Glut of wealth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Glut of wealth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несметное богатство
Translate

- glut [noun]

noun: избыток, затоваривание, перепроизводство, пресыщение, излишество, клин

verb: пресыщать, насыщать, наполнять до отказа, затоваривать

  • glut of information - перенасыщение информацией

  • oil glut - перенасыщение рынка нефти

  • market glut - затоваривание рынка

  • savings glut - перенасыщение сбережений

  • global glut - глобальное перенасыщение

  • to flood / glut a market - насыщать, наводнять рынок

  • glut in / on the market - затоваривание рынка

  • economic glut - затоваривание

  • glut of goods - изобилие товаров на рынке

  • glut in the market - перенасыщение рынка

  • Синонимы к glut: surplus, oversupply, excess, superabundance, plethora, superfluity, surfeit, overabundance, overfill, swamp

    Антонимы к glut: save, scant, undersupply, emptiness, insufficiency, lack, need, want, abstain, fast

    Значение glut: an excessively abundant supply of something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- wealth [noun]

noun: богатство, благосостояние, изобилие, сокровища, материальные ценности, материальные богатства



Dramatically lower share prices and a 35% fall in home prices reduced household wealth by $14 trillion, a loss equal to 140% of annual disposable income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас работники должны откладывать больше себе на пенсию, а пенсионеры располагают меньшей суммой денег, которую можно потратить.

We've used tools of computational creation to unlock immense wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование компьютерного творчества открыло нам невероятное богатство.

But the ataman was Razin's godfather, and was swayed by Razin's promise of a share of expedition wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но атаман был крестным отцом Разина, и на него подействовало обещание Разина поделиться богатством экспедиции.

Perhaps we had better have our wealth brought back to Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что нам стоит вернуть свои богатства в Рим.

Sins of anger, envy of others, gluttony, vanity, disobedience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грехи злобы, зависти, чревоугодия, тщеславия, непослушания.

The words poured slowly into my mind like thick, glutinous sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова медленно просачивались в мое сознание, словно густой, вязкий соус.

At first he had assumed that Sharpe had been fiddling the armoury stores, but that could not explain Sharpe's apparent wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое предположение представлялось сержанту вполне правдоподобным, но и оно не объясняло очевидного богатства Шарпа.

Apart from saving them from gluttony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что спасаете их от обжорства.

For countries with sufficient absorptive capacity, establishing sovereign wealth funds may be a sub-optimal solution, depending on the financial markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для стран, обладающих достаточной способностью к освоению средств, создание фондов национального благосостояния в зависимости от конъюнктуры финансовых рынков может являться недостаточно оптимальным решением.

Britain would thus be stuck in limbo – like Norway, but without the oil wealth or social cohesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Британия застряла бы в подвешенном состоянии, как Норвегия, но без нефтяных богатств или социальной сплоченности.

Luckily for us, the Department of Homeland Security keeps track of this sort of thing and provides a wealth of statistics on immigration and citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью для нас, Министерство национальной безопасности ведет учет такого рода явлений и может предоставить нам массу статистических данных, касающихся иммиграции и гражданства.

Well you always were a glutton for punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, ты всегда страстно любил быть наказанным.

Kiron may die because our glorious tradition... values wealth and power over love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирон может умереть оттого, что наши замечательные традиции ставят богатство и власть выше любви.

I'd been focusing on my wealth, rather than my health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сосредотачивался на богатстве, а не на здоровье.

Coridan has nearly unlimited wealth of dilithium crystals, but it is underpopulated and unprotected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Коридана есть почти несметные запасы кристаллов дилитиума, но он малонаселен и не защищен.

Gluttony was my offense, and here I remain mere skin and bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обжорство было мое преступление, И здесь я по-прежнему кожа да кости.

What if he's gluten-intolerant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг у него целиакия?

I have still a pocket-book tolerably well lined, and I need not say how readily I should share my wealth with Godall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой бумажник при мне и, кажется, не совсем пуст. Незачем говорить, что я готов поделиться всем, что у меня есть, с Годолом.

But I am a wealth of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я кладезь информации.

OK, the hologram said that only those with a wealth of knowledge and truth of spirit will pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голограмма говорила, что пройдет только тот, кто обладает знанием и духом правды.

Big houses are a glut on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас продается много таких больших домов.

The other reason is that if we do the right thing, then we're gonna create a lot of wealth

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая причина в том, что если мы сделаем все по уму, мы создадим очень много богатства,

She cared nothing for wealth in comparison with true affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сравнении с истинной любовью она ни во, что не ставила богатство.

Max was sensible with his sudden wealth and had bought a lifetime supply of chocolate and the complete Noblet collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс поступил разумно с внезапным богатством, купил шоколада на всю жизнь и полную коллекцию Hоблетов.

No wealth, no recognition, no respect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни материальных благ, ни признания, ни уважения?

But, we want to take him to wealth and prosperity. Isn't that good?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь мьi печемся о его благе и процветании, разве это плохо?

It's even more vulgar than to display one's wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже вульгарнее, чем выставлять напоказ своё богатство.

Accumulation of acetylcholine in the brain also causes neuronal excitotoxicity, due to activation of nicotinic receptors and glutamate release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопление ацетилхолина в головном мозге также вызывает нейрональную экситотоксичность, обусловленную активацией никотиновых рецепторов и высвобождением глутамата.

Pyrimidines, on the other hand, are synthesized from the base orotate, which is formed from glutamine and aspartate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиримидины, с другой стороны, синтезируются из основного оротата, который образуется из глутамина и аспартата.

Throughout his later life, he used the wealth gained through invention of the mechanical reaper to further the work of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей последующей жизни он использовал богатство, полученное благодаря изобретению механического Жнеца, для дальнейшей работы церкви.

To see this, click on the header of the mean wealth column and put it in descending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы увидеть это, нажмите на заголовок столбца среднее богатство и поместите его в порядке убывания.

Tissue transglutaminase modifies gluten peptides into a form that may stimulate the immune system more effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тканевая трансглутаминаза модифицирует глютеновые пептиды в форму, которая может более эффективно стимулировать иммунную систему.

Up to 30% of people often continue having or redeveloping symptoms after starting a gluten-free diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 30% людей часто продолжают иметь или перестраивать симптомы после начала безглютеновой диеты.

Gluten-free products are usually more expensive and harder to find than common gluten-containing foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безглютеновые продукты обычно дороже и труднее найти, чем обычные продукты, содержащие глютен.

Since ready-made products often contain traces of gluten, some coeliacs may find it necessary to cook from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку готовые продукты часто содержат следы глютена, некоторые целиаки могут счесть необходимым готовить их с нуля.

Because the church preached against gluttony and other weaknesses of the flesh, men tended to be ashamed of the weak practicality of breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку церковь проповедовала против обжорства и других слабостей плоти, люди обычно стыдились слабой практичности завтрака.

The drug binds to and activates glutamate-gated chloride channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препарат связывает и активирует глутамат-отстробированные каналы хлорида.

Nevertheless, it happens that the two most widely used neurotransmitters, glutamate and GABA, each have largely consistent effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, случается, что два наиболее широко используемых нейромедиатора, глутамат и ГАМК, каждый из них имеет в значительной степени последовательные эффекты.

Marx mentions two natural conditions of wealth that are helpful in understanding the progression of socialized labor over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс упоминает два естественных условия богатства, которые помогают понять развитие обобществленного труда во времени.

Many anecdotal stories exist of Getty's reputed thriftiness and parsimony, which struck observers as comical, even perverse, because of his extreme wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много анекдотических историй о предполагаемой бережливости и бережливости Гетти, которые поразили наблюдателей как смешные, даже извращенные из-за его чрезвычайного богатства.

Her savvy manipulation of both men and wealth earns her a life of trials but ultimately an ending in reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее умелое манипулирование как мужчинами, так и богатством приносит ей жизнь испытаний, но в конечном итоге заканчивается наградой.

Water usually represents wealth and money luck in Feng Shui, although it might differ in some subjective scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода обычно символизирует богатство и денежную удачу в Фэн-Шуй, хотя она может отличаться в некоторых субъективных сценариях.

The child was given rights of inheritance to the father's property, so mixed-race children could share in any wealth of the father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенку давалось право наследования имущества отца, поэтому дети смешанной расы могли участвовать в любом богатстве отца.

The Boston Consulting Group posited in June 2017 report that 1% of the Americans will control 70% of country's wealth by 2021.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бостонская Консалтинговая группа в июне 2017 года опубликовала отчет о том, что 1% американцев будут контролировать 70% богатства страны к 2021 году.

There exists a racial wealth gap due in part to income disparities and differences in achievement resulting from institutional discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует расовый разрыв в богатстве, частично обусловленный неравенством в доходах и различиями в достижениях, обусловленными институциональной дискриминацией.

People with poor basic education and understanding of gluten-free diet often believe that they are strictly following the diet, but are making regular errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с плохим базовым образованием и пониманием безглютеновой диеты часто считают, что они строго следуют диете, но делают регулярные ошибки.

Moderate quantities of oats, free of contamination with other gluten-containing grains, are usually tolerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овес в умеренных количествах, не загрязненный другими зернами, содержащими глютен, обычно переносится.

In other cells, it is maintained in its reduced form by reaction with glutathione, which can be catalysed by protein disulfide isomerase and glutaredoxins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других клетках он сохраняется в восстановленной форме в результате реакции с глутатионом, которая может быть катализирована белковой дисульфидной изомеразой и глутаредоксинами.

One of the well studied strategies that acquired wealth more rapidly was based on Genghis Khan, i.e. a constant aggressor making war continually to gain resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из хорошо изученных стратегий быстрого приобретения богатства была основана на Чингисхане, то есть на постоянном агрессоре, постоянно воюющем с целью получения ресурсов.

In this universe those who tapped into the orange light were known as the Lightsmiths of the Orange Light of Gluttony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой вселенной те, кто постучал в оранжевый свет, были известны как мастера света оранжевого света обжорства.

Egyptian mummies were wrapped in linen as a symbol of light and purity, and as a display of wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетские мумии были завернуты в льняную ткань как символ света и чистоты, а также как демонстрация богатства.

Similarly, in economics an asset is any form in which wealth can be held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в экономике актив-это любая форма, в которой может храниться богатство.

Because of their ubiquity, drugs that act on glutamate or GABA tend to have broad and powerful effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их повсеместного распространения препараты, действующие на глутамат или ГАМК, как правило, имеют широкие и мощные эффекты.

There is possibly an increased incidence associated with dogs on diets that have a large amount of corn gluten or soybean hulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидромассажная ванна - это большая ванна или небольшой бассейн, наполненный водой, используемой для гидротерапии, релаксации или удовольствия.

All three dietary monosaccharides are transported into the liver by the GLUT2 transporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три диетических моносахарида транспортируются в печень транспортером GLUT2.

For example, NMDA in subtoxic amounts induces neuronal survival to otherwise toxic levels of glutamate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, NMDA в субтоксичных количествах индуцирует выживаемость нейронов до других токсичных уровней глутамата.

In 1320, Landsberg was permitted to collect salt duties, bringing considerable wealth to the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1320 году Ландсбергу было разрешено собирать пошлины на соль, что принесло городу значительные богатства.

Alcohol also decreases the excitatory neurotransmitter glutamate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголь также снижает уровень возбуждающего нейротрансмиттера глутамата.

As a result of the global glut in petroleum products, these fuels became cheap enough to compete with pit head coal-based power generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате глобального избытка нефтепродуктов эти виды топлива стали достаточно дешевыми, чтобы конкурировать с угольными генераторами на шахтных головках.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «glut of wealth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «glut of wealth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: glut, of, wealth , а также произношение и транскрипцию к «glut of wealth». Также, к фразе «glut of wealth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information