Harbor city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Harbor city - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Харбор-Сити
Translate

- harbor [noun]

noun: гавань, порт, убежище, прибежище

verb: питать, затаить, давать убежище, укрывать, стать на якорь, приютить, затаить злобу, выслеживать зверя

  • natural harbor - естественная гавань

  • harbor porpoise - морской свинья

  • grays harbor county - округ Грейс-Харбор

  • national harbor - Нэшнел-Харбор

  • victor harbor - Виктор-Харбор

  • harbor playhouse theater - Театр Харбор Плейхауз

  • portland harbor museum - Музей Портленда

  • refuge harbor - отстойная гавань

  • harbor tug - портовый буксир

  • deep water harbor - глубоководная гавань

  • Синонимы к harbor: haven, anchorage, port, moorage, mooring, dock, marina, harborside, waterfront, port in a storm

    Антонимы к harbor: ignore, hand over, uncover, let out, eject, disregard

    Значение harbor: a place on the coast where vessels may find shelter, especially one protected from rough water by piers, jetties, and other artificial structures.

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской



Many rich socialites would arrive incognito to the Romanian harbor city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие богатые светские люди приезжали инкогнито в румынский портовый город.

The Salem City councilors approved a five-year contract with Boston Harbor Cruises to operate the city's commuter ferry from 2013 to 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской совет Салема одобрил пятилетний контракт с Boston Harbor Cruises на эксплуатацию пригородного парома города с 2013 по 2017 год.

Ships crowded the great harbor and the fingers of water between the city's peninsulas; they lined the docks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая гавань и фьорды были заполнены выстроившимися вдоль причалов судами.

The City of Salem has approved a seasonal restaurant with a liquor license at The Salem Ferry dock to be operated by Boston Harbor Cruises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Салем одобрил сезонный ресторан с лицензией на спиртное на паромном причале Салема, который будет эксплуатироваться Boston Harbor Cruises.

I've increased patrol by a third, set up checkpoints, deployed counterterrorism units throughout the city, increased bag searches in the subway and ordered all our harbor launches out on patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увеличил количество патрулей втрое, поставил посты, развернул отряды антитеррора по всему городу усилил личный досмотр в метро и приказал всем нашим портовым катерам выйти в патруль.

The hotel was one of the most luxurious in the city, and it was directly across the street from Harbor Place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель был одним из самых роскошных в городе и располагался через улицу от Харбор-Плейс.

Much of the city's tourism centers around the Inner Harbor, with the National Aquarium being Maryland's top tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть туристических центров города находится вокруг внутренней гавани, а Национальный аквариум является главным туристическим направлением Мэриленда.

Until at a storefront in harbor city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До случая в Харбор Сити.

Trash Wheel is a permanent water wheel trash interceptor to clean up the city's polluted Inner Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусорное колесо-это постоянный перехватчик мусора водяного колеса для очистки загрязненной внутренней гавани города.

This 19th-century map of Havana shows La Cabaña's strategic location along the east side of the entrance to the city's harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой карте 19 века Гаваны показано стратегическое расположение Ла-Кабанья вдоль восточной стороны входа в гавань города.

In 2005 Peace Pilgrim Park was created in her hometown of Egg Harbor City, New Jersey on part of the site of the former Neutral Water Health Resort Sanitarium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Peace Pilgrim Park был создан в ее родном городе Эгг-Харбор-Сити, штат Нью-Джерси, на месте бывшего санатория нейтральная вода.

The two arrive at their destination, a coastal city that is losing business due to a large reef blocking the harbor; their task is to move the reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прибывают в пункт назначения, прибрежный город, который теряет бизнес из-за большого рифа, блокирующего гавань; их задача-переместить риф.

The Baltimore Grand Prix debuted along the streets of the Inner Harbor section of the city's downtown on September 2–4, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гран-При Балтимора дебютировал на улицах района внутренней гавани в центре города 2-4 сентября 2011 года.

I was driving back to the city from Sag Harbor in the middle of the night and I couldn't find the entrance to the Long Island expressway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возвращалась на машине в город из Саг Харбор, было далеко за полночь и я не могла отыскать въезд на дорогу ведущую в Лонг Айленд.

Final regulatory approval of the new manufacturing facility came from the Board of Harbor Commissioners in April 2018, and the Los Angeles City Council in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное нормативное одобрение нового производственного объекта поступило от Совета комиссаров гавани в апреле 2018 года, а от городского совета Лос-Анджелеса-в мае.

The New Bedford Harbor Hurricane Barrier protects the city of New Bedford, Massachusetts, with a mostly immovable barrier of stone and fill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураганный барьер Нью-Бедфорд-Харбор защищает город Нью-Бедфорд, штат Массачусетс, с помощью в основном неподвижного барьера из камня и наполнителя.

Kingston is a city of commerce, with refineries, warehouses and fisheries, but with its landlocked harbor it is also a city of beautiful old buildings and museums and libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кингстон, торговый порт со множеством складов, магазинов, лавок, славился еще и прекрасными старыми зданиями, музеями и библиотеками.

Harbor of Sitka, the fourth largest city by population in Alaska and largest by land area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавань Ситки, четвертый по численности населения город на Аляске и крупнейший по площади суши.

The city's Inner Harbor was once the second leading port of entry for immigrants to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя гавань города когда-то была вторым ведущим портом въезда иммигрантов в Соединенные Штаты.

PCH then passes through the Los Angeles districts of Wilmington and Harbor City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем PCH проходит через Лос-Анджелесские районы Уилмингтон и Харбор-Сити.

The movie was filmed on location in New York City on Staten Island at the Sailors' Snug Harbor Cultural Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был снят на натуре в Нью-Йорке на Стейтен-Айленде в Культурном центре уютная гавань моряков.

Many of the city's upscale restaurants can be found in Harbor East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие высококлассные рестораны города находятся в районе Харбор-Ист.

There he painted scenes of the city and its harbor, publishing some 2,000 illustrations, mainly engravings, in the more popular weeklies of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он рисовал сцены города и его гавани, опубликовав около 2000 иллюстраций, главным образом гравюр, в наиболее популярных еженедельниках того времени.

Taranto is the capital city of the Province of Taranto in the region of Apulia and has a large harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таранто является столицей провинции Таранто в регионе Апулия и имеет большую гавань.

After her death, her body was cremated, and her ashes were interred in a family plot near Egg Harbor City, New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти ее тело кремировали, а прах похоронили на семейном кладбище близ Эгг-Харбор-Сити, штат Нью-Джерси.

The island and the other former harbor defenses of Manila Bay fall under the jurisdiction of the City of Cavite in Cavite Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров и другие бывшие портовые укрепления Манильской бухты подпадают под юрисдикцию города Кавите в провинции Кавите.

The name of the city is from the Latin word for port or harbor, portus, but the second element of Portus Cale is less clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название города происходит от латинского слова порт или гавань, portus, но второй элемент Portus Cale менее ясен.

I propose the line 'a Hong Kong city' to be changed as 'the Hong Kong harbor'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю изменить строку город Гонконг на гавань Гонконг.

Mildred Lisette Norman was born on a poultry farm in Egg Harbor City, New Jersey, in 1908, the oldest of three children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милдред Лизетт Норман родилась на птицефабрике в Эгг-Харбор-Сити, штат Нью-Джерси, в 1908 году, старшая из троих детей.

Boating, sailing, windsurfing and kitesurfing are among the popular activities on San Francisco Bay, and the city maintains a yacht harbor in the Marina District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заливе Сан-Франциско популярны катание на лодках, Парусный спорт, виндсерфинг и кайтсерфинг, а в районе пристани для яхт есть пристань для яхт.

This is the first time I've had the chance to yield to the temptations of a great city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в жизни у меня есть шанс уступить соблазнам большого города.

An artificial channel connected the newly dug harbor with the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь вырытая гавань соединялась с рекой проложенным людьми каналом.

The whole of humankind witnessed with disbelief and horror the terrorist attack carried out in the city of New York on 11 September 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все человечество наблюдало, не веря своим глазам и испытывая ужас, за террористическим нападением на Нью-Йорк, совершенным 11 сентября.

To say nothing of the city's leadership last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о главных чиновниках на прошлой неделе.

Lord Stane has a yacht and a harbor of his own at Tregasal, and he thinks we would enjoy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лорда Стэйна есть яхта и своя пристань в Трегесоле, и он уверен, что нам понравится такая прогулка.

And his body swinging over the harbor of this place sends a powerful message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И его тело болтающееся в петле этой бухты посылает мощное сообщение.

The Pharaon is entering the harbor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фараон входит в порт.

I don't harbor any ill will towards her for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не таю на неё зла за это.

Yannakis saw a blue ship moored over there... in the harbor of Salonica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яннакис увидел голубой корабль, которьй причалил вон там, в гавани Салоников.

Russ just offered to donate a whole fleet of watercraft to the harbor patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расс только что предложил подарить береговой охране, весь флот плавсредств.

You might decide I'm the Bay Harbor Butcher and haul me in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь решить, что я Мясник из Бэй-Харбор. и арестовать меня

Joined up right after Pearl Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошёл воевать после Пёрл-Харбора.

It was time to make an important decision. During Easter week, Kate and the twins flew to Dark Harbor in a company plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Пасху они все вместе вылетели самолетом компании в Дарк-Харбор.

Perched on the promontory on the opposite side of the harbor from Old Havana, it can be viewed from miles around as it dominates the port entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный на мысе на противоположной стороне гавани от Старой Гаваны, он может быть виден на многие мили вокруг, поскольку он доминирует над входом в порт.

The USS Shaw exploding during the Japanese attack on Pearl Harbor, December 7, 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский эсминец шоу взорвался во время японской атаки на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года.

The United States formally declared war on Japan in December 1941 following the Japanese surprise attack on Pearl Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты официально объявили войну Японии в декабре 1941 года после внезапного нападения японцев на Перл-Харбор.

The British Royal Air Force has no sovereign base areas in Cyprus and the Royal Navy harbor in Bahrain is also absent from the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские Королевские военно-воздушные силы не имеют суверенных баз на Кипре, и гавань Королевского флота в Бахрейне также отсутствует в игре.

Britain responded by closing Boston Harbor and passing a series of punitive measures against Massachusetts Bay Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия ответила закрытием Бостонской гавани и принятием ряда карательных мер против колонии Массачусетского залива.

When American patriots in 1773 destroyed a shipment of taxed British tea in Boston Harbor in the Boston Tea Party, London responded with severe punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда американские патриоты в 1773 году уничтожили партию облагаемого налогом британского чая в Бостонской гавани во время Бостонского чаепития, Лондон ответил суровым наказанием.

Alamo was sold in 1960 to Enrique Braun of Acapulco, renamed Fiesta II, and served as a harbor cruise vessel until 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аламо был продан в 1960 году Энрике Брауну из Акапулько, переименован в Fiesta II и служил портовым круизным судном до 1982 года.

From her beacon-hand Glows world-wide welcome; her mild eyes command The air-bridged harbor that twin cities frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из ее руки-маяка сияет приветствие во всем мире; ее кроткие глаза командуют воздушной гаванью, которую обрамляют города-близнецы.

The Union army first attempted to maneuver past Lee and fought several battles, notably at the Wilderness, Spotsylvania, and Cold Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Союза сначала попыталась маневрировать мимо Ли и провела несколько сражений, в частности, в пустыне, Спотсильвании и колд-Харборе.

The defense also included shipping barriers spanning the harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборона также включала в себя судоходные барьеры, охватывающие гавань.

In March 1942, Lexington's eight-inch turrets were removed at Pearl Harbor and replaced by seven quadruple 1.1-inch gun mounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1942 года восьмидюймовые башни Лексингтона были сняты в Перл-Харборе и заменены семью четырехместными 1,1-дюймовыми орудийными установками.

In what way would Pearl Harbor be a Pyrrhic victory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким образом Перл-Харбор станет пирровой победой?

Hours before the attack on Pearl Harbor, Thurston was recruited by Uncle Sam to join the Freedom Fighters in defending the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько часов до нападения на Перл-Харбор Дядя Сэм завербовал Терстона, чтобы тот присоединился к борцам за свободу и защищал базу.

Artificial nails and chipped nail polish may harbor microorganisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственные ногти и сколотый лак для ногтей могут содержать микроорганизмы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «harbor city». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «harbor city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: harbor, city , а также произношение и транскрипцию к «harbor city». Также, к фразе «harbor city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information