Growth boom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Growth boom - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бум роста
Translate

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование

  • growth conditions - условия выращивания

  • gdp growth - рост ВВП

  • incentives for growth - стимулы для роста

  • growth stage - стадии роста

  • depressing growth - удручает рост

  • hampers growth - рост корзины

  • strong economic growth - высокие темпы экономического роста

  • growth and change - рост и изменение

  • demographic growth rate - Демографическая темпы роста

  • trend of growth - тенденция роста

  • Синонимы к growth: escalation, buildup, enlargement, rise, expansion, increase, proliferation, snowballing, mushrooming, augmentation

    Антонимы к growth: decrease, fall, reduce, fell, reduction, recession, crisis, creation, velopment

    Значение growth: the process of increasing in physical size.

- boom [noun]

noun: бум, стрела, заграждение, ажиотаж, гул, вылет, шумиха, рокот, пояс, подъем деловой активности

verb: быстро расти, греметь, создавать шумиху, жужжать, гудеть, производить шум, становиться известным, производить сенсацию, рекламировать, шумно рекламировать

  • absorbing boom - бон-поглотитель

  • boom angle limiter - ограничитель угла наклона стрелы

  • lower boom topping lift - выстрел-топенант

  • boom sprayer - штанговый опрыскиватель

  • inflationary boom - инфляционный бум

  • boom period - период бума

  • boom in - бум в

  • boom cycle - бум цикла

  • mounted on the boom - установленный на стреле

  • angle of boom - угол стрелы

  • Синонимы к boom: reverberation, crashing, explosion, echoing, drumming, pounding, resonance, thunder, roar, rumble

    Антонимы к boom: falter, loss, collapse, failure, lose, fail

    Значение boom: a loud, deep, resonant sound.



This growth reflected the boom in agriculture in the mid-19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост отражал бум в сельском хозяйстве в середине XIX века.

Without monetary policy, fiscal policy or supply side reforms, how else can Japan return to growth except by a depreciation-driven export boom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения тех, кто придерживается этого мнения, курс иены должен упасть до 160 или даже до 200 иен за доллар США.

The higher growth tends to be associated with an investment boom, which in turn seems to be propelled by the lower cost of capital for firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий рост обычно связан с инвестиционным бумом, который в свою очередь, кажется, связан с более низкой стоимостью капитала для фирм.

This growth continued until the mid-1970s when a sharp rise in inflation and a credit squeeze collapsed the boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост продолжался вплоть до середины 1970-х годов, когда резкий рост инфляции и кредитное сжатие разрушили бум.

Economic growth in the United States occurred and made the Automobile industry boom in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический рост в Соединенных Штатах произошел и вызвал бум автомобильной промышленности в 1946 году.

According to Stross, the initial inspiration for the stories was his experience working as a programmer for a high-growth company during the dot-com boom of the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Стросса, первоначальным источником вдохновения для этих историй стал его опыт работы программистом в быстрорастущей компании во время бума доткомов в 1990-х годах.

Today, many areas of Utah continue to see boom-time growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня во многих районах штата Юта продолжается бурный рост.

This growth was a combined result of the 2000s commodities boom, high oil prices, as well as prudent economic and fiscal policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост был совокупным результатом сырьевого бума 2000-х годов, высоких цен на нефть, а также разумной экономической и фискальной политики.

The clearest sign that the boom is ending is the IMF's forecast of 1.5% growth for the US in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый явный признак окончания бума - прогноз Международного валютного фонда о том, что экономический рост в США в 2008 году составит 1,5%.

Their boom and growth was originally attributed to the 1988 Olympics which took place in Seoul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их бум и рост первоначально были связаны с Олимпийскими играми 1988 года, которые проходили в Сеуле.

If the boom in the world economy falters, France will again violate the Stability and Growth Pact, as it did in 2002, 2003, and 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бум в мировой экономике закончится, Франция вновь нарушит Пакт о стабильности и росте, как сделала это в 2002, 2003 и 2004 годах.

Coal-fired electricity production declined from 2013 to 2016 coinciding with a major boom in renewable energy, and a decline in GDP growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство электроэнергии на угле сократилось с 2013 по 2016 год, что совпало с крупным бумом в области возобновляемых источников энергии и снижением темпов роста ВВП.

In the short term, if saving falls below investment, it can lead to a growth of aggregate demand and an economic boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В краткосрочной перспективе, если сбережения упадут ниже инвестиций, это может привести к росту совокупного спроса и экономическому буму.

The very bonds that helped Russia’s central bank curb price growth during the oil boom may now be its best weapon against inflation fueled by spending to soften a recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те самые облигации, которые помогли Центральному банку России сдерживать рост цен во время нефтяного бума, теперь могут оказаться его лучшим оружием против инфляции, подпитываемой расходами на смягчение рецессии.

Thus, even if the growth rate of industrial production slows or stagnates, asset and property sales may boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, даже если темпы роста промышленного производства замедляются или стагнируют, продажи активов и имущества могут резко возрасти.

Increased economic growth and prosperity in the region is coupled with increasing generation of solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях ускорения экономического роста и процветания в регионе образуется все больше твердых отходов.

Okay, you put a little twang behind that that beautiful voice of yours, get the right person behind you, and boom, you got magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, добавляешь немного бренчания на фоне твоего прекрасного голоса, ставишь правильного человека позади себя, и начинается волшебство.

Out of this explosion of desire came what seemed a never ending consumer boom that regenerated the American economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого взрыва желаний возник казавшийся бесконечным потребительский бум, который восстановил американскую экономику.

Instead, Western governments should support, learn from, and reap the rewards of the invention boom in the East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого западные правительства должны поддерживать, перенимать опыт и пожинать плоды бума инноваций Востока.

Middle-income countries would need technological progress in order to overcome stagnation and achieve sustained growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для преодоления застоя и достижения устойчивого роста странам со средним уровнем дохода необходимо будет обеспечить у себя технический прогресс.

Furthermore, these diseases do not generally affect the performance of a seed tuber with respect to disease transmission to the new crop or to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти болезни, как правило, не влияют на способность семенного клубня передавать болезнь клубням нового урожая или на развитие посадок в период вегетации.

The Union knows from its own experience that economic reform and growth must go hand in hand with social cohesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз на своем собственном опыте знает, что экономические реформы и экономический рост должны быть тесно увязаны с социальной сплоченностью.

Cameroon, northern Cameroon, boom and bust cycles of hunger every year for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камерун, северные регионы Камеруна, голод - каждый год на протяжении десятилетий.

Gently pull up or down on the microphone boom on the left ear piece arm until the microphone is in front of your mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожно потяните держатель микрофона на левом наушнике вниз, пока микрофон не окажется перед губами.

Ethiopia, Côte d’Ivoire, Tanzania, Senegal, Burkina Faso, and Rwanda are all projected to achieve growth of 6% or higher this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфиопия, Кот-д'Ивуар, Танзания, Сенегал, Буркина-Фасо и Руанда, по прогнозам, в этом году достигнут 6% роста или выше.

A lot of the growth we’re seeing in small satellites is in the 10-kilogram range, says Jeff Foust, a senior analyst with Futron, a prominent space analysis firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их называют микроспутниками или наноспутниками «Мы наблюдаем активный рост в сегменте до 10 килограммов, — отмечает старший аналитик консалтинговой компании Futron Джефф Фауст (Jeff Foust).

Historians continue to debate the centrality of the Smoot-Hawley law itself, but the subsequent tariff war certainly damaged trade and economic growth, making a bad situation worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки продолжают спорить относительно центральной роли закона Смута-Хоули самого по себе, но последовавшая за этим война тарифов определенно нанесла урон торговле и экономическому росту, значительно ухудшив и без того плачевную ситуацию.

But the growth that you will have missed out on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но какого прироста ты за это время лишишься?

Okay, so I was cleaning up behind this bookcase, when boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я тут подметал за этим шкафом, и оп!

Then one day, boom, she drops dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом в один день, раз и она падает замертво.

After this media boom, the protagonist, Loreto Monedero, received offers from many TV channels, but, Loreto, you disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого громкого прорыва, главная героиня видео, Лорэто Монэдэро, получила много предложений от разных каналов, но Лорэто исчезла.

Just about the time things are getting enjoyable, boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя какое то время ему становится совсем хорошо и бум!

Many undertake epic migrations to catch the boom time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие совершают эпические миграции, чтобы застать время бума.

Take one white guy, put him in a suit along with the rest of the Backstreet Boys, boom, and you fall in love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми одного белого парня, одень его в костюм вместе с остальными из Бекстрит Бойз, бум и ты влюбилась.

People buy more perishable foods during a boom, you know, meats and fish and things like that, and the more... pastas and things you can store, during a bust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди больше покупают скоропортящиеся товары во время бума - мясо, рыбу и всё такое прочее, но во время краха мы скорее покупаем макароны и то, что можно хранить.

For good reason, poor guy's rigged up to go boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По хорошей причине парень подключен к бомбе.

There were indications of a genuine real estate boom there-healthy, natural, and permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на землю в этом районе неминуемо должны возрасти, - намечается настоящий бум, и притом надолго.

They were playing Louis Armstrong on a boom box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаз Луи Армстронга будет звучать из магнитофона.

You'll be happy to know I just did the equivalent of the hoisting of the boom box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад сообщить, что я только что организовал наш эквивалент серенады под окном.

I think we hit the fire alarm, slip past the metal detectors in the confusion... grab a guard to get into the computer room... and them, boom, one body to dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, конкретно, включим пожарную тревогу, в суматохе проскользнем через металлодетекторы, захватим охранника, чтобы пройти в серверную, а потом, бум, и одним телом больше.

But what is the long-term forecast. for boom time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что такое долгосрочный прогноз в это будоражащее время?

Repeat: We have lost the boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю, мы потеряли стрелу.

'Whee... Boom!' said Sheila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уи-и... бум! - отозвалась Шейла.

Okay, so then, boom, this Heather chick is his Madonna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, поэтому они создают шумиху, эта девчонка Хезер это его Мадонна.

It's like bam, and you get the boom back in your bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как бэм, и ваша бита снова находит мячик.

it was the boom from your second wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был удар от твоего второго желания.

The growth and development of the two aspects make the GCC countries to become larger players in the electronic commerce market with time progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост и развитие этих двух аспектов заставляют страны ССАГПЗ со временем становиться более крупными игроками на рынке электронной торговли.

However, emerging markets are difficult to predict as they are categorized by large amounts of growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако развивающиеся рынки трудно спрогнозировать, поскольку они классифицируются по масштабам роста.

Genetically modified organisms, nanomaterials, human sewage sludge, plant growth regulators, hormones, and antibiotic use in livestock husbandry are prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетически модифицированные организмы, наноматериалы, осадки сточных вод человека, регуляторы роста растений, гормоны и антибиотики в животноводстве запрещены.

With the end of the commodity boom in the 2010s, economic stagnation or recession resulted in some countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончанием товарного бума в 2010-х годах в некоторых странах наступила экономическая стагнация или рецессия.

She kept Boom Boom alive only as a precaution, knowing that some X-team would come to stop her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оставила бум-бума в живых только из предосторожности, зная, что какая-нибудь команда Икс придет, чтобы остановить ее.

The city grew rapidly in the 1920s as part of the Florida land boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город быстро рос в 1920-х годах в рамках Флоридского земельного бума.

Another source of rabies in Asia is the pet boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним источником бешенства в Азии является бум домашних животных.

This resulted in a boom in popular magazines aimed at a wide public audience and a strong market for short fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к буму популярных журналов, ориентированных на широкую публику, и сильному рынку короткометражной художественной литературы.

There was a boom in Naturalistic pottery, often with an element of whimsy, to which Minton's inexpensive, durable, multi-purpose product was well suited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бум в натуралистической керамике, часто с элементом причудливости, к которому хорошо подходил недорогой, прочный, универсальный продукт Minton.

Early diamond drilling opened up many new areas for mineral mining, and was related to a boom in mineral exploration in remote locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее алмазное бурение открыло много новых областей для добычи полезных ископаемых и было связано с бумом в разведке полезных ископаемых в отдаленных районах.

India has also experienced a similar economic boom since the implementation of economic liberalisation in the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия также пережила подобный экономический бум после осуществления экономической либерализации в начале 1990-х годов.

The property boom would soon turn into a slump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бум недвижимости вскоре должен был перерасти в спад.

Mike Mignola and Troy Nixey's Oni Press series Jenny Finn migrated to BOOM!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевин Истман, Питер Лэрд и Troy Nixey это они Пресс серия Дженни Финн перенесены на бум!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «growth boom». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «growth boom» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: growth, boom , а также произношение и транскрипцию к «growth boom». Также, к фразе «growth boom» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information