General aviation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General aviation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
авиация общего назначения
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- aviation [noun]

noun: авиация

adjective: авиационный



That year he was promoted to General-lieutenant of Aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он был произведен в генерал-лейтенанты авиации.

There is also a conference room and facilities for handling VIP passengers and general aviation flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в отеле есть конференц-зал и помещения для обслуживания VIP-пассажиров и рейсов авиации общего назначения.

All general aviation airports east of the Mississippi have been notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уведомили все основные аэропорты к востоку от Миссисипи.

There are also the Gostomel cargo airport and additional three operating airfields facilitating the Antonov aircraft manufacturing company and general aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также грузовой аэропорт Гостомель и еще три действующих аэродрома, обслуживающих авиастроительную компанию Антонов и авиацию общего назначения.

Drake Field, formerly Fayetteville Municipal Airport, is owned by the city and serves general aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрейк-Филд, бывший муниципальный аэропорт Фейетвилла, принадлежит городу и обслуживает авиацию общего назначения.

Human factors training is available to general aviation pilots and called single pilot resource management training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К южноаравийским цивилизациям относятся Шеба, Химьяритское царство, царство Авсан, Царство Маин и Сабейское царство.

Saratov West is a general aviation airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саратов-Западный-аэродром авиации общего назначения.

“Knowing the general state of the Soviet aviation industry at the time,” Grinberg says, “quality control throughout the entire MiG was not what you would expect in the west.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Исходя из состояния советской авиастроительной промышленности в то время, можно было предположить, что контроль качества за предприятиях МиГ уступал тому уровню, которых существовал на Западе», — отмечает Гринберг.

The General Aviation XFA was an American biplane fighter aircraft built by the General Aviation Company for the United States Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Aviation XFA - американский биплан-истребитель, построенный компанией General Aviation Company для Военно-Морского Флота США.

It represents Belarusian interests in aviation at the FAI’s Annual General Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет интересы Беларуси в авиации на ежегодной Генеральной конференции ФАИ.

Provisions have been made to create a dedicated general aviation apron to the south of the one currently in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приняты меры по созданию специального аэродрома авиации общего назначения к югу от того, который используется в настоящее время.

The Inspector General of the Ministry of Aviation is expected to go to the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формулировка Поездка на фронт пришла из вашего Министерства.

ISBN 1-56347-539-1 Griffin is also a general aviation flight instructor and pilot, and owner of a small airplane, a Beech Bonanza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISBN 1-56347-539-1 Гриффин также является летным инструктором и пилотом авиации общего назначения, а также владельцем небольшого самолета Бук Бонанза.

Other general aviation airports in Delaware include Summit Airport near Middletown, Delaware Airpark near Cheswold, and Delaware Coastal Airport near Georgetown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие аэропорты авиации общего назначения в Делавэре включают аэропорт саммит близ Миддлтауна, аэропорт Делавэр близ Чесуолда и Прибрежный аэропорт Делавэр близ Джорджтауна.

This expansion would include a new runway and a general aviation apron located south of the existing Domestic Terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расширение будет включать в себя новую взлетно-посадочную полосу и перрон авиации общего назначения, расположенный к югу от существующего внутреннего терминала.

The FAI has also awarded the Paul Tissandier Diploma since 1952 to those who have served the cause of aviation in general and sporting aviation in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1952 года FAI также награждает дипломом поля Тиссандье тех, кто служил делу авиации в целом и спортивной авиации в частности.

GE Aviation is part of the General Electric conglomerate, which is one of the world's largest corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GE Aviation входит в конгломерат General Electric, который является одной из крупнейших мировых корпораций.

When the École Nationale de l'Aviation Civile university has been created in 1949, it was first to train officials of the Directorate General for Civil Aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1949 году была создана Национальная школа гражданской авиации, в ней впервые готовились сотрудники Генерального Директората гражданской авиации.

Closer to downtown, Boeing Field is used for general aviation, cargo flights, and testing/delivery of Boeing airliners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к центру города, Boeing Field используется для авиации общего назначения, грузовых рейсов и тестирования/доставки авиалайнеров Boeing.

The primary general aviation airport serving the area is Teterboro Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным аэропортом авиации общего назначения, обслуживающим этот район, является аэропорт Тетерборо.

An example would be a pilot used to small general aviation fields visiting a large international airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить летчик, привыкший к небольшим аэродромам авиации общего назначения, посещающий крупный международный аэропорт.

Meanwhile, contrary to an implied goal of GARA, average general aviation aircraft prices continued to rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, вопреки подразумеваемой цели Гара, средние цены на самолеты авиации общего назначения продолжали расти.

The airport currently maintains a combined international, domestic and general aviation apron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время аэропорт обслуживает комбинированный перрон международной, внутренней и общей авиации.

There are about a dozen important commercial airports and many more general aviation airports throughout the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате имеется около десятка важных коммерческих аэропортов и еще больше аэропортов авиации общего назначения.

Later an Inspectorate General of Aviation became the third agency with oversight of the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Генеральная инспекция авиации стала третьим ведомством, осуществляющим надзор за армией.

General aviation services can also be found at the Triple W Airport in Fuquay-Varina or the Raleigh East Airport in Knightdale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги авиации общего назначения также можно найти в аэропорту Triple W в Фукуэй-Варине или в Восточном аэропорту роли в Найтдейле.

Most small general aviation aircraft are not pressurized, therefore oxygen use is an FAA requirement at higher altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гемангиоперицитома-это редкое сосудистое новообразование, или аномальный рост, который может быть как доброкачественным, так и злокачественным.

The Whitney Boomerang DW200 is a two-seat, fixed tricycle gear general aviation airplane, originally designed for flight training, touring and personal use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whitney Boomerang DW200-это двухместный, фиксированный трехколесный самолет общей авиации, первоначально предназначенный для обучения полетам, путешествий и личного использования.

The Thermawing is an electrical ice protection system for general aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термообработка-это электрическая система защиты от гололеда для авиации общего назначения.

Many smaller airports are scattered throughout Maine, only serving general aviation traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие небольшие аэропорты разбросаны по всему Мэну,обслуживая только авиацию общего назначения.

Colonel Acevedo also served as Colombia's General Director of aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Асеведо также занимал пост генерального директора авиации Колумбии.

A smaller field for general aviation at Novosibirsk Severny Airport was closed in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшее поле для авиации общего назначения в новосибирском аэропорту Северный было закрыто в 2012 году.

Insurance underwriters, worldwide, began to refuse to sell product liability insurance to U.S. general aviation manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховые компании по всему миру начали отказываться продавать страхование ответственности за продукцию американским производителям авиации общего назначения.

Some of the smaller types are also used in general aviation, and some of the larger types are used as VIP aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из меньших типов также используются в авиации общего назначения, а некоторые из больших типов используются в качестве VIP-самолетов.

It can be seen in active service at Darwin International, Brisbane's Archerfield and Perth's Jandakot general aviation airports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно увидеть в активной службе в Международном аэропорту Дарвин, Брисбенском аэропорту Арчерфилд и Пертском аэропорту Джандакот общей авиации.

It remains in the general aviation business today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и сегодня остается в авиационном бизнесе общего назначения.

GOH serves general aviation traffic and has daily- or regular domestic flights within Greenland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GOH обслуживает авиационные перевозки общего назначения и выполняет ежедневные или регулярные внутренние рейсы в пределах Гренландии.

After a refueling stop at Eskişehir İnönü Airfield he flew to Ankara, where he visited the Directorate General of Civil Aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дозаправки на аэродроме Эскишехир-Иненю он вылетел в Анкару, где посетил Главное управление гражданской авиации.

General aviation pilots use dew point data to calculate the likelihood of carburetor icing and fog, and to estimate the height of a cumuliform cloud base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты авиации общего назначения используют данные точки росы для расчета вероятности обледенения карбюратора и тумана, а также для оценки высоты основания кучевых облаков.

These tanks are commonly found in smaller general aviation aircraft, such as the Cessna 172.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти танки обычно встречаются в небольших самолетах авиации общего назначения, таких как Cessna 172.

Wisconsin is served by eight commercial service airports, in addition to a number of general aviation airports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Висконсин обслуживается восемью коммерческими аэропортами, в дополнение к ряду аэропортов авиации общего назначения.

Alliance Airport, in far North Fort Worth, is a cargo reliever airport to DFW and general aviation facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт альянса, в далеком северном Форт-Уэрте, является грузовым аэропортом для DFW и авиации общего назначения.

It is also a busy general aviation airfield, being home to 3 flying schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также оживленный аэродром авиации общего назначения, где расположены 3 летные школы.

General Kazakov, the Bryansk Front's chief of staff, noted the strength and effectiveness of the Axis aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник штаба Брянского фронта генерал Казаков отметил мощь и эффективность авиации стран оси.

Ohio State University Don Scott Airport and Bolton Field are other large general-aviation facilities in the Columbus area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт имени Дона Скотта Университета штата Огайо и Болтон-Филд являются другими крупными объектами общей авиации в районе Колумбуса.

Wet wings are common among most civilian designs, from large transport aircraft, such as airliners, to small general aviation aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мокрые крылья распространены среди большинства гражданских конструкций, от больших транспортных самолетов, таких как авиалайнеры, до небольших самолетов авиации общего назначения.

Baltimore is also served by Martin State Airport, a general aviation facility, to the northeast in Baltimore County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балтимор также обслуживается аэропортом штата Мартин, центром авиации общего назначения, расположенным на северо-востоке округа Балтимор.

I have a general aviation flight scheduled To take us back to langley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть запланированный частный рейс отвезёт нас обратно в Лэнгли.

GE Aviation, a subsidiary of General Electric, is headquartered in Evendale, Ohio, outside Cincinnati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GE Aviation, дочерняя компания General Electric, имеет штаб-квартиру в Эвендейле, штат Огайо, недалеко от Цинциннати.

Hazards and measures of prevention: general safety measures, personal protective and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды опасности и профилактические мероприятия: - профилактика и общие меры по обеспечению безопасности; - индивидуальное защитно-предохранительное снаряжение.

In 2001, the Polish Government presented the Secretary-General with our national progress report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году правительство Польши представило Генеральному секретарю наш национальный доклад о достигнутом прогрессе.

The core curriculum has shrunk at public universities and general education is increasingly provided by community colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая учебная программа в государственных университетах сокращена, а общеобразовательные предметы все больше преподают в общественных колледжах.

But Norway is also a NATO member – a founding member, no less – and will from October 1 have its representative as secretary-general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Норвегия также является членом НАТО, причем одним из государств-учредителей этой организации, и с 1 октября представитель этой страны станет генеральным секретарем Североатлантического альянса.

Depending on what the General Assembly may decide, there may be a consequential impact on the financing of UNMISET and other peacekeeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, какое решение примет Генеральная Ассамблея, оно может иметь последствия для финансирования МООНПВТ и других операций по поддержанию мира.

Two staff officers died, and the Sixth Panzer Division commander, General Walther von Hünersdorff, and 12 other officers were wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погибли два офицера штаба, а командир 6-й танковой дивизии генерал Вальтер фон Хюнерсдорфф (Walther von Hunersdorff) и 12 офицеров получили ранения.

Many professional investment analysts like to compare this research figure for one company with that of others in the same general field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие профессиональные аналитики инвестиций любят сравнивать между собой эти цифры, характеризующие НИОКР компаний, действующих примерно в одной сфере.

His Royal Highness Prince Manuel de la Paz, Duke of Luna City, Admiral General of the Armed Forces and Protector of the Weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Королевское Высочество принц Мануэль де ла Пас, герцог Луна-Сити, генерал-адмирал вооруженных сил и Защитник немощных.

The mustaches were part of the General's plan to uncover enemy infiltrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морпехи с усами были частью плана генерала, чтобы вскрыть там шпионов.

provide for the common defense, promote the general welfare...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и общую безопасность, способство­вать общему благосостоянию...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general aviation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general aviation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, aviation , а также произношение и транскрипцию к «general aviation». Также, к фразе «general aviation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information