Glass panels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Glass panels - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стеклянные панели
Translate

- glass [noun]

noun: стекло, стакан, рюмка, зеркало, очки, стекляшки, бинокль, стеклянный сосуд, склянка, стеклянная посуда

adjective: стеклянный

verb: стеклить, помещать в парник, вставлять стекла, остеклять, отражаться

  • wired cast glass - армированное литое стекло

  • glass application - применение стекла

  • glass strip - стеклянная полоса

  • carving glass - резьба стекло

  • plate glass - листовое стекло

  • margarita glass - маргарита стекло

  • edge-to-edge glass - от края до края стекла

  • a glass of wine or beer - бокал вина или пива

  • in a glass of water - в стакане воды

  • heat strengthened glass - Термоупрочненное стекло

  • Синонимы к glass: schooner, chalice, tumbler, goblet, flute, drinking vessel, glassware, stemware, crystal, crystalware

    Антонимы к glass: dull, naked eye

    Значение glass: a hard, brittle substance, typically transparent or translucent, made by fusing sand with soda, lime, and sometimes other ingredients and cooling rapidly. It is used to make windows, drinking containers, and other articles.

- panels [noun]

noun: панель, комиссия, панно, филенка, группа специалистов, приборная панель, распределительный щит, щит управления, ящик, участники дискуссии

  • solar panels photovoltaic - солнечные панели фотоэлектрические

  • panels of experts - группы экспертов

  • different panels - различные панели

  • panels are supported - панели поддерживаются

  • cut panels - срезанные панели

  • silicate panels - силикатные панели

  • liquid-crystal display panels - жидкокристаллические дисплейные панели

  • number of panels - количество панелей

  • external control panels - Внешние панели управления

  • solar heating panels - солнечные нагревательные панели

  • Синонимы к panels: dashboard, instrument panel, console, dials, instruments, controls, group, body, committee, team

    Антонимы к panels: one

    Значение panels: a flat or curved component, typically rectangular, that forms or is set into the surface of a door, wall, or ceiling.



Some of the work was damaged and the tenth panel was dismantled for the glass to be used in repair of the remaining panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть работ была повреждена, и десятая панель была демонтирована, чтобы стекло использовалось для ремонта остальных панелей.

An Orangery built in 1830 with old Bohemian etched glass panels was used to preserve delicate plants in the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оранжерея, построенная в 1830 году со старинными чешскими травлеными стеклянными панелями, использовалась для сохранения нежных растений зимой.

However Chartres Cathedral, in France, has a stained glass window with a series of 38 panels celebrating St Theodore, which date from the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Шартрском соборе во Франции есть витраж с серией из 38 панелей, посвященных святому Феодору, которые датируются 13 веком.

You would hardly believe it, but this building, in spite of the many glass panels, is a showcase project in the area of ecology, said Trouborst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно поверить, но это здание, несмотря на множество стеклянных поверхностей, представляет собой образцовый проект в плане экологии, - говорит Троуборст.

It appears akin to two giant smooth-edged boulders faced with 75,000 panels of polished granite and glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кажется похожим на два гигантских гладких валуна, облицованных 75 000 панелями из полированного гранита и стекла.

For the machining of the sashes on glass and weather strip panels the sash is automatically turned onto the other side by a turning mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для натяжки уплотнителя с другой стороны используется специальная установка, которая автоматически переворачивает створку.

Each face of the pyramid is supported by 128 beams of stainless steel, supporting 675 panels of glass, each 2.9 by 1.9 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая грань пирамиды опирается на 128 балок из нержавеющей стали, поддерживающих 675 панелей из стекла, каждая размером 2,9 на 1,9 метра.

Glass balusters and glass panels open the view while still providing safety, as at the Grand Canyon Skywalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянные балясины и стеклянные панели открывают вид, обеспечивая при этом безопасность, как на Скайуокере Гранд-Каньона.

ICE 3 high speed trains use electrochromatic glass panels between the passenger compartment and the driver's cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоскоростные поезда ICE 3 используют электрохроматические стеклянные панели между пассажирским салоном и кабиной водителя.

Beneath a tilted roof of long transparent panels, the fused glass paving of the floor shone amber in the afternoon sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянный пол светился янтарем в лучах вечернего солнца, проникавших через длинные прозрачные панели крыши.

Xenith features a three-wheel steering system, glass encapsulated solar panels, and a high efficiency electric motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xenithбыл имеет три колеса, рулевое управление, стекла инкапсулированные солнечные панели, высокая эффективность электрического двигателя.

Embedded in the gold gilt concrete frames of the dome are numerous panels of stained lead glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В золоченые бетонные рамы купола встроены многочисленные панели из витражного свинцового стекла.

Its pipes may be viewed from the rear through glass panels in Longwood's organ museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его трубы можно увидеть сзади через стеклянные панели в музее органа Лонгвуда.

The double-paned glass panels depict an intricate, repetitive, green and yellow floral pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойные стеклянные панели изображают сложный, повторяющийся, зеленый и желтый цветочный узор.

The exterior of the building is made up of large Gavalume panels, and light green-tinted transparent glass windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи здание состоит из больших Гавалумных панелей и светло-зеленых тонированных прозрачных стеклянных окон.

Composite applique armor panels made with fused silica glass was envisioned to be fitted to the hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что к корпусу будут крепиться композитные аппликационные броневые панели, выполненные из плавленого кремнеземного стекла.

Many glass panels from Laurelton Hall are also there; for many years some were on display in local restaurants and businesses in Central Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие стеклянные панели из Лорелтон-холла также находятся там; в течение многих лет некоторые из них были выставлены в местных ресторанах и предприятиях в Центральной Флориде.

These doors are timber with stained glass panels and side lights depicting various printing techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двери сделаны из дерева с витражными панелями и боковыми светильниками, изображающими различные методы печати.

Above the exhibition space, which is quite dark, is a field of glass panels inscribed with the names of the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над выставочным пространством, которое довольно темное, находится поле из стеклянных панелей, исписанных именами жертв.

The sun frolicked in the huge glass panels of the revolving door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце прыгало по саженным стеклам вертящейся двери.

It featured mostly flat body panels and flat glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличался в основном плоскими панелями кузова и плоским стеклом.

Panels of opaque glass were set all around the hall, and these glowed with white light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комнату ограждали панели из матового стекла, сияющие белым светом.

The colored glass in the wall panels was brought from Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветное стекло в стеновых панелях было привезено из Германии.

This article will be getting lots of hits now that Apple is using this as a keyword in the construction of new iPhone 4 glass panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья будет получать много хитов теперь, когда Apple использует это в качестве ключевого слова при создании новых стеклянных панелей iPhone 4.

The main entrance of the building consists of two timber doors with four upper panels of glass and a long glass fanlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный вход в здание состоит из двух деревянных дверей с четырьмя верхними стеклянными панелями и длинным стеклянным фонарем-веером.

In the back wall at desk height was an opening fronted with sliding glass panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней стене на высоте письменного стола за раздвижным стеклом находилось окошко.

Glass partition walls are a series of individual toughened glass panels mounted in wood or metal framing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянные перегородки представляют собой серию отдельных закаленных стеклянных панелей, установленных в деревянном или металлическом каркасе.

The ultra high efficiency silicon panels use prototype glass from Corning and cells from SunPower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультра высокая эффективность кремниевых панелей используют прототип стеклом от Corning и клетки с компанией SunPower.

LCD panels typically use thinly-coated metallic conductive pathways on a glass substrate to form the cell circuitry to operate the panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЖК-панели обычно используют тонко покрытые металлические проводящие пути на стеклянной подложке, чтобы сформировать схему ячейки для работы панели.

Calais city authorities installed protective glass panels over The Son of a Migrant from Syria and Banksy's other nearby murals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские власти Кале установили защитные стеклянные панели над сыном мигранта из Сирии и другими находящимися поблизости фресками Бэнкси.

Each compartment was accessed by twin wooden sliding doors, with etched glass panels fitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждый отсек можно было попасть через двойные деревянные раздвижные двери, снабженные гравированными стеклянными панелями.

The glass panels of the living roof also contain cells that collect more than 5% of the electricity needed to power the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянные панели жилой крыши также содержат ячейки, которые собирают более 5% электроэнергии, необходимой для питания музея.

At least one of these hulls was fitted with experimental silicas glass composite armor panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере один из этих корпусов был оснащен экспериментальными кремниевыми стеклопластиковыми композитными панелями брони.

Stained-glass panels at the chapel of Castell Coch, Cardiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витражные панели в часовне Кастелл-Кох, Кардифф.

Walls were cloaked with stiff panels which bore both dim pictures and lines of runes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены покрывали плотно пригнанные панели с какими-то неясными изображениями и строчками из письмен.

These include wind turbines, air-quality monitors and solar panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу таких товаров относятся ветряные турбины, приборы контроля качества воздуха и солнечные батареи.

All you designed were the door panels!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же разрабатывал двери.

They banged on the door with some heavy object and the panels were splintered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дверь стали бить чем-то тяжелым, от филенок полетели щепы.

His fingers were closed firmly about the glass, his arm steady; but the ice tinkled in the liquid once in a while, without apparent motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы его крепко обхватили стакан, рука казалась твёрдой, но время от времени лёд бился о стенки без заметного движения руки.

When he seizes the new one and nods it in her direction, her flattened hand places an interdiction on the half-full glass that would be half-empty to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же берет вторую, склонив горлышко вопросительно в сторону её бокала, она рукой прикрывает ладонью наполненный до половины бокал - полупустой, в его понимании.

She hits the button, the door goes up. Now there's only glass between you, and that's little fireman time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом жмет кнопку, дверь поднимается вверх, и теперь вас разделяет только стекло.

Now, with all due respect to Mr... .. Glass- is- half- empty over here,... .. can't we use the Stargate... .. to do reconnaissance before they decide to come back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, со всем уважением к мистеру... ..Пустые мозги,... ..Вы не думаете, что мы можем использовать Звездные Врата... ..для проведения разведки, прежде чем они решат вернуться... ?

The kettle is the first vessel. The glass is the second vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми чайник, он будет первой посудой, налей воду в стакан, который - посуда вторая.

Either that or find some ways to make solar panels less like microchips and more like roadwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо это, либо найти какие-то способы сделать солнечные батареи менее похожими на микрочипы и больше похожими на дорожные работы.

Solar panels have been installed in Tehran's Pardisan Park for green electricity production, said Masoumeh Ebtekar, head of the Department of Environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные батареи были установлены в Тегеранском парке Пардисан для производства зеленой электроэнергии, сказал Масумех Эбтекар, глава Департамента окружающей среды.

Some of the panels have inscriptions which are believed to have been instructions to the carvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых панелях есть надписи, которые, как полагают, были инструкциями для резчиков.

The door to the safe room can be hidden by covering it with panels that match existing walls or doors in the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь в безопасную комнату можно скрыть, покрыв ее панелями, которые соответствуют существующим стенам или дверям в доме.

Much of this is due to increased dimensions, asphalt insulation in the body panels and additional on-board equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом это связано с увеличенными габаритами, асфальтовой изоляцией в кузовных панелях и дополнительным бортовым оборудованием.

The panels are presumably the usual size for such works, typically 40 x 25 cm, perhaps larger if they are the central panel in an altarpiece group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панели, по-видимому, обычного размера для таких работ, как правило, 40 х 25 см, возможно, больше, если они являются центральной панелью в алтарной группе.

The wings were made from two thin, carbon-impregnated plywood panels glued together with a charcoal and sawdust mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья были сделаны из двух тонких, пропитанных углеродом фанерных панелей, склеенных между собой смесью древесного угля и опилок.

Then the draft was transferred by pencil on white-primed panels of hardwood end grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем набросок переносили карандашом на загрунтованные белым полотнища торцевого зерна лиственных пород.

The two panels from the completed altarpiece containing figures of angels playing musical instruments were acquired by the National Gallery, London in 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две панели с завершенного алтаря, содержащие фигуры ангелов, играющих на музыкальных инструментах, были приобретены Национальной галереей в Лондоне в 1898 году.

No such act has been introduced in Congress, but Trump has moved to impose tariffs on solar panels, washing machines, steel, and aluminum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Конгрессе такой закон не был принят, но Трамп предложил ввести тарифы на солнечные батареи, стиральные машины, Сталь и алюминий.

Some retractable awnings can include photovoltaic cells or rollable solar panels to generate electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые выдвижные навесы могут включать в себя фотоэлектрические элементы или рулонные солнечные панели для выработки электроэнергии.

The most basic carrier includes pockets which hold the ballistic panels and straps for mounting the carrier on the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой носитель включает в себя карманы, которые удерживают баллистические панели и ремни для установки носителя на пользователя.

Then aluminum honeycomb panels specially designed were bonded into the floor boards and rocker panels for added structure and stiffness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем специально разработанные алюминиевые сотовые панели были соединены с досками пола и коромысловыми панелями для дополнительной структуры и жесткости.

If one Front only is required, then three panels containing Arctic subjects is proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется только один фронт, то предлагается три панели, содержащие арктические темы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «glass panels». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «glass panels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: glass, panels , а также произношение и транскрипцию к «glass panels». Также, к фразе «glass panels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information