Good portion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: благо, добро, польза
adverb: хорошо
adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный
in good time for - своевременно
good for nothing - ни на что не годный
sign of good faith - знак доброй воли
write a good article - написать хорошую статью
Good grief! - Печаль во благо!
essential for good - важное значение для хорошего
good geographic location - выгодное географическое положение
she feels good - она чувствует себя хорошо
a good thing - хорошая вещь
there are good arguments - Есть хорошие аргументы
Синонимы к good: not bad, exceptional, sterling, OK, ace, first-class, killer, top-notch, A1, smashing
Антонимы к good: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, low, thin
Значение good: to be desired or approved of.
noun: часть, порция, доля, удел, участь, приданое, надел, дача
verb: выделять часть, давать приданое, делить на части, наделять, выделять долю
portion of the estate - часть имущества
portion of a lease - часть аренды
distinct portion - отличный участок
support portion - опорная часть
refundable portion of - возвращается часть
portion of the cell - часть клетки
portion size - размер участка
greater portion - большая часть
portion of the benefits - часть преимуществ
portion of business - часть бизнеса
Синонимы к portion: piece, bit, section, segment, part, fraction, percentage, quota, quantity, division
Антонимы к portion: all, whole, entirety, combine, join, gather
Значение portion: a part of a whole; an amount, section, or piece of something.
significant part, significant amount, large part, major part, large number, lot, high proportion, large amount, large area, majority, bulk
It makes a good headline – but, practically speaking, that was probably a very small portion of where we spent our money. |
Это хороший заголовок – но, практически говоря, это была, вероятно, очень небольшая часть того, на что мы потратили наши деньги. |
Through a good portion of the Middle Ages, in Western Europe, iron was still being made by the working of iron blooms into wrought iron. |
На протяжении значительной части Средневековья в Западной Европе железо все еще производилось путем обработки железных цветков в кованое железо. |
Scholars such as Clark Butler hold that a good portion of the Logic is formalizable, proceeding deductively via indirect proof. |
Такие ученые, как Кларк Батлер, считают, что значительная часть логики формализуема, если исходить дедуктивно через косвенное доказательство. |
Good, because I am liaising with a bit of skirt, a portion of crumpet trumpet, p-p-probably going to hump it. |
Хорошо, потомоу что я тут задружился с одной юбочкой порция куни-сосули, н-н-наверно, заберет все силы. |
But the good news is, I lost my existing job... as well as a portion of my earlobe. |
Но хорошие новости в том, что я потерял нынешнюю работу... так же, как и часть мочки своего уха. |
He might be inclined to take a good portion of that-I don't know. |
Весьма возможно, что он захочет взять часть акций. |
For a good portion of their live shows, as well as their two studio albums, Mueller had held the position. |
На протяжении большей части их концертов, а также двух студийных альбомов Мюллер занимал эту должность. |
I am nominating this for featured article because it represents a good portion of Southern Colorado history including national events and figures. |
Я назначаю это для избранной статьи, потому что она представляет собой хорошую часть истории Южного Колорадо, включая национальные события и цифры. |
That portion is considered to be a good representation of the larger population and provides similar results. |
Считается, что эта часть хорошо отражает характеристики общей массы данных и при анализе дает такие же результаты. |
Хорошая часть рецензий на этой неделе - это мои отзывы. |
|
What had been the good of throwing his portion to him? |
Для чего же она выбросила ему в то время кусок? |
You have only some of the best blood in England in your veins, and good principles and piety for your portion. |
В твоих жилах течет благороднейшая кровь Англии, а твое приданое - всего лишь добрые принципы и благочестие. |
We got a very good special effects guy and paid him not a lot of money but it was a good portion of our budget. |
Мы взяли очень хорошего парня по спецэффектам и заплатили ему не очень много денег, но это была хорошая часть нашего бюджета. |
As such, it appears that a good portion is original research or original research by synthesis. |
Как таковой, по-видимому, значительная часть является оригинальным исследованием или оригинальным исследованием путем синтеза. |
What you do for the better increases the portion of the multiverse where good things happen. |
То, что вы делаете к лучшему, увеличивает ту часть Мультивселенной, где происходят хорошие вещи. |
In this metamorphosed state he is available in a good many places simultaneously and can throw himself upon a considerable portion of the country at one time. |
Перевоплотившись в то и другое, он доступен во множестве мест сразу и сам может взывать к значительной части населения одновременно. |
An over-turned stepstool lay next to her, and tall piles of books were stacked up on every table and a good portion of the rug. |
Рядом валялась опрокинутая лестница, а на столах и на полу высились стопки книг. |
I am willing to shorten it and provide better references if you will allow a good portion of it in the biography. |
Я готов сократить его и дать лучшие ссылки, если вы позволите хорошую часть его в биографии. |
Rapeseed oil is positioned to supply a good portion of the vegetable oils needed to produce that fuel. |
Рапсовое масло предназначено для снабжения значительной части растительных масел, необходимых для производства этого топлива. |
Even from a distance, Delta-Two could see that his partner was missing a good portion of his right foot. |
Даже с такого расстояния Дельта-2 видел, что напарник лишился части правой ноги. |
With good performance, a portion of the loan can be converted into a grant. |
При наличии хороших показателей в учебе часть займа может быть превращена в пособие. |
The Quality portion of the OEE Metric represents the Good Units produced as a percentage of the Total Units Started. |
Качественная часть метрики OEE представляет собой хорошие единицы, произведенные в процентах от общего количества запущенных единиц. |
This meant that very expensive cars sat in rail yards for a good portion of the year while making no revenue for the car's owner. |
Это означало, что очень дорогие автомобили большую часть года стояли на железнодорожных станциях, не принося никакого дохода владельцу автомобиля. |
and web site and business card. Until you have to use a good portion of those unlimited funds rebranding your company. |
Пока вы не смените имя на каждой двери и веб-сайте и визитке, до тех пор, пока вы не используете добрую часть тех неограниченных средств для ребрендинга твоей компании. |
'You will sell this diamond; you will divide the money into five equal parts, and give an equal portion to these good friends, the only persons who have loved me upon earth.' |
- Вы продадите этот алмаз и разделите вырученные за него деньги между моими пятью друзьями, единственными людьми, любившими меня на земле. |
A good portion of that comes from black people not being mentioned at all in the schools curriculum. |
Большая часть этого происходит от черных людей, которые вообще не упоминаются в школьной программе. |
Now, there's the possibility that he and a good portion of his crew are attempting to defect. |
Есть вероятность, что он и большая часть его команды пытаются дезертировать. |
It seems that if we had a better definition in place, a good portion of these debates and consensus-building sessions wouldn't be necessary. |
Похоже, что если бы у нас было более точное определение, то значительная часть этих дебатов и заседаний по формированию консенсуса не понадобилась бы. |
James Longstreet serendipitously drove through it and routed a good portion of the Union army. |
Джеймс Лонгстрит по счастливой случайности проехал через него и разгромил значительную часть армии Союза. |
On the current conditions, it would wipe out a good portion of the eastern seaboard of the United States. |
При нынешних условиях погибнет большая часть населения Восточного побережья США. |
Although a good deal of the junk came from their father's medical practice, a considerable portion was discarded items collected by Langley over the years. |
Хотя большая часть хлама происходила из медицинской практики их отца, значительная часть была выброшена предметами, собранными Лэнгли за эти годы. |
Mr Reiter had been doing his photography on an outlying portion of the main excavation. |
Мистер Рейтер фотографировал на участке, удаленном от основного места раскопок. |
So what extremist groups are very good at is taking a very complicated, confusing, nuanced world and simplifying that world into black and white, good and evil. |
Уж в чём экстремистские группы сильны, так это в упрощении очень сложного, противоречивого и тонкого мира и перекрашивании его только в чёрные и белые цвета, в делении на добро и зло. |
My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science. |
Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными. |
I was a trusted senior ladies maid to a good woman in a rich and respectable household. |
Я была камеристкой хозяйки дома, хорошей, достойной женщины в богатом и респектабельном доме. |
You join the Navy because you had such a good goddamn time on Noah's ark? |
Покатался с Ноем на ковчеге и пошел во флот? |
She was an expensive-looking woman, tall, slim, good bones, carefully dressed, carefully looked after. |
С виду она была очень дорогой: высокая, стройная, хорошая фигура, безукоризненно одетая, безукоризненно ухоженная. |
And is that common to be able to generate a good, quality song in such a short amount of time? |
Это вполне обычное дело создать хорошую, качественную песню за такой короткий промежуток времени? |
Hence, it has become imperative for the international community to display genuine solidarity and shared responsibility for our common good. |
Поэтому сегодня необходимо, чтобы международное сообщество проявило подлинную солидарность и совместную ответственность за наше общее достояние. |
Я такой клевый, что смог продать покрышки даже монаху. |
|
He's good at compartmentalizing his grief, his emotions, shutting off. |
Он умеет хранить внутри горе, эмоции, не показывать их. |
Тогда, при хороших волнах мы катаемся до 10:00. |
|
Единственное хорошее во всём этом было то, что нам давали вкусные... |
|
The input of peace practitioners is essential to a good understanding of this field. |
Изучение такого опыта имеет важное значение для глубокого понимания данного круга вопросов. |
She said she didn't want to let a good man get killed again, whatever that means. |
Она сказала, что не позволит хорошему человеку опять быть убитым, независимо от того, что это означает. |
На этом развлекательная часть вечера закончена. |
|
One of the reasons gamma-ray bursts are so incredibly bright is that they take an enormous amount of power, and then they focus that power into a very small portion of the sky. |
Одной из причин яркости гамма-всплесков является то, что они вбирают в себя большую энергию, концентрируя ее на небольшом участке неба. |
What signified his shape, so long as it wanted that portion most essential to existence? |
Но какое все это имело значение, если у всадника не было головы? |
Я намеревался забрать часть денег. |
|
So it was, even as they stood about me, that I strove to eliminate the live portion of my body from my consciousness. |
И в то время как палачи стояли надо мной, я старался освободить живую часть тела от моего сознания. |
So a large portion of the data on Foster's chip focused on Cooper- how he started, his rise in the EPA, how he died. |
Большая часть данных на чипе Фостера посвящена Куперу... как он начинал, как сделал карьеру в АООС, как умер. |
The anterior portion of the supraspinatus tendon is submitted to a significantly greater load and stress, and performs its main functional role. |
Передняя часть сухожилия надостной кости подвергается значительно большей нагрузке и напряжению и выполняет свою основную функциональную роль. |
The portion of the brain traversed was, for several reasons, the best fitted of any part of the cerebral substance to sustain the injury. |
Та часть мозга, которая была пройдена, по ряду причин была лучше всего приспособлена к любой части мозгового вещества, чтобы выдержать травму. |
The road currently runs mostly northwest of the city as well as small portion southwest of the city. |
В настоящее время дорога проходит в основном к северо-западу от города, а также небольшая часть к юго-западу от города. |
Infected leaves are filled with numerous black lesions that cover an obvious portion of the leaf. |
Зараженные листья заполнены многочисленными черными поражениями, которые покрывают очевидную часть листа. |
In 2002, as his Parkinson's disease worsened, Money donated a substantial portion of his art collection to the Eastern Southland Art Gallery in Gore, New Zealand. |
В 2002 году, когда его болезнь Паркинсона обострилась, деньги пожертвовали значительную часть его художественной коллекции художественной галерее Восточного Саутленда в горе, Новая Зеландия. |
However, the defining characteristic is time spent in the street, wandering the streets for a substantial portion of their day or night. |
Однако определяющей характеристикой является время, проведенное на улице, блуждание по улицам в течение значительной части дня или ночи. |
In December 1982, the Van portion of the Carry range became separated in the Japanese domestic market and was now sold as the Suzuki Every. |
В декабре 1982 года часть фургона Carry range была выделена на японском внутреннем рынке и теперь продавалась как Suzuki Every. |
The hemolysin portion of the protein then binds to the target membrane and inserts itself into the bilayer. |
Затем гемолизиновая часть белка связывается с целевой мембраной и вставляется в бислой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «good portion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «good portion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: good, portion , а также произношение и транскрипцию к «good portion». Также, к фразе «good portion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
