Gathered into groups - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gathered into groups - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
собраны в группы
Translate

- gathered [verb]

adjective: собранный, скопленный

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • buy into - покупать в

  • into sin - в грех

  • blossom into - превращаться

  • due to come into effect - вступающий в силу

  • looking into - изучать

  • put into standby mode - переключен в режим ожидания

  • rush into decision - бросаться в решении

  • has since grown into - с тех пор выросла в

  • to call into existence - вызвать к существованию

  • to enter into religion - чтобы войти в религию

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- groups [noun]

noun: слои, круги



However, in Belorussia, Belorussian nationalist groups gathered less than 1% of the votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Белоруссии белорусские националистические группировки набрали менее 1% голосов избирателей.

On February 22, 2018, Groups gathered at People Power Monument to held a prayer vigil late at night, and showing the opposition to the proposed Charter change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 февраля 2018 года группы людей собрались у памятника народной власти, чтобы провести молитвенное бдение поздно ночью и показать оппозицию предлагаемому изменению Устава.

Most of the spectators had gathered in one or two groups-one a little crowd towards Woking, the other a knot of people in the direction of Chobham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители разбились на две группы: одна, побольше, - ближе к Уокингу, другая, поменьше, -к Чобхему.

The light orange thin strands of vine are gathered in groups and twisted together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светло-оранжевые тонкие нити лозы собраны в группы и скручены вместе.

Information was also gathered on minority ethnic groups, urban population, and marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была также собрана информация об этнических меньшинствах, городском населении и семейном положении.

Groups of people gathered on the streets outside to observe the spectacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучки зевак собирались на ближних улицах, чтобы посмотреть на это зрелище.

Air quality information is gathered in collaboration with EMEP and other groups to assure best data are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о качестве воздуха собирается в сотрудничестве с ЕМЕП и другими группами в интересах обеспечения подготовки наилучших данных.

Seekers After Light customarily gathered in discission groups in the evening, before the final meal of the day, That was taken late in the Connec, long after nightfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искатели Света обычно собирались вместе для обсуждения насущных проблем по вечерам до последней трапезы.

The men gathered in squatting groups and talked together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины собирались небольшими группами и, присев на корточки, заводили беседы.

People recognized one another, beckoned to one another, and gathered in groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашенные оглядывались, знаками подзывали друг друга, собирались группами.

The peasants gathered into groups-those further away under a cart, those nearer under a willow bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужики собрались - дальние под телеги, ближние - под ракитовый куст, на который накидали травы.

Several Martians gathered together in small groups, watched over by the battle-machines, and in the distance we heard many sirens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-где марсиане собирались маленькими группами под охраной боевых машин, в отдалении завывали сирены.

We gathered in small groups, around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирались небольшими группами по всей стране.

Small groups gathered in the twilight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие группки людей собирались в сумерках.

They've tweeted and blogged and vlogged and formed online support groups and gathered secretly in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они твитят, пишут в блогах и блогах, создают группы поддержки в интернете и тайно собираются лично.

Basically we originally met, gathered outside, various people sent groups in, people from FreeBSD camp sent a couple of folks in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сборище проходило снаружи здания, некоторые люди пробовали попасть внутрь, люди из лагеря FreeBSD засылали нескольких человек.

In the stone galleries the people were gathered in clusters and groups filtering up into shadows among the blue hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди стояли кучками в каменных галереях, растворяясь в тени между голубыми холмами.

Jonas leaves the tent and sees the crowd that has gathered just outside it, many praying, some sleeping in groups, and others feeding the crowd that has gathered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иона выходит из палатки и видит толпу, собравшуюся прямо перед ней, многие молятся, некоторые спят группами, а другие кормят собравшуюся толпу.

Groups of locals regularly gathered to search for him walking along the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы местных жителей регулярно собирались на его поиски, прогуливаясь по дороге.

On May 21, groups of protesters gathered at Family Radio's headquarters in Oakland to mock the evangelical broadcaster's failed prediction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая группы протестующих собрались в штаб-квартире семейного радио в Окленде, чтобы посмеяться над неудачным предсказанием евангелического вещателя.

The backbone of the DNA strand is made from alternating phosphate and sugar groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костяк цепочки ДНК состоит из чередующихся фосфатных и сахарных групп.

Knowsley's crash of 11 adult rhinos is one of the most successful and genetically diverse breeding groups in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крушение 11 взрослых носорогов Ноусли-одна из самых успешных и генетически разнообразных групп размножения в Европе.

Globalization is a controversial issue mainly because different groups interpret it in different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация является спорным вопросом в основном потому, что различные группы интерпретируют её по-разному.

Groups of peasants, loaded with baskets of produce and bunches of squawking hens, clustered round the back door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кухонной двери без конца толпились деревенские жители с корзинками снеди и связками клохчущих кур.

Over the past two years, the ad hoc advisory groups have built on these strengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние два года специальные консультативные группы продолжали применять эти эффективные методы работы.

The two groups happened to meet at the traffic lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе группы встретились возле сигнальных огней.

To facilitate their work, we gathered in one digest comprehensive information on the metro as a media channel .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы облегчить их труд, мы собрали в одном сборнике исчерпывающую информацию о метро как медиаканале».

This project provided rural women with vegetable seeds under a World Bank food security project and led to the formation of 51 rural women's groups in 17 villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этой деятельности среди сельских женщин были распространены семена овощных культур в рамках проекта по обеспечению продовольственной безопасности Всемирного банка и была создана 51 организация сельских женщин в 17 деревнях.

An income survey by civil society groups in Butembo found that 90 per cent lived on a few cents a day and ate one meal a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обследования доходов, проведенного группами гражданского общества в Бутембо, было установлено, что 90 процентов перемещенных лиц живут на несколько центов в день и принимают пищу один раз в день.

A consequent pattern of social interaction in which both groups keep to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, социальное взаимодействие характеризуется тем, что обе группы замыкаются в себе.

Political tensions continue, as do both ethnic tensions in the Rift Valley and violence in Mombasa between Islamic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняется политическая напряженность, равно как и этническая напряженность в Рифт-Валли и насилие в Момбасе между исламскими группами.

Though concentrated among high-risk groups, the epidemic is becoming generalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя главным образом эпидемия затрагивает группы риска, она постепенно приобретает всеобщий характер.

In addition to bilingual private nursery schools, there are also bilingual groups in public nursery schools in Carinthia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо частных двуязычных детских садов в Каринтии также имеются двуязычные группы в государственных детских садах.

The delegation of Brazil would participate in the working groups on veal and fancy meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Бразилии примет участие в деятельности рабочих групп по телятине и по мясу животных новых пород и разновидностей.

For mail-enabled security groups, user requests to join the group aren't sent to the group owners, regardless of the MemberJoinRestriction parameter value (ApprovalRequired or Closed).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы пользователей на вступление в группу безопасности с поддержкой электронной почты не отправляются владельцам группы независимо от того, каково значение параметра MemberJoinRestriction (ApprovalRequired или Closed).

Russia claimed that it offered too many concessions towards anti-government protestors and would prejudge a dialogue between the various oppositional groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия заявила, что проект резолюции предоставляет слишком много уступок протестующим и заранее предрешает судьбу диалога разнообразных оппозиционных групп.

You can add further targeting options to reach people in the demographic, interest, and broad category groups that are relevant to your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете добавить больше параметров таргетинга, чтобы охватить людей по демографическим данным, интересам и широким категориям.

Set up profile groups for time and attendance registrations

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка групп профилей для регистрации времени и посещаемости

During the night of August 8, special forces from Ukraine’s Defense Ministry carried out two more attempts to break through with terrorist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь на 8 августа спецподразделениями Министерства обороны Украины были осуществлены еще две попытки прорыва диверсионно-террористических групп.

We like investigating and spending energy on Black Nationalist Hate Groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расследуем и тратим свои силы на группы черных националистов.

It's one of the food groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из групп питания.

Use caution taking into account the interests of all groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо действовать осторожно, принимая во внимание интересьl всех групп.

Caderousse wiped away the large beads of perspiration that gathered on his brow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадрусс отер пот, струившийся по его лицу.

We'll divide into two groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделимся на две группы.

The groups dispersed after the police agreed to prosecute the man for the crime of lèse-majesté.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы разошлись после того, как полиция согласилась привлечь мужчину к ответственности за преступление лез-мажесте.

Japanese groups like the Black Dragon Society had a large impact on Sun Yat-sen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские группы, такие как общество Черного Дракона, оказали большое влияние на Сунь Ятсена.

The majority of galaxies are gravitationally organized into groups, clusters, and superclusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство галактик гравитационно организованы в группы, скопления и сверхскопления.

A July festival at CBGB featuring over thirty new groups brought the scene its first substantial media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Июльский фестиваль в CBGB с участием более тридцати новых групп принес сцене ее первое существенное освещение в средствах массовой информации.

The inclusion of certain extinct groups in the crown Tetrapoda depends on the relationships of modern amphibians, or lissamphibians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение некоторых вымерших групп в состав коронной тетраподы зависит от взаимоотношений современных земноводных, или лисамфибий.

To allow this, the standard divides the DRAM banks into two or four selectable bank groups, where transfers to different bank groups may be done more rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого стандарт делит драм-банки на две или четыре группы по выбору банков, где переводы в различные группы банков могут осуществляться быстрее.

However, the special fire prevention fee was unpopular with rural, predominantly highly-conservative, lawmakers, landowners, and taxpayer groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако специальный сбор за предотвращение пожаров был непопулярен среди сельских, преимущественно крайне консервативных, законодателей, землевладельцев и налогоплательщиков.

Its highly reactive carbonyl groups can alter chemicals and nutrients that would otherwise decompose organic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его высокореактивные карбонильные группы могут изменять химические вещества и питательные вещества, которые в противном случае разлагали бы органическое вещество.

They share the colourful appearance of those groups with blues and browns predominating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разделяют красочный внешний вид этих групп с преобладанием голубых и коричневых тонов.

The Pew Research Center's 2014 Religious Landscape Study found educational attainment varied considerably across religious groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование религиозного ландшафта, проведенное исследовательским центром Pew Research Center в 2014 году, показало, что уровень образования значительно различается между религиозными группами.

Enough remains have been found for some groups to demonstrate the physical development of juveniles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было найдено достаточно останков для некоторых групп, чтобы продемонстрировать физическое развитие подростков.

There are groups that lobby companies to release their software as freeware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть группы, которые лоббируют компании, чтобы выпустить свое программное обеспечение как бесплатное.

The children were divided into three groups, two experimental and one control, with ten children in each group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети были разделены на три группы, две экспериментальные и одну контрольную, по десять детей в каждой группе.

Despite these seeming difficulties, Xanth was colonized in several waves by groups of invaders and nomads from Mundania over the course of several centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти кажущиеся трудности, Ксант был колонизирован несколькими волнами группами захватчиков и кочевников из Мундании в течение нескольких столетий.

In a generic command staff, more seasoned and senior officers oversee staff sections of groups organized by the needs of the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем командном составе более опытные и старшие офицеры руководят штабными секциями групп, организованными с учетом потребностей подразделения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gathered into groups». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gathered into groups» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gathered, into, groups , а также произношение и транскрипцию к «gathered into groups». Также, к фразе «gathered into groups» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information