Garment and fancy leather - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The over-clothing garment, as well as leggings, gloves, boots, and a hat, were made of waxed leather. |
Верхняя одежда, а также леггинсы, перчатки, сапоги и шляпа были сделаны из вощеной кожи. |
A coat of plates is a form of segmented torso armour consisting of overlapping metal plates riveted inside a cloth or leather garment. |
Плащ из пластин - это форма сегментированной брони туловища, состоящая из накладывающихся друг на друга металлических пластин, заклепанных внутри ткани или кожаной одежды. |
The garment was to be constructed from leather or airtight cloth, secured by straps. |
Одежда должна была быть изготовлена из кожи или воздухонепроницаемой ткани, закрепленной ремнями. |
Now John wore a garment of camel's hair and a leather belt around his waist, and his food was locusts and wild honey. |
Теперь Иоанн носил одежду из верблюжьей шерсти и кожаный пояс вокруг талии, а его пищей были саранча и дикий мед. |
Women's employment was increasing steadily in the garment and leather industries and in the non-formal labour sector. |
Занятость женщин неуклонно возрастает в отраслях производства готового платья и кожаных изделий, а также в неформальном секторе труда. |
It is a garment, generally heavy cloth, canvas or leather, lined with small oblong steel plates riveted to the fabric. |
Это одежда, обычно тяжелая ткань, Холст или кожа, выстланная небольшими продолговатыми стальными пластинами, приклепанными к ткани. |
The driver climbed down from the box and began to raise the leather top. |
Кучер слез с козел и стал поднимать кожаный верх. |
She bent down, opened her book bag, and took out a leather case. |
Она нагнулась, открыла портфель и достала кожаную коробочку. |
It's a receipt from a furniture store for a walnut leather coffee table. |
Эта квитанция из мебельного магазина на кофейный столик из кожи цвета грецкого ореха. |
Ada dropped the torch into the trench, picked up a fallen crossbow, and fired a bolt into the voynix's leather hump. |
Ада отбросила факел, подхватила брошенный кем-то арбалет и всадила болт в кожаный горб чудовища. |
She could see at least four leather pouches attached to his wide leather belt, their flaps held closed with carved bone pins. |
На широком кожаном поясе Дрефана болтались четыре больших кошеля с застежками из резной кости. |
I did have to figure out about your green-leather fetishon my lonesome. |
Я просто должна была убедиться в вашем пристрастии к зеленой коже. |
The handset features an intricate leaf motif stitched on the leather back plate and hand engraved onto the bezel. |
Каждый телефон украшен замысловатым лиственным орнаментом, одна часть которого вышита на задней панели из кожи, а другая - вручную выгравирована на рамке передней панели. |
For example, Indian exporters have reported that the PCP ban in the German market raised the cost of tanning leather. |
Например, индийские экспортеры сообщили, что введение запрета на полихлоропрен на германском рынке привело к повышению стоимости операций по дублению кожи. |
Cyrus unlaced the leather sheath that held it on his stump and stood the travesty-on-flesh beside his chair. |
Сайрус расшнуровал кожаный чехол, которым протез крепился к культе, и поднялся из кресла, похожий на карикатуру. |
Rose of Sharon sat down heavily on a box and regarded her wedding shoes, black patent leather and tailored black bows. |
Роза Сарона тяжело опустилась на ящик и посмотрела на свои свадебные туфли -лакированные лодочки с маленькими бантиками. |
Will pulled up the brake lever, turned the switch straight down, and sat back in the leather seat. |
Уилл дернул рычаг тормоза, резко выключил мотор и откинулся на кожаном сиденье. |
У одного из них был бурдюк с вином, и он протянул его мне. |
|
The important thing is it tested positive for the lipase enzyme that's used to process leather. |
Главное - это положительный тест на фермент липазы, которая используется для обработки кожи. |
Tiny mechanics in leather coats were walking under the plane's corrugated wings, which were high above them, like a roof. |
Под высокими, как крыша, рифлеными крыльями самолета ходили маленькие механики в кожаных пальто. |
The hide shrank and pulled joist and rafter tight together, and the leather ropes became hard as iron and nearly imperishable. |
Высохнув, кожа прочно стянула бревна, а сами ремни стали твердыми, как железо, и время почти не оставляло на них следов. |
Any DNA from that leather fragment? |
На кусочке кожи есть ДНК? |
When the task was half-completed, and part of the restraining garment was loose, I saw just how tight it had been on her body. |
Когда задача была наполовину решена и шнуровка корсета чуть-чуть ослабла, я воочию увидел, как туго он впивался в тело. |
Behind you, from the mosque, there's two men, one in a dark shirt and khaki pants, the other in leather jacket. |
Двое за тобой, около мечети. Один в темной рубашке и штанах хаки, другой в кожаной куртке. |
It's like she's been assimilated by the leather overlords. |
Похоже, что ее покорили производители кожаной одежды. |
would you like to buy leather trousers and go off into the countryside any drink orange juice? |
У меня есть мотоцикл, не хотел бы ты купить кожаные штаны и покататься по деревне попивая апельсиновый сок? |
In the spring of twenty-four I set off hell-for-leather from Rio de Janeiro, only because I remembered the lilac must be in flower here. |
Весной тысяча девятьсот двадцать четвертого года я, как шальной, снялся с места и приехал из Рио-де-Жанейро домой - вспомнил, что в Германии скоро должна зацвести сирень. |
The Emperor Charlemagne, in whose reign they were first introduced, seems to have been very sensible of the inconveniences arising from the fashion of this garment. |
Карл Великий, в царствование которого эти плащи впервые вошли в употребление, был поражен их нелепостью. |
What separates us from the garment maker and the stone mason? |
Что отличает нас от портных и каменщиков? |
Two inch wide leather, at tension, running at high speed, and bound with staples. |
Два дюйма шириной, натянут, Вращается на высокой скорости, и сообщается с ключевыми элементами. |
His skin was thick, like leather. |
У него была толстая кожа. |
or talking to the police about you, Lakeman, is the garment bag, the Barros Brothers. |
И не расскажем о тебе полиции Лейкман если вернешь сумку, братья Баррос |
This is a leather impression of the artifact we're looking for... a representation of a mythical demon. |
Это кожаная реплика артефакта, который нам нужен. Изображение мифического демона. |
Роза устроилась в кожаном кресле перед столом. |
|
Every bit of really first-grade leather was taken for officers' boots and for Sam Browne belts. |
Самая лучшая, первосортная кожа до последнего кусочка шла на офицерские сапоги и портупеи. |
They did her no harm; but when these men touched her, when that leather touched her, she felt all her blood retreat to her heart. |
Они не причинили ей ни малейшей боли; но лишь только они притронулись к ней, лишь только она почувствовала прикосновение кожаной постели, вся кровь прилила ей к сердцу. |
Separately, the lock and the leather didn't make any sense, but when you put them together, you get this. |
По отдельности замок и кожа не имеют никакого смысла, но если сложить их вместе, то получим это. |
Потом она выстирала куртку раз тридцать, не меньше. |
|
He's in with his pictures of the Law Review of 1929... a big leather chair, and all his casebooks. |
Он внутри со своими фотографиями Обзора Судебной Практики 1929 года... большим кожаным креслом, и всеми своими стеллажами книг. |
But now, today, you've met a pilgrim just like this, wearing such shoes, such a garment. |
Но на этот раз, сегодня, - ты встретил именно такого странника, в таких именно башмаках, в таком платье. |
Tartan plaids were fashionable in the early 1950s, and later plaids and checks of all types were worn, as were corduroy jackets with leather buttons and car coats. |
Клетчатые пледы были модны в начале 1950-х, а позже стали носить пледы и клетчатые рубашки всех типов, а также вельветовые куртки с кожаными пуговицами и автомобильные пальто. |
The interior upper door panels were finished in leather instead of the metal finish used in 1957. |
Внутренние верхние дверные панели были отделаны кожей вместо металлической отделки, использованной в 1957 году. |
Buttons, patent leather, and laced models of the shoe were also manufactured and readily available. |
Пуговицы, лакированная кожа и шнурованные модели обуви также были изготовлены и легко доступны. |
Shoes were the same for both sexes; sandals braided with leather, or, particularly for the bureaucratic and priestly classes, papyrus. |
Обувь была одинаковой для обоих полов; сандалии, плетеные из кожи,или, особенно для чиновников и священнослужителей, папирус. |
It consists of a white tunic with stand collar, matching trousers, blue-grey peaked cap and black leather shoes. |
Он состоит из белой туники с воротником-стойкой, таких же брюк, сине-серой фуражки и черных кожаных ботинок. |
The Deluxe volumes are hardback with a leather cover, gold imprint and dust jacket. |
Роскошные Тома в твердом переплете с кожаной обложкой, золотым оттиском и суперобложкой. |
Vegetable and earthy notes include black and green olives, cola nut, bell pepper, fennel, humus, leather, mushrooms, rhubarb and tobacco. |
Растительные и землистые ноты включают черные и зеленые оливки, орех кола, болгарский перец, фенхель, перегной, кожу, грибы, ревень и табак. |
To counter the danger of bullet splash or fragments knocked off the inside of the hull, crews were issued with leather-and-chainmail masks. |
Чтобы предотвратить опасность попадания пуль или осколков, выбитых с внутренней стороны корпуса, экипажам выдавались маски из кожи и кольчуги. |
The body was naked except for a plaited leather band around his left arm. |
Тело было голым, если не считать кожаной ленты, обмотанной вокруг левой руки. |
It was furnished with a collar of leaves, or of leather, or precious metal wrought into the form of leaves, and when it died it was embalmed. |
Он был снабжен ошейником из листьев, кожи или драгоценного металла, выполненным в форме листьев, и когда он умирал, его бальзамировали. |
Мягкие шнурованные туфли из кожи защищали ступню. |
|
A decorative technique that is used to connect two sheets of leather or to decorate them. |
Декоративная техника, которая используется для соединения двух листов кожи или для их украшения. |
An alternative to leather is clothing constructed of engineered textiles. |
Альтернативой коже является одежда, изготовленная из искусственного текстиля. |
The interior has a black and red cloth and leather for the Z-Prestige model. |
Решаются вопросы как функциональности, так и технологичности. |
The coat of plates was developed, an armor made of large plates sewn inside a textile or leather coat. |
Был разработан панцирь из пластин-броня из больших пластин, нашитых внутри текстильного или кожаного плаща. |
The interior also received leather-covered steering wheel and shift knob from the s model. |
Интерьер также получил обтянутое кожей рулевое колесо и ручку переключения передач от модели s. |
During the Gupta period scale mail armour used as composed of metal and sometimes leather. |
В период Гупты чешуйчатые кольчужные доспехи использовались как составленные из металла, так и иногда из кожи. |
The leather tanneries used the hemlock bark, which was a by-product of the saw mills, to create tannin. |
Кожевенные заводы использовали кору болиголова, которая была побочным продуктом лесопильных заводов, для создания танина. |
This may be achieved by using rubber or leather bellows to completely or partially enclose the working surfaces. |
Это может быть достигнуто путем использования резиновых или кожаных сильфонов для полного или частичного ограждения рабочих поверхностей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «garment and fancy leather».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «garment and fancy leather» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: garment, and, fancy, leather , а также произношение и транскрипцию к «garment and fancy leather». Также, к фразе «garment and fancy leather» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
