Future importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты
adjective: будущий, грядущий
future success - будущий успех
foretell the future - предвещать будущее
build bright future - строить светлое будущее
shape the future direction - формировать направление будущего
the future i care - будущий уход я
future prediction - предсказание будущего
just future - только будущее
future lawyer - будущий юрист
world forum on the future of sport - Всемирный форум о будущем спорта
at some point in the near future - в какой-то момент в ближайшем будущем
Синонимы к future: subsequent, following, later, to come, coming, ensuing, succeeding, to be, destined, planned
Антонимы к future: present, current, birth
Значение future: at a later time; going or likely to happen or exist.
greatest importance - наибольшее значение
increases the importance of - увеличивает значение
clarify the importance - разъяснить важность
place importance - место значение
the importance of the convention - важность конвенции
the importance of these - важность этих
have stressed the importance - подчеркнули важность
to demonstrate the importance - продемонстрировать важность
a lot of importance - много важности
importance of compliance - Важность соблюдения
Синонимы к importance: consequence, noteworthiness, substance, gravity, weightiness, significance, momentousness, seriousness, note, import
Антонимы к importance: insignificance, portance
Значение importance: the state or fact of being of great significance or value.
So I think microreactors is going to be important for the future. |
Я считаю, что в будущем микрореакторы будут играть большую роль. |
Some species are farmed commercially, and this method of production is likely to be increasingly important in the future. |
Некоторые виды выращиваются в коммерческих целях, и этот способ производства, вероятно, будет все более важным в будущем. |
The Conference has accumulated an important knowledge and human capital, which should be used as an important message to be carried forward into the future. |
Конференция накопила значительные знания и человеческий капитал, которые должны быть переданы в качестве ценного наследия будущим поколениям. |
Although many readers considered the Earl obese, Hoshino laughingly maintained that he was not; however, his plumpness was important to the future plot. |
Хотя многие читатели считали графа тучным, Хосино со смехом утверждал, что это не так; однако его полнота была важна для будущего сюжета. |
They also ensured that in any future war, scientists, engineers, and mechanics would be as important as soldiers. |
Они также гарантировали, что в любой будущей войне ученые, инженеры и механики будут столь же важны, как и солдаты. |
Where the Nobel committee has recognised the importance of their work in 2016, we are likely to be thanking them many decades into the future. |
Если нобелевский комитет признал важность их работы сегодня, то мы наверняка будем благодарить их еще долгие годы в будущем. |
But agreement on a couple of important outstanding questions, such as the election system and the future of city municipalities, proved elusive. |
Однако они не смогли договориться по нескольким важным нерешенным вопросам, таким как избирательная система и будущее городских муниципалитетов. |
So understanding the dynamics of these landscapes, how they formed and how they will continue to change in the future is really important for the people that live there. |
Понимание процессов формирования ландшафта и его изменений в будущем очень важно для живущих здесь людей. |
They are considered to be important natural resources and the British do their best to save them for future. |
Они считаются важными природными ресурсами, и британцы стараются во что бы то ни стало сохранить их для будущих поколений. |
This would be particularly important where a grantor created a general security right over all its present and future tangible and intangible assets. |
Это было бы особенно важным тогда, когда лицо, предоставляющее право, создает общее обеспечительное право в нынешнем и будущем материальном и нематериальном имуществе. |
This appointment was important training for her future role in Israeli leadership. |
Это назначение было важной подготовкой для ее будущей роли в израильском руководстве. |
Now, as the market retraced back down to the event area, you would have already known this level was important and an event area (now you know for future reference). |
Теперь, когда рынок отступил к области событий, мы уже знаем, насколько важен этот уровень. |
We hope that the Assembly will be in a position to take a decision on this important issue in the nearest future. |
Мы надеемся, что в ближайшем будущем Ассамблея все же сможет принять решение по этому важному вопросу. |
In the future of personalized medicine, whole genome sequence data may be an important tool to guide therapeutic intervention. |
В будущем персонализированной медицины данные о последовательностях целых геномов могут стать важным инструментом для руководства терапевтическим вмешательством. |
It has been decided to establish purchasing plans for the most important commodities based on historical data and knowledge of future needs. |
Было решено разработать планы закупок по большинству важных товаров, на основе данных за прошлые годы и информации о будущих потребностях. |
But I feel it's important that my future wife should think me so. |
Но для меня важно, чтобы моя будущая жена считала меня таковым. |
This topography may be of great importance for future colonization of Mars because it may point to deposits of pure ice. |
Эта топография может иметь большое значение для будущей колонизации Марса, поскольку она может указывать на залежи чистого льда. |
The upcoming Council will be watched closely, therefore, as its implications for geopolitics are as important as they are for the future of Orthodoxy. |
Следовательно, за предстоящим собором будут пристально наблюдать, поскольку его последствия для геополитики важны не меньше, чем для будущего православия. |
By 1910 France also worried that Monaco might become a future U-boat base only 150 km from the important French naval base at Toulon. |
К 1910 году Франция также беспокоилась, что Монако может стать будущей базой подводных лодок всего в 150 км от важной французской военно-морской базы в Тулоне. |
Instead of grieving over the past but changing yourself and having the will to face the future is what is important. |
Вместо копания в прошлом гораздо важнее измениться самому чтобы смело идти вперед. |
Autonomy and informed consent are important when considering the future uses of xenotransplantation. |
Автономия и информированное согласие важны при рассмотрении вопроса о будущем использовании ксенотрансплантации. |
It is expected that this aspect of the IP Advisory Group's work will grow in importance in the future. |
Предполагается, что значимость этого аспекта в деятельности Консультативной группы по ИС в будущем возрастет. |
The likelihood of a future with limited public funds also highlights the importance of leveraging private-sector financing. |
Вероятность того, что в будущем объем государственных средств будет ограниченным, также подчеркивает важность привлечения частных источников финансирования. |
You've always said how important these contacts are for the future and prosperity of all your people. |
Ты всегда говорил насколько важны эти связи для будущего и для благополучия твоих людей. |
The Committee emphasizes the importance of drawing on lessons learned for the operation of ongoing missions and the planning of future operations. |
Комитет подчеркивает важное значение использования накопленного опыта для обеспечения деятельности уже функционирующих миссий и планирования будущих операций. |
You can play an important role in shaping this country's future. |
Ты можешь сыграть важную роль в формировании будущего! |
It is clear that our current governance structures and dominant models of wealth creation are not equipped to meet current or, more important, future needs. |
Понятно, что наши нынешние структуры управления и доминирующие модели создания богатства не способны удовлетворять текущие или, что более важно, будущие потребности. |
The Special Committee also stresses the importance of formulating appropriate exit strategies in future peacekeeping operations. |
Специальный комитет подчеркивает также важное значение разработки для будущих миротворческих операций надлежащих стратегий завершения операции. |
This was the first ever standardization of a biological product, and played an important role in future developmental work on sera and vaccines. |
Это была первая в истории стандартизация биологического продукта,и она сыграла важную роль в будущей работе по разработке сывороток и вакцин. |
I know you have important things to discuss with me, but I'm asking you to hold on, fully understanding that the future of our marriage is uncertain, but that's a small thing compared to your safety. |
Знаю, ты хочешь обсудить со мной важные вещи, но я прошу тебя подождать, понимая, что будущее нашей семьи не ясно, но это малая плата по сравнению с твоей безопасностью. |
Though drones will have many important uses in the future, I do not believe moving people around cities will, or should, be one of them. |
Дроны, конечно, будут выполнять множество важных функций в будущем, но я не верю, что перевозка людей в городах будет – или должна быть – одной из них. |
Serious because it is of vital importance to our school's future. |
Поскольку имеет важное значение значение для будущего нашей школы |
It is important that the framework for future detailed work has been clarified. |
Очень важно, что рамки дальнейшей предметной работы стали более ясными. |
Stephen... this afternoon, when you were talking to the commission about changing the face of the world and the future of humanity, I made a decision, an important one. |
Стивен, во второй половине дня, после совещания с комиссией, где говорилось о ситуации в мире и будущем всего человечества, Я приняла решение, очень важное решение. |
I'm convinced that if we do that in the humble but extremely important realm of language, we'll be leaving a better future to the next generations. |
Я убеждена, если мы сделаем это в простой, но очень важной категории языка, следующие поколения скажут нам за это спасибо. |
We are gathered today to address important issues concerning the future of our national security. |
Мы собрались сегодня, чтобы разобраться в серьезных проблемах, связанных с будущим нашей национальной безопасности. |
Many other speakers commented on this issue because of its importance in considering investments in future power plants and mining operations. |
Многие другие ораторы высказали замечания по этой проблеме ввиду ее важности для рассмотрения вопроса об инвестициях в будущие электростанции и горные разработки. |
Access relinquished now could be needed in important ways in the future. |
Доступ, от которого отказываются сегодня, может во многих отношениях оказаться важным в будущем. |
But even individual biomolecular devices like the pumps and motors in our cells should, in some important way, learn from the past to anticipate the future. |
Но даже отдельные биомолекулярные устройства, такие как насосы и моторы в наших клетках, должны каким-то важным образом извлекать уроки из прошлого, чтобы предвидеть будущее. |
Among the Columbia students who acknowledged Weaver as an important influence was Joseph Campbell, the future scholar of mythology. |
Среди студентов Колумбийского университета, признавших Уивера важным авторитетом, был Джозеф Кэмпбелл, будущий исследователь мифологии. |
However, this year the document will be an important signpost both for the Trump campaign and for the future of the GOP. |
Тем не менее в этом году данный документ будет важным показателем как для кампании Трампа, так и для будущего партии. |
Vince talked about the future, settling down, how important it was for a don to be a family man. |
Винс говорил о будущем, о том, чтобы остепениться, о том, как важно главе клана быть семьянином. |
That port could be important for the future development of public and private property on the west side of Cook Inlet. |
Этот порт может иметь важное значение для будущего развития государственной и частной собственности в западной части залива Кука. |
As my friend Don Coxe says, it is what is on page 16 that will be important in the future. |
Как говорит мой друг Дон Кокс (Don Coxe), для будущего важно то, что напечатано на странице 16. |
Their well-being is of the utmost importance as they are our future. |
Их благополучие - самое важное, что у нас есть потому что они - наше будущее. |
However, she highlighted the importance of health spending as a counter-cyclical measure to stimulate future economic development. |
Вместе с тем она указала на важность финансирования услуг в области здравоохранения в качестве антициклической меры с целью стимулирования будущего экономического развития. |
Nothing important ever is, but I am ready to roll up my sleeves and do whatever it takes for the brighter future that we all deserve. |
Все важное всегда нелегко, но я готова закатить мои рукава и делать то что нужно для светлого будущего которое мы все заслуживаем. |
The conference has been described as a historic event that was important for the academic status of Humanistic psychology and its future aspirations. |
Конференция была охарактеризована как историческое событие, которое имело важное значение для академического статуса гуманистической психологии и ее будущих устремлений. |
Whether the issue is import taxes or the future of Western sanctions against Russia, it is helpful to remember the simple fact that Europe remains America’s most important market. |
Обсуждается ли проблема импортных налогов или будущие санкции Запада против России, всегда полезно помнить очевидный факт, что Европа остается самым важным рынком Америки. |
Already exporting nearly 15% of the world's oil, Russia's future oil production is becoming increasingly important. |
Сейчас Россия экспортирует почти 15% объемов нефти на мировом рынке, поэтому будущий уровень ее нефтедобычи имеет огромное значение. |
The importance of ensuring adequate national remedies for persons subjected to racial discrimination is paramount. |
Обеспечение надлежащих национальных средств защиты для лиц, подвергающихся расовой дискриминации, является делом первостепенной важности. |
This gap may be furthered by the rising importance of tourism, where the city ranks fifth in the world behind New York, London, Paris and Bangkok. |
Эта пропасть может еще больше увеличиться в связи с развитием туризма, ведь сейчас Сингапур занимает по туризму пятое место в мире вслед за Нью-Йорком, Лондоном, Парижем и Бангкоком. |
On his way another circumstance, a mundane trifle, which in those days had immeasurable importance, attracted and absorbed his attention. |
По пути другое обстоятельство, бытовая мелочь, в те дни имевшая безмерное значение, привлекла и поглотила его внимание. |
Oh, but that's of no importance now. |
О, теперь это уже не важно. |
This concept is of fundamental importance in laser science because the production of a population inversion is a necessary step in the workings of a standard laser. |
Эта концепция имеет фундаментальное значение в лазерной науке, потому что производство инверсии населения является необходимым шагом в работе стандартного лазера. |
His writings seem to have been of very great importance and value. |
Его труды, по-видимому, имели очень большое значение и ценность. |
This breeds an ever-growing importance on the ideas and concepts that children learn outside of the traditional classroom setting, including Informal learning. |
Это порождает постоянно растущее значение идей и концепций, которые дети усваивают вне традиционной классной комнаты, включая неформальное обучение. |
The importance of insulin in the disease was determined in the 1920s. |
Значение инсулина в развитии болезни было определено еще в 1920-е годы. |
Kobek also found inspiration from his observation of the unnecessary importance individuals place on social media, such as Twitter. |
Кобек также черпал вдохновение в своих наблюдениях о ненужном значении, которое люди придают социальным сетям, таким как Twitter. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «future importance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «future importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: future, importance , а также произношение и транскрипцию к «future importance». Также, к фразе «future importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
