Has raised eyebrows - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
has poise - имеет уравновешенность
has negative - имеет отрицательный
has met - встретился
has accelerated - ускорилось
has upheld - поддержал
has opposed - воспротивился
has credibility - имеет доверие
has stirred - всколыхнула
has ownership - имеет право собственности
has been entirely - был полностью
Синонимы к has: hold, keep, boast, possess, be in possession of, retain, be blessed with, enjoy, occupy, own
Антонимы к has: absent, hide, conceal
Значение has: possess, own, or hold.
raised included - поднятый включены
client raised - клиент поднял
voices raised - голоса подняли
raised the issue again - поднял вопрос снова
finance raised - финансирование поднятый
subjects raised - предметы подняли
this has raised concerns - Это вызывает озабоченность
issues can be raised - вопросы могут быть подняты
a problem raised - проблема поднятый
he raised money - он поднял деньги
Синонимы к raised: die-stamped, embossed, relievo, relief, elevated, brocaded, haul up, hitch up, uplift, lift
Антонимы к raised: reduce, finish, lessen, destroy
Значение raised: elevated to a higher position or level; lifted.
cause raised eyebrows - вызвать поднятые брови
bushy eyebrows - кустистые брови
shaggy eyebrows - мохнатые брови
raise your eyebrows - поднимите брови
eyebrows and - брови и
his eyebrows - его брови
no eyebrows - нет бровей
eyebrows furrowed - брови нахмурил
sagging eyebrows - провисание бровей
between the eyebrows - между бровями
Синонимы к eyebrows: eyelashes, brows, ruffs, cowlicks, fibers, furs, moustaches, hairs, thatches, grass
Значение eyebrows: plural of eyebrow.
Hercule Poirot remained, his eyes very wide open, his eyebrows raised and his hand thoughtfully caressing his moustaches. |
Пуаро стоял как вкопанный - глаза широко раскрыты, брови подняты, пальцы растерянно теребят кончики усов. |
Professor Challenger raised his great eyebrows in protest, and placed a soothing paw upon my shoulder. |
В знак протеста профессор Челленджер поднял свои мохнатые брови и успокоительно потрепал меня по плечу. |
They telegraphed their disapproval of Scarlett's conduct to Hetty Tarleton by delicately raised eyebrows. |
Свое возмущение поведением Скарлетт девицы Манро протелеграфировали Хэтти Тарлтон, слегка, но выразительно подняв брови, |
Russian Prime Minister Vladimir Putin’s recent visit to Venezuela raised some eyebrows. |
Недавний визит российского премьер-министра Владимира Путина в Венесуэлу заставил некоторых удивиться. |
He looked at his audience, his mouth smiling in self-mockery, his eyebrows raised insolently, but his eyes pleading. |
Он посмотрел на аудиторию, рот его насмешливо кривился, брови высокомерно изогнулись, но глаза умоляли. |
Her eyebrows raised questioningly. Darcy? |
А Дарси? - Брови ее вопросительно поднялись. |
He raised his eyebrows and then, without warning, backhanded it to her left side. |
Он поднял брови и без предупреждения, молниеносным броском выкинул нож вперед, с левой руки. |
Weston raised his eyebrows. He said: That's quicker than I thought. |
Это меньше, чем я думал, - ответил Уэстон. |
He had a very round face, and foolish-looking eyebrows raised as though in perpetual surprise. |
У него было круглое лицо, а вздернутые брови придавали ему несколько глуповатый вид. |
I noticed that as well on N-Formylpiperidine - which raised my eyebrows. |
Я заметил это и на Н-Формилпиперидине , отчего мои брови поползли вверх. |
Ваше поведение в последнее время вызывает много вопросов. |
|
Myrtle raised her eyebrows in despair at the shiftlessness of the lower orders. |
Миртл приподняла брови в знак своего возмущения нерадивостью черни. |
Старик в недоумении поднял брови: - На часы?! |
|
Startled, Nikolka raised his eyebrows, but persisted obstinately and clumsily. |
Николка и пугался и брови поднимал, но был упрям и неумел. |
Yolanda's penciled eyebrows raised in cautionary arches. |
Подведенные брови Иоланды изогнулись предупреждающими дугами. |
Professor Lupin had raised his eyebrows. |
Профессор Люпин поднял брови. |
Pinewood Sanatorium! Mary raised her eyebrows. What or where is Pinewood Sanatorium? |
В лечебнице Пайнвуд? - Мэри Доув снова подняла брови. - Что это за лечебница и где она находится? |
The horse-breeder raised his eyebrows a little, but bowed ceremonious. |
Коннозаводчик слегка поднял брови, но ответил церемонным поклоном. |
The man in the topcoat looks at him for a moment, eyebrows raised, frowning slightly, then seems to understand. |
Мужчина в пальто несколько секунд смотрит на него, подняв брови, слегка хмурясь, а потом словно бы понимает. |
He had permanently raised eyebrows, like a Chinaman, over agate eyes which never looked at the person he was talking to. |
Поражали вечно поднятые, словно у китайца, брови и под ними ни секунды не глядевшие в глаза собеседнику агатовые глазки. |
She glanced at the Face Dancer, saw the bold smile on his features, answered it with raised eyebrows. |
На круглой физиономии лицедела она заметила дерзкую улыбку и в ответ удивленно подняла брови. |
Placher theorizes that, if it is true, it may have followed an episode in which Origen received some raised eyebrows while privately tutoring a woman. |
Плэчер предполагает, что если это правда, то, возможно, это последовало за эпизодом, в котором Ориген получил некоторые поднятые брови, когда в частном порядке обучал женщину. |
Ваш потерянный свидетель вызвал много вопросов в нашем офисе. |
|
As he stares down at the floor, Fredrickson's blond eyebrows are raised like he's seeing for the first time just how he looks at least once a month. |
Она смотрит на пол, а Фредриксон поднимает белые брови, будто впервые видит, как он сам выглядит, по крайней мере один раз в месяц. |
As for Mlle. Blanche, she too stared wildly at the Grandmother, with eyebrows raised and her lips parted-while the Prince and the German savant contemplated the tableau in profound amazement. |
M-lle Blanche подняла брови, раскрыла рот и дико разглядывала бабушку. Князь и ученый в глубоком недоумении созерцали всю эту картину. |
Mr Entwhistle raised his eyebrows in well-simulated surprise. |
Мистер Энтуисл поднял брови в притворном удивлении. |
This, sir, was purple: the lips were swelled and dark; the brow furrowed: the black eyebrows widely raised over the bloodshot eyes. |
Это лицо, сэр, было багрово. Губы распухли и почернели, лоб был нахмурен, брови высоко приподняты над налитыми кровью глазами. |
Hercule Poirot stood for a moment looking after him, his eyebrows raised, his head a little on one side as though he were listening. |
Некоторое время Эркюль Пуаро стоял, глядя ему вслед, приподняв и слегка склонив голову набок, как будто к чему-то прислушивался. |
But the quite interesting thing about this is the point that raised Jimmy Carr's tremendous eyebrows earlier, which is that facts don't remain stable. |
Но весьма интересен как раз факт, заставивший подняться великолепные брови Джимми Карра, факт, что факты не постоянны. |
The Professor only raised his great eyebrows, as the schoolmaster meets the irrelevant observation of the naughty boy. |
В ответ на это профессор поднял брови, словно школьный учитель, услыхавший неуместное замечание озорного ученика. |
Until recently, such conspiracy theorizing merely raised eyebrows or even provided a chuckle in the West. |
До недавних пор подобные рассуждения в духе теории заговоров вызывали на Западе изумление и сдавленные смешки. |
Although cleared by an investigation, Sir Arthur's unconventional lifestyle continued to cause some raised eyebrows. |
Хотя расследование и прояснило ситуацию, нетрадиционный образ жизни сэра Артура по-прежнему вызывал у некоторых удивление. |
Seldon's eyebrows raised and the corners of his mouth turned downward. |
Брови Селдона взмыли вверх, а уголки губ опустились. |
The decorator had raised his supercilious eyebrows, but it was the only room in the house in which Julia felt completely at home. |
Декоратор презрительно поднял брови, но это была единственная комната в доме, где Джулия чувствовала себя по-настоящему уютно. |
Shoulder shrugs, raised eyebrows. |
Пожатие плечами, поднятые брови. |
Seldon raised his eyebrows, but said nothing. |
Селдон приподнял брови, но ничего не сказал. |
Van der Vaart's €5.5 million transfer to Hamburg, on 1 June 2005, raised many eyebrows. |
Перевод ван дер Ваарта в Гамбург за 5,5 миллиона евро 1 июня 2005 года вызвал у многих удивление. |
The students love you, but, of course, you've raised some eyebrows with the faculty. |
Студенты вас любят но, само собой, вы вызвали недоумение у преподавателей. |
He wandered from queue to queue, listening to the conversations, made nasty remarks, raised his eyebrows knowingly, and complained about conditions. |
Он кочевал из очереди в очередь, прислушивался к разговорам, делал едкие замечания, многозначительно задирал брови и пророчествовал. |
He became pale with fear. He raised his eyebrows and whispered, Look behind us, O fearless Volka ibn Alyosha! |
Побледневший, с испуганно приподнятыми бровями, старик шепнул Вольке: - Посмотри назад, о бесстрашный Волька ибн Алеша! |
Michael, always the perfect gentleman, slightly raised his eyebrows and compressed his thin lips. |
Майкл - как всегда, безупречный джентльмен -слегка поднял брови и сжал тонкие губы. |
The Court glanced at Horace, his eyebrows raised. |
Судья, вскинув брови, поглядел на Хореса. |
Ah. George raised his eyebrows. His mistake. |
Вот как? - Джордж поднял брови. - Ну, всем свойственно ошибаться. |
Inspector Neele raised his eyebrows. |
Брови инспектора Нила приподнялись. |
Lenina raised her eyebrows in astonishment. |
Ленайна удивленно подняла брови. |
Della Street raised her eyebrows inquiringly as Mason hung up hat and coat in the closet. |
Делла Стрит вопросительно подняла брови, когда Мейсон повесил свои шляпу и пальто во встроенный шкаф. |
Indeed! said he, lifting his eyebrows with cautious surprise. (He was a stout husky man with a large ring on his fourth finger.) |
Вот как! - сказал он, с легким удивлением приподняв брови. Это был тучный, коренастый человек с массивным перстнем на безымянном пальце. |
The sharply demarcated eyebrows combined with a habit of wrinkling his forehead gave him a perpetually surprised look. |
Резко разлетавшиеся брови в сочетании с привычкой морщить лоб придавали его лицу выражение постоянного удивления. |
A frustrated roar from the other side of the wall made Evad raise his eyebrows. |
Вопль отчаяния, прозвучавший с обратной стороны стены, заставил Эвада удивленно поднять брови. |
Again, extrabudgetary funds must be raised on a country-by-country basis to carry out this proposal. |
В этом случае также потребуется мобилизовать внебюджетные средства в каждой стране для осуществления данного предложения. |
For the establishment of effective cost-recovery mechanisms the pollution charge rates should be raised stepwise and index-linked to cope with inflation. |
В целях создания эффективных механизмов возмещения затрат ставки налога на загрязнение должны постепенно повышаться и индексироваться с учетом инфляции. |
His chin raised to the sky, he headed for the park exit, constantly tapping in front of him with a souvenir cane. |
Задрав подбородок в небо и мелко постукивая перед собой курортной палочкой, он направился к выходу из сада. |
Он снова отхлебнул из бутылки. |
|
I know we may have not raised enough to keep this school going, but Mr Wickers, he exemplifies everything that I will miss about Abbey Grove. |
Я знаю, что возможно мы не собрали достаточно денег, чтобы помочь школе, но мистер Уикерс, он олицетворяет собой всё то, чего мне будет не хватать в Эбби Гроув. |
In this new configuration the pipe had taken on the unmistakable appearance of a vast cannon, raised towards the sky! |
А труба в новом своем положении приобрела, в том не оставалось сомнений, вид гигантской пушки, нацеленной в небо. |
She'll be glad to know that she's been raised by a self-aware truth-teller. |
Она будет рада, что ее вырастил знающий себя, честный человек. |
Your eyebrows had given rise to speculation. |
Стоило догадаться, глядя на твои брови. |
Elijah's whiskered face was matted with ice, as were his eyebrows, so that, what of his fur garb, he looked like a New England caricature of Father Christmas. |
Элия, закутанный в меха, с заиндевевшими бородой и бровями, сильно смахивал на рождественского деда, как его изображают в Новой Англии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has raised eyebrows».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has raised eyebrows» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, raised, eyebrows , а также произношение и транскрипцию к «has raised eyebrows». Также, к фразе «has raised eyebrows» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
