Hand torque - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hand torque - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рука крутящий момент
Translate

- hand [noun]

noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть

adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом

verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять

  • hand inspection - визуальный осмотр

  • cup hand - складывать чашечкой руку

  • left-hand running - левопутное движение

  • wash by hand - стирать вручную

  • added by hand - добавлен вручную

  • hand brushes - ручные щетки

  • try my hand - попробовать свои силы

  • to have the upper hand - иметь верх

  • dealer hand - дилер рука

  • hand moulding - ручная формовка

  • Синонимы к hand: meathook, palm, paw, mitt, duke, fist, hook, marker, needle, pointer

    Антонимы к hand: take, get, receive, take up, front, main

    Значение hand: the end part of a person’s arm beyond the wrist, including the palm, fingers, and thumb.

- torque [noun]

noun: крутящий момент, вращающий момент

verb: закручивать

  • run at torque - работать при вращающем моменте

  • average output torque - усредненный крутящий момент на валу

  • high starting torque - высокий пусковой момент

  • torque trend - тенденция крутящего момента

  • torque feedback - крутящий момент обратной связи

  • net torque - чистый крутящий момент

  • high-torque conditions - Условия высокого крутящего момента

  • electromagnetic torque - электромагнитный момент

  • electronic torque - электронный крутящий момент

  • torque method - Способ крутящего момента

  • Синонимы к torque: torsion, necklace, turning force, vandyke, bertha, fichu, rotating force, twist, collar, revolution

    Антонимы к torque: crumple, disengage, stagnation, adversary, antagonist, combatant, competitor, different, disregard, divorced

    Значение torque: a twisting force that tends to cause rotation.



This standard covers the construction and calibration of hand-operated torque tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий стандарт распространяется на конструкцию и калибровку ручных динамометрических инструментов.

The resulting torque vector direction is determined by the right-hand rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результирующее направление вектора крутящего момента определяется по правому правилу.

Can you hand me a torque wrench and a 3/8 socket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь подать мне гаечный ключ и зажим на 3/8?

Some tiny amount of torque, although very slight, is involved in the normal hand movements of well-practiced micrometer use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое крошечное количество крутящего момента, хотя и очень незначительное, участвует в нормальных движениях рук при хорошо отработанном использовании микрометра.

Due to the relatively high state of tuning of the stock engine, most power/torque gains come from higher lift cams and engine management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря относительно высокому уровню настройки штатного двигателя, большая часть прироста мощности / крутящего момента происходит за счет более высоких кулачков подъема и управления двигателем.

Variable torque split transmissions given a workout on our track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансмиссии с регулируемой передачей мощности тестируются на нашем треке.

Bartek placed his hand upon my right arm and squeezed it gently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартек осторожно взял мою правую руку и тихонько сжал.

A girl who can transform ordinary objects into explosives with the touch of her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, которая может трансформировать простые предметы во взрывчатку прикосновением руки.

He ran a weary hand over his chin and noted with some surprise the well-developed stubble which met his touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устало провел рукой по подбородку и с удивлением обнаружил отросшую щетину.

DiGeorge thrust a glass of Scotch and ice into his hand and settled into the other chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диджордже подал стакан скотча со льдом и уселся в кресло напротив.

The fiberplastic sheet they had used to cover the priest's body lay crumpled and lifted in Silenus's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руке он сжимал угол фибропластовой простыни, которой они накануне накрыли тело священника.

One side of them was melted, as if some hot giant hand had crushed them into melted wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплавленные с одной стороны, словно смятый громадной рукой воск.

Bink put out a hand as it slunk up to sniff him, then patted it on the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бинк протянул ему руку, которую тот обнюхал, затем погладил его по голове.

A hand clutched nervously at George's arm, found it and held it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука ухватила Джорджа за локоть, продвинулась чуть вниз и там осталась.

I walked up and down with a cup of coffee in my hand, turned the TV on, turned it off, sat, stood, and sat again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я походил взад-вперед с чашкой в руке, включил телевизор, выключил, посидел, постоял и снова сел.

I hope I'm still allowed to shake your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, мне по-прежнему позволено пожать вам руку? Разумеется.

You didn't have to shake his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не обязан был жать ему руку.

I'll take my hand away and you'll be very quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уберу руку, а ты будешь молчать.

It's easier to aim with one hand than with two hands. Really?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легче целиться одной рукой, чем двумя руками.

Many of the heads of State and Government who have been with us over the past two days know first hand the strength of your conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие главы государств и правительств, которые были здесь с нами в течение последних двух дней, непосредственно познали силу Вашего убеждения.

Please don't hand me over in a foreign country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не передавайте меня другой стране.

Our core competence is trading in second-hand agricultural machinery of all kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное направление нашей деятельности заключается в сбыте сельхозтехники любого вида.

So he starts sliding his hand up my thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начал двигать рукой выше по бедру.

At this point, the odds are 50-50 for an up or down move, but we know the main actors have confessed their sins and that resolution may be soon at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае доля вероятности роста или падения равна 50 на 50, но мы знаем, что главные актеры признались в своих грехах, и та информация может вскоре стать общеизвестной.

Margaret took her hand, and held it softly in hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет взяла руку Мэри и нежно держала в своей.

The sheer torque of the 2.2 litre turbo-diesel engine has ripped the front from the Hurricane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистый крутящий момент 2,2 литрового турбированного дизельного двигателя мчал меня вперед, вместе с Hurricane.

In the extreme, clutch control is used in performance driving, such as starting from a dead stop with the engine producing maximum torque at high RPM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крайнем случае, управление сцеплением используется в управлении производительностью, например, при запуске с мертвой точки с двигателем, создающим максимальный крутящий момент при высоких оборотах.

The fuel consumption of an engine is depicted as a 3dimensional map where the consumption is shown against RPM and torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход топлива двигателя изображен в виде трехмерной карты, где расход показан в зависимости от оборотов и крутящего момента.

The new engine was more than just a GL1000 with a 3 mm larger bore, the alterations clearly emphasized torque over horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый двигатель был больше, чем просто GL1000 с отверстием на 3 мм больше, изменения явно подчеркивали крутящий момент над лошадиными силами.

This helps the user tighten screws to a specified torque without damage or over-tightening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает пользователю затянуть винты с заданным крутящим моментом без повреждения или чрезмерной затяжки.

A designer may include a safety factor between the rated torque and the estimated full load torque required for the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектировщик может включить коэффициент безопасности между номинальным крутящим моментом и расчетным моментом полной нагрузки, необходимым для применения.

This spin torque is induced by current flowing through the junction, and leads to an efficient means of achieving a MRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вращающий момент спина индуцируется током, протекающим через соединение, и приводит к эффективному средству достижения MRAM.

The rear-wheel drive models have a 6-speed torque converter automatic transmission as standard and the four-wheel drive models have a 5-speed automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заднеприводные модели имеют 6-ступенчатую автоматическую коробку передач с гидротрансформатором, а полноприводные-5-ступенчатую автоматическую.

Proper torque on the connectors set screws is critical to having an acceptable repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный крутящий момент на установочных винтах разъемов имеет решающее значение для обеспечения приемлемого ремонта.

The curl at a point is proportional to the on-axis torque that a tiny pinwheel would be subjected to if it were centred at that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завиток в точке пропорционален вращающему моменту на оси, которому подверглось бы крошечное вертящееся колесо, если бы оно было центрировано в этой точке.

This average torque is perpendicular to the direction in which the rotation axis is tilted away from the ecliptic pole, so that it does not change the axial tilt itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот средний крутящий момент перпендикулярен направлению, в котором ось вращения отклонена от полюса эклиптики, так что он не изменяет самого наклона оси.

It is used primarily in the automotive industry in high-torque applications, such as brakes and driveshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется главным образом в автомобильной промышленности в приложениях с высоким крутящим моментом, таких как тормоза и карданные валы.

At the capsize speed no input steering torque is necessary to maintain the steady-state turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На скорости опрокидывания для поддержания установившегося поворота не требуется никакого входного крутящего момента рулевого управления.

On 26 May 1942, two variants with torque converter transmission were standardized as M6 and M6A1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 мая 1942 года два варианта трансмиссии с гидротрансформатором были стандартизированы как М6 и М6А1.

A detailed study of this arrangement has shown that each rod is subject to a strong torque from its neighboring rods, and therefore requires mechanical stabilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальное изучение этого устройства показало, что каждый стержень подвержен сильному вращающему моменту от соседних стержней и поэтому требует механической стабилизации.

Another concern is the torque applied by the wing to the fuselage, as much of the wing's lift lies behind the point where the wing root connects to the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой проблемой является крутящий момент, приложенный крылом к фюзеляжу, поскольку большая часть подъемной силы крыла находится за точкой, где корень крыла соединяется с плоскостью.

However, with a thimble that will ratchet or friction slip at a certain torque, the micrometer will not continue to advance once sufficient resistance is encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с наперстком, который будет трещоткой или трением проскальзывать при определенном вращающем моменте, микрометр не будет продолжать двигаться вперед, как только встретится достаточное сопротивление.

The torque ripple is reduced by using three or more blades, which results in greater solidity of the rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульсация крутящего момента уменьшается при использовании трех или более лопастей, что приводит к большей прочности Ротора.

Combined over the entire wheel, there is a torque around the gimbal axis when some spinning is added to rotation around a vertical axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенный по всему колесу, существует крутящий момент вокруг оси кардана, когда некоторое вращение добавляется к вращению вокруг вертикальной оси.

However, torque is referred to using different vocabulary depending on geographical location and field of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в зависимости от географического положения и области исследования термин крутящий момент употребляется по-разному.

We can rearrange this to determine force = torque ÷ radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем перестроить это, чтобы определить силу = крутящий момент ÷ радиус.

Power is calculated based on rotational speed x torque x constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность рассчитывается на основе частоты вращения x крутящего момента x константы.

Some means is provided to develop a braking torque between the rotor and housing of the dynamometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусмотрено некоторое средство для создания тормозного момента между Ротором и корпусом динамометра.

Multiple disks can also be used to increase brake torque, without increasing brake diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дисков также можно использовать для увеличения тормозного момента, не увеличивая диаметр тормоза.

Therefore, the only torque seen between the input and the output is bearing drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому единственный крутящий момент, наблюдаемый между входом и выходом, - это сопротивление подшипника.

The output shaft transmits the same torque to the load, but turns at a slower speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходной вал передает тот же крутящий момент нагрузке, но вращается с меньшей скоростью.

The operator can both hear the signal click and see a visible indicator when the desired torque is reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор может как услышать щелчок сигнала, так и увидеть видимый индикатор при достижении желаемого крутящего момента.

In other cases, the distance from the torque wrench's head to the bolt's head, as if it were in line, should be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях следует использовать расстояние от головки динамометрического ключа до головки болта, как если бы она была на одной линии.

The uses the same 4G15 engine as the 2004 European cz-T with an output of 143 bhp but with 180 nm of torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует тот же двигатель 4G15, что и Европейский cz-T 2004 года, с мощностью 143 л. с., но с крутящим моментом 180 Нм.

The S-AWC uses torque vectoring technology to send different amounts of torque to the rear wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S-AWC использует технологию векторизации крутящего момента для передачи различных величин крутящего момента на задние колеса.

On its own, the V8 is rated at 332 horsepower and 367 pound-feet of torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам по себе V8 рассчитан на 332 лошадиных силы и 367 фунт-фут крутящего момента.

Their capacity is proportional to the torque required during installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их мощность пропорциональна крутящему моменту, необходимому при монтаже.

This motor is used when both a high starting torque and good speed regulation is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот двигатель используется, когда требуется как высокий пусковой момент, так и хорошая регулировка скорости.

Cumulative compound motors connect the series field to aid the shunt field, which provides higher starting torque but less speed regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кумулятивные составные двигатели соединяют поле серии для помощи шунтирующему полю, что обеспечивает более высокий пусковой момент, но меньшую регулировку скорости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hand torque». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hand torque» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hand, torque , а также произношение и транскрипцию к «hand torque». Также, к фразе «hand torque» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information