Assigned handset - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Assigned handset - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
присвоенная трубка
Translate

- assigned [verb]

verb: назначать, присваивать, приписывать, устанавливать, определять, ассигновать, предназначать, поручать задание, назначать на должность, определять на должность

- handset [noun]

noun: телефонная трубка, телефон-трубка

verb: набирать вручную



The category of kathoey was historically open to male-assigned, female-assigned and intersex people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категория катоев исторически была открыта для мужчин, женщин и интерсексуалов.

Isn't that... three blocks off your assigned beat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это... не в трёх кварталах от вашего участка?

But she had succeeded in making it a matter of course that she should take her place at an early hour in the library and have work either of reading aloud or copying assigned her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она добилась того, что ее утренние появления в библиотеке стали чем-то само собой разумеющимся, и она либо читала ему вслух, либо переписывала.

The foreign government to which an ambassador is assigned must first approve the person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранное правительство, к которому прикреплен посол, должно сначала утвердить это лицо.

Or what happens if you're assigned to cover the presidential elections of the primary superpower, and one of the candidates makes comments that are racist, sexist and xenophobic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что будет, если вам поручат освещать президентские выборы в сверхдержаве, где один из кандидатов позволяет себе расистские, сексистские и ксенофобские высказывания?

Father Edmundo Posadas, who was assigned to administer the new parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падре Эдмундо Посадас, который был назначен настоятелем нового прихода.

Therefore, instead of being assigned as the senior NCO in a company, he was assigned a mere platoon of recruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вместо назначения главным сержантом роты он получил всего лишь взвод новобранцев.

Both Tribunals also pay fees to some family members of defendants, designated as being assigned to defence teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба трибунала выплачивают также гонорары некоторым членам семьи обвиняемых, которые привлекаются к участию в работе адвокатских групп.

During the Board meeting the assigned counsel and then the representative of the Danish Immigration Service ask questions of the asylum-seeker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе заседания Совета назначенный заявителю адвокат, а затем представитель Датской иммиграционной службы задают просителю убежища вопросы.

This inequality is corrected by certain practices such as the appointment of an assigned counsel or legal aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неравенство в определенной степени нейтрализуется при использовании некоторых средств, таких, как официальное назначение адвоката или оказание судебной помощи.

It has also set up the Advisory Panel and determined the remuneration to be paid to assigned counsel, as provided in the directive on assignment of defence counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также создал Консультативный совет и определил ставки гонораров для назначаемых адвокатов, как это предусмотрено вышеупомянутой Инструкцией.

Only one or two people in your business should be assigned to the global admin role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль глобального администратора должна быть назначена только одному или двум пользователям в организации.

You can distribute the call list targets or campaign targets to the worker who is assigned to the selected responsibility for the customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели списка обзвона или цели кампании можно распределить работнику, которому назначена выбранная ответственность за клиента.

A user must belong to a role that is assigned the appropriate privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь должен иметь роль, которой назначены соответствующие привилегии.

Transactions will not be deleted for on-hand inventory that is not assigned to tracking dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводки не удаляются для запасов в наличии, которые не назначены аналитикам отслеживания.

In the Device panel, select an Assigned profile to apply it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На панели Устройство выберите профиль, который нужно назначить.

My paper has assigned me to do an article about how a slap ends up in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета назначила мне статью о том, как пощёчина дошла до суда.

In the case that we're incurred upon, we have drivers assigned, evacuation and distraction, and the rendezvous we discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если придётся отступать, водители наготове, план эвакуации и отвлечения есть, место встречи мы обсудили.

The French officers wanted to learn Spanish so my mother superior assigned the task to me, I also speak French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры хотели изучать испанский язык, и настоятельница поручила это мне. Я говорю еще и по-французски.

You will be assigned a code name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам будет присвоено кодовое имя.

Patients are assigned their SOI based on their specific diagnoses and procedures performed during their medical encounter, which is generally an inpatient hospital stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентам назначается сои на основании их специфических диагнозов и процедур, выполняемых во время их медицинской встречи, которая, как правило, является стационарным пребыванием в больнице.

They assigned this to 255102 without giving a reason for the assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они назначили этот номер 255102, не объясняя причины назначения.

Narayaniah and his sons were at first assigned to live in a small cottage which was located just outside the society's compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала нараянии и его сыновьям было поручено жить в маленьком коттедже, расположенном сразу за пределами территории общества.

The neo-Malthusian controversy, comprising related debates of many years later, has seen a similar central role assigned to the numbers of children born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неомальтузианском споре, включавшем в себя связанные с ним дебаты много лет спустя, аналогичная центральная роль отводилась числу рожденных детей.

Stevenson's father was assigned a new posting every two and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отца Стивенсона назначали на новую должность каждые два с половиной года.

Many organizations enlarge jobs or rotate assigned tasks to provide greater challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие организации расширяют рабочие места или ротируют назначенные задачи, чтобы обеспечить более сложные задачи.

The attire is gender-specific and the two options, male or female, are dispensed to students according to the sex they were assigned at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта одежда имеет гендерную специфику, и два варианта, мужской или женский, распределяются между учащимися в соответствии с Полом, который им был назначен при рождении.

Such post captains were then assigned to-rated vessels in the rating system of the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие должности капитанов затем присваивались судам с рейтингом в рейтинговой системе Королевского флота.

The case of the object of an Old Norse verb is lexically assigned, meaning that the case is determined on a per-verb basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падеж объекта древнескандинавского глагола лексически присваивается, что означает, что падеж определяется на основе каждого глагола.

Italian railways relied primarily on 2-6-2s for fast passenger services, while heavy passenger service was assigned to 2-8-0s of the classes 744 and 745.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские железные дороги полагались главным образом на 2-6-2s для быстрого обслуживания пассажиров, в то время как тяжелое обслуживание пассажиров было назначено 2-8-0s классов 744 и 745.

Judea Pearl proved its optimality for trees with randomly assigned leaf values in terms of the expected running time in two papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judea Pearl доказала свою оптимальность для деревьев со случайно заданными значениями листьев с точки зрения ожидаемого времени работы в двух работах.

More recently, WARF was assigned the patents for non-human primate and human embryonic stem cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно компания WARF получила патенты на нечеловеческие стволовые клетки приматов и эмбрионов человека.

During the semifinals, each contestant is assigned a number for which the audience will vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время полуфинала каждому участнику присваивается номер, за который будут голосовать зрители.

The lawyer had won a landmark case in 2005 where a Bahraini person assigned female at birth, aged 30, had the operation and was legally recognized as a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат выиграл знаковое дело в 2005 году, когда Бахрейнец, которому при рождении была назначена женщина в возрасте 30 лет, перенес операцию и был юридически признан мужчиной.

Tesla even lost control of the patents he had generated, since he had assigned them to the company in exchange for stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесла даже потерял контроль над патентами, которые он создал, так как он передал их компании в обмен на акции.

These theories alter the dynamics of the space-time such that the modified dynamics stems to what have been assigned to the presence of dark energy and dark matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти теории изменяют динамику пространства-времени таким образом, что модифицированная динамика связана с тем, что было приписано присутствию темной энергии и темной материи.

The date of composition is unknown, but it is commonly assigned to the late 1st century C.E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата композиции неизвестна, но обычно ее относят к концу 1-го века н. э.

Three were assigned to the 53rd Aviation Detachment in South Vietnam for testing, with the remaining one retained in the U.S. for weapons testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три из них были приписаны к 53-му авиационному отряду в Южном Вьетнаме для проведения испытаний, а оставшийся был оставлен в США для испытаний оружия.

This right is automatically assigned to administrators and bots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это право автоматически присваивается администраторам и ботам.

Bellubrunnus was assigned to the Rhamphorhynchidae and more precisely to the Rhamphorhynchinae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bellubrunnus был назначен Rhamphorhynchidae, а точнее к Rhamphorhynchinae.

Air Force Special Operations Command's Combat Controllers are battlefield airmen assigned to special tactics squadrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевые диспетчеры командования Специальных Операций ВВС - это боевые летчики, назначенные в специальные тактические эскадрильи.

And he who does so constantly shows them that his soul is satisfied with what is assigned to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот, кто делает это постоянно, показывает им, что его душа удовлетворена тем, что им назначено.

The brigade arrived at Anzac Cove on 20 May 1915, and was assigned as corps troops to the Australian and New Zealand Army Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бригада прибыла в бухту Анзак 20 мая 1915 года и была назначена в качестве корпусных войск в австралийский и новозеландский армейские корпуса.

By August 1915 he was assigned to Flik 1 on the Russian Front under Hauptmann Otto Jindra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К августу 1915 года он был назначен на Флик-1 на русском фронте под командованием гауптмана Отто Джиндры.

He was then assigned to the USS St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был приписан к американскому кораблю Сент-Луис.

On July 5, 1917, Herbert O. Yardley was assigned to head the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июля 1917 года Герберт О. Ярдли был назначен начальником этого подразделения.

Subjects are assigned randomly without informing them to which group they belonged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытуемые распределяются случайным образом, не сообщая им, к какой группе они принадлежат.

Several structural domains could be assigned to an evolutionary domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько структурных областей могут быть отнесены к эволюционной области.

As a member of the NAACP, Parks was an investigator assigned to cases of sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как член НААКП, Паркс был следователем, назначенным по делам о сексуальном насилии.

Tanaka's unit was centered on eight destroyers, with six destroyers assigned to carry between 200 and 240 drums of supplies apiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение Танаки было сосредоточено на восьми эсминцах, причем шесть эсминцев должны были нести от 200 до 240 бочек припасов каждый.

Realistically, the number of ports that can be assigned a single IP address is around 4000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реально, количество портов, которым можно назначить один IP-адрес, составляет около 4000.

A PayPass or payWave account can be assigned to the embedded secure element and/or SIM card within the phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учетная запись PayPass или payWave может быть назначена встроенному защищенному элементу и / или SIM-карте внутри телефонов.

The majority of the force of the department was assigned to patrol activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть сил департамента была направлена на патрульную деятельность.

For most state parties, 1990 is the base year for the national GHG inventory and the calculation of the assigned amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства государств-участников 1990 год является базовым годом для составления Национального кадастра ПГ и расчета установленного количества.

He declared bankruptcy, assigned all of his personal property to the bank and reported that he was penniless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объявил себя банкротом, передал все свое личное имущество банку и сообщил, что у него нет ни гроша.

Each station using the special 1x1 call must transmit its assigned call at least once every hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая станция, использующая специальный вызов 1x1, должна передавать назначенный ей вызов не реже одного раза в час.

In mid-1915 the British assigned the Australian scientist and Nobel Laureate Sir William Lawrence Bragg to the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1915 года британцы поручили эту задачу австралийскому ученому и нобелевскому лауреату сэру Уильяму Лоуренсу Брэггу.

The patents side of the USPTO uses a PO box assigned the ZIP+4 code of 22313-1450 for all postal communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патентная сторона USPTO использует почтовый ящик, которому присвоен код ZIP+4 22313-1450 для всех почтовых сообщений.

In a zone defense, each player is assigned to guard a specific area of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зоне обороны каждый игрок должен охранять определенную зону корта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assigned handset». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assigned handset» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assigned, handset , а также произношение и транскрипцию к «assigned handset». Также, к фразе «assigned handset» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information