Guards closely - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Guards closely - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
охранники внимательно
Translate

- guards [noun]

adjective: гвардейский

noun: гвардия

  • foot guards - опоры для ног

  • coldstream guards - Колдстримский гвардейский полк

  • guards of honor - почетный караул

  • guards removed - охранники удалены

  • all guards - все охранники

  • static guards - статические защитные ограждения

  • with the coast guards - с береговой охраной

  • of the guards - из охранников

  • private security guards - частные охранники

  • armed security guards - вооруженные охранники

  • Синонимы к guards: watch, night watchman, watchman, defender, border patrol, security guard, sentry, protector, garrison, sentinel

    Антонимы к guards: assails, assaults, attacks, besets, blitzes, bombards, bushwhacks, charges, descends on, descends upon

    Значение guards: a person who keeps watch, especially a soldier or other person formally assigned to protect a person or to control access to a place.

- closely [adverb]

adverb: тесно, внимательно, близко, вплотную, убористо



Although both parents will inspect potential sites, building of the nest is done almost entirely by the female, while the male closely guards its mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя оба родителя будут осматривать потенциальные места, строительство гнезда почти полностью выполняется самкой, в то время как самец внимательно охраняет свою пару.

A dear friend of mine worked for Wendy's and with Dave Thomas closely for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мой дорогой друг много лет работал у Венди и тесно сотрудничал с Дейвом Томасом.

In biology, the concepts of tradeoffs and constraints are often closely related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В биологии понятия компромиссов и ограничений часто тесно связаны.

I put my fingers and hands on the logs, which had been smoothed, and were closely fitted together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оказались гладкими и были плотно подогнаны друг к другу.

I hope that we will be able to collaborate more closely in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что в будущем мы установим более тесное сотрудничество.

Regional modernizers that aspire to a liberal democratic future are closely watching Georgia’s impressive push for integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники модернизации и либерального будущего в этих регионах пристально наблюдают за попытками Грузии добиться интеграции.

The Red Guards... that you admire... they all carry the same book... they all sing the same songs... they all parrot the same slogans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные Бригады, которыми ты восхищаешься, они все сжимают в руках одну и ту же книгу, поют одни и те же песни, повторяют одни и те же лозунги.

These men had evidently chosen this vacant space in order that they might consult without being seen by the passers-by or by the sentinel who guards the wicket of La Force a few paces distant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, эти люди сошлись на пустыре, чтобы переговорить незаметно для прохожих и часового, охранявшего калитку тюрьмы Форс в нескольких шагах от них.

We have two guards, bound, unconscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видим двоих охранников: они связаны, без сознания.

You are therefore appointed a padwar of The Guards and will be quartered in my palace hereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы назначаетесь в гвардию и отныне будете помещаться в моем дворце.

We had a small team at Bianca's noting the number of guards who responded, how quickly they arrived, their maneuvers, their strengths, and especially their weaknesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас была небольшая команда в доме Бьянки, они отмечали количество прибывших охранников, как быстро они прибыли, их действия, их сильные и особенно - слабые стороны.

They have doors and guards and fences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них ограждения, охрана.

In the distance was the constant echo of the guards' voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то вдали непрерывным эхом отдавались голоса охранников.

Uh, I-I misplaced mine, but the guards know me, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я...я куда-то положил свой, но охранники знают меня, так что...

Few months ago, two racetrack guards got jumped in the back hallway carrying the day's take from the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару месяцев назад напали на двоих охранников ипподрома, у которых была вся дневная выручка.

We need all available guards in full combat gear...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна вся доступная охрана с полным боевым арсеналом...

I heard Marcellus tell one of his guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал разговор Марцелла со стражником.

The next event was closely connected with this and was directly caused by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее событие было тесно связано с этим и вытекло из него, как следствие из причины.

We're so delighted with your grasp of the company's problems... that we'd like you to be more closely associated with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, мы так восхищены вашим пониманием проблем фирмы, что хотели бы сотрудничать с вами более близко.

Let's just skip the part where you singlehandedly fought off 20 armed guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай пропустим часть, где ты в одиночку справился с 20 вооружёнными охранниками.

Then she centered closely on him. Are you looking for a house in Salinas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, сосредоточась затем на Адаме: Присматриваете, значит, дом в Салинасе?

I'm pleased to announce that working closely with the Bernalillo County district attorney's office, we have reached a plea agreement for former treasurer Craig Kettleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад сообщить, что плотно работая с офисом прокурора округа Берналилло, мы пришли к соглашению о признании вины для бывшего казначея Крэга Кеттлмана.

Ryan checked into that. Turns out that there's only one building on Linda's block that uses guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан выяснил, что только в одном здании квартала Линды есть охранники.

Rikers, a prisoner goes crazy, kicks open a fortified cell door and beats two guards to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюрьма Райкерс, заключённый выходит из себя, выбивает укреплённую дверь камеры ногой и избивает двух охранников до смерти.

The guards’ and staff's salaries varied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалованье охранников и персонала было разным.

The Toba event is the most closely studied supereruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Событие Тоба является наиболее тщательно изученным сверхизвержением.

This species looks very similar to a closely related species, Halictus sexcinctus, and thus the two can be easily confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид очень похож на близкородственный вид Halictus sexcinctus, и поэтому их легко спутать.

This medication needs to be closely monitored as the bleeding risk can be markedly increased by interactions with other medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот препарат необходимо тщательно контролировать, так как риск кровотечения может быть заметно увеличен при взаимодействии с другими препаратами.

The V-shaped grille had an eggcrate style insert and was protected by massive vertical guards framing a rectangular license plate indentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V-образная решетка имела вставку в стиле eggcrate и была защищена массивными вертикальными ограждениями, обрамляющими прямоугольное углубление номерного знака.

In the present, Maria began to organize a new gang amongst the other Dominican inmates, in order to fight back against the overt racism of the guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Мария начала организовывать новую банду среди других доминиканских заключенных, чтобы дать отпор явному расизму охранников.

Even Royal guards would sometimes only be issued with distinctive coloured or embroidered surcoats to wear over ordinary clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже королевские гвардейцы иногда получали только отличительные цветные или вышитые сюркоты, чтобы носить их поверх обычной одежды.

Rollers resemble crows in size and build, but are more closely related to the kingfishers and bee-eaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валики напоминают ворон по размеру и строению, но более тесно связаны с зимородками и пчелоедами.

As Texas was always a conservative state, voters switched to the GOP, which now more closely reflected their beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Техас всегда был консервативным штатом, избиратели переключились на Республиканскую партию, которая теперь более точно отражала их убеждения.

However, these forms of dance closely depict their life, social relationships, work and religious affiliations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти формы танца тесно отражают их жизнь, социальные отношения, работу и религиозную принадлежность.

The bewildered guards were unaware of what was happening and meekly stood by as the East Germans took to the wall with hammers and chisels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбитые с толку охранники не понимали, что происходит, и смиренно стояли в стороне, пока восточные немцы с молотками и зубилами пробирались к стене.

Since neural systems are intimately related to cognitive processes and behaviour, the field is closely related to cognitive and behavioural modeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку нейронные системы тесно связаны с когнитивными процессами и поведением, эта область тесно связана с когнитивным и поведенческим моделированием.

The distribution of coprophilous fungi is closely linked to the distribution of the herbivores on which they rely, such as rabbits, deer, cattle, horses and sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение копрофильных грибов тесно связано с распространением травоядных, от которых они зависят, таких как кролики, олени, крупный рогатый скот, лошади и овцы.

Some professional certificates have a curriculum that more closely resembles a baccalaureate major in the same field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые профессиональные сертификаты имеют учебную программу, которая больше напоминает бакалавриат в той же области.

In some developing countries, police officers, border guards, and other civil servants openly solicit tips, gifts and dubious fees using a variety of local euphemisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых развивающихся странах полицейские, пограничники и другие государственные служащие открыто требуют чаевых, подарков и сомнительных гонораров, используя различные местные эвфемизмы.

Early depictions of circa-9th-century Central Java closely resembled Indic Naga which was based on cobra imagery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние изображения Центральной Явы примерно 9-го века очень напоминали индийскую Нагу, которая была основана на изображении кобры.

About ten of the guards died, but Yuan himself was not seriously injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около десяти охранников погибли, но сам юань серьезно не пострадал.

Guards armed with guns and crossbows had been ordered to shoot those who fled the Jonestown pavilion as Jones lobbied for suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранникам, вооруженным пистолетами и арбалетами, было приказано стрелять в тех, кто бежал из павильона Джонстауна, поскольку Джонс лоббировал самоубийство.

The structures of tridymite and cristobalite are closely related and can be described as hexagonal and cubic close-packed layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структуры тридимита и кристобалита тесно связаны и могут быть описаны как гексагональные и кубические плотно упакованные слои.

Women with prolactin-secreting tumors may experience further pituitary enlargement and must be closely monitored during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин с опухолями, секретирующими пролактин, может наблюдаться дальнейшее увеличение гипофиза, и во время беременности их необходимо тщательно контролировать.

The origins of Electrolux are closely tied to the vacuum, but today it also makes major appliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истоки компании Electrolux тесно связаны с пылесосом, но сегодня она также производит крупные бытовые приборы.

Inbreeding is the production of offspring from the mating or breeding of individuals or organisms that are closely related genetically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инбридинг - это производство потомства от спаривания или размножения особей или организмов, которые тесно связаны генетически.

The symptom tenesmus is a closely related topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптом тенезмы является тесно связанной темой.

Also closely related to the type IV pilus is the type II secretion system, itself widely distributed amongst gram-negative bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также тесно связаны с IV типа культуры тканей растений является система секреции типа II, а сама широко распространены среди грамотрицательных бактерий.

However, the sale of merchandise was closely regulated by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако продажа товаров строго регламентировалась правительством.

He is closely associated with the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тесно связан с преступным миром.

Please read the accompanying paragraphs describing each Wave closely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, внимательно прочитайте прилагаемые параграфы, описывающие каждую волну.

These trends are propelled by the expansive stratified low-latitude oceans and are closely linked to climate variability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденции обусловлены экспансивными стратифицированными океанами низких широт и тесно связаны с изменчивостью климата.

The early history of cache technology is closely tied to the invention and use of virtual memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя история технологии кэширования тесно связана с изобретением и использованием виртуальной памяти.

Approaching and encircling the Austrian capital were the Soviet 4th and 6th Guards Tank, 9th Guards, and 46th Armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К австрийской столице приближались и окружали советские 4-я и 6-я гвардейские танковые, 9-я Гвардейская и 46-я армии.

For administrative reasons, all concentration camp guards and administrative staff became full members of the Waffen-SS in 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По административным соображениям все охранники концлагерей и Административный персонал стали полноправными членами Ваффен-СС в 1942 году.

This page includes weapons used by both the Islamic Republic of Iran Army Ground Forces and the Revolutionary Guards ground forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница включает в себя оружие, используемое как Сухопутными войсками армии Исламской Республики Иран, так и сухопутными войсками Революционной гвардии.

The Pope wore red, as did the Swiss Guards of the Kings of France, the soldiers of the British Army and the Danish Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Римский был одет в красное, как и швейцарские гвардейцы королей Франции, солдаты британской армии и датской армии.

If someone closing a CDA discussion, in a well-reasoned manner such as those offered at highly controversial, closely !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то закрывает обсуждение CDA, в хорошо аргументированной манере, такой как те, которые предлагаются на очень спорных, близко !

Elite bureaucrats collaborated closely with the party and interest groups in drafting and implementing policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элитные бюрократы тесно сотрудничали с партией и группами интересов в разработке и осуществлении политики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «guards closely». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «guards closely» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: guards, closely , а также произношение и транскрипцию к «guards closely». Также, к фразе «guards closely» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information