Half board - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- half board [hɑːf bɔːd] сущ
- полупансионм
- полу-пансион
-
- half-board [hɑːf-bɔːd] сущ
- полу-пансион
-
| noun | |||
| полупансион | half board, bed and breakfast | ||
noun: половина, тайм, часть, полузащитник, половина игры, полмили, семестр, сторона, полдоллара, полпинты пива
adverb: наполовину, почти, вполовину, в значительной степени
adjective: половинный, неполный, частичный
it is half past seven a.m. - сейчас половина восьмого утра
half amplitude duration - длительность на уровне половинной амплитуды
half sibling - сводный брат
in half a shake - в мгновение ока
a half billion - пятьсот миллионов
half-mast hoop - мачтовый полубугель
half bred wool - полукровная шерсть
half of all children - половины детей
top half - верхняя часть
stair half - пол лестницы
Синонимы к half: halved, bisected, divided in two, partly, insufficiently, slightly, partially, part, incompletely, in part
Антонимы к half: all, full, filled, whole, total
Значение half: to the extent of half.
noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент
verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет
ivory board - картон с отделкой под слоновую кость
full board - полный пансион
comm interface board - плата интерфейса COMM
board flooring - дощатый настил
board of visitors - "совет посетителей"
advisory board on wildlife management - Консультативный совет по проблемам диких животных
clock pinch board - плата расширения синхронизации
instrumentation board - приборная панель
electronic announcement board - электронное табло
federal board - федеральное управление
Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group
Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out
Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.
For now, you'll be taking light cases and assisting the attendings unless that board says code black, in which case, half of L.A. is in this room, and then all bets are off. |
Отныне ты берешь легкие дела и ассистируешь врачам, пока на табло не появится черный код, в этом случае в этой комнате будет половина Лос-Анджелеса, и тогда все ставки изымаются. |
Dodds returned to the attack against the board at the August 1857 half-yearly meeting, but this time received much less support. |
Доддс вернулся к нападкам на совет директоров на полугодовом собрании в августе 1857 года, но на этот раз получил гораздо меньшую поддержку. |
Hey, wait. We've barely had half a conversation since you came on board, and you were friends with my grandfather. |
Слушай, с тех пор, как ты оказалась на корабле, мы и парой слов не перекинулись, а ведь ты дружила с моим дедом. |
On board our steamer were a half-dozen Englishmen, old and young, and all of them handsome; at least, those with whom I flirted were handsome. |
На пароходе с нами ехало с полдюжины англичан, старых и молодых, всяких, один красивее другого; по крайней мере те, с которыми я флиртовала, были очень недурны. |
Meanwhile, I'm still only halfway through my half of the zombie-haters message board. |
А я пока просмотрела половину комментариев с доски объявлений зомби-ненавистников. |
In 1789 the Navy Board moved into grand riverside rooms in the western half of the newly-completed South Wing. |
В 1789 году Военно-Морской совет переехал в большие комнаты на берегу реки в западной половине недавно законченного южного крыла. |
Another basic strategy is to move an L piece to block a half of the board, and use the neutral pieces to prevent the opponent's possible alternate positions. |
Другая основная стратегия состоит в том, чтобы переместить фигуру L, чтобы заблокировать половину доски, и использовать нейтральные фигуры, чтобы предотвратить возможные альтернативные позиции противника. |
Шесть дней, полупансион, перелеты включены. |
|
The board can be cut in half with a tapered cut yielding a scarf joint. |
Доска может быть разрезана пополам с помощью конического разреза, дающего шарфовое соединение. |
Tomorrow I'm going to make a presentation in front of the board about how we can cut our carbon footprint by half for only $12 million. |
Завтра я собираюсь сделать презентацию перед управлением про то, как мы можем сократить наш углеродный след наполовину, всего за 12 миллионов долларов. |
However, Christian and his allies had overestimated the extent of the mutiny—at least half on board were determined to leave with Bligh. |
Однако Кристиан и его союзники переоценили масштабы мятежа—по крайней мере половина членов экипажа была полна решимости уйти вместе с Блаем. |
During college, and one time... twice... half a dozen times in law school, I had to creatively finance my room and board situation via the arts. |
В колледже, как-то раз... дважды... полдюжину раз в юридической школе, я зарабатывал творчески чтобы оплатить проживание и питание путём искусства. |
To force the appointment, half of the volunteers serving on the board were driven out by Watanabe. |
Чтобы добиться назначения, Ватанабэ выгнал половину добровольцев, служивших в совете директоров. |
If the bet is successful, the bettor will get either the full winning amount shown on the board, or half the winning amount. |
Если ставка будет успешной, то игрок получит либо полную сумму выигрыша, показанную на доске, либо половину суммы выигрыша. |
Come on, I'd give you half board, get you some security work, sorted. |
Да ладно, я тебя приючу, найдем тебе работу охранником. |
This is equal to the square of the number of grains on the first half of the board, plus itself. |
Это равно квадрату количества зерен на первой половине доски, плюс сама доска. |
But when was the last time you worried about smallpox, a disease that killed half a billion people last century and no longer is with us? |
Но когда в последний раз вы опасались оспы, болезни, которая убила полмиллиарда людей в прошлом веке, но которой больше нет? |
I figured by now you'd be at the board in your monocle and jodhpurs. |
Я-то ждал, что ты будешь стоять у доски, с моноклем и в бриджах. |
What had looked like a shambles half a day earlier now seemed to be shaping up quite well. |
То, что вчера казалось грубым и неуклюжим, сегодня выглядело довольно неплохо. |
There was a half circle of dead men standing behind him, and he beat a slow rhythm on his leg with one hand. |
Вокруг него стояли полукругом мертвецы, и он отбивал рукой на бедре медленный, неспешный ритм. |
One starts by learning how to experience twenty seconds as ten minutes, a minute as half an hour. |
Сначала учишься использованию двадцати секунд как десяти минут, а затем полминуты обращаешь в час. |
Vulnerable place on the planet. Any kid with a mediocre setup Any kid with a mediocre setup and half a brain could hack in. |
Любой ребенок с обычной установкой и у которого есть мозг может взломать. |
We were able to shrink the size of the board substantially. |
Мы смогли существенно уменьшить размер платы. |
India's government debt exceeds 70% of GDP, so more than half its tax receipts go to paying interest. |
Долг правительства Индии превышает 70% ВВП, поэтому более половины налоговых поступлений уходит на уплату процентов. |
The Board also notes that current assets exceeded current liabilities by $203.72 million, enabling the Agency to meet its current obligations as they fall due. |
Комиссия также отмечает, что объем оборотных активов превышал объем текущих обязательств на 203,72 млн. долл. США, что позволяет Агентству выполнять свои текущие обязательства по мере наступления срока их погашения. |
The white to greenish white part of the leeks must represent at least one-third of the total length or half of the sheathed part. |
По меньшей мере одна треть общей длины или половина защищенной оболочкой части должна быть белой или белой с зеленоватым оттенком. |
Similar guarantees were provided by the Internal Advisory Oversight Board and the Foreign Surveillance Intelligence Unit. |
Аналогичные гарантии обеспечиваются Внутренним консультативным советом по надзору и Отделом по наблюдению за разведывательной деятельностью за рубежом. |
Under no circumstances must they pass within less than one metre from a cyclist in a built-up area or less than one and a half metres outside built-up areas. |
Он ни в коем случае не должен приближаться к нему менее чем на 1 м в населенных пунктах и на 1,5 м в ненаселенных пунктах. |
Due to time zone differences, the system is available to that office for half a working day only. |
В связи с разницей во времени доступ к системе в этом отделении имеется только в течение половины рабочего дня. |
The replacement of the Joint Appeals Board by an Arbitration Board would in fact completely alter the method for the settlement of disputes. |
По существу, замена Апелляционной коллегии арбитражной комиссией радикально изменит методы урегулирования споров. |
Those with bitter memories of Japanese behavior half a century ago should be reassured; this debate is about how to defend peace, not about how to promote or wage war. |
Те, кто хранит горькие воспоминания о поведении японцев полвека тому назад, должны быть уверенны, что эти дебаты посвящены вопросам сохранения мира, а не ведения войны. |
Then there are the ghosts of past genocides and non-interventions, which constituted the other half of U.S. decision-making. |
Затем существуют призраки прошлых случаев геноцида и невмешательства, на вторую половину определившие процесс принятия решения США. |
Сон — величайший из воров, ибо крадёт половину жизни. |
|
Он встал в половине шестого, побрился и оделся. |
|
The half-submerged sun faced him; I could see its red gleam in his eyes that looked dumbly at me. . . . |
Солнце наполовину погрузилось в воду; я видел красные отблески в его глазах, когда он молча смотрел на меня. |
He had nothing save his meagre half-pay as chief of squadron. He had hired the smallest house which he could find at Vernon. |
Никаких средств, кроме жалкого половинного оклада эскадронного командира, он не имел Он нанимал в Верноне самый маленький домишко, какой только можно было сыскать. |
Half an hour later he reached a crowded, brightly lit street. |
Через полчаса он добрался до людных мест. |
Whoever is in their smelly beds has less than a minute and a half. It'll mean big trouble tor him, his mother and his grandmother! |
Каждый, кто нежится в своей вонючей постели, имеет не более чем полторы минуты, иначе, не поздоровится его маме и даже бабушке! |
You know, you're not half the goon I thought you were. |
Знаешь, а ты не такой тупица, каким я тебя представлял. |
Я лишь отмыл полмиллиарда долларов из наркобизнеса. |
|
Sometimes a man would step on an unexploded S-mine, have time to see it leap upward out of the sand before it blew him in half. |
И случалось - человек ступал на еще не разорвавшуюся оскблочную мину, успевал увидеть взметнувшийся из песка огонь, и тут же его самого разрывало в клочья. |
They stood, sat, or half reclined in the poses they saw in the pictures and, studying the models, discussed styles. |
Они стояли, сидели и полуоблокачивались в тех позах, какие видели на картинках, и, рассматривая модели, советовались насчет фасонов. |
A great pile of junk; fenders and truck sides, wheels and axles; over the whole lot a spirit of decay, of mold and rust; twisted iron, half-gutted engines, a mass of derelicts. |
Г руда хлама - крылья, борта с грузовиков, колеса, оси; и надо всем этим витал дух тления, плесени, ржавчины; покореженное железо, выпотрошенные моторы, кучи обломков. |
There was nothing to look at from under the tree except Gatsby's enormous house, so I stared at it, like Kant at his church steeple, for half an hour. |
Из-под дерева открывался один-единственный вид - огромный домина Гэтсби; вот я целых полчаса и глазел на него, как Кант на свою колокольню. |
As 51% shareholder, you hold the most dominant position on the board. |
Как держатель 51% акций ты имеешь самую влиятельную позицию в совете. |
Don't you need to get board approval? |
А тебе не нужно разрешение совета директоров? |
If you get the editorial board's endorsement, traditionally speaking, that's two points in the polls. |
Если ты заручишься поддержкой редакционной коллегии, как обычно говорят, это еще 2% на выборах. |
Doctor's been delayed at the Board of Health and we've a lady in there with an occipital posterior. |
Доктор задерживается на Совете Здравоохранения у нас женщина с тазовым предлежанием. |
No criminal records across the board, unless you count egging a church freshman year of high school. |
Криминального прошлого нет, если не считать закидывание церкви яйцами в первом классе высшей школы. |
So if we're gonna get Frank on board with this... we have to approach him as equals. |
И если мы хотим заинтересовать Фрэнка то должны обращаться с ним как с равным. |
А какой мужчина приходит на свидание в пляжных шортах? |
|
Please board and check all your equipment immediately. |
Прошу подняться на борт и проверить приборы. |
In '39 while the Krauts were plundering the museum, someone tramped on it and the board broke. |
В 39-м немцы грабили музей, кто-то наступил. Доска треснула. |
Да, про 10-процентное сокращение я тоже написала. |
|
Jacques-Alain, as chairman Board of Directors I extend to you our full confidence. |
Жак-Ален, как председатель совета директоров, я выражаю Вам наше полное доверие. |
Take the girl on board and free the others. |
Заберите девушку на борт, остальных отпустите. |
So huge, in fact, Hugh Hefner has just come on board as an investor... |
Настолько большую, что Хью Хефнер стал инвестором... |
You're on a... Hawks message board? |
Ты на форуме Ястребов? |
So many flakes on the message board, you never know, but you're here now. |
Сайт завален объявлениями, так что никогда не угадаешь, но ты пришел. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «half board».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «half board» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: half, board , а также произношение и транскрипцию к «half board». Также, к фразе «half board» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
