Grand duke of tuscany - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grand duke of tuscany - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
великого герцога Тосканского
Translate

- grand [adjective]

adjective: большой, великий, грандиозный, главный, величественный, великолепный, парадный, роскошный, важный, превосходный

noun: рояль, тысяча долларов, кусок

- duke [noun]

noun: герцог, эрцгерцог

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- tuscany

Тоскана

  • in the tuscany - в тоскане

  • holidays in tuscany - отдых в Тоскане

  • tuscany region - тоскане область

  • in the heart of tuscany - в самом сердце Тосканы

  • the heart of tuscany - сердце тоскане

  • grand duke of tuscany - великого герцога Тосканского

  • Синонимы к tuscany: toscana, yellow color, amber, banana, bumblebee, butter, canary yellow, citrine, clover lime, cyber yellow

    Антонимы к tuscany: beige, bleached yellow, cream, dull yellow, faded yellow, faint yellow, lemon chiffon, light goldenrod, light yellow, moccasin

    Значение tuscany: A region in Italy located north of Latium, and south of Emilia-Romagna.



A rather under-used example, stronger in art than other areas, was the Studiolo of Francesco I, the first Medici Grand-Duke of Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно часто используемый пример, более сильный в искусстве, чем в других областях, был Студиоло Франческо I, первого Великого герцога Тосканы Медичи.

Court intellectuals of the time considered the Chimera of Arezzo to be a symbol of the Medici domination of the Grand Duchy of Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придворные интеллектуалы того времени считали химеру Ареццо символом господства Медичи в Великом Герцогстве тосканском.

His son Alfonso II first married Lucrezia, daughter of grand-duke Cosimo I of Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын Альфонсо II впервые женился на Лукреции, дочери великого герцога Тосканы Козимо I.

Lully was born on November 28, 1632, in Florence, Grand Duchy of Tuscany, to a family of millers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люлли родился 28 ноября 1632 года во Флоренции, Великом Герцогстве тосканском, в семье Мельников.

Bianca Cappello was first the mistress and then the second wife and Duchess of Francesco I de' Medici, Grand Duke of Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьянка Капелло была сначала любовницей, а затем второй женой и герцогиней Франческо I Медичи, Великого герцога Тосканского.

In the course of 1793, the Holy Roman Empire, the kings of Portugal and Naples and the Grand-Duke of Tuscany declared war against France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1793 году Священная Римская империя, короли Португалии и Неаполя и Великий герцог Тосканы объявили войну Франции.

In the course of 1793, the Holy Roman Empire, the kings of Portugal and Naples and the Grand-Duke of Tuscany declared war against France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1793 году Священная Римская империя, короли Португалии и Неаполя и Великий герцог Тосканы объявили войну Франции.

Cosimo I de' Medici, Grand Duke of Tuscany took festina lente as his motto and illustrated it with a sail-backed tortoise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козимо I Медичи, Великий герцог Тосканы, взял своим девизом фестину ленте и проиллюстрировал его черепахой с парусом на спине.

In 1609, Cosimo became Grand Duke Cosimo II of Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1609 году Козимо стал великим герцогом тосканским Козимо II.

Anna Maria Luisa was offered a nominal regency by the Prince de Craon until the new grand duke could peregrinate to Tuscany, but declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анне Марии Луизе было предложено номинальное регентство принца де Краона до тех пор, пока новый великий герцог не сможет переехать в Тоскану, но она отказалась.

Anna Maria Luisa was the only daughter of Cosimo III de' Medici, Grand Duke of Tuscany, and Marguerite Louise d'Orléans, a niece of Louis XIV of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна Мария Луиза была единственной дочерью Козимо III Медичи, Великого герцога Тосканского, и Маргариты Луизы Орлеанской, племянницы Людовика XIV французского.

A prosecutor can ask anything at a grand jury hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинитель может спрашивать обо всем на слушании большого жюри.

You playing that role is like me being the grand marshal at the Puerto Rican Day parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты в этой роли как я - главнокомандующая парадом в день Пуэрто-Рико.

Yes, and here, in our special Grand Tour Santa Land Grotto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и они здесь, в нашем Grand Tour-пещере Санта Клауса.

But the bitter truth we critics must face is that in the grand scheme of things, the average piece ofjunk is probably more meaningful than our criticism designating it so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но горькая правда состоит в том, что согласно всей природе вещей, любой хлам, возможно, гораздо более важен, чем наша критика в его адрес.

Private adoption, they gave about 30 grand to a reputable agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частное усыновление, они заплатили около 30 тысяч агентству с отличной репутацией.

Ay, well, they'll make their own grand little act of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот они и совершат вселенский акт веры.

At the Grand Ball, you enter with the Queen, but at the State Dinner, you enter unaccompanied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На балу Вы выйдете вместе с королевой, но на приеме, это будет только Ваш выход.

And the grand jury ruled it a justifiable homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Большое жюри признало это оправданным убийством.

Secondhand white baby grand, marking the transition into dig deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подержанный белый рояль, начнем с перехода к погружению

Waiting for his mother to come to terms with what's best for her and this grand lad of hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жду пока мы с его матерью придем к лучшим условиям для нее и для этого ее парня.

No history that says that that stranger is up for murder, and offers him 50 grand a pop for rubbing people out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто в его прошлом не указывает на то, что он готов на убийство, а он предлагает ему 50 тысяч за то, чтобы тот убрал людей.

In Grand Slam, Davis Cup and Masters guys have to play up to 3 winning games, 4 hours in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Большом Шлеме, Кубке Дэвиса и Мастерсах мужчины должны играть до 3 выигранных сетов, четыре часа на солнце.

Well, then that son of a bitch at State Farm'll finally have to pony up on my life insurance, and you'll be 15 grand richer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда этому сукину сыну из Стейт Фарм таки придется выплатить мою страховку, и ты будешь на 15 штук богаче.

Either his company pays out phony claims to fake clinics we set up or he pays Hesh the 250 grand he owes him which we know he cannot do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо его компания начинает выплаты нашим левым клиникам, либо он платит 250 тысяч наличными тебе. А этого он, как известно, сделать не сможет.

He had dinner last night at a restaurant called Cafe Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлым вечером он ужинал в кафе Тоскана.

This guy maxes out just three weeks ago on a grand larceny conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип, освободился только три недели назад, сидел по крупной краже.

I bought my Alfa Romeo for a grand on a forecourt in Balham High Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил свою Альфа Ромео за штуку, на переднем дворе Balham High Road

Welcome to the grand. S.T.A.R. Labs museum opening, and today, for your ticket price of admission... today only... you also get a free steaming cup of joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на громкое открытие музея С.Т.А.Р. Лабс, и только сегодня и только здесь, в стоимость билета входит бесплатная чашка горячего кофе!

You're a grand old soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты храбрый солдат.

Okay, actually your meeting room's been changed to the Grand Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушание по вашему делу перенесено в большой зал.

Crimes range from grand larceny to armed robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления от крупной кражи до вооруженного ограбления.

Arnold Raeburn is the grand old man of English music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арнольд Реборн, это величайший старик в Английской музыке.

And then I should know what to do, when I got older: I should see how it was possible to lead a grand life here-now-in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда мне откроется, что я должна буду делать, когда стану старше. Я пойму, как можно жить достойной жизнью здесь, сейчас, в Англии.

She looked up at Lennie, and she made a small grand gesture with her arm and hand to show that she could act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посмотрела на Ленни и красиво повела рукой, показывая, что умеет играть.

No. I made the cover for ten grand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, за 10 тысяч я сделал только обложку.

I shall be trading horses down the Grand Trunk Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду торговать лошадьми на Великом Пути.

Winnie, those trips to Grand Cayman, they weren't vacations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винни, те поездки на Большой Кайман, это не был отпуск.

Grand reopening's not for another three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торжественное повторное открытие только через 3 недели.

Ladies and gentlemen, is a pleasure to welcome the presentation of awards competition of Youth America Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, мы рады приветствовать вас на церемонии награждения Гран-при молодой Америки.

DROP HER A COUPLE OF GRAND, THANK HER VERY MUCH, END OF STORY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подбрось ей пару штук, хорошенько отблагодари ее, и конец истории.

I got ten grand in the safe, just take it and don't kill anyone, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сейфе десять штук, забирайте, только никого не убивайте.

In July, Zeppelin and a power trio with a Cream-inspired, but cruder sound, Grand Funk Railroad, played the Atlanta Pop Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле Zeppelin и мощное трио с кремовым, но более грубым звуком, Grand Funk Railroad, играли на поп-фестивале в Атланте.

Camus died on 4 January 1960 at the age of 46, in a car accident near Sens, in Le Grand Fossard in the small town of Villeblevin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камю умер 4 января 1960 года в возрасте 46 лет в автомобильной катастрофе близ Сенса, в Ле Гран Фоссар, в маленьком городке Вильблевен.

On March 17–19, Mazur competed at the Kiev Grand Prix finishing 5th in the all-around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17-19 марта Мазур участвовал в Киевском Гран-при, заняв 5-е место в многоборье.

The international motorsports governing body at the time, FISA, had instituted a policy of long-term contracts with only one circuit per Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный орган управления автоспортом в то время, FISA, ввел политику долгосрочных контрактов только с одним кругом на Гран-При.

It is located on the western side of Grand Boulevard along the section containing St. Louis University's Medical Complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен на западной стороне Гранд-бульвара вдоль участка, содержащего медицинский комплекс Университета Сент-Луиса.

He also became the first Japanese F1 driver to score points, at the 1987 San Marino Grand Prix, where he finished sixth in only his second F1 race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал первым японским гонщиком F1, набравшим очки, на Гран-При Сан-Марино 1987 года, где он занял шестое место только во второй гонке F1.

Dean was indicted by a grand jury on a murder charge on December 20, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дин был обвинен большим жюри по обвинению в убийстве 20 декабря 2019 года.

French driver Alain Prost won the race for the Renault team, and this was the French marque's 3rd French Grand Prix win in a row and the 4th in 5 seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский гонщик Ален Прост выиграл гонку за команду Renault, и это была 3-я победа французской марки на Гран-При Франции подряд и 4-я за 5 сезонов.

In 2004, Tuscany became the first Italian region to ban discrimination against homosexuals in the areas of employment, education, public services, and accommodations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Тоскана стала первым итальянским регионом, запретившим дискриминацию гомосексуалистов в сфере занятости, образования, общественных услуг и жилья.

The Grand Sport also has wider tires and the coupes were outfitted with small rear fender flares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand Sport также имеет более широкие шины, а купе были оснащены небольшими вспышками заднего крыла.

The circuit also hosted the Rio de Janeiro motorcycle Grand Prix race from 1995 to 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трасса также принимала гонки Гран-При Рио-де-Жанейро на мотоциклах с 1995 по 2004 год.

At the closing of the campaign on 5 January, contributors pledged a grand total of US$560,949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При закрытии кампании 5 января вкладчики объявили общую сумму в 560 949 долл.

Justice Department attorney Victor Worheide presented the case to the grand jury, and U.S. District Judge Franklin Dupree was assigned to oversee the hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокурор Министерства юстиции Виктор Уорхайд представил дело большому жюри, и окружной судья США Франклин Дюпре был назначен наблюдать за слушанием.

Headquartered in Grand Rapids, Spectrum Health is West Michigan's largest employer, with 25,600 staff and 1,700 physicians in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира Spectrum Health находится в Гранд-Рапидсе, крупнейшем работодателе Западного Мичигана, с 25 600 сотрудниками и 1700 врачами в 2017 году.

Note typical gothic elevation; grand arcades, triforium and high windows above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на типичный готический фасад; большие аркады, трифорий и высокие окна наверху.

The following year, Peachey played in the 1997 Super League grand final for Cronulla against Brisbane which ended in a 26-8 loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Пичи сыграл в финале Суперлиги 1997 года за Кронуллу против Брисбена, который завершился поражением 26-8.

In Italy the VF goes through the Regione of Valle d'Aosta, Piedmont, Lombardy, Emilia-Romagna, Tuscany, and finally about halfway through Lazio to Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии VF проходит через регион Валле д'Аоста, Пьемонт, Ломбардию, Эмилия-Романью, Тоскану и, наконец, примерно на полпути через Лацио в Рим.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grand duke of tuscany». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grand duke of tuscany» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grand, duke, of, tuscany , а также произношение и транскрипцию к «grand duke of tuscany». Также, к фразе «grand duke of tuscany» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information