Harry potter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Harry potter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Гарри Поттер
Translate

- harry [verb]

verb: разорять, тревожить, совершать набег, грабить, опустошать, беспокоить, надоедать, изводить

- potter [noun]

noun: гончар

verb: копошиться, работать лениво, лодырничать, бесцельно тратить время, работать беспорядочно



As long as she has her harry potter book And a bowl of ice cream, she's happy as a clam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока у нее есть книжка о Гарри Поттере и мороженое, она счастлива, как моллюск.

Hagrid has appeared in various animated and non-animated parodies of Harry Potter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хагрид появлялся в различных анимационных и не анимационных пародиях на Гарри Поттера.

He directed the internationally successful productions Harry Potter and the Cursed Child, Black Watch and Once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он руководил всемирно успешными постановками Гарри Поттер и Проклятое дитя, черный Дозор и однажды.

In the Harry Potter series, the character Albus Dumbledore has a griffin-shaped knocker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии Гарри Поттер персонаж Альбуса Дамблдора имеет молоток в форме грифона.

You-you know how in Harry Potter and the Half-Blood Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты же знаешь, как в Гарри Поттере и Принце Полукровке,

Harry Potter's the new Gryffindor Seeker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри Поттер - новая Ищейка Гриффиндора.

And third to Mr. Harry Potter for pure nerve and outstanding courage I award Gryffindor house 60 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьих мистеру Гарри Поттеру за полнейшую уверенность и несравненную отвагу я присуждаю Гриффиндору 60 очков.

Several critics have compared the film unfavorably with other young adult fiction adaptations such as Harry Potter and, predominantly, The Hunger Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые критики сравнивали фильм неблагоприятно с другими молодыми взрослыми художественными адаптациями, такими как Гарри Поттер и, главным образом, Голодные игры.

“Ah, well, Snape... Harry Potter, you know... we’ve all got a bit of a blind spot where he’s concerned.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, Злей! Вы же понимаете... Гарри Поттер... Все мы делаемся несколько... слепы, когда речь заходит о нём.

Hey - does anyone know if a Harry Potter and the Order of the Phoenix page will be added to the main page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй , кто-нибудь знает, будет ли страница Гарри Поттера и Ордена Феникса добавлена на главную страницу?

It's all a bit Harry Potter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будто в Гарри Поттере.

PSThe figure given for Harry Potter and the Philosopher's Stone is the initial box office gross, which in 2001 was the second highest ever, after Titanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифра, приведенная для Harry Potter and the Philosophy's Stone, - это начальный кассовый брутто, который в 2001 году был вторым по величине после Титаника.

Harry Potter And The Goblet Of Special Brew!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри Поттер и Кубок с Особым Напитком!

And a big poster showing Harry Potter is still hanging on the wall in my room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в моей комнате до сих пор висит огромный плакат с Гарри.

In the first stage, all four extant Harry Potter novels by J. K. Rowling were among the 25 leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этапе все четыре дошедших до нас романа Джоан Роулинг о Гарри Поттере вошли в число 25 лидеров.

In the Harry Potter series of books, there are a large number of House Elves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии книг о Гарри Поттере есть большое количество домашних эльфов.

The two-part play Harry Potter and the Cursed Child contains alternate timelines set within the world of Harry Potter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухсерийная пьеса Гарри Поттер и проклятый ребенок содержит альтернативные временные линии, установленные в мире Гарри Поттера.

I want to go to Harry Potter land and try that fake butterbeer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сходить в павильон Гарри Поттера и попробовать сливочное пиво.

I thought that was the spin doctor, Harry Potter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что волшебник здесь... политтехнолог, Гарри Поттер.

As example, once again, I request you to see the articles Rabindranath Tagore and List of Harry Potter films cast members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера еще раз прошу вас ознакомиться со статьями Рабиндраната Тагора и списком актеров фильмов о Гарри Поттере.

Uh, Hufflepuff, from Harry Potter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуффендуй, из Гарри Поттера.

As of June 2017, the series has been translated into 80 languages, placing Harry Potter among history's most translated literary works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на июнь 2017 года эта серия была переведена на 80 языков, что делает Гарри Поттера одним из самых переводимых литературных произведений в истории.

She was poor, struggling, then she came up with Harry Potter, and she's a billionaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была бедной горемыкой, и вдруг придумала Гарри Поттера, а теперь она миллиардерша.

That's how the Harry Potter stuff came up in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот этот вздор насчёт Гарри Поттера вышел на первое место.

Harry Potter must not go back to Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри Поттер не должен вернуться в Хогвардский Колледж Магии и Ведьмологии в этом году.

Henderson made a cameo as a goblin in two Harry Potter films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хендерсон снял эпизодическую роль гоблина в двух фильмах о Гарри Поттере.

You are getting your information from popular movies and Harry Potter books!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получаете информацию из популярных фильмов и книг о Гарри Поттере!

Faukman's eyes went wide. Don't tell me Harry Potter is actually about the Holy Grail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаукман вытаращил глаза:— Только не говорите мне, что в Гарри Поттере речь идет о чаше Грааля!

Especially Star Trek, Harry Potter, Sherlock Holmes, and the stories of Lovecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно Звездный путь, Гарри Поттер, Шерлок Холмс и рассказы Лавкрафта.

Holy cricket, you're Harry Potter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святое пламя, да ты же Гарри Поттер!

Rubeus Hagrid is a fictional character in the Harry Potter book series written by J. K. Rowling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубеус Хагрид-вымышленный персонаж из серии книг о Гарри Поттере, написанных Джоан Роулинг.

To Harry James Potter I leave the Snitch he caught in his first Quidditch match at Hogwarts as a reminder of the rewards of perseverance and skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри Джеймсу Поттеру я оставляю снитч, пойманный им в его первом матче в Хогвартсе, как напоминание о наградах, которые воздаются за упорство и сноровку.

Robert was spotted in the cinematography when Harry Potter and the Goblet of Fire appeared in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода в 2005 году фильма Гарри Поттер и Кубок огня Роберта заметили в кинематографии.

Bayfield also appeared as a young Hagrid in Harry Potter and the Chamber of Secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейфилд также появился в роли молодого Хагрида в фильме Гарри Поттер и Тайная комната.

In the late 1990s, Warner obtained rights to the Harry Potter novels and released feature film adaptations of the first in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1990-х годов Уорнер получил права на романы о Гарри Поттере и выпустил полнометражные экранизации первого из них в 2001 году.

Harry Potter and the Deathly Sale

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри Поттер и Принц-Полукровка

I paid $25 to some kid on eBay for a handcrafted Harry Potter wand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заплатил 25 долларов какому-то ребёнку на eBay за волшебную палочку Гарри Поттера ручной работы.

Perhaps with characters like the Mortons, we might consider the type of organisation the Harry Potter WikiProject now use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, с такими персонажами, как Мортоны, мы могли бы рассмотреть тип организации, который сейчас использует проект Гарри Поттер.

The Harry Potter Star is awarded to those who contribute significantly to Harry Potter articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезда Гарри Поттера присуждается тем, кто вносит значительный вклад в статьи о Гарри Поттере.

One academic analysis of the series finds that Xander has much in common with the Harry Potter character Ron Weasley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один академический анализ серии обнаруживает, что Ксандер имеет много общего с персонажем Гарри Поттера Роном Уизли.

The name Lumos comes from a light-giving spell in the Harry Potter books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Люмос происходит от светоотражающего заклинания в книгах о Гарри Поттере.

Give me Harry Potter and I shall leave Hogwarts untouched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдайте мне Гарри Поттера, и Хогвартс останется стоять.

Scottish actor Robbie Coltrane has portrayed Hagrid in all of the film adaptations of the Harry Potter novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский актер Робби Колтрейн изображал Хагрида во всех экранизациях романов о Гарри Поттере.

Christmas, and a new Harry Potter movie all rolled up into one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество и новое кино о Гарри Поттере все в одном.

it's Harry Potter and 98% of The Sorcerer's Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же Гарри Поттер и 98% философского камня.

Harry Potter and the Cursed Child opened on Broadway on 22 April 2018, again directed by Tiffany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри Поттер и проклятый ребенок открылись на Бродвее 22 апреля 2018 года, снова режиссер Тиффани.

The same techniques were used in the Harry Potter movies to make the character Hagrid look like a giant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же самые приемы использовались в фильмах о Гарри Поттере, чтобы сделать персонажа Хагрида похожим на великана.

You'll finally get contact lenses, Harry Potter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты купишь себе контактные линзы.

The Harry Potter books are frequently compared to the works of Diana Wynne Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги о Гарри Поттере часто сравнивают с работами Дианы Уинн Джонс.

It conjures up wonderful tales of sorcery and wizardry, as anyone who's read Harry Potter knows very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воображение рисует замечательные рассказы о магии и колдовстве, о чем очень хорошо знает любой, кто читал Гарри Поттера.

Of your shield, Harry: not of your spear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отбираю у вас щит, но оставляю копье, Гарри.

Dear Mr. Potter, We are pleased to accept you at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемый мистер Поттер, мы рады пригласить Вас в Хогвартскую школу Чародейства и Волшебства.

You know, a pinball machine, flat-screen TV, potter's wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомат для пинбола, плоский телик, гончарный круг.

Harry and Neville set off without another word. As they turned the corner, Harry looked back. Snape was running one of his hands over the one-eyed

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри с Невиллем без единого слова возражения отправились в путь. Заворачивая за угол, Гарри оглянулся. Злей водил рукой по голове одноглазой

We know you started working here right after this firm was cut out of a $6 million discrimination settlement by Guerrero and Potter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам известно, что ты начала работать здесь сразу же после того, как Герреро и Поттер выкинули эту фирму из соглашения о дискриминации на 6 миллионов долларов.

“There’s no point hiding it from you any longer, Potter,” she said in a very serious voice. “I know this will come as a shock to you, but Sirius Black —”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет смысла продолжать скрывать это от вас, Поттер,- изрекла она очень серьёзно. - Я знаю, что для вас это будет шоком, но Сириус Блэк...

Well-known Missourians include Harry S. Truman, Edwin Hubble, Mark Twain, Walt Disney, Chuck Berry, Sheryl Crow, Brad Pitt and Nelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди известных Миссурийцев-Гарри С. Трумэн, Эдвин Хаббл, Марк Твен, Уолт Дисней, Чак Берри, Шерил Кроу, Брэд Питт и Нелли.

When she gets out she ducks into a cab run by Harry Glynn to get out of the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя из машины, она ныряет в такси, которым управляет Гарри Глинн, чтобы укрыться от дождя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «harry potter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «harry potter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: harry, potter , а также произношение и транскрипцию к «harry potter». Также, к фразе «harry potter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information