Grotesque thing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
grotesque dream - нелепый сон
grotesque translation - гротескный перевод
grotesque mask - гротескная маска
in a grotesque way - в гротескном пути
more grotesque - более гротескный
grotesque thing - гротескная вещь
most grotesque - наиболее гротескный
Синонимы к grotesque: abnormal, unnatural, unsightly, twisted, hideous, malformed, mangled, monstrous, misproportioned, deformed
Антонимы к grotesque: aesthetic, esthetic, aesthetical, esthetical
Значение grotesque: comically or repulsively ugly or distorted.
noun: вещь, предмет, дело, штука, нечто, существо, факт, вещица, обстоятельство, особенность
fashionable thing - модная штучка
the best thing would be - лучше всего было бы
the best thing going - самое лучшее, что происходит
thing we - что мы
desirable thing - желательная вещь
it was the hardest thing i - это было самое трудное, что я
the only thing we have - Единственное, что мы имеем
this is the real thing - это реальная вещь
do the wrong thing - делать неправильные вещи
thing i wanted - вещь, я хотел
Синонимы к thing: entity, thingummy, device, whatchamacallit, gadget, utensil, commodity, thingy, thingamabob, artifact
Антонимы к thing: dislike, hate, hatred
Значение thing: an object that one need not, cannot, or does not wish to give a specific name to.
The whole thing had... this creepy, nightmarish, grotesque quality. |
Все это создавало ощущение кошмарного гротеска. |
Then they inched the grotesque dead thing up the rock and toppled it over on top. |
Все вместе они взволокли нелепую мертвую орясину наверх и там сбросили. |
Looking at the grotesque scattering of bodies, Duncan felt the bitter taste of bile rising in his throat and hoped he would not vomit, for that would be a disgraceful thing to do. |
Он чувствовал горький вкус во рту и боялся, что его вырвет. |
With all these little orcs walking around the bottom, getting ready... a big pour, to create this hideous, hideous, grotesque, enormous thing! |
Когда все эти маленькие оркы сновали по дну пропасти, готовясь... к большой заливке, что бы создать ужасную, ужасную, гротескную, огромную штуку! |
So at 20 years old, I did the hardest thing I'd ever done in my life. |
И вот в 20 лет я совершил самую сложную вещь в своей жизни — я взял в руки книгу. |
You hate men, you hate bras, you hate African culture, that sort of thing. |
Ты ненавидишь мужчин, ненавидишь бюстгальтеры и африканскую культуру, всё в таком духе. |
Первое — это весенние сборы. |
|
То же самое можно сделать с цифровой безопасностью. |
|
Я все равно не могу пить без соломинки |
|
А потом будет то, что я называю потреблением пищи. |
|
The most ridiculous thing was that I understood Germans without any troubles but had some difficulties with my acquaintances in the UK. |
Самое смешное было в том, что я понимал немцев без труда, а со знакомыми в Британии возникли некоторые трудности. |
You know that the weather is very important thing for the flights too. |
Вы знаете, что погода очень важная вещь для рейсов тоже. |
People see the solution to both huge problems in one rather small and available thing - in a bicycle. |
Люди видят решение обеих огромных проблем в довольно маленькой и доступной вещи - в велосипеде. |
But the only thing that is necessary for citizens is fresh air and little islands of nature. |
Но единственная вещь, которая является необходимой для граждан, - свежий воздух и небольшие острова природы. |
And it's not an easy thing for any redblooded salesman to write out a contract to sell a sexy beast like this one at dealer invoice. |
Любому активному продавцу мало радости составлять контракт на продажу такой сексуальной зверушки с дилерской скидкой. |
We propped him up because his strength as a captain was the thing that was gonna keep us alive. |
Мы поддерживали его потому, что его сила помогала нам всем выжить. |
A feather of yellowish smoke began to rise, and Mallory realized that the thing was about to burst into flame. |
Затем взвилась тонкая струйка желтоватого дыма, и Мэллори сообразил, что эта штука вот-вот полыхнет огнем. |
We're gonna drench this whole thing in glitter and hoist three dozen rainbow flags. |
Мы обваляем все это в блестках и повесим три дюжины радужных флажков. |
There's a thing where your bones dissolve, and you become just a sack of organs. |
Вот штука, которая растворяет кости, а человек становится кучкой органов. |
But it was a deep thing in Atreides servants to obey that autocratic mystique. |
Но в слугах Атридеса глубоко сидело повиновение принимать за должное подобное загадочное умение их владык. |
Only one thing would draw a Zhid sympathizer like this Darzid to the ruins of my home. |
Только одно могло привлечь к руинам моего дома сторонника зидов, каковым был этот Дарзид. |
I told him that sometimes the wrong thing was the right thing. |
Я ответил, что иногда неправильный выбор оказывается правильным. |
Я таскаю с собой эту штуку около 10 лет. |
|
The nova bomb was the most evil thing yet conceived by the military mind. |
Звездная бомба была самым величайшим злом, придуманным военной мыслью. |
Her smile seemed a plastic and moving thing, as she regarded the man before her. |
Улыбка Кали казалась пластичной и подвижной, когда богиня смотрела на стоявшего перед ней человека. |
I'm doing my own little thing you decided to dip, and now you want to trip 'cause another brother noticed me. |
Я в клубе, мы только что расстались Я делаю свои маленькие делишки Ты решил спрятаться, а теперь появился,. |
You know, for one thing, this is the first time in my lifetime that a president has been from a city... |
Знаете, первый раз в моей жизни президент родом из города... куда я не прочь съездить. |
Скажи о себе хотя бы что-то, что... ненормально. |
|
That was important training to make you able to cope if such a terrible thing did occur to you. |
Это была важная тренировка, чтобы ты мог справиться, если ты окажешься в такой ужасной ситуации. |
There is not a single thing in my life I have not given up so that you could be president... |
Мне от многого пришлось отказаться, чтобы ты смог стать президентом... |
Было бы правильней помочь Хичу его закончить. |
|
I wasn't writing a list, because the only thing I wanted was a portable cassette player. |
Я не составлял список, Потому что единственная вещь, которую я хотел, был портативный кассетный плеер. |
It's a good thing we gave him a heads up. |
Хорошо, что мы их предупредили. |
You know, the very powerful and the very stupid have one thing in common. |
У могущественного существа и у дурака есть одно общее свойство. |
Ты правильно сделал, что прислал телеграмму. |
|
It's seen as a squishy kumbaya thing, or it's seen as potentially depressing. |
Одни воспринимают это слово как очень идеалистическую вещь. Другие считают, что оно может нагонять тоску. |
It is a good thing those jerks didn't steal my blowtorch, or they'd have a real problem. |
Этим придуркам очень повезло, что они не украли мой паяльник, а то у них были бы реальные проблемы. |
Так что стремление к порядку не всегда хорошо. |
|
Дело в том, что мои настольные часы остановились. |
|
According to your psych eval, the only thing happier than you is Disneyland. |
Согласно вашему психологическому тесту, более счастливые люди есть только в Диснейленде. |
So the first thing about storytelling that I learned, and I follow all the time is: Panic. |
Итак, первое правило представления истории, которому я научился и всегда следую, это - паника. |
That’s not the only thing Russia is up to though. |
Это, тем не менее, не все, к чему стремится Россия. |
Меньше всего НАТО стремится развязать вторую холодную войну. |
|
And if you do do the dishwasher thing, make sure they're clean before you unload it. |
И если вдруг выкинешь трюк с посудомойкой, прежде, чем разгружать её, убедись, что посуда чистая. |
You know, we look at running as this kind of alien, foreign thing, this punishment you've got to do because you ate pizza the night before. |
Знаете, мы смотрим на бег как на что-то враждебное и чужеродное, как на наказание, которое нам нужно понести за то, что мы съели пиццу прошлой ночью. |
But what is it that I am? A thing that thinks. But what is a thing that thinks? |
Но что есть я? Вещь, которая думает? Но что есть вещь, которая думает? |
It’s one thing to discuss a hypothetical example scenario, but it’s another thing to actually make it work for you in reality. |
Одно дело обсуждать гипотетический пример, и совсем другое - фактически заставить это работать на себя в реальной торговле. |
Well, since the jig is up, I'm gonna do the one thing I was destined to do... break the world ski jump record with Da Flippity Flop. |
Ну, раз всему конец, я сделаю то, ради чего был рожден... побью мировой рекорд по прыжкам с трамплина благодаря флипти флопу. |
Yes, it is keenly exciting, said Vronsky. And once taking the thing up, one's eager to see it through. |
Да, это забирает за живое, - сказал Вронский. -И, раз взявшись за дело, хочется его сделать. |
Are you a kammer-junker? a voice whispered in my ear. That's a very pleasant thing. |
Вы камер-юнкер? - спросил меня кто-то на ухо. -Очень приятно. |
Эти зомби провинциалы до сих пор ходят как калеки. |
|
Speaking of fat guys in tuxedos, there's this thing Monday night. |
Кстати о толстых коротышках в смокингах в понедельник вечером состоится банкет. |
Но как, однако, было поймано это сказочное существо? |
|
But dancing seems to be the thing that people do when they don't want to be thought rude, or stand-offish, or... whatever unfortunate impression I might have given so far. |
Просто мне кажется, люди танцуют, когда не хотят, чтобы их считали грубыми, неприветливыми или... как там ещё вы про меня думаете. |
The only thing I know about strategy is that whatever the manager does, it's wrong, unless it works, in which case he's a button-pusher. |
Всё, что я знаю о стратегии, это то, что чтобы не говорил твой тренер, это не правильно, а если и правильно, то, тогда он просто знает в каком порядке надо нажимать на команду. |
Прямо-таки щедрый подарок. |
|
When the phone rang at nine in the morning Justine rolled over, opened a bleary eye and lay cursing it, vowing she would have the bloody thing disconnected. |
Когда в девять утра зазвонил телефон, Джастина заворочалась в постели, с трудом приоткрыла один глаз и лежала, свирепо ругая треклятый аппарат - честное слово, она его отключит! |
In my psych class I'm learning about this thing called the edible complex. |
В классе психологии я изучаю одну вещь, называемую эдоповым комплексом. |
The first thing we have to do is call a meeting of the board of directors and have you officially elected president of the company. |
Прежде всего мы должны созвать совет директоров, где вас официально следует избрать президентом компании. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grotesque thing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grotesque thing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grotesque, thing , а также произношение и транскрипцию к «grotesque thing». Также, к фразе «grotesque thing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
