German lloyd - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
german architecture museum - Немецкий музей архитектуры
german austrian border - немецкий австриец граница
german program - немецкая программа
german speaking europe - немецкоязычная Европа
german road traffic regulations - Немецко правила дорожного движения
we are a german company - Мы немецкая компания
german federal ministry for economics - Федеральное министерство экономики
to become a german citizen - стать гражданином Германии
a story of german - история немецкого
german state - немецкий государственный
Синонимы к german: germanic, Modern German, prussian, saxon, teuton, teutonic, rhenish, berliner, east-berliner, West Berliner
Значение german: germane.
frank lloyd wright home and studio - Дом-студия Фрэнка Ллойда Райта
david lloyd george - Дэвид Ллойд Джордж
lloyd robson oval - стадион Ллойд Робсон-Овал
lloyd's of london - Ллойд в Лондоне
germanischer lloyd certification - ГЕРМАНИШЕР сертификации ллойд
lloyd's broker - агент ассоциации Ллойда
harold lloyd - Гарольда Ллойда
lloyd register - ллойд регистр
lloyd of - ллойд из
frank lloyd wright - Франка Ллойда Райта
Синонимы к lloyd: harold lloyd, harold clayton lloyd, aimee, boyd, lloyds, loyd, ponytails, sheeni, skye, sutter
Значение lloyd: A surname of Welsh origin, from a nickname for someone with grey hair.
Lloyd George's War Cabinet considered the German offer to be a ploy to create divisions amongst the Allies. |
Военный кабинет Ллойд Джорджа рассматривал предложение Германии как уловку для создания разногласий между союзниками. |
Legazpi was a port of call for German cruise ship Hapag-Lloyd Cruises' MS Bremen in October 2018. |
Легаспи был портом захода немецкого круизного лайнера Hapag-Lloyd Cruises MS Bremen в октябре 2018 года. |
The Kaiser-class ocean liners or Kaiserklasse refer to four transatlantic ocean liners of the Norddeutscher Lloyd, a German shipping company. |
Океанские лайнеры класса Kaiser или Kaiserklasse относятся к четырем трансатлантическим океанским лайнерам немецкой судоходной компании Norddeutscher Lloyd. |
I heard Lloyd Jeff Dumas mention on the radio that an order countermanding the German invasion of Luxembourg arrived half an hour too late. |
Я слышал, как Ллойд Джефф Дюма упомянул по радио, что приказ, отменяющий немецкое вторжение в Люксембург, прибыл на полчаса позже. |
Named after the reigning emperor, Kaiser Wilhelm II was the third of the four flyers under North German Lloyd. |
Названный в честь правящего императора, кайзер Вильгельм II был третьим из четырех летунов под командованием Северогерманского Ллойда. |
I often visit them, because they speak only German, so, it's a chance for me to speak German with them. |
Я часто навещаю их, поскольку они говорят только по-немецки, так что для меня это возможность поговорить с ними на немецком языке. |
It's not every day a leading German industrialist is the target of an assassination attempt. |
Не каждый день ведущий немецкий промышленник становится целью попытки покушения. |
Sharpe looked up to see a German officer with crinkled eyes and a good smile looking down on him. |
Шарп поднял взгляд и увидел немецкого офицера с доброй улыбкой и морщинками у глаз. |
Under the auspices of the Greater German state bright future awaits us in a joint family and European nations. |
Под руководством Великой Германии нас ждёт светлое будущее в единой семье народов Европы! |
But I do have a certain sway with the appropriate German authorities. |
Но у меня есть рычаги влияния на немецкие власти. |
You're not exactly Lloyd Dobler. |
Доусон, ты вообще-то не Лойд Доблер. |
And how compromised might French and German banks become - and thus how much more fiscal strain is in store for France and Germany? |
И насколько германские и французские банки готовы будут пойти на компромисс - и, таким образом, сколько ещё фискального предела прочности есть в запасе у Германии и Франции? |
In 2006, Germany and Poland became engaged in a full-on potato war, when a German newspaper used the starchy food as an epithet towards the late Polish President Lech Kaczynski. |
В 2006 году Германия и Польша развязали полномасштабную «картофельную войну», когда одна немецкая газета использовала этот клубень в качестве эпитета, наградив им покойного польского президента Леха Качиньского. |
Returning to Germany, he flew the F-4F, an export version of the legendary McDonnell Douglas Phantom, which would continue in German service until 2013. |
Вернувшись в Германию, он летал на F-4F, которые были экспортным вариантом легендарных «Фантомов» компании McDonnell Douglas, находившихся в строю в немецких ВВС вплоть до 2013 года. |
Q: A German lawmaker has suggested that Europe develop its own nuclear deterrent strategy to offset its dependence on US defense. |
— Немецкие законодатели предложили, чтобы Европа разработала свою собственную стратегию ядерного сдерживания для сокращения зависимости от защиты со стороны Соединенных Штатов. |
It owes this outcome partly to the euro, which has benefited German exports and growth far more than most of its citizens realize. |
Отчасти этот результат стал возможен благодаря евро, который принес куда больше выгоды немецкому экспорту и росту, чем видится многим немецким гражданам. |
Just as the world confronted the German Question 125 years ago, it is now confronting the China Question. |
Точно так же, как 125 лет назад, перед миром стоял Немецкий вопрос, теперь перед ним стоит Китайский вопрос. |
He softened it like the French u or the German ?. |
Он ее смягчал наподобие французского u или немецкого u Umlaut. |
At the railway station they passed the barrier without difficulty, surrendering their billeting pass to the German officer. |
На вокзале они отдали немецкому офицеру свой пропуск и без осложнений миновали контроль. |
These will be heard by the Chancellor of the Exchequer, Mr Lloyd George. |
Их выслушает канцлер казначейства, м-р ЛлоЙд Джордж. |
Okay, I am swamped and there's a planeload of German bankers coming to town tomorrow. |
Хорошо, я застрял, а завтра приезжают немецкие банкиры. |
We met in Casablanca, where together we assassinated the German Ambassador. |
Мы познакомились в Касабланке во время совместной операции по устранению немецкого посла. |
Uh, Malcolm Lloyd, a recidivist thief doing 20 for a jewel heist. |
Малкольм Ллойд, вор-рецидивист, отбывающий 20 лет за кражу драгоценностей. |
The German landlady, hearing Rostov's loud voice, popped her head in at the door. |
Хозяйка-немка высунулась из двери на громкий голос Ростова. |
Alien life form defined as Lara Lloyd. |
Другая форма жизни, определяемая как Лара Ллойд. |
The inter-titles have been translated based on the German inter-title texts. |
Интертитры были созданы на основе немецких интертитров. |
Lloyd Lee, you got a new lease on life. |
Ллойд Ли, дарую тебе жизнь. |
Это незаконно читать чужую почту, Ллойд. |
|
The story about that German pilot who jumped with his parachute... |
История о немецком летчике, прыгнувшего с парашютом... |
Lloyd Spoon, you jump out and scare me, and I'm gonna pepper-spray you again! |
Ллойд Спун, сейчас ты выскочишь и напугаешь меня, и я опять брызну в тебя из перцового баллончика. |
Как немецкая девушка может быть замешана в подобном? |
|
Your German is far superior to my English. |
Ваш немецкий намного превосходит мой английский. |
In the morning there was a rumour that German tanks were just over the hill. |
Утром прошел слух, что немецкие танки пересекли холм. |
They'll feel far more comfortable talking to German officers. |
Они будут чувствовать себяВ гораздо удобнее беседуя с немецкими офицерами. |
I presume you're referring to this new product you're acquiring by the German contract? |
Мне кажется, вы возлагаете надежды на эту новую продукцию, оговоренную в германском контракте? |
Consequently, a German soldier conducts a search of a house suspected of hiding Jews. |
И вот немецкий солдат проводит обыск в доме хозяина которого подозревают в укрывании евреев. |
I don't need a dissertation, Lloyd- What do you got? |
Мне не нужна диссертация, Ллойд. Что у тебя есть? |
In spite of incorrect news stories published earlier, the missile found here is believed to be a German propaganda weapon of the last war. |
Вопреки нескольким неправдивым историям, опубликованным в газетах... Найденная здесь ракета оказалась немецким оружием пропаганды. |
Like French and German, added another student, officiously showing off his learning. |
Как и французский, и как немецкий, -заторопился другой студент выказать свои познания. |
Nietzsche wrote in a letter in 1867 that he was trying to improve his German style of writing with the help of Lessing, Lichtenberg and Schopenhauer. |
Ницше писал в письме в 1867 году, что он пытается улучшить свой немецкий стиль письма с помощью Лессинга, Лихтенберга и Шопенгауэра. |
Other radical groups worldwide applauded the bombing, illustrated by German youths protesting against American military systems in Frankfurt. |
Другие радикальные группировки по всему миру аплодировали бомбардировке, о чем свидетельствует протест немецкой молодежи против американских военных систем во Франкфурте. |
Rubella, also known as German measles or three-day measles, is an infection caused by the rubella virus. |
Краснуха, также известная как немецкая корь или трехдневная корь, является инфекцией, вызванной вирусом краснухи. |
Because of strong German consumer preferences, labeling beer as being compliant with Reinheitsgebot is believed to be a valuable marketing tool in Germany. |
Из-за сильных предпочтений немецких потребителей, маркировка пива как совместимого с Reinheitsgebot считается ценным маркетинговым инструментом в Германии. |
Some of the German relations of King George V were made marquesses in the Peerage of the United Kingdom after renouncing their German princely titles in 1917. |
Некоторые из немецких родственников короля Георга V были сделаны маркизами в Пэрах Соединенного Королевства после отказа от своих немецких княжеских титулов в 1917 году. |
German philosopher Max Scheler distinguishes two ways in which the strong can help the weak. |
Немецкий философ Макс Шелер различает два способа, которыми сильный может помочь слабому. |
Fischer with his analytical model caused a revolution in German historiography. |
Фишер со своей аналитической моделью произвел революцию в немецкой историографии. |
German attacks on the craters continued but were defeated, despite restrictions imposed on British artillery ammunition consumption. |
Немецкие атаки на воронки продолжались, но были отбиты, несмотря на ограничения, наложенные на потребление боеприпасов британской артиллерией. |
German bakeries offering a variety of breads and pastries are widespread. |
Немецкие пекарни предлагают широкий выбор хлеба и выпечки. |
They left for London in 1672, leaving the master of heavy seas, the German-born Ludolf Bakhuizen, as the leading artist. |
Они уехали в Лондон в 1672 году, оставив мастера тяжелых морей, уроженца Германии Людольфа Бахуйзена, в качестве ведущего художника. |
All pupils learn French from the start of Year 7, when they also choose between German and Spanish. |
Все ученики изучают французский язык с начала 7-го класса, когда они также выбирают между немецким и испанским языками. |
He gave her a package, later found to contain binoculars, for Lloyd to pick up later that evening. |
Он передал ей пакет, в котором, как выяснилось позже, лежал бинокль, чтобы Ллойд забрал его позже вечером. |
Norwegian merchant marine ships, often with Norwegian sailors still on board, were then sailing under the British flag and at risk of being sunk by German submarines. |
Норвежские торговые суда, часто с норвежскими моряками на борту, тогда плавали под британским флагом и рисковали быть потопленными немецкими подводными лодками. |
In 1902, its results were approved by the governments of the German Empire, Austria and Switzerland. |
В 1902 году его результаты были одобрены правительствами Германской империи, Австрии и Швейцарии. |
A similar inquiry into an alleged Italian cartel was closed without proceedings while the British and German beer markets were specifically excluded. |
Аналогичное расследование в отношении предполагаемого итальянского картеля было закрыто без судебного разбирательства, в то время как британские и немецкие рынки пива были специально исключены. |
In 1940, following the German victory in the Battle of Narvik the Bertelsmann publishing house released this lavishly turned-out book written by Busch. |
В 1940 году, после победы Германии в битве при Нарвике, издательство Бертельсманн выпустило эту роскошную книгу, написанную Бушем. |
In this book there was a story about a German youth who was discovered in a town in the 1800s. |
В этой книге была история о немецком юноше, который был обнаружен в городе в 1800-х годах. |
The Asquith government proved ineffective but when David Lloyd George replaced him in December 1916 Britain gained a powerful and successful wartime leader. |
Правительство Асквита оказалось неэффективным, но когда Дэвид Ллойд Джордж сменил его в декабре 1916 года, Британия обрела могущественного и успешного лидера военного времени. |
Fluent in German and English, Alidoosti has also translated books by Alice Munro and Nicole Krauss from English to Farsi. |
Свободно владея немецким и английским языками, Алидуа также перевел книги Элис Мунро и Николь Краусс с английского на фарси. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «german lloyd».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «german lloyd» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: german, lloyd , а также произношение и транскрипцию к «german lloyd». Также, к фразе «german lloyd» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
