Given refer to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Given refer to - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
учитывая см
Translate

- given [adjective]

adjective: данный, определенный, подаренный, склонный, обусловленный, предающийся, установленный, датированный, увлекающийся

noun: нечто данное

- refer [verb]

verb: сослаться, ссылаться, относиться, обращаться, говорить, направлять, упомянуть, относить, отсылать, упоминать

  • i refer to a telephone - Я имею в виду телефон

  • staff refer - сотрудники относятся

  • please refer to the local - пожалуйста, обратитесь к местному

  • refer to a change - обратитесь к изменению

  • please refer to - пожалуйста, обратитесь к

  • has the honour to refer - имеет честь сослаться

  • refer cases to the court - передавать дела в суд

  • continue to refer to - продолжают ссылаться на

  • refer to efforts - относятся к усилиям

  • refer to reference - обратитесь к ссылке

  • Синонимы к refer: mention, point out, call attention to, write about, touch on, comment on, speak of/about, talk of/about, allude to, deal with

    Антонимы к refer: accuse, hold back, aggravation, block, advance, confound, discipline, burdensome, ignore, invalidate

    Значение refer: mention or allude to.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение



Synonyms are additional terms and phrases used to refer to this concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синонимы - это дополнительные термины и словосочетания, используемые для обозначения этого понятия.

It was often taken to refer also to common side effects such as reduced activity in general, as well as lethargy and impaired motor control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто это относилось также к общим побочным эффектам, таким как снижение активности в целом, а также вялость и нарушение двигательного контроля.

The term glass, in popular usage, is often used to refer only to this type of material, which is familiar from use as window glass and glass bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин стекло, в популярном употреблении, часто используется для обозначения только этого типа материала, который знаком по использованию в качестве оконного стекла и стеклянных бутылок.

Given that the first years of a child's life are crucial for healthy physical and emotional development, and that 1,5 billion people are experiencing armed conflict - many of whom are now joining our communities - we cannot afford to turn a blind eye to the needs of those who are experiencing war and displacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что первые годы в жизни ребёнка являются решающими для здорового физического и эмоционального развития, и что 1,5 миллиарда человек до сих пор переживают военные конфликты, многие из этих людей присоединяются к нашим сообществам, мы не можем закрыть глаза на нужды тех, кто переживает войну и вынужденное переселение.

Every single day, we are all given the opportunity to disrupt patterns of inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день мы получаем возможность разрывать шаблоны неравенства.

The children are given all the obvious, elementary facts, tidily arranged in the standard pigeonholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детям даются очевидные, элементарные факты, удобно раскладывающиеся по полочкам.

We only have a vague idea of what happens in any given area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем очень смутное представление, за что отвечают определенные отделы.

I'd appreciate it if you refer to him as the president, not as my husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы благодарен, если вы обратитесь к нему как президент, а не мой муж.

Each specimen before you has been given a specific and controlled cause of termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из образцов был подвержен определенному воздействию, ставшему причиной гибели.

I gave him pretty nearly the same account of my former pursuits as I had given to his fellow professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказал ему о своих занятиях почти то же, что уже рассказывал его коллеге.

They've given you a version of events, but there's a compelling alternative version of what happened that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам представили версию событий, но существует убедительная альтернативная версия того, что случилось той ночью.

He had dreamed of her as a great artist, had given his love to her because he had thought her great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воображал ее великой артисткой и за это полюбил.

Gentlemen, I move that this House be given power to remain in office a further three years without re-election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, я предлагаю, ...чтобы власть парламента была продлена ещё на З года.

It is urgent that humanitarian organizations be given access to Jenin so that human lives may be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоятельно необходимо предоставить гуманитарным организациям доступ в Дженин в целях спасения человеческих жизней.

However, in cases clearly involving public funds, consideration could be given to the possibility of maximizing recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в тех случаях, когда речь прямо идет о государственных средствах, может быть рассмотрена возможность максимизации изъятия.

Boys and girls studying abroad are given concessional rates for travel to the place of study and back in the holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучающимся юношам и девушкам за рубежом установлена льготная оплата проезда до места учебы и обратно на каникулы домой.

The significant increase in the number of projects with which the Commission was dealing demanded that its secretariat should be given adequate resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенное увеличение количества проектов, которыми занимается Комиссия, обусловливает необходимость предоставления ее секретариату адекватных ресурсов.

The United Kingdom Government has, of course, given very careful consideration to the Committee's views on this matter and to its recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенного Королевства, несомненно, тщательно рассмотрит мнения Комитета по этому вопросу и его рекомендацию.

It would be pertinent to refer very briefly to some of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы целесообразно коротко упомянуть некоторые из них.

Particular concern should be given to children and the mentally impaired and victims of sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую заботу следует проявлять о детях и лицах с психическими дефектами, а также жертвах сексуальных преступлений.

I can refer to him as charles, As your son, or as the departed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу называть его Чарльз, ваш сын или усопший.

And if we refer back to this card back here... if you look at it, the time sequence indicates a three-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мы вернемся к этой карточке то увидим что временной период равен 3 месяцам.

He wouldn't help her make the dinner a success, the sort of affair they could refer to in letters with reminiscent pleasure and amusement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она старалась, чтобы ужин проходил славно и весело, пускай потом в письмах будет о чем вспоминать, но Лион и не думал ей помочь.

Don't refer to our arrangement by telephone or fax, ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не упоминайте об этом по телефону или факсу.

It opens what we could refer to as the hidden door deep within the heart. After the psychological trauma is exposed, the rest is up to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает открыть то, что условно можно назвать запертой дверью в глубины сердца после пережитой психологической травмы.

There are scads of sources at Coventry Blitz which refer to this fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ковентри блиц есть множество источников, которые ссылаются на этот факт.

It is possible and technically acceptable to refer to the same parameter in different ways that may appear to suggest a variation in the standard required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно и технически допустимо ссылаться на один и тот же параметр различными способами, которые могут предполагать изменение требуемого стандарта.

A microcosm uses a part of something to refer to the entirety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микрокосм использует часть чего-то для обозначения целостности.

Persecution may refer to unwarranted arrest, imprisonment, beatings, torture, or execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преследование может быть связано с необоснованным арестом, тюремным заключением, избиением, пыткой или казнью.

These terms can also refer to the software that runs on these systems which retrieves and delivers the web pages in response to requests from the website's users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти термины также могут относиться к программному обеспечению, работающему на этих системах, которое извлекает и доставляет веб-страницы в ответ на запросы пользователей веб-сайта.

A z-buffer can refer to a data structure or to the method used to perform operations on that structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Z-буфер может ссылаться на структуру данных или на метод, используемый для выполнения операций над этой структурой.

The Japanese word kifu is sometimes used to refer to a game record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское слово Кифу иногда используется для обозначения игровой записи.

Reproductive problems refer to any illness of the reproductive system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репродуктивные проблемы относятся к любому заболеванию репродуктивной системы.

I refer to Mr. Charles S. Peirce, with whose very existence as a philosopher I dare say many of you are unacquainted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду Мистера Чарльза С. пирса, с самим существованием которого как философа, смею сказать, многие из вас не знакомы.

How can you expect anyone except cynics and atheists to refer to this as reliable if the page comes off as being written from an atheist or cynic point of view?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете ожидать, что кто-то, кроме циников и атеистов, будет ссылаться на это как на достоверное, если страница будет написана с атеистической или циничной точки зрения?

But I don't want to refer to her as a Duchess, and Elisabeth in Bavaria is weird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не хочу называть ее герцогиней, а Элизабет в Баварии-это странно.

The sources refer to humans as being in a clade Hominoidea*.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники упоминают о людях как о существах из рода Hominoidea*.

I think that this would be a better reflection of how historians refer to it in their writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это было бы лучшим отражением того, как историки ссылаются на него в своих работах.

The term tsar is always used to refer to the Russian rulers before Peter the Great, and very often to those succeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин царь всегда используется для обозначения русских правителей до Петра Великого, и очень часто для тех, кто был преемником.

As well as signifying the overall class of punctuation, the word bracket is commonly used to refer to a specific form of bracket, which varies from region to region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо обозначения общего класса знаков препинания, слово скобка обычно используется для обозначения определенной формы скобки, которая варьируется от региона к региону.

While trust, straightforwardness, altruism, and compliance all refer to interpersonal or social behaviors, modesty refers to an individual's self-concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как доверие, прямота, альтруизм и уступчивость относятся к межличностному или социальному поведению, скромность относится к индивидуальной Я-концепции.

Most Windows games seem to refer to this method when enabling triple buffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство игр для Windows, по-видимому, ссылаются на этот метод при включении тройной буферизации.

Therefore, all references to the last three or six digits of an IMEI refer to the actual IMEI number, to which the check digit does not belong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому все ссылки на последние три или шесть цифр IMEI относятся к фактическому номеру IMEI, к которому контрольная цифра не относится.

Pingala used the Sanskrit word śūnya explicitly to refer to zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пингала явно использовал санскритское слово шунья для обозначения нуля.

This bias is also called by some authors the curse of expertise, although that term is also used to refer to various other phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта предвзятость также называется некоторыми авторами проклятием экспертизы, хотя этот термин также используется для обозначения различных других явлений.

Thus the green room may refer to the green plants in this stage preparation area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, зеленая комната может относиться к зеленым растениям в этой области подготовки этапа.

Benthos is used in freshwater biology to refer to organisms at the bottom of freshwater bodies of water, such as lakes, rivers, and streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бентос используется в биологии пресноводных организмов для обозначения организмов на дне пресноводных водоемов, таких как озера, реки и ручьи.

It is also used to refer to a choice made without any specific criterion or restraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется для обозначения выбора, сделанного без какого-либо конкретного критерия или ограничения.

The document clearly signaled that Hamas could refer the issue of recognizing Israel to a national referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ ясно сигнализировал о том, что ХАМАС может вынести вопрос о признании Израиля на всенародный референдум.

and to refer to this zone if being asked questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы сказать гораздо больше о недостатках синопсиса, но пока достаточно.

For quick work, a thermographer may refer to an emissivity table for a given type of object, and enter that value into the imager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для быстрой работы термограф может обратиться к таблице излучательной способности для данного типа объекта и ввести это значение в тепловизор.

The Romans adapted the term in order to refer to anything that was non-Roman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне приспособили этот термин для обозначения всего, что не было римским.

May also refer to strictly convex spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может также относиться к строго выпуклым пространствам.

At least 500-600 years later than Saint Augustine, to refer to a period of decay in Europe caused by the decline of the feudal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, на 500-600 лет позже Блаженного Августина, если говорить о периоде упадка в Европе, вызванного упадком феодальной системы.

The same term may also refer to number theory, the study of the properties of numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот же термин может относиться и к теории чисел, к изучению свойств чисел.

It can also refer to racism against Turkish people living outside of Turkey following the Turkish diaspora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может относиться к расизму в отношении турецкого народа, живущего за пределами Турции вслед за турецкой диаспорой.

'Groups', plural form, would refer to many groups of things just as 'computers' refers to many single computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы, форма множественного числа, будут относиться ко многим группам вещей точно так же, как компьютеры относятся ко многим отдельным компьютерам.

This meaning could refer to the shape of the shoulder blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значение может относиться к форме лопатки.

For example, with jet aircraft, we need to refer to an engine's thrust rather than its power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в случае реактивного самолета мы должны говорить о тяге двигателя, а не о его мощности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «given refer to». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «given refer to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: given, refer, to , а также произношение и транскрипцию к «given refer to». Также, к фразе «given refer to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information