Funny to watch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Funny to watch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смешно смотреть
Translate

- funny

смешной

  • funny animal - забавный зверек

  • sometimes it is funny - иногда это смешно

  • funny coincidence - забавное совпадение

  • somehow funny. - как-то смешно.

  • as funny - как смешно,

  • no funny - не смешно

  • thought it was funny - думал, что это было забавно

  • are a funny guy - это забавный парень

  • as funny as - так смешно, как

  • not even funny - даже не смешно

  • Синонимы к funny: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate

    Антонимы к funny: obvious, melancholy, common, serious, normal, unfunny, sad, tragic, dramatic, standard

    Значение funny: Amusing; humorous; comical.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- watch [noun]

noun: часы, вахта, наблюдение, дозор, внимание, бдительность, стража, страж, сторож, бодрствование

verb: смотреть, наблюдать, следить, бодрствовать, охранять, ждать, караулить, сторожить, стеречь, дежурить

adjective: вахтенный



I'd rather have you stab me with a spear than watch this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мне уж лучше, чтобы ты с меня шкуру спустил, чем это смотреть.

Every now and again, someone looks at him funny and he loses it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени кто-то посмеется над ним - и он теряет контроль.

The funny thing is that at college, if your thing is looking sad and contracting hepatitis, there's a place for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, что в колледже, если ты выглядишь грустным И заражен гепатитом, это место как раз для тебя.

Charles, do watch the people you make friends with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз, следи за тем с кем дружишь.

Book, comb, glasses, pen and watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга, гребень, очки, ручка и часы.

We like to sit there and watch TV in the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нравится сидеть там и смотреть телевизор в вечернее время.

Later people got used to it and now it’s a normal thing to watch ads on TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже люди к ней привыкли, и теперь это нормальное явление смотреть рекламу по телевизору.

Watch for arms dealers and smugglers, and track arrivals from Mars colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглядывайте за торговцами оружием и контрабандистами и проверяйте каждый корабль с Марса.

It's an awful lot of trouble to watch a woman stroll along the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так необходимо в слежке за женщиной, что решила прогуляться вдоль берега?

I could also watch the hapless stable boy who had been assigned to catering to their every need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также мог понаблюдать за злополучным конюхом, которому поручили удовлетворять все их потребности.

By Royce's command, the leader of the king's guard was to be alerted of the possible threat immediately, and the number of men on the night watch would be tripled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барон приказал известить начальника королевской стражи о возможной опасности и утроить число стражников в караулах.

The Connecten clerics settled down to watch the afternoon light play amongst the edifices and monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конекийские духовники устроились поудобнее и воззрились на солнечные лучи, играющие среди зданий и памятников.

Less funny was what their prisoner had done, and they'd expressed their displeasure for it with fists and boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее забавными были результаты атаки их пленника, и свое неудовольствие они выразили пинками сапог.

Maybe they crashed the party, took the watch, and torched the bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они вломились посреди веселья, забрали часы и сожгли свидетелей.

I was thinking about what pictures to watch, and how to discover the charms of mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я размышлял о том, что ждёт меня впереди... и как лучше взяться за математику.

The Lincoln Assassination just recently became funny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство Линкольна только недавно стало смешным.

Regarding the new business, she'll watch over my part of it down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касательно нового бизнеса, она присмотрит здесь за моей долей.

Funny how we keep running into each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, как мы продолжаем пересекаться друг с другом.

Especially funny look Jew's nationalized the right on a birth of prophets and gods for earthmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно забавно выглядят иудеи, национализировавшие право на рождение пророков и богов для землян.

I just stand by and watch her make a huge mistake, or I lose my relationship with her altogether?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто стоять в стороне и смотреть, как она совершает ошибку, или я полностью испорчу с ней отношения?

Or the cult of living forever, If only we'd watch our weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вечной жизни культ, Своих недостатков обычно не видим?

These types of obvious price action setups from key levels are what you need to watch for…

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно такие типы очевидных установок ценового действия у ключевых уровней мы и стремимся найти.

Funny how you're always on a hot case when it come to doing the dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, что у тебя сразу появляется какое-то срочное дело, когда дело доходит до мыться посуды.

Well, I say we could both use a distraction, So I say we play boggle or watch a trashy movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я скажу, мы оба можем отвлечься от этого безумия, поиграв в слова или посмотрев ужастик.

I did not watch them shoot him but I heard the shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смотрел, как его расстреливали, но я слышал залп.

Please watch over these poor souls, whose deviant and wayward paths have led them to this unfortunate conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, присмотри за душами этих бедных людей, чьи нечестивые и безнравственные поступки привели их к печальному исходу

Dr. Yang,watch karev to see if his skills are up to par for the solo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Янг посмотрит, достаточно ли у Карева самостоятельных навыков.

From now on, you're to make doubly sure that nothing like this ever happens again on my watch, is that clear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ничего подобного впредь не повторилось, мы примем меры.

I think she might be more amenable if she's forced to watch as I tear you limb from limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что она может быть более сговорчивой особенно если увидит, как я разрываю тебя на куски

And for all the times you find me irritating, today you got to watch someone shoot me with a Taser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в отместку за все случаи, когда я тебя раздражал, сегодня ты видел, как в меня стреляли из электрошокера.

Several billfolds, this dandy pocket watch, floss, egg-bake nut bar and two tickets to the feta cheese festival for you, master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько бумажников, карманные часы, нитки, и два билета на сырный фестиваль, всё для вас, мой господин.

Marshall and Lily set out to watch Sleepless in Seattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршалл и Лили собирались смотреть Неспящие в Сиэтле.

You're gonna retire someplace warm, lay back, read your little funny papers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы собираетесь удалиться там, где тепло, лечь на спину, читать ваши маленькие смешные бумаги?

I lifted Hareton in my arms, and walked off to the kitchen with him, leaving the door of communication open, for I was curious to watch how they would settle their disagreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подхватила Гэртона на руки и ушла с ним на кухню, не прикрыв за собою дверь, потому что меня разбирало любопытство - хотелось посмотреть, как они там уладят ссору.

That show only furthers the stereotype that George Lopez is funny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шоу только для того, чтобы все считали, что Джордж Лопес смешной

They need workbenches with sinks and Bunsen burners so they can try things themselves, not just sit and watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужны рабочие столы с раковинами и бунзеновскими горелками. Так они смогут сами что-то сделать, а не просто сидеть и наблюдать.

I hope the two of you can declare an armistice long enough to come and watch us play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы сможете заключить перемирие, чтобы посетить наше выступление.

I thought at first that he was laughing because of how funny it looked, an Indian's face and black, oily Indian's hair on somebody like me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сперва подумал, ему смешно оттого, что у такого, как я, и вдруг индейское лицо, черные, масленые индейские волосы.

It's funny because before you mentioned it, I was thinking we should take a class together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, просто перед тем как ты сказала, я думал о том, что нам надо вместе взять урок.

Angels will watch over us, great people will be born and peace will reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы будут наблюдать за нами, родятся великие люди и воцарится мир.

He showed up in court to watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришел в суд посмотреть.

If I wanted to watch a heavy-set guy in sandals eating with his hands, I would've just posted up and watched Nick in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я хотел посмотреть на какого-нибудь толстячка в сандалях, который ест руками, я бы просто сидел на кухне и наблюдал за Ником.

I knew if I even hinted at wanting children, You would be under constant baby watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что если бы дал намек на то что хочу детей, ты была бы под постоянным наблюдением по поводу ребенка.

I can't watch the biggest game of the year in enemy territory!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу смотреть самый важный матч года у заклятого врага!

Funny, I was under the impression everyone was afraid of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, мне казалось, что все тебя боятся

Well, what is your idea of a funny story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что смешно?

Tell her if there's any funny business, I'll shoot you for trying to steal the diamonds and deserting us while we were under attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И скажи ей, если она попытается что-нибудь учудить, я застрелю тебя за то, что ты украл бриллианты и сбежал пока на нас нападали.

It's funny how I keep thinking back to that going-away party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешно, что я все вспоминаю как меня провожали.

That's funny, because we have a witness who says different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, потому что, у нас есть свидетель, утверждающий обратное.

Again he made a funny little bow and said: You shall inform me, mademoiselle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова отвесил ей шутливый поклон: Надеюсь, вы меня просветите, мадемуазель.

It was funny this morning, he answered with a smile. I don't like scolding, and I never laugh, he added mournfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давеча было смешно, - ответил он с улыбкой, - я не люблю бранить и никогда не смеюсь, -прибавил он грустно.

Funny how justice works in this city sometimes, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, как порой в этом городе настигает возмездие, да?

Remember what I was telling you a little while ago about the early wars and the funny air vehicles they used?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, я как-то рассказывал тебе о ранних войнах и забавных летательных аппаратах, которые они использовали?

And then he would find it hilarious, and we didn't find it so funny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его это все очень забавляло, а нас - нет.

In one month, Cracked users spent over 255 million minutes on the site, which is 5 times more than Comedy Central’s site and 9 times more than Funny or Die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За один месяц взломанные пользователи провели на сайте более 255 миллионов минут, что в 5 раз больше, чем на сайте Comedy Central, и в 9 раз больше, чем на сайте Funny or Die.

See here, and let anyone who cares read through it. Oh, and the section above it is amusing, as I apparently have ADD - very funny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите сюда, и пусть все, кому не все равно, прочтут его. О, и раздел выше это забавно, так как я, по-видимому, добавил-очень смешно.

It was a very weird transition, but I enjoyed it. I thought it was really funny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был очень странный переход, но я наслаждался им. Мне это показалось очень забавным.

He also said that out of all aspects of his life and activism, the film portrayed him merely as a funny doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сосредотачивает большую часть своих докладов на разоблачении проступков и некомпетентности со стороны частной промышленности и правительственных учреждений.

Video artist Jon Noel Shelton remarks that the version of Isn't It Funny in the film is distinctly different from the one on the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеохудожник Джон Ноэл Шелтон отмечает, что версия разве это не смешно в фильме сильно отличается от той, что была на альбоме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «funny to watch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «funny to watch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: funny, to, watch , а также произношение и транскрипцию к «funny to watch». Также, к фразе «funny to watch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information