General practices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General practices - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общая практика
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- practices [noun]

noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок

verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять



The general idea is to limit the loss of fluids as much as possible to the level of your desired practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая идея заключается в том, чтобы максимально ограничить потерю жидкости до уровня вашей желаемой практики.

His delegation was not convinced that general principles or practices could be evolved in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его делегация не убеждена, что общие принципы или практика могут использоваться в этой области.

Nonetheless, we strongly welcome the leadership on prevention and the excellent examples of good practice noted in the Secretary-General's report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, мы с энтузиазмом одобряем отмеченные в докладе Генерального секретаря ведущие позиции некоторых стран в профилактике и замечательные примеры передовой практики.

Unhealthy aspects of speech and dress not in accordance with general practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нездоровых наклонностях во внешнем виде и речи, не соответствующих общепринятой практике.

In the 1980s, Deys switched to general practice, setting up practice in Highgate, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах Дейс перешел на общую практику, основав практику в Хайгейте, Лондон.

Four years earlier, in 1891, Adams v Fitzpatrick had held that New York law followed the general practice of requiring notice similar to pay periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре года назад, в 1891 году, Адамс против Фитцпатрика утверждал, что нью-йоркское законодательство следует общей практике, требующей уведомления, аналогичного периодам выплаты заработной платы.

After graduation, he returned to Phoenix to practice General Dentistry for next 8 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета он вернулся в Финикс, чтобы практиковать общую стоматологию в течение следующих 8 лет.

In the 19th century, marriage practices varied across Europe, but in general, arranged marriages were more common among the upper class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке брачные практики в Европе были различными, но в целом организованные браки были более распространены среди представителей высшего класса.

He wrote a memorandum on his method in 1775, which became general practice in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал меморандум о своем методе в 1775 году, который стал общей практикой во Франции.

And I'm in general practice, so I don't have a specialization in one particular species or one particular discipline within that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня общая практика, так что у меня нет специализации на каком-то конкретном виде или какой-то конкретной дисциплине.

Grotius went on to establish his own legal practice in The Hague and in 1607 was made Attorney General of Holland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроций основал собственную юридическую практику в Гааге и в 1607 году был назначен генеральным прокурором Голландии.

The temples were not primarily intended as places for worship by the general populace, and the common people had a complex set of religious practices of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храмы не предназначались в первую очередь для поклонения простых людей, и у простых людей был свой собственный сложный набор религиозных практик.

they show what practices in the general population are pseudoscience that scientists may not yet have examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они показывают, какие практики в общей популяции являются лженаукой, которую ученые, возможно, еще не исследовали.

On his return to civilian life, he entered general practice, working in Sloane Street, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись к гражданской жизни, он поступил на общую практику, работая на Слоун-стрит в Лондоне.

In general community practice it is about responding to oppression by dominant groups and individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общесоциальной практике речь идет о реагировании на угнетение со стороны доминирующих групп и индивидов.

The Belgian constitution provides for freedom of religion, and the various governments in general respect this right in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгийская конституция предусматривает свободу вероисповедания, и различные правительства в целом уважают это право на практике.

The California attorney general's office has said that this practice was not part of the pretexting charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная прокуратура Калифорнии заявила, что эта практика не была частью предлогов обвинения.

In practice, the captaincy general was a largely autonomous entity within the Spanish Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике генерал-капитанство было в значительной степени автономным образованием в составе Испанской империи.

Now he sits in a silk gown from within the bar and enjoys a first rate practice, with the general estimation and respect of the profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он сидит в шелковом халате из бара и наслаждается первоклассной практикой, с общей оценкой и уважением профессии.

The penny was quite a lot of money, so weight by coins was not a general practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенни был довольно большой суммой денег, поэтому взвешивание монетами не было обычной практикой.

In general, hygiene refers to practices that prevent spread of disease-causing organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом гигиена относится к практике, предотвращающей распространение болезнетворных организмов.

In October 2018 the chairman of general dental practice at the British Dental Association claimed that there was a hostile environment for dental patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2018 года председатель общей стоматологической практики Британской стоматологической ассоциации заявил, что существует враждебная среда для стоматологических пациентов.

Given the general medical opinions about what was acceptable electro-shock practice, they had not been negligent in the way they carried out the treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая общие медицинские мнения о том, что является приемлемой практикой электрошока, они не были небрежны в том, как они проводили лечение.

Horder's opposition to either, although later revoked, disappointed Hunt and encouraged further his defence of general practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиция хордера ни тому, ни другому, хотя позже и была отменена, разочаровала Ханта и еще больше поощряла его защиту общей практики.

If you are interested in this medication, visit your local general practice or general practitioner to receive a prescription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заинтересованы в этом лекарстве, посетите местную общую практику или врача общей практики, чтобы получить рецепт.

Ender stopped the general practice an hour early, and allowed his toon leaders to conduct their own practice in his absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Эндер прекращал общеармейскую тренировку на час раньше и приказывал командирам проводить занятия без него.

I agree with this proposal in general but I'm not sure how well it will work in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в целом согласен с этим предложением, но не уверен, насколько хорошо оно будет работать на практике.

Shortly after the introduction of the tax, Spain produced similar paper for general taxation purposes, and the practice spread to other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после введения налога Испания выпустила аналогичный документ для общих целей налогообложения, и эта практика распространилась на другие страны.

In the first series John gets a locum job at a nearby general practice to supplement his pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой серии Джон получает местоблюстительскую работу в соседней общей практике, чтобы пополнить свою пенсию.

This requirement creates problems both by its rather general way of stating a requirement and in practice when trying to fulfil the requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование создает проблемы как вследствие довольно общей по своему характеру формулировки этого требования, так и в плане выполнения этого требования на практике.

The standard practice is to use Sanskrit for Buddhism in general, Pali for specifically Theravada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная практика состоит в том, чтобы использовать санскрит для буддизма в целом, пали для конкретной Тхеравады.

This property makes it a commonly used material in general practice as it more likely to capture preparation margins when moisture control is not perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свойство делает его широко используемым материалом в общей практике, поскольку он с большей вероятностью захватывает подготовительные поля, когда контроль влажности не совершенен.

It is general practice in the mining industry to allow some element of the costs of developing a mine site to be set off against the eventual income from production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В добывающей отрасли общепринята практика, когда некоторую часть расходов на обустройство участка добычи разрешается вычесть из доходов, которые будут в перспективе получены от разработки.

This is perfect practice for the Psychology Department, sure, but what kind of image does it evoke for the general reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекрасная практика для факультета психологии, конечно, но какой образ она вызывает у широкого читателя?

These must include training in General Medicine and General Surgery but can also include other fields such as Paediatrics, Anaesthetics or General Practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны включать подготовку в области общей медицины и общей хирургии, но могут также включать и другие области, такие как Педиатрия, анестезиология или общая практика.

Clinics are often associated with a general medical practice run by one or several general practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиники часто ассоциируются с общей медицинской практикой, которой руководит один или несколько врачей общей практики.

He was in General Dentistry practice for 7 years and he then went to New York City and became an associate of Martin Dewey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в общей стоматологической практике в течение 7 лет, а затем отправился в Нью-Йорк и стал партнером Мартина Дьюи.

The Sudan also made a general statement pointing out that the Committee had to follow its customary practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судан также выступил с общим заявлением, отметив, что Комитет должен следовать своей обычной практике.

The indulgence and practice is so general and common that men seldom seek to cover up their acts or go in disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индульгенция и практика так широко распространены, что люди редко стремятся скрыть свои действия или пойти в маскировку.

In countries beyond India, Ayurvedic therapies and practices have been integrated in general wellness applications and in some cases in medical use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах за пределами Индии аюрведические методы лечения и практики были интегрированы в общее оздоровительное применение и в некоторых случаях в медицинское использование.

In practice, the platform provides only general policy guidelines to Labor's federal, state and territory parliamentary leaderships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике платформа предоставляет только общие руководящие принципы политики для федеральных, региональных и территориальных парламентских лидеров лейбористов.

Graduates can enter general practice or pursue a specialist M.D.S. degree after gaining one to two years of working experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускники могут поступить на общую практику или получить степень специалиста M. D. S. После получения от одного до двух лет опыта работы.

The General Assemblies practiced direct democracy using consensus to the extent of practicality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральные Ассамблеи практиковали прямую демократию, используя консенсус в меру практичности.

It is not a general name for the practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не общее название для практики.

His most notable work, Psychopathia Sexualis, was a collection of case studies highlighting sexual practices of the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наиболее заметная работа, Psychopathia Sexualis, представляла собой сборник тематических исследований, посвященных сексуальным практикам широкой общественности.

Arnold argued for the general importance of angels in Asia Minor as a common folk practice in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арнольд доказывал общее значение ангелов в Малой Азии как обычной народной практики в этом регионе.

As a general maintenance practice, these plates should be checked every two or three years, depending on the size of the dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, эти тарелки следует проверять каждые два-три года, в зависимости от размера тарелки.

In general, it is common practice to use standard characters to transcribe Chinese dialects when obvious cognates with words in Standard Mandarin exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, общепринятой практикой является использование стандартных символов для транскрипции китайских диалектов, когда существуют очевидные родственные связи со словами в стандартном мандаринском языке.

Let her do the gynaecology and the illegal abortions, Nikolai Ivanovich would take care of the general practice. There'd be less money but more peace of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть ей гинекология, пусть ей незаконные аборты, Николай Иваныч общую терапию поведёт, меньше денег, зато спокойно.

In general clinical practice with assessment of personality disorders, one form of interview is the most popular; an unstructured interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Общеклинической практике при оценке личностных расстройств наиболее популярна одна из форм интервью-неструктурированное интервью.

The proposed measures to cut the JIU budget would contradict the General Assembly's directives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемые меры по сокращению бюджета ОИГ противоречили бы директивам Генеральной Ассамблеи.

Hazards and measures of prevention: general safety measures, personal protective and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды опасности и профилактические мероприятия: - профилактика и общие меры по обеспечению безопасности; - индивидуальное защитно-предохранительное снаряжение.

In her lifetime Grace had considerable practice at constraining her emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей жизни Грэйс приходилось не однажды сдерживать чувства.

One day you're gonna have your own practice somewhere Cosmopolitan, like Fargo, north Dakota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды у тебя будет собственная практика где-нибудь в Космополитан, как Фарго в Северной Дакоте.

And the D.E.A. Has this stupid rule saying that no drug felon can ever practice medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё это дурацкое правило, что осужденный за наркотики не может заниматься медициной.

You know, but I do know the difference between book theory and real-world practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но понимаете, я знаю разницу между книжной теорией и жизненной практикой.

Being up here, it's, it's good practice for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня это неплохая практика.

I heard you were reopening your practice, so I thought I'd come by and give you this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, вы возобновляете прием пациентов, и решила прийти и подарить вам это.

She also pitched batting practice for the school baseball team and hurled in exhibition games against the Cubs, a semiprofessional team in her hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также проводила тренировки по отбиванию мячей для школьной бейсбольной команды и участвовала в выставочных играх против Кабс, полупрофессиональной команды в ее родном городе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general practices». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general practices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, practices , а также произношение и транскрипцию к «general practices». Также, к фразе «general practices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information