Phone handset - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Phone handset - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
телефонная трубка
Translate

- phone [noun]

noun: телефон, фона

verb: звонить по телефону

  • blue phone line - правительственная система телефонной связи

  • emergency phone call - звонок в службу спасения

  • orally by phone - устно по телефону

  • phone operator - телефонный оператор

  • phone inquiry - телефон запрос

  • taken by mobile phone - принимаются с помощью мобильного телефона

  • that your mobile phone - что ваш мобильный телефон

  • answer your cell phone - ответить на ваш мобильный телефон

  • check my phone - проверить мой телефон

  • mobile phone usage - использование мобильного телефона

  • Синонимы к phone: horn, telephone, cordless phone, cell, keitai, speakerphone, cell phone, blower, car phone, extension

    Антонимы к phone: hang up the phone, put down the phone, hang up the receiver, disconnect, end a phone call, finish a phone conversation, get off the phone, hang up, hang up the phone call, put the phone down

    Значение phone: a telephone.

- handset [noun]

noun: телефонная трубка, телефон-трубка

verb: набирать вручную


handset, telephone set, mobile phone, tel, mobile handset, phone, phone mobile, cellular phone, portable phone, phone receiver


This technology makes use of an RFID chip inside the handset that can communicate with reading devices when the phone is placed near them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология использует RFID-чип внутри телефона, который может взаимодействовать с считывающими устройствами, когда телефон находится рядом с ними.

You can use Lebara Mobile with your existing mobile phone handset - you don't need to buy a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете пользоваться услугами мобильной связи Lebara Mobile с телефонным аппаратом, который у Вас уже есть - нет необходимости покупать новый.

Disconnecting at the end of a call required the user to pick up the handset and return it to the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключение в конце разговора требовало, чтобы пользователь поднял трубку и вернул ее в телефон.

As well as the now-common cellular phone, there is also the very different approach of connecting directly from the handset to an Earth-orbiting satellite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с распространенным в настоящее время сотовым телефоном, существует также совершенно иной подход к подключению непосредственно с телефона к спутнику, находящемуся на околоземной орбите.

What is the difference between a USB cordless handset and a cordless phone for Skype?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем состоит разница между беспроводной USB-трубкой и беспроводным телефоном для Skype?

Not surprisingly, it was in Africa - not Europe or America - where the cell phone first overtook the housebound handset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что именно в Африке, а не в Америке или Европе, первый сотовый телефон заменил аппарат стационарного домашнего телефона.

This opened the door to direct-connect modems that plugged directly into the phone line rather than via a handset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открыло дверь для прямого подключения модемов, которые подключались непосредственно к телефонной линии, а не через телефонную трубку.

that could be decoded to a text message by holding a phone handset connected to a Bell 103 modem up to the speaker playing the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это можно было декодировать в текстовое сообщение, поднеся телефонную трубку, подключенную к модему Bell 103, к динамику, воспроизводящему дорожку.

The user would first pick up the phone, dial a number, then press the handset into rubber cups on the top of the modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь сначала поднимет трубку, наберет номер, а затем прижмет трубку к резиновым стаканчикам на верхней части модема.

Once you have installed Opera Mini, your handset should place it in an appropriate part of your phone's menu system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установки Орёга Mini приложение должно быть помещено в нужное месторасположение меню телефона.

If your phone model is not correctly detected, it may be because it is too new, or not a supported handset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если модель вашего телефона определена неправильно, скорее всего, у вас слишком новая или неподдерживаемая модель.

Instead she went down to her bedroom, sat down at the phone table, and picked up the handset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого она спустилась в свою спальню, уселась перед столиком с телефоном и сняла трубку.

A printed wiring board, inside the handset case, with integrated chips, resistors, capacitors and wires, making up the electronic brains of the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

печатная плата, помещающаяся внутри корпуса трубки, с микропроцессорами, резисторами, конденсаторами и проводкой, составляющими электронный «мозг» телефона;.

The phone handset can scan the QR code using its camera or other input, decode the information, and then take actions based on the type of content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонная трубка может сканировать QR-код с помощью камеры или другого входного сигнала, декодировать информацию, а затем предпринимать действия, основанные на типе контента.

In 2014, Lenovo acquired the mobile phone handset maker Motorola Mobility from Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Lenovo приобрела у Google производителя мобильных телефонов Motorola Mobility.

These messages can be sent based on either the location of the phone or the address to which the handset is registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период произошла целая революция в средствах передвижения, вооружении и строительстве кораблей.

This item allowed easy external access to the built-in serial port, phone line and handset connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пункт позволял легко получить внешний доступ к встроенному последовательному порту, телефонной линии и телефонной трубке.

You need to forward your phone service there if you're going to travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете включить переадресацию, если собираетесь путешествовать.

But we did find edema in his intestines, air in the intestinal blood vessels, and House won't answer his phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы нашли отек в кишечнике воздух в кровеносных сосудах кишечника, а Хаус не отвечает.

None returned the phone calls, faxes, or e-mails that I sent after I returned home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не перезвонил, не отправил факс и не ответил на электронные письма, которые я отправил по возвращении домой.

But when you have a stopping cue that, every time dinner begins, my phone goes far away, you avoid temptation all together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если есть ограничитель, — каждый раз в обед я не беру с собой телефон, — то искушения нет вовсе.

Customer names, codes, addresses, phone numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена заказчиков, коды, адреса, номера телефонов.

He eavesdropped on my phone conversation with him and then lied in wait with his jack boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прослушал мой разговор с ним, а потом засел в засаду.

I can't just put that Bethany drawing up on the bulletin board with my phone number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу просто положить тот рисунок Бетани на информационное табло с моим номером телефона.

But don't call my cell phone 'cause there's no signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по мобильному не дозвониться, плохой сигнал.

Paid for it with an app on his phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заплатил за него с помощью телефона.

Can't bug the phone, bug the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не можешь поставить жучок на телефон, поставь на мужика.

How do I upload my contacts to Facebook from my mobile phone or other accounts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как загрузить контакты с моб. телефона или других аккаунтов на Facebook?

To add a new phone number to your account, or switch numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить новый номер телефона в свой аккаунт или поменять номера.

Before you use this tool, see if restarting or resetting your phone fixes the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед использованием этого средства попробуйте решить проблему, перезапустив или сбросив телефон.

Phone- or Internet-based therapy can be used as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также может использоваться телефонная или Интернет-терапия.

To save a spreadsheet to OneDrive for Business using Excel on an Android phone or tablet

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение электронной таблицы в службе OneDrive для бизнеса с помощью Excel на телефоне или планшете с Android

You can use any email address or phone number you have listed as an alias to sign in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать любой адрес электронной почты или номер телефона, указанные как псевдоним, для входа.

For example, you can reach people who are business travelers, who are gamers or who use a specific type of phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно охватить людей, которые часто ездят в командировки, увлекаются видеоиграми или используют определенный тип телефона.

To find and open a spreadsheet using the Office Hub on your Windows Phone

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск и открытие электронной таблицы с помощью Office Hub на телефоне с Windows Phone

In the aftermath of the provocative December 2 phone call between Trump and Taiwan President Tsai Ing-wen, stunned Chinese officials said little at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После провокационного телефонного разговора Трампа с президентом Тайваня Цай Инвэнь 2 декабря, потрясённые китайские официальные лица сначала почти ничего заявляли.

Sayyed had the foresight to tape some of his subsequent phone conversations with Lehman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Эль-Сайеда хватило предусмотрительности записать некоторые из его телефонных разговоров с Леманом на пленку.

For example, delete a customer and the customer’s phone numbers are deleted too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если вы удалите клиента, его номера телефонов также будут удалены.

Guthrie's not picking up his phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гафри не берёт трубку.

His apartment was 13, his cell phone number ends in 1313, and he chose this office, number 13, when he could have had the far brighter and more spacious office across the way, number 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил в квартире номер 13, номер его сотового заканчивался на 1313, и он выбрал этот офис номер 13, в то время как мог выбрать офис напротив, светлее и просторнее - номер 14.

Take your hand out of that bowl of Fritos, throw away your National Enquirer, and pick up the phone, hold it up to your face... and dial 555-TALK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выньте руку из пакета с чипсами Fritos, отшвырните в сторону National Enquirer, снимите телефонную трубку, поднесите ее к уху... и наберите 555-TALK.

Cable company, phone company, debt consolidators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабельная компания, телефонная компания, долговые посредникии.

Well, I'm finished being a human lightning rod. By now, I can recharge my own cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, мне надоело быть человеком молниеотводом И сейчас я смогу забрать свой телефон

I put her as my phone's wallpaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставлю её на заставку в телефоне.

But first, Comrade Manuel, if you have the recordings you made Earthside, could you transmit them by phone at high speed to my office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до того, товарищ Мануэль, если у вас с собой записи, сделанные на Земле, передайте их, пожалуйста, ускоренным способом по телефону в мой офис.

We'll set up a trace phone, and I've already got agents looking into terrorism and organized crime connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы установили прослушку на телефон, и я уже задействовал агентов, ищущих связь с террористическими организациями и криминальными группировками.

I got $200,000 going to the shithouse, and he doesn't answer the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я достал двести тысяч баксов, отправляясь в этот дурдом, а они не могут поднять трубку.

I was able to get into his phone through a key vulnerability in the SMS encryption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил доступ к его телефону через уязвимое место Созданное с помощью шифрованного СМС

I picked up the phone and called Jose, the headwaiter down at the Rio Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сняв телефонную трубку, я позвонил Хосе -старшему официанту Рио-клуба.

I'd like John Luther's phone and email records, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте добры, мне нужны копии телефонных разговоров и электронной почты Джона Лютера.

Listen, I just had a really disturbing phone call with the foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня сильно огорошили звонком из организации.

You mentioned on the phone that this tournament is part of a promotional tour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы упомянули по телефону, что этот турнир - часть промо-тура?

Well, this seems like an odd time to test my cell phone quality, but go on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, немного странное время для проверки качества мобильного телефона, но продолжайте.

And stay on your phone for logistical support as planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И оставайся на связи для логистической поддержки, как планировали.

Lauren, I hired you, hand-picked you to be the person who sits at this desk and answers this phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорен, я нанял тебя, выбрал тебя, чтобы ты были человеком, который сидит за столом и отвечает по этому телефону.

And get this- the short-range detonators used in both bombings, transmits using a phone signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И посмотрите на это. Детонатор ближней зоны действия, использованный в обоих бомбах, передает сигнал, используя сотовый.

No, you just left 13 voice mails on my phone at three o'clock this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты просто оставил 13 голосовых сообщений на моем телефоне сегодня в три утра.

And you got a tap on every phone in the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы прослушиваете все телефоны.

My phone's been acting up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой телефон глючит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «phone handset». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «phone handset» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: phone, handset , а также произношение и транскрипцию к «phone handset». Также, к фразе «phone handset» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information