Global europe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
global presentation - глобальная презентация
global temperature - глобальная температура
global attractiveness - глобальная привлекательность
global agreement - глобальное соглашение
one global - один глобальный
global industrial - мировое промышленное
global migrants - глобальные мигранты
global environmental degradation - глобальная деградация окружающей среды
implications for global - последствия для глобальной
its global operations - ее глобальные операции
Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching
Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted
Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.
logistic in europe - логистическая в Европе
in Europe - в Европе
council of europe development bank - совет банка развития Европы
organisation for security and cooperation in europe - Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе
regional office for europe and central - Региональное отделение для Европы и Центральной
the environment for europe - Окружающая среда для Европы
eastern and southeastern europe - Восточная и Юго-Восточная Европа
in northern europe - в северной Европе
most of europe - большинство из Европы
here in europe - Здесь, в Европе
Синонимы к europe: the Old World, continental Europe, european community, european union, subcontinent, part of the Eurasian landmass, the old country, eu, ec, eec
Антонимы к europe: orient, new world
Значение europe: a continent in the northern hemisphere, separated from Africa on the south by the Mediterranean Sea and from Asia on the east roughly by the Bosporus, the Caucasus Mountains, and the Ural Mountains. Europe contains approximately 10 percent of the world’s population. It consists of the western part of the landmass of which Asia forms the eastern (and greater) part and includes the British Isles, Iceland, and most of the Mediterranean islands. Its recent history has been dominated by the decline of European states from their former colonial and economic preeminence, the emergence of the European Union among the wealthy democracies of western Europe, and the collapse of the Soviet Union with consequent changes of power in central and eastern Europe.
In 2017, Europe represented 28% of global capacity, the Americas 19% and Middle East 2%. |
В 2017 году Европа представляла 28% мирового потенциала, Америка-19% , а Ближний Восток-2%. |
Sales in Europe rose 10% in 2015 to 269k, representing over 50% of total global volume. |
Продажи в Европе выросли на 10% в 2015 году до 269 тыс. штук, что составляет более 50% от общего мирового объема. |
Europe is home to the highest number of migrants of all global regions at 70.6 million people, the IOM's report said. |
В Европе проживает самое большое число мигрантов из всех регионов мира-70,6 миллиона человек, говорится в докладе МОМ. |
Europe provides 69 percent of global official development assistance (ODA), compared with 21 percent for the United States and far less for China. |
На долю Европы приходится 69% глобальной официальной помощи на цели развития (ОПР), у США — 21%, а у Китая и того меньше. |
Weak demand in the aftermath of the global financial crisis that began in 2008 remains a key factor in Europe, the United States, and Japan. |
Слабый спрос, связанный с последствиями мирового финансового кризиса, который начался в 2008 году, до сих пор остается ключевой проблемой в Европе, Соединенных Штатах и Японии. |
But it does buy time for Russia, and indeed Europe, to prepare for a shift in global oil supply dynamics. |
Но это позволяет России — и Европе — выиграть время и подготовиться к изменению динамики поставок на мировом нефтяном рынке. |
The global financial and economic crisis may also be a catalyst for promoting Europe’s vision of a new world order. |
Мировой финансово-экономический кризис также может стать катализатором формирования единой позиции Европы на новое мироустройство. |
Most great bustards live in Europe, and more than half of the global population in central Spain with around 30,000 individuals. |
Большинство крупных дроф живут в Европе, а более половины мирового населения-в центральной Испании, где насчитывается около 30 000 особей. |
A big enough hit to China’s growth or to Europe’s financial system could certainly tip the global economy from slow growth to recession. |
Достаточно серьёзного удара по экономике Китая или по финансовой системе Европы, чтобы столкнуть мировую экономику с рельс медленного, но роста, в сторону рецессии. |
Peace is also a living issue today, given global terrorism and Europe's unbreakable alliance with the United States. |
Тема мира и сегодня является актуальной, если принимать во внимание международный терроризм и нерушимый союз Европы с Соединенными Штатами. |
By 2025, nearly half of the Fortune Global 500 companies will be based in emerging economies, with China home to more of them than the United States or Europe. |
К 2025 году, почти половина компаний Fortune Global 500 будет базироваться в странах с развивающейся экономикой, большей частью обоснованных в Китае, чем в Соединенных Штатах или Европе. |
Who today believes in global democracy, or even in the United States of Europe? |
Кто сегодня верит в глобальную демократию или даже в Соединённые Штаты Европы? |
Across global regions, Asia and Central Europe were found to have relatively higher yields and Northern Europe relatively lower than the average. |
Во всех регионах мира было обнаружено, что Азия и Центральная Европа имеют относительно более высокие урожаи, а Северная Европа-относительно более низкие, чем в среднем. |
But even if Europe abdicates its global role, the EU cannot forget about order within its immediate neighborhood, or hope that others will solve their problems for them. |
Но даже если Европа откажется от своей мировой роли, ЕС не может забыть о порядке в пределах своих непосредственных границ или надеяться, что другие решат эту проблему за него. |
In 2011, global spending on prescription drugs topped $954 billion, even as growth slowed somewhat in Europe and North America. |
В 2011 году мировые расходы на лекарства, отпускаемые по рецепту, превысили 954 миллиарда долларов, хотя в Европе и Северной Америке темпы роста несколько замедлились. |
Europe’s population has fallen to well below 10% of the global total, and it will fall much further as populations skyrocket elsewhere. |
Доля населения Европы в мире сократилась до уровня намного ниже 10%, и она будет уменьшаться ещё больше на фоне взрывного роста численности населения в других странах. |
In building the means to secure Europe's energy future, we will also renew the spirit of European integration and give new strength to the EU as a global actor. |
Принимая меры по обеспечению энергетического будущего Европы, мы также придаем новые силы европейской интеграции и придаем новый статус ЕС в качестве мирового игрока. |
Nevertheless, the more pragmatic Europe's policies are, the greater the chances of success, not least when it comes to global issues. |
Тем не менее, чем более прагматичной будет политика европейских стран, тем больше будут её шансы на успех, в том числе и в отношении глобальных вопросов. |
Europe and the whole world will see it as irrefutable evidence that America’s days as global leader are numbered. |
Европа и весь мир увидят в этом неопровержимое доказательство того, что дни Америки как мирового лидера сочтены. |
Albania were one of three countries in Europe to record an economic growth in the first quarter of 2010 after the global financial crisis. |
Албания была одной из трех стран в Европе, которые зафиксировали экономический рост в первом квартале 2010 года после мирового финансового кризиса. |
Indeed, Europe is no longer considered a risk to global financial stability. |
Действительно, Европа больше не считается угрозой для глобальной финансовой стабильности. |
Their industrial production slumped as the global financial crisis choked investments and recession in Western Europe cut export demand. |
Их промышленное производство снизилось, поскольку глобальный финансовый кризис привел к сокращению инвестиций, а рецессия в Западной Европе вызвала падение спроса на экспортную продукцию. |
The COP21 agreement has given Europe a second chance to set an example and become the global standard-bearer for energy efficiency. |
Климатическое соглашение COP21 даёт Европе второй шанс: она может стать примером, носителем мировых стандартов в сфере энергоэффективности. |
For the first time in its modern history, Turkey not only resisted a serious global economic crisis, but also decoupled itself from the rest of Europe by rebounding strongly in 2010. |
Впервые в своей современной истории Турция не только смогла противостоять серьезному глобальному экономическому кризису, но и отделиться от остальной части Европы, показав сильный рост в 2010 году. |
Second was to rebuild the war-torn economies of Europe and Asia and lay a foundation for long-term global prosperity. |
Во-вторых, им необходимо было восстановить разрушенные войной европейские и азиатские экономики и заложить основы долговременного мирового процветания. |
Global investors, especially those in Europe that have close business ties to Moscow and St. Petersburg, have watched Russian stock prices remain cheap. |
Глобальные инвесторы, особенно европейские из числа тех, кто имеет тесные деловые связи с Москвой и Санкт-Петербургом, наблюдают, что котировки российских акций остаются низкими. |
Liquid smoke condensates are made commercially for the global meat industry in the U.S. and Europe and are regulated by those governments. |
Президент Эйзенхауэр, поддерживаемый общественным мнением и средствами массовой информации внутри страны, игнорировал требования зарубежных стран. |
Others have international collections, which may concentrate on ceramics from Europe or East Asia, or have global coverage. |
Другие имеют международные коллекции, которые могут концентрироваться на керамике из Европы или Восточной Азии или иметь глобальный охват. |
But it is Europe that has received the lion's share of global investment in Internet infrastructure – €25 billion, or nearly one-third of the total, in the last three years. |
Но львиную долю инвестиций в инфраструктуру Интернета получила именно Европа – 25 миллиардов евро, что составляет примерно треть всех инвестиций за три последние года. |
Ukraine’s role as an interim transportation link between Russia and Europe (and, via the Black Sea ports, other global regions) will probably weaken as well. |
Наверняка ослабнет и роль Украины как промежуточного транспортного звена между Россией и Европой (а через черноморские порты и с другими регионами мира). |
Despite this, production for export is still more prominent than in Western Europe, thus making Finland more vulnerable to global economic trends. |
Несмотря на это, экспортная продукция по-прежнему занимает более заметное место, чем в Западной Европе, что делает Финляндию более уязвимой для глобальных экономических тенденций. |
Global cumulative sales totaled 21,874 units through December 2018, with Europe as its main market. |
Глобальные совокупные продажи составили 21 874 единицы по состоянию на декабрь 2018 года, причем основным рынком сбыта была Европа. |
PepsiCo began to expand its distribution in Europe in the 1980s, and in 2015 it made up 17 percent of the company's global net revenue. |
PepsiCo начала расширять свою дистрибуцию в Европе в 1980-х годах, и в 2015 году она составила 17 процентов от глобальной чистой прибыли компании. |
In the second year, students participate in LIU Global's Europe Program which, in the fall, is based in Alcalá, Spain, with excursions to London and Berlin. |
На втором курсе студенты участвуют в европейской программе LIU Global, которая осенью базируется в Алькале, Испания, с экскурсиями в Лондон и Берлин. |
Until December 2016, a total of 18,592 units had been sold in Europe, representing 96.1% of global sales. |
До декабря 2016 года в Европе было продано в общей сложности 18 592 единицы продукции, что составляет 96,1% от общемировых продаж. |
Unless that changes, global imbalances will continue to be a source of global instability, regardless of what China or Europe do. |
Если ситуация не изменится, то он по-прежнему будет источником глобальной нестабильности, независимо от действий Китая или Европы. |
The global news system is dominated by agencies from Europe and the United States, and reflects their interests and priorities in its coverage. |
В глобальной информационной системе доминируют агентства из Европы и Соединенных Штатов, и она отражает их интересы и приоритеты в своем освещении. |
Whatever the outcome, these crises seem to have had surprisingly little impact on Europe’s status as a global superpower. |
Каким бы ни был результат, эти кризисы на удивление мало повлияли на статус Европы как мировой сверхдержавы. |
A failure of either Europe or the US to return to robust growth would be bad for the global economy. |
Неудача в Европе либо в США в возврате к стремительному росту негативно скажется на мировой экономике. |
This means that “Europe’s last dictator” has attained the status of a being a hand-shakeable European leader, who is helping to solve a global issue. |
Это значит, что последний диктатор Европы обретает статус вполне рукопожатного европейского лидера, который помогает решать глобальную проблему. |
Europe continued to decline as a percentage of the global PV market. |
Доля Европы на мировом рынке фотоэлектрических материалов продолжала снижаться. |
News of additional sanctions on Russia will be negative for global growth in general, Europe and Russia in particular. |
Новости о введении новых санкций негативно скажутся на темпах глобального роста в целом и Европы и России в частности. |
That hope is fading, as the global economic crisis brings the differences between America and Europe to a head. |
Данная надежда исчезает по мере того, как глобальный экономический кризис обнажает разногласия между Америкой и Европой. |
All three candidates support Chirac’s opposition to the Iraq War, will protect French agriculture in global trade negotiations, and will promote French leadership in Europe. |
Все три кандидата, как и Ширак, выступают против иракской войны, будут защищать сельское хозяйство Франции на переговорах по мировой торговле и способствовать ведущей роли Франции в Европе. |
Europe's Contagion Effect: Prepare for a Global Economic Collapse |
Европейский эффект домино: готовимся к глобальному экономическому коллапсу |
The most important global decisions in this century will not be made democratically in Europe, but unilaterally in China or elsewhere. |
Наиболее важные глобальные решения в этом столетии не будут демократически приняты в Европе, а в одностороннем порядке в Китае или другом месте. |
Some of these complex repos have been described as a wrong-way $6.3 billion bet MF Global made on its own behalf on bonds of some of Europe's most indebted nations. |
Некоторые из этих сложных РЕПО были описаны как ошибочная ставка MF Global на сумму $6,3 млрд, сделанная от своего имени на облигации некоторых из наиболее задолжавших стран Европы. |
The Second world comprises Japan and Canada, Europe and the countries of the global North–South divide. |
Второй мир включает Японию и Канаду, Европу и страны глобального разрыва между Севером и Югом. |
This is only one example of how, despite its fragmentation, Europe effectively projects power in those areas that count most for global influence. |
Это только один пример того, как, несмотря на свою раздробленность, Европа эффективно демонстрирует силу в тех областях, которые больше других имеют значение в контексте глобального влияния. |
But the lesson of the last century should not be lost: what happens in Europe can and will affect global stability and prosperity. |
Но уроки прошлого века нельзя забывать: то, что происходит в Европе, может и будет влиять на глобальную стабильность и процветание. |
In June this year, I launched something called the Global Vote. |
В июне этого года я запустил проект под названием Global Vote, глобальное голосование. |
Another global dimension of policy in the major developed economies stands in clear relief with respect to the present crisis. |
В контексте нынешнего кризиса четко прослеживается еще один глобальный аспект политики ведущих развитых стран. |
Europe is very well versed in such processes and should put its experience to good use. |
Европа очень хорошо разбирается в таких процессах и должна поделиться своим опытом ради общей пользы. |
More importantly, officials must realize that their actions will shape America’s response to the global challenge of unparalleled urbanization and carbon-induced climate change. |
Что более важно, чиновники должны понять, что от их действий будет зависеть реакция Америки на мировую проблему: беспрецедентно высокую степень урбанизации и изменение климата, вызванное парниковым эффектом. |
In 2014, global investment in renewable energy increased by 17%, even as oil prices plummeted, according to a recent report by the United Nations Environment Programme (UNEP). |
Согласно недавнему докладу Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), в 2014 году мировые инвестиции в возобновляемые источники энергии увеличились на 17%, даже когда цены на нефть падали. |
Crude oil actually now accounts for 81% of global liquids supply, when it was 89% in 2000. |
Если в 2000 году доля нефти в глобальном предложении составляла 89%, то сейчас она равна 81%. |
For starters, because relatively poor but large countries – India and especially China – were the engines of global growth, and were resource-hungry, world oil prices soared. |
Прежде всего, поскольку относительно бедные, но большие страны – Индия и особенно Китай – были двигателями глобального роста и были бедны ресурсами, взлетели мировые цены на нефть. |
Before the arrival of the printing press in Europe in the 1500's, information was highly scarce and relatively easy to control. |
До появления печатного пресса в Европе 1500-х, информация была редка и относительно легко управляема. |
Средний мировой показатель в 2013 году составил 1,7 процента ВВП. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global europe».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global europe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, europe , а также произношение и транскрипцию к «global europe». Также, к фразе «global europe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
