Has sent a letter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Has sent a letter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
направил письмо
Translate

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- sent [noun]

adjective: посланный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- letter [noun]

noun: письмо, буква, символ, послание, литера, шрифт, литература, эрудиция, буквальность, точность

verb: надписывать, помечать буквами, надписывать чертеж, вытиснять буквы, вытиснять заглавие, регистрировать



On 21 January 1999, the Government sent a letter in reply to the letter concerning the case of Mr. She-k Elmi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 января 1999 года правительство направило ответ на письмо, касающееся дела г-на Шека Элми.

When him and my mum got divorced he sent an e-mail, degrading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они с мамой развелись, он прислал оскорбительный е-мейл.

So my friend Melissa and I sat down and we wrote an email which we sent out to a few friends and colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы с моей подругой Мелиссой написали письмо и разослали всем друзьям и коллегам.

We sent a sample back for match and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправили образец для анализа и проверки на совпадение.

Why did you copy me on all these e-mails you sent planning your wedding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем добавил меня в рассылку всех писем по поводу планирования свадьбы?

She took the swabs from the test tubes I'd sent up to her, moistened them with water and smeared filter paper with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вынимала тампоны из пробирок, смачивала их водой и мазала каждым по фильтровальной бумаге.

I sent them a polite little note explaining my intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послал им учтивую записку, в которой объяснил свои намерения.

I called a few friends in Chicago and St. Louis. They sent telegrams to my wife, signed with my name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал друзьям в разных городах отправлять телеграммы от моего имени моей жене.

I happened to take the telegram from Dr Leidner asking him to join into Baghdad and sent it myself

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел телеграмму доктора Ляйднера с просьбой приехать в Багдад и сам ее отправлял.

I went through the login of everyone who signed into the computers at the headquarters the night that e-mail was sent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрел логины всех, кто пользовался компьютерами в штабе в ночь отправки письма.

Ever since John Andre sent me to this backwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как Джон Андре послал меня в это болото.

Was it possible she'd heard about the message sent to him by The Preacher?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли, чтобы она прослышала о послании, переданном ему Проповедником?

Sometimes girls are either sent back home without adequate provision for guidance and counselling, or placed in alternative homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда девочек либо отправляют домой, не предоставив им надлежащих консультаций и советов, либо помещают в приюты.

Nepal has also sent troops to Somalia, despite the heavy loss of life and casualties suffered by our young men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непал также направлял свои войска в Сомали, несмотря на тяжелые потери и гибель наших молодых солдат.

I think this is the message that should be sent out from this session of the Disarmament Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, именно такова основная идея, которую нужно вынести из этой сессии Комиссии по разоружению.

I sent the ransom note to my dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправил записку папане.

Everything was bagged, tagged and sent to forensics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что собрано, запаковано и отправлено криминалистам.

No, sent messages can't be unsent or removed from the person's inbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, отправленные сообщения нельзя отменить или удалить из папки входящих сообщений получателя.

Furthermore, the Russian military alleges, a second Su-25 was then sent to hover over, or patrol, the crash site of the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, как утверждают российские военные, второй Су-25 был затем направлен на «патрулирование» места крушения самолета, где он должен был «барражировать».

You’ll continue to receive all messages sent to your account, some of which may be advertisements you signed up to receive, or junk mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы по-прежнему будете получать все письма, отправленные в вашу учетную запись, некоторые из которых могут быть рекламой, на которую вы подписаны, или нежелательными сообщениями.

Add or modify information in a sent RFQ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление или изменение сведений в отправленном запросе предложения

Depending on your organization's requirements, you may also need to control the messages sent to executive mailboxes or partner contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от требований организации может также понадобиться управлять сообщениями, отправляемыми на почтовые ящики руководителей или партнеров.

Your organization won’t allow this message to be sent until that content is removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша организация не позволит отправить такое сообщение, пока это содержимое не будет удалено.

Every time the purchase order is sent to the vendor and marked as confirmed, an entry is created in the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда заказ на покупку отправляется поставщику и помечается как подтвержденный, в форме создается запись.

They sent their son to school with a book-bag and he was returned to them in a body bag, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отправили своего сына в школу со школьной сумкой, а его вернули им в мешке для трупов, - сказал он.

They could get scooped up from wherever they were and sent to Vietnam to killed by the Viet Cong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их могли загрести, где угодно, и послать во Вьетнам, чтобы там их убивали вьетконговцы.

A message will be sent to the supplied email address when the remote wipe has completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По выполнении удаленной очистки на указанный вами адрес электронной почты будет выслано сообщение.

We wanted to compare their initial measurements with future measurements we’d take, after we sent them home with storybooks featuring these same characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели сопоставить наши изначальные измерения с теми, которые мы намеревались снять в дальнейшем, после того как отправили их домой с книгами, где действовали те же персонажи.

Rockstar, an energy drink which recently was sent an FDA warning letter for adding ginkgo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рок-стар, энергетику, из-за которого недавно было отправлено предупреждающее письмо в FDA по поводу добавления гингко?

The fisherman's son came home from the war in a coffin and the King sent 100 gold pieces in recognition of his heroic death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын рыбака вернулся с войны в гробу, и король прислал 100 золотых монет в знак уважения его геройской смерти.

Good-morning, Monsieur Lebrun, said Camusot to the doctor. I have sent for you to examine the state of health of this prisoner under suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, господин Лебрен, - сказал Камюзо врачу. - Я вас вызвал, чтобы проверить состояние здоровья вот этого подследственного.

As soon as I arrived, I sent a penitential codfish and barrel of oysters to Joe (as reparation for not having gone myself), and then went on to Barnard's Inn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немедленно по приезде я послал Джо искупительную треску и бочонок устриц (в утешение за то, что не побывал у него сам), а затем отправился в Подворье Барнарда.

Your description of the CAT Squad has sent me into fantasy land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое описание кошек отправило меня в мир фантазий.

They were not sent to protect us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их послали отнюдь не для того, чтобы защищать нас.

It is you who, sent by him to Constantinople, to treat with the emperor for the life or death of your benefactor, brought back a false mandate granting full pardon!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты, отправленный им в Константинополь, чтобы договориться с султаном о жизни или смерти твоего благодетеля, привез подложный фирман о полном помиловании!

Rita sent me a list of her maligned products, so I went out and bought every last one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита прислала мне список товаров, которые она не рекомендовала клиентам, так что я сходила в магазин и купила все.

The only thing that might be interesting are two short e-mails sent by Jonas through Hotmail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что возможно что-то значит, это два коротких сообщения...

That binder contains all the texts sent on Dentelco phones this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(лив) В этой папке все сообщения, с корпоративных телефонов за этот месяц.

That is it - Madeleine, said Poirot. Lady Horbury sent her along to the end of the plane to fetch a case - a scarlet dressing case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, Мадлен, - подтвердил Пуаро. - Леди Хорбери послала ее в конец салона за сумкой -красным дорожным несессером.

And they sent up a space shuttle yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вчера запустили космический Шаттл.

After I'd already approved it, which you knew because I sent you a memo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как я одобрил её, о чем вы знали, так как я оставил записку.

I sent in a seasoned professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послал (а) опытного профессионала.

By dinnertime Luna had a government to replace co-opted provisional government-i.e., dummy government we had opted ourselves, which sent Prof and me to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру Луна уже получила правительство взамен временного, то есть подставного, которое мы в свое время сформировали из самих себя и которое послало нас с профом на Землю.

He thinks they'll separate the camps, and we'll be sent the other way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот думает - лагеря разделят, зашлют нас в разные стороны.

Easter was late. The snow had been melted a long time, the streets were dry, the roadways sent up a cloud of dust, and the day was sunny and cheerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасха была поздняя, уже давно стаял снег, улицы просохли, по дорогам курилась пыль; день был солнечный, радостный.

So they sent in 20 elite operatives to retire him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отправить его на пенсию, послали 20 элитных бойцов.

Ding, ding, a-dong, this is their song rings joyfully, all caroling this is for the warm and personal checks you sent us every birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это за теплоту и чеки, которые ты высылала нам на каждый день рождения.

Good receives all the praise and adulation, while evil is sent to quiet-time in the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

добро купается в море славословия и лести, а зло в это время отправляют стоять в углу.

Delphine just sent me Rachel's itinerary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфина прислала мне расписание Рейчел.

Haven't head office sent another probation worker to replace Sally?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве из главного офиса не прислали нового надзирателя, чтобы заменить Салли?

The first time... he sent John into a Mayan ambush, unprotected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый раз... он отправил Джона в засаду майянцев, без защиты.

Oh, she reviewed my last Superintendent Jolliphant rather favourably, so I sent flowers to thank her, and we stayed in touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дала моему последнему роману про суперинтенданта Джоллифанта высокую оценку, я отправил ей цветы в знак благодарности, и мы продолжили общаться.

The agents sent Roger orders to view and he took Ruth to see a number of houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агенты посылали Роджеру просмотровые ордера, и он с Рут осматривал многочисленные дома.

Some one sent him an anonymous letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то написал ему анонимное письмо.

If this is the only outside contact Carson had prior to being sequestered, it has to be how they sent the threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это единственный сайт, которым пользовался Карсон до заключение под стражу, то именно так была послана угроза.

The school... the school sent out samples, and out of the piles of pretentious fire, my hot, throbbing phoenix rose!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша школа отсылала отрывки работ издателю и из этого полыхающего огня восстал мой горячий, пульсирующий феникс!

I once had a wing drop that sent me into an uncontrolled roll at 1,000 feet...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз я потерял контроль и меня завертело в воздушную воронку в трехстах метрах над землей...

Heaven must have sent you to us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, он послан нам небесами.

It was tuchterman who sent you the repossession notice, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Тухтерман выслал тебе исполнительный лист?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has sent a letter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has sent a letter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, sent, a, letter , а также произношение и транскрипцию к «has sent a letter». Также, к фразе «has sent a letter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information