Gain independence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gain independence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получить независимость
Translate

- gain [noun]

noun: усиление, прирост, прибыль, увеличение, выигрыш, выгода, доход, выручка, рост, доходы

verb: получать, набирать, приобретать, зарабатывать, добиваться, выигрывать, завоевывать, выгадать, отвоевывать, выгадывать

  • gain a place in - получить место в

  • gain on - набирать прибыль

  • gain up - набирать прибыль

  • instantaneous gain - мгновенное усиление

  • overall gain - общее усиление

  • current gain cutoff frequency - критическая частота усиления по току

  • blue gain control - регулятор усиления синего

  • gain clue - находить ключ к разгадке

  • high-frequency gain - усиление на высокой частоте

  • excessive weight gain - избыточный вес

  • Синонимы к gain: cut, slice, reward, piece of the pie, yield, return, proceeds, benefit, pickings, profit

    Антонимы к gain: decrease, reduce, reduction

    Значение gain: an increase in wealth or resources.

- independence [noun]

noun: независимость, самостоятельность, независимое состояние, самостоятельный доход


become independent, achieve autonomy, acquire sovereignty


The disintegration of Russia offered Finns an historic opportunity to gain national independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад России предоставил финнам историческую возможность обрести национальную независимость.

9th Graders will gain skills such as working independently in lab stations, in addition to working expeditiously to set up and dismantle their laboratory stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятиклассники получат такие навыки, как самостоятельная работа на лабораторных станциях, а также оперативная работа по установке и демонтажу своих лабораторных станций.

Firms in the sharing economy such as Uber can gain substantial advantages via the misclassification of employees as independent contractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы в экономике совместного использования, такие как Uber, могут получить существенные преимущества за счет неправильной классификации сотрудников в качестве независимых подрядчиков.

He said they had wanted to start a war, but with hope of distracting the north so that the south could gain independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что они хотели начать войну, но надеялись отвлечь внимание севера, чтобы Юг мог получить независимость.

During the Dominican Independence War, many pro-independence Dominicans looking to gain support from Europe and the United States did not see themselves as black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны за независимость Доминиканской республики многие сторонники независимости доминиканцев, стремившиеся заручиться поддержкой Европы и Соединенных Штатов, не считали себя черными.

A letter of introduction by then-President of the United States William Howard Taft enabled him to gain independent instruction from tutors at Magdalen College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендательное письмо тогдашнего президента Соединенных Штатов Уильяма Говарда Тафта позволило ему получить независимое образование от преподавателей в колледже Магдалины.

It also prepares women to confront – and overcome – the obstacles they will inevitably face as they gain independence and influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, также готовит женщин противостоять – и преодолевать – препятствия, с которыми они неизбежно будут сталкиваться, по мере обретения независимости и влияния.

It will show the population that they gain in an independent East Timor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это продемонстрирует населению, что обретение независимости послужит им на благо.

During the 1920 revolt, another anti-British rebellion took place in the north Iraq by the Kurds, who were trying to gain independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время восстания 1920 года в северном Ираке произошло еще одно антибританское восстание курдов, пытавшихся получить независимость.

Following the referendum where France heeded de Gaulle's call for self-determination, Algeria is to gain independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После референдума, на котором французы поддержали право Алжира на самоопределение, страна обретет независимость.

He will gain a thousand dollars by the deed-besides a certain gratification independent of the money motive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получит за это тысячу долларов, а кроме того, удовлетворит свою жажду мести.

To gain access to those services, applications are linked to a stub library or assembly, which is generated from a language-independent IDL-like syntax called slice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить доступ к этим службам, приложения связываются с библиотекой заглушек или сборкой, которая генерируется из независимого от языка IDL-подобного синтаксиса, называемого slice.

Many Burmese hoped to gain support of the Japanese in expelling the British, so that Burma could become independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие бирманцы надеялись заручиться поддержкой японцев в изгнании англичан, чтобы Бирма могла стать независимой.

Simeon I led a series of wars against the Byzantines to gain official recognition of his Imperial title and the full independence of the Bulgarian Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симеон I вел ряд войн против византийцев, чтобы добиться официального признания Его императорского титула и полной независимости Болгарской Церкви.

On the one hand, Arab countries gain independence and on the other, China opens the door of a colossal market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, арабские страны обретают независимость, а с другой-Китай открывает двери колоссального рынка.

Upon independence from Portugal, the immediate focus of Brazil's foreign policy was to gain widespread international recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения независимости от Португалии непосредственная цель внешней политики Бразилии состояла в том, чтобы добиться широкого международного признания.

To gain admittance to courses or programmes using the SweSAT students need to independently fulfill the eligibility requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить допуск к курсам или программам, использующим SweSAT, студенты должны самостоятельно выполнить квалификационные требования.

However, it says tunisia was the first african nation tyo gain independance in the article 195somthin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в статье 195 говорится, что Тунис был первым африканским государством, получившим независимость.

Their wants were to expend their territory, to cancel the vassality with Imereti and to gain independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели расширить свою территорию, отменить вассалитет с Имеретией и обрести независимость.

Prince Gerrard Hume perishes attempting to start the Cymellunar engine, a device he hoped might gain Caloxa independence from Corambis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был готов к тому, чтобы быть принужденным к акту скотства с собакой, но прежде чем это может произойти, Йик спасает Турбо.

The war also provided an opportunity to gain full independence for the Kingdom of Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война также предоставила возможность получить полную независимость Королевству Румыния.

Stevens cited recent data indicating that 80% of the public view corporate independent expenditures as a method used to gain unfair legislative access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивенс привел недавние данные, свидетельствующие о том, что 80% общественности рассматривают корпоративные независимые расходы как метод, используемый для получения несправедливого Законодательного доступа.

Towards the end of 1811, a combination of internal and external factors motivated Central American elites to attempt to gain independence from the Spanish Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1811 года сочетание внутренних и внешних факторов побудило центральноамериканские элиты попытаться добиться независимости от испанской короны.

They also worked in the millhouses because they could gain a sense of independence and growth as a personal goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также работали в миллхаусах, потому что могли обрести чувство независимости и роста как личную цель.

On October 9, 1820, Guayaquil became the first city in Ecuador to gain its independence from Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября 1820 года Гуаякиль стал первым городом Эквадора, получившим независимость от Испании.

Bad was a deeply personal project for Jackson – he wrote nine of the 11 songs – one that saw him gain further independence and debut a harder-edged look and sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad был глубоко личным проектом Джексона – он написал девять из 11 песен – тот, который позволил ему получить дальнейшую независимость и дебютировать с более жестким внешним видом и звуком.

In fact, other vegetables gain more by being associated with you than you with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле другие овощи больше выигрывают от того, что их связывают с вами, чем вы - с ними.

Let's now try to gain control of the world inside us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте теперь попробуем завладеть миром внутри нас.

So each overflow decreases probability and 'strength' of next overflow and after some time gain will be stabilized to some mean value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом каждое переполнение уменьшает вероятность и 'силу' следующего переполнения и через некоторое время уровень усиления устанавливается на некоторое среднее значение, которого потом и придерживается.

Therefore, notwithstanding its ability as an independent organization to generate its own revenues, it shall be supported from public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, несмотря на то, что Союз как независимая организация способен изыскать собственные источники поступлений, его работа должна поддерживаться по линии государственных фондов.

We set up the United Nations because we felt that all of us stood to gain from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали Организацию Объединенных Наций, потому что думали, что сможем выиграть от этого.

The hackers figured out the password from Apple ID and then used it to gain access to iCloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хакеры узнали пароль от Apple ID и использовали его для доступа к iCloud.

Nausea, weight gain and tremors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тошнота, увеличение веса и дрожь.

The card, upon which he had been counting, was not likely to gain the trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта, на которую он рассчитывал, по-видимому, не могла принести ему взятки.

Gurth accordingly hastened his pace, in order to gain the open common to which the lane led, but was not so fortunate as to accomplish his object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гурт ускорил шаги, чтобы выйти из оврага на открытую поляну. Однако это ему не удалось.

There was nothing to gain by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгоды в том не было.

This experiment, involving one C60 molecule, demonstrated that one such molecule can provide gain in a circuit via intramolecular quantum interference effects alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эксперимент с участием одной молекулы С60 продемонстрировал, что одна такая молекула может обеспечить усиление в цепи только за счет внутримолекулярных квантовых интерференционных эффектов.

Cracking groups would use the intros not just to gain credit for cracking, but to advertise their BBSes, greet friends, and gain themselves recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крекинг-группы будут использовать интро не только для того, чтобы получить кредит на крекинг, но и для рекламы своих BBS, приветствия друзей и получения признания.

Serfdom existed as such in parts of Latin America well into the 19th century, past independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепостное право существовало как таковое в некоторых частях Латинской Америки еще в XIX веке, после обретения независимости.

As insentient machines, computers lack the encyclopaedic scripts which humans gain through life experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бесчувственным машинам, компьютерам не хватает энциклопедических сценариев, которые люди получают через жизненный опыт.

It insists that it cannot be affected by the traumas of the external world; it shows, in fact, that such traumas are no more than occasions for it to gain pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она настаивает на том, что на нее не могут воздействовать травмы внешнего мира; фактически она показывает, что такие травмы-не более чем повод для получения удовольствия.

Unlike other Marxist organizations in Guatemala at the time, PGT leaders trusted the mass movement to gain power through elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других марксистских организаций в Гватемале того времени, лидеры пгт верили, что массовое движение получит власть через выборы.

The decision was a failed attempt to gain a stronger negotiating stance against Major League Baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение было неудачной попыткой занять более сильную позицию на переговорах против высшей бейсбольной лиги.

This formula is computationally cheaper and thus nearly always used in practice, but is only correct for the optimal gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формула вычислительно дешевле и поэтому почти всегда используется на практике, но верна только для оптимального выигрыша.

In order to gain first-mover advantage, many modem companies introduced models based on upcoming V-series standards before they reached final ratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить преимущество первопроходца, многие современные компании ввели модели, основанные на предстоящих стандартах серии V, прежде чем они достигли окончательной ратификации.

This caused widespread citizen protests and Kyiv's Independence Square was occupied in what became known as the Orange Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало массовые протесты граждан, и Киевская площадь Независимости была занята в ходе так называемой Оранжевой революции.

Escitalopram is not associated with weight gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсциталопрам не связан с увеличением веса.

So in oscillators that must produce a very low-distortion sine wave, a system that keeps the gain roughly constant during the entire cycle is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в генераторах, которые должны производить синусоидальную волну с очень низкими искажениями, используется система, которая сохраняет коэффициент усиления примерно постоянным в течение всего цикла.

As they gain a sense of the self, they can begin to organize autobiographical experiences and retain memories of past events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как они обретают чувство собственного я, они могут начать организовывать автобиографические переживания и сохранять воспоминания о прошлых событиях.

To enter tertiary education the student will be doing a number of Advanced placement courses that will gain the highest number of credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поступления в высшее учебное заведение студент будет проходить ряд курсов повышения квалификации, которые получат наибольшее количество кредитов.

This independence from the DNA sequence enforces the epigenetic nature of histone modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта независимость от последовательности ДНК усиливает эпигенетическую природу модификаций гистонов.

The Ukrainian culture has experienced a significant resurgence since the establishment of independence in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинская культура пережила значительный подъем с момента обретения независимости в 1991 году.

Elderly-friendly interior design plays a vital role in promoting independence among senior people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благоприятный для пожилых людей дизайн интерьера играет жизненно важную роль в продвижении независимости среди пожилых людей.

I really don't see what we'd gain by letting this article sit around on VfD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно не вижу, что мы выиграем, если позволим этой статье сидеть на VfD.

A marine fish has an internal osmotic concentration lower than that of the surrounding seawater, so it tends to lose water and gain salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская рыба имеет внутреннюю осмотическую концентрацию ниже, чем у окружающей морской воды, поэтому она имеет тенденцию терять воду и набирать соль.

Completion of Karma awarding missions helps gain access to unique powers based on the Karma level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершение миссий по награждению кармой помогает получить доступ к уникальным способностям, основанным на уровне кармы.

Delsin awakens a week later and discovers that Augustine has tortured the rest of the tribe in an unsuccessful bid to gain information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делсин просыпается через неделю и обнаруживает, что Августин пытал остальных членов племени в безуспешной попытке получить информацию.

A year later, in 1948, he took a break from studying to gain practical experience and finish his carpentry apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя, в 1948 году, он сделал перерыв в учебе, чтобы получить практический опыт и закончить свое ученичество плотника.

To gain access they first must be approved by Nokia and sign a NDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить доступ, они сначала должны быть одобрены Nokia и подписать NDA.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gain independence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gain independence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gain, independence , а также произношение и транскрипцию к «gain independence». Также, к фразе «gain independence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information