In northern europe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in assessing value in use, the estimated future cash - при оценке стоимости использования, оценки будущих денежных
in 2011, in total - в 2011 году в общей сложности
imported in - импортированы в
simply in - просто в
copy in - скопировать в
pivotal in - ключевую роль в
cabin in - кабина в
instilled in - привил
in situations in which - в ситуациях, в которых
in stockholm in may - в Стокгольме в мае
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
northern dewberry - лежачая ежевика
northern pike - обыкновенная щука
northern light - северное сияние
northern texas - северная техасский
northern cape province - северная провинция накидка
northern facade - северный фасад
northern greece - северная Греция
northern siberia - СЕВЕРА СИБИРИ
northern bavaria - северная бавария
northern territory of australia - северная территория Австралии
Синонимы к northern: north, northerly, boreal, northward, arctic, nordic, northerner, hyperborean, northbound, polar
Антонимы к northern: southern, meridional, austral, confederate, south, ardent, baking, blazing, blistering, boiling
Значение northern: situated in the north, or directed toward or facing the north.
alliance of liberals and democrats for europe - Альянс либералов и демократов за Европу
part of europe - часть Европы
the council of europe convention - Совет Европы конвенции
europe and the european commission - Европа и европейская комиссия
regional office for europe - Европейское региональное бюро
first time in europe - первый раз в Европе
in western europe - в Западной Европе
racism in europe - расизм в Европе
throughout western europe - по всей Западной Европе
commitment to europe - приверженность Европе
Синонимы к europe: the Old World, continental Europe, european community, european union, subcontinent, part of the Eurasian landmass, the old country, eu, ec, eec
Антонимы к europe: orient, new world
Значение europe: a continent in the northern hemisphere, separated from Africa on the south by the Mediterranean Sea and from Asia on the east roughly by the Bosporus, the Caucasus Mountains, and the Ural Mountains. Europe contains approximately 10 percent of the world’s population. It consists of the western part of the landmass of which Asia forms the eastern (and greater) part and includes the British Isles, Iceland, and most of the Mediterranean islands. Its recent history has been dominated by the decline of European states from their former colonial and economic preeminence, the emergence of the European Union among the wealthy democracies of western Europe, and the collapse of the Soviet Union with consequent changes of power in central and eastern Europe.
Geographic variation is seen in survival rates with 5-year survival rates of 75% in Northern to 65% in Eastern Europe. |
Географические различия наблюдаются в показателях выживаемости: 5-летняя выживаемость составляет 75% в Северной и 65% в Восточной Европе. |
В Северной Европе этот показатель составляет около 40 на 100 000 человек. |
|
However, many were present in northern Europe and northern America in the 17th and 18th centuries before modern understanding of disease causation. |
Однако многие из них присутствовали в Северной Европе и Северной Америке в XVII и XVIII веках до современного понимания причин возникновения болезней. |
The question of defining a precise eastern boundary of Europe arises in the Early Modern period, as the eastern extension of Muscovy began to include Northern Asia. |
Вопрос об определении точной восточной границы Европы встает в начале нового времени, когда Восточное расширение Московии стало включать Северную Азию. |
The first large wave of European migration after the Revolutionary War came from Northern and Central-Western Europe between about 1820 and 1890. |
Первая крупная волна европейской миграции после войны за независимость пришла из Северной и центрально-западной Европы примерно между 1820 и 1890 годами. |
The northern supercontinent of Laurasia began to break up, as Europe, Greenland and North America drifted apart. |
Северный суперконтинент Лавразия начал распадаться по мере того, как Европа, Гренландия и Северная Америка отдалялись друг от друга. |
The first recorded observation in Europe was by Lodovico delle Colombe in northern Italy on 9 October 1604. |
Первое зарегистрированное наблюдение в Европе было сделано Лодовико Делле Коломбе в северной Италии 9 октября 1604 года. |
Barley is the principal feed grain in Canada, Europe, and in the northern United States. |
Ячмень является основным кормовым зерном в Канаде, Европе и на севере Соединенных Штатов. |
Galicia, in Northern Spain, is home to one of Europe's most treacherous coasts. |
В Галисии на севере Испании находится одно из самых опасных побережий Европы. |
In the late Middle Ages, the brewing industry in northern Europe changed from a small-scale domestic industry to a large-scale export industry. |
В позднем Средневековье пивоваренная промышленность в Северной Европе превратилась из мелкой отечественной промышленности в крупную экспортную. |
This mushroom grows in Washington State, Oregon, northern California, British Columbia, now thought to be extinct in Europe. |
Этот гриб растёт в штате Орегоне, штат Вашингтон, Северной Калифорнии и в Британской колумбии; считается исчезнувшим в Европе. |
There's a story like that in northern Europe. Odin goes on a journey. |
Здесь рассказывается, как в Северной Европе... путешествовал Один... |
The geographical proximity of Africa to Europe and the long historical ties between Northern and Southern Mediterranean countries also prompt many to migrate. |
Географическая близость Африки к Европе и длительные исторические связи между северными и южными средиземноморскими странами также побуждают многих мигрировать. |
The region continues to rise, still causing weak earthquakes across Northern Europe. |
Регион продолжает расти, по-прежнему вызывая слабые землетрясения по всей Северной Европе. |
The highest rates of bladder cancer deaths were seen in Northern Africa and Western Asia followed by Southern Europe. |
Самые высокие показатели смертности от рака мочевого пузыря были отмечены в Северной Африке и Западной Азии, а затем в Южной Европе. |
Since that point, Benelux & Scandinavia has merged with Germany, to create the Northern Europe district. |
С этого момента Бенилюкс и Скандинавия объединились с Германией, чтобы создать район Северной Европы. |
As of October 2010, 3.16 GW of offshore wind power capacity was operational, mainly in Northern Europe. |
По состоянию на октябрь 2010 года было задействовано 3,16 ГВт морских ветроэнергетических мощностей, главным образом в Северной Европе. |
Candied chestnuts appeared in chestnut-growing areas in northern Italy and southern France shortly after the crusaders returned to Europe with sugar. |
Засахаренные каштаны появились в районах выращивания каштанов в северной Италии и Южной Франции вскоре после того, как крестоносцы вернулись в Европу с сахаром. |
Consumption in South Asia, North America and northern Europe is far less, but rising steadily. |
Потребление в Южной Азии, Северной Америке и Северной Европе значительно меньше, но неуклонно растет. |
Waterfowl are mostly recorded during the nesting season in Northern Europe, comprising 15.4% of prey in Gotland and 14.4% of prey in Belarus. |
Водоплавающие птицы в основном регистрируются в период гнездования в Северной Европе, составляя 15,4% добычи на Готланде и 14,4% добычи в Беларуси. |
Many Vikings died in battles in continental Europe, and in 844 they lost many men and ships to King Ramiro in northern Spain. |
Многие викинги погибли в сражениях в континентальной Европе, а в 844 году они потеряли много людей и кораблей у короля Рамиро в северной Испании. |
The Synod was intended, presumably, to mirror the church-state relationship in the Lutheran countries of northern Europe. |
Синод должен был, по-видимому, отражать церковно-государственные отношения в лютеранских странах Северной Европы. |
This species is commonly found at quite high densities on sandy or muddy sea coasts and estuaries in northern Europe, the Mediterranean and West Africa. |
Этот вид обычно встречается в довольно высокой плотности на песчаных или илистых морских побережьях и эстуариях в Северной Европе, Средиземноморье и Западной Африке. |
] along Europe longitudely as well as the Sami people of Northern Europe. |
] вдоль Европы продольно, а также саамский народ Северной Европы. |
The church was built in the style of a hall church that was typical for Northern Europe, but which sits awkwardly amid the Italianate churches of Rome. |
Церковь была построена в стиле Холла, который был типичен для Северной Европы, но который неуклюже сидит среди итальянских церквей Рима. |
It is native throughout the cool temperate Northern Hemisphere in Asia and Europe. |
Он произрастает в холодном умеренном северном полушарии Азии и Европы. |
The map of Europe from the year 814 showing that Finland/Kvenland was the pre-eminent northern power of Europe for a thousand year period. |
Карта Европы от 814 года показывает, что Финляндия / Квенланд была выдающейся Северной державой Европы в течение тысячелетнего периода. |
It is a temperate or tropical species native to Europe, southeastern Canada, the eastern half of the United States, Cuba and northern South America. |
Это умеренный или тропический вид, произрастающий в Европе, Юго-Восточной Канаде, восточной половине Соединенных Штатов, на Кубе и в северной части Южной Америки. |
Elaborate cocklestoves were a feature of rooms of the middle and upper-classes in Northern Europe from the 17th to 19th centuries. |
Вычурные коклюшки были характерной чертой комнат среднего и высшего класса в Северной Европе с 17 по 19 века. |
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is an island country off the north-western coast of continental Europe. |
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии - это островное государство за северо-западным побережьем континентальной Европы. |
In Northern Europe, cities including Lübeck and Bruges formed the Hanseatic League for collective defense and commerce. |
В Северной Европе такие города, как Любек и Брюгге, образовали Ганзейскую Лигу коллективной обороны и торговли. |
In contrast, it is a rare phenomenon in northern Europe for several reasons. |
Напротив, это редкое явление в Северной Европе по нескольким причинам. |
Workplace bullying is primarily used in Australia, UK, and Northern Europe. |
Издевательства на рабочем месте в основном используются в Австралии, Великобритании и Северной Европе. |
And, while countries like Greece and Spain suffer from market constraints, such is not the case for Northern Europe. |
И хотя такие страны как Греция и Испания страдают от рыночных ограничений, этого не происходит в Северной Европе. |
Sphagnum bogs were widespread in northern Europe but have often been cleared and drained for agriculture. |
Сфагновые болота были широко распространены в Северной Европе, но часто очищались и осушались для сельского хозяйства. |
Metal music is more favorably embraced in Scandinavia and Northern Europe than other regions due to social and political openness in these regions. |
Метал-музыка более благоприятно воспринимается в Скандинавии и Северной Европе, чем в других регионах, благодаря социальной и политической открытости в этих регионах. |
Their breeding habitat is the northern tundra on Arctic islands in Canada and coastal areas in Greenland and northwestern Europe. |
Их гнездовой ареал - Северная тундра на Арктических островах в Канаде и прибрежные районы в Гренландии и Северо-Западной Европе. |
Then he turned his attention to embroideries, and to the tapestries that performed the office of frescoes in the chill rooms of the Northern nations of Europe. |
Позднее Дориан заинтересовался вышивками и гобеленами, заменившими фрески в прохладных жилищах народов Северной Европы. |
This important contribution to species conservation made Ree Park – Ebeltoft Safari one of the largest centres for cheetahs in Northern Europe. |
Этот важный вклад в сохранение видов сделал парк Ри-Эбельтофт сафари одним из крупнейших центров охоты на гепардов в Северной Европе. |
Its territory included much of Eastern Europe, as well as part of Northern Europe and all of Northern and Central Asia. |
Его территория включала большую часть Восточной Европы, а также часть Северной Европы и всю Северную и Центральную Азию. |
I just know that they have something to do with Northern Europe. |
Я просто знаю, что они имеют какое-то отношение к Северной Европе. |
In northern Europe, café au lait is the name most often used in coffee shops. |
В Северной Европе café au lait-это название, которое чаще всего используется в кофейнях. |
About 1600 to 1650 there was an ice age in Northern Europe. |
Приблизительно 1600 - 1650 г.г. были холодным периодом в Северной Европе. |
The grid plan became popular with the start of the Renaissance in Northern Europe. |
План сетки стал популярным с началом Ренессанса в Северной Европе. |
After leaving Rome he made a tour of northern Europe, almost losing his feet to frostbite in Moscow and being attacked and left for dead by brigands in Lithuania. |
Покинув Рим, он совершил турне по Северной Европе, едва не лишившись ног от обморожения в Москве и подвергшись нападению разбойников в Литве. |
Target loads for recovery from acidification were computed for the majority of ecosystems in northern, eastern and southern Europe. |
Целевые нагрузки для восстановления нормального уровня кислотности рассчитывались по большинству экосистем северной, восточной и южной Европы. |
alpina is found in high altitudes and latitudes throughout Europe and Asia, with the densest populations concentrated in the Alps and northern Scandinavia. |
Альпина встречается на больших высотах и широтах по всей Европе и Азии, причем наиболее плотные популяции сосредоточены в Альпах и северной Скандинавии. |
The species currently breeds in the Western Palearctic region of Europe and northwest Africa, though it formerly also occurred in northern Iran. |
В настоящее время этот вид гнездится в Западной Палеарктической области Европы и Северо-Западной Африки, хотя ранее он также встречался в северном Иране. |
Last month’s jump was just practice, part of an extended NATO rehearsal for a defense of northern Europe against Russia. |
Этот июньский прыжок стал частью масштабных учений НАТО, в ходе которых отрабатывалась тактика защиты Северной Европы в случае нападения России. |
One of the victories he had was that he bought all the, uh, gas stations on the highway in Northern Europe. |
Одной из его побед была покупка всех автозаправочных станций на шоссе в Северной Европе. |
After all, as you and your president keep repeating, this is Europe’s crisis to deal with.” |
Ведь и вы, и ваш президент не устаете повторять, что это европейский кризис, и Европа должна с ним бороться». |
But here, in Europe, women feigned a strength and independence that both amused and excited him. |
Здесь же, в Европе, женщины прикидываются сильными и независимыми. Эти их жалкие потуги одновременно смешили его и возбуждали. |
It has swallowed most of Europe. |
Оно поглотило большую часть Европы. |
In Europe, early dredges had teeth, called tynes, at the bottom. |
В Европе ранние землечерпалки имели зубцы, называемые тайнами, на дне. |
Teresa Cristina died three weeks after their arrival in Europe, and Isabel and her family moved to another place while Pedro settled first in Cannes and later in Paris. |
Тереза Кристина умерла через три недели после их приезда в Европу, и Изабель с семьей переехала в другое место, а Педро поселился сначала в Каннах, а затем в Париже. |
In 2018, a study in northern South Australia indicates that fetal/calf loss average 18.6%, with no significant reduction due to dingo baiting. |
В 2018 году исследование на севере Южной Австралии показало, что потеря плода/теленка в среднем составляет 18,6%, без существенного снижения из-за травли динго. |
In the central regions, the country's northern mountain ranges give way to shallow plateaus and typically dry watercourses that are referred to locally as the Ogo. |
В центральных районах северные горные хребты страны уступают место мелководным плато и типично сухим водотокам, которые на местном уровне называются ого. |
The range in northern South America is the coastal Guianan region extending into coastal northeastern Brazil, the extreme north of Amapá state. |
Хребет в северной части Южной Америки-это прибрежный регион Гвианан, простирающийся в прибрежную северо-восточную Бразилию, крайний север штата Амапа. |
Since these regimes are limited to the Northern Hemisphere, the warmest month is usually July or August. |
Поскольку эти режимы ограничены Северным полушарием, самым теплым месяцем обычно является июль или август. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in northern europe».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in northern europe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, northern, europe , а также произношение и транскрипцию к «in northern europe». Также, к фразе «in northern europe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
