Have a dinner party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Have a dinner party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
есть званый обед
Translate

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- dinner [noun]

noun: ужин, обед, банкет

adjective: обеденный

verb: обедать

  • take dinner - ужинать

  • dinner roll - булочка к обеду

  • ask to dinner - приглашать на обед

  • having dinner - обедать

  • lavish dinner - щедрый обед

  • invite to dinner - пригласить на обед

  • dinner fork - вилка для обеда

  • before dinner - до обеда

  • roast dinner - жаренный ужин

  • have dinner with - пообедать с

  • Синонимы к dinner: banquet, feast, spread, supper, main meal, evening meal, dinner party, din-din, repast, midday meal

    Антонимы к dinner: appy, snack food, acrimony, piquancy, bit, acidity, big lunch, complete meal, cracking good dinner, decent meal

    Значение dinner: the main meal of the day, taken either around midday or in the evening.

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • scouting party - скаутская вечеринка

  • american heritage party - Партия американского наследия

  • party to conflict - участник конфликта

  • uri party - Уридан

  • extremist party - экстремистская партия

  • united citizens party - Объединенная гражданская партия

  • populist party - популистская партия

  • progressive dane party - Прогрессивная партия Дейна

  • constitution party of oregon - Конституционная партия Орегона

  • party tomorrow - завтрашняя вечеринка

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.


have guests, receive guests, entertain, play host, play hostess, provide hospitality, have a lunch party, have company, have people over, have people round, hold a party, have people around, having a dinner party, hold the attention of, keep open house, play host to, play hostess to, show hospitality to, throw a party, throw a party for, work the crowd, dinner parties, giving a dinner party, giving a party, have a big party


She has a big dinner party and he won't know a soul there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее будут гости, все чужие для него люди.

I'm giving a little dinner party at Dark Harbor. I would be delighted if you and your daughter could join us tomorrow for the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила дать обед и хотела бы пригласить вас с дочерью на уик-энд в Дарк-Харбор.

I'm having a little dinner party tonight to welcome Lemon home, and I expect you, her best friend, to be there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я организую маленькую вечеринку сегодня вечером в честь возвращения Лемон, и я рассчитываю, что ты, её лучшая подруга, будешь там.

I heard a story at a dinner party about the German soldiers on border patrol in Czechoslovakia during the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне рассказали одну историю о немецких пограничниках на чешской границе.

Her class is like being at some fabulous dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в её классе, чувствуешь себя как на невероятном званном обеде.

She threw a dinner party last night for one of our law school buddy's birthdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером она устроила вечеринку по случаю дня рождения нашего сокурсника из юршколы.

You make it sound like I'm bending spoons at a dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты произносишь это так, словно я гну ложки на званых ужинах.

So you're like throwing a whole dinner party for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть вы, типа, закатываете целый ужин для нас.

And I think after we fine-tune the presentation, we'll have ourselves a very nice dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю после того, как мы подготовим презентацию, у нас будет очень хороший званый обед.

Serving takeout at our first dinner party might be acceptable to you, but not to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавать готовую еду, продающуюся на вынос на нашем первом званом обеде может быть и приемлемо для вас, но не для меня.

You better not throw a dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда лучше не устраивай званый ужин.

First you volunteer to schlep cans, and now you're throwing a dinner party for a town you hate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала ты соглашаешься тащить консервы, а теперь закатываешь тусовку с едой для ненавистного города?

It's another status handbag, some obscenely expensive bottle of wine you buy and show off at a dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очередная сумочка, неприлично дорогая бутылка вина, которые вы купите, чтобы похвалиться на вечеринке.

In summer, when there was going to be a dinner party, I used to take the young ladies and gentlemen -the younger ones, you understand, sir - some meringues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом, когда устраивали званые обеды, я обычно приносил юным леди и джентльменам меренги.

Somebody gave her a shot of brandy at a dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной вечеринке ее угостили рюмкой коньяку.

I definitely remember your dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень хорошо помню ваш званый ужин.

Ben, I thought this was a dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен, я думала, будет вечеринка.

I had a good time at that dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я отлично провел время на вечеринке.

What about the intimate dinner party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что насчет званого ужина?

She seems like she might want to go to some stupid, stuffy dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она походит на ту, что пойдет с тобой на тупой, скучный ужин.

They were local people, they might conceivably have motives for the removal of Stephen Babbington, and have chosen the evening of the dinner-party for putting their plans into operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи местными жителями, они могли иметь мотив для устранения Стивена Бэббингтона и выбрать обед у сэра Чарлза для приведения плана в действие.

THE GUEST WRITES AND TELLS THE STORY OF THE DINNER PARTY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГОСТЬ ОПИСЫВАЕТ ИСТОРИЮ ОДНОГО ОБЕДА

Um, first and foremost, I never thought that I would ever see myself at a dinner party like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я и не думал, что попаду на такой званый ужин.

I told him I had a dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала, что вечером у меня вечеринка.

Harvey, you know the only times you've been here at night were the god-awful dinner party

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви, ты приходил сюда ночью только однажды - на ту отвратительную вечеринку.

Anyway, Toni's having an impromptu little dinner party at the house she's rented in Montecito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, Тони организовывает небольшую вечеринку-экспромт в доме, которой она арендовала в Монтесито.

The occasional dinner party, group text, karaoke Thursdays?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Званные обеды, групповые диалоги, караоке по четвергам?

For a farewell dinner, a wedding party...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для прощального ужина, свадебной вечеринки...

She threw a dinner party last night for one of our law school buddy's birthdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером она устроила вечеринку по случаю дня рождения нашего сокурсника из юршколы.

I have omitted to mention in its place that there was some one else at the family dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забыла своевременно упомянуть, что на сегодняшнем семейном обеде было еще одно лицо.

You bring it up at a dinner party or in a workplace environment, it is literally the conversational equivalent of touching the third rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимешь такую тему на званом обеде или на работе, и это сравнимо с прикосновением к токопроводящему рельсу.

Yes. I'm giving a dinner party tomorrow night. Would you like to come?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да. Завтра вечером я устраиваю вечеринку с ужином. Как вы смотрите на то, чтобы прийти?

We have a dinner-party to-day; and I have to prepare for receiving a great many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас сегодня званый обед. Мне надо распорядиться по хозяйству...

Ah, they'd all been fond of him in the old days and when there was a dinner party they'd crept down to the pantry and he'd gave them jelly and Charlotte Russe when it came out of the dining-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве они все его любили - прибегали к нему в буфетную за желе и шарлоткой.

Dinner for the whole entire wedding party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужин для всех участников свадебной церемонии.

Here was the first dinner party which Mr. and Mrs. Germaine had given since their marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новобрачные давали первый обед.

According to Natter, the duchess is throwing an elaborate dinner party, so dust off your formalwear and off to Luxembourg you go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верить источнику, герцогиня устраивает званный обед, так что возьмите свою парадную одежду и отправляйтесь с ней в Люксембург.

I'm giving a little dinner party at Dark Harbor Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу я даю обед для узкого круга. У меня дом в Дарк-Харборе.

I ran into him at a dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнулся с ним на званном обеде.

Have you been to a dinner party or something? asked Ostap gloomily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что, на именинах у архиерея были? - хмуро спросил Остап.

I feel like the girl who took her top off at the dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствую себя как девушка, обнажившая верх на званном ужине.

Susan, imagine giving a dinner party with your husband stalking... like Hamlet's ghost all through the meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзан, вообрази себе, как ты устраиваешь званый вечер, а весь ужин твой муж бродит... как дух отца Гамлета.

A dinner party at the manor house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужин в замке?

Just when you think Bree's thrown every conceivable theme party she hosts a shame on you for thinking my husband killed someone dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бри нашла необычный повод для вечеринки под названием Позор всем, кто считал моего мужа убийцей.

Pickering and Higgins take her to a dinner party and the Queens dancing party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикеринг и Хиггинс водят Элизу на обед и на королевский бал.

Which is why I'm throwing a dinner party Friday night for a few select residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я устраиваю в пятницу званый ужин для нескольких избранных жильцов.

Henry and Teddy are having a dinner party tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри и Тедди вечером устраивают вечеринку.

So I figured, uh, low-key family dinner, no official party, and we bite the bullet and... buy him a car

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, э-э, тихий семейный обед, без официальной вечеринки, и мы стиснув зубы купим ему машину

At first he refused invariably; later he went alone occasionally to a dinner-party without her knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он неизменно отвечал на такие приглашения отказом, потом стал иногда ходить на обеды и вечера один, не сообщая об этом Эйлин.

We're having a dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас званый ужин.

Hacked into the White House database and got tickets to the Correspondents' Dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взломал базу Белого Дома и получил билеты на Корреспондентский Ужин.

But the strong showing by Vladimir Zhirinovsky's Liberal Democratic Party, or the LDPR, seems equally surprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее удивительными оказались и итоги Либерально-демократической партии Владимира Жириновского, ЛДПР.

If your active game or app becomes quiet or inaudible when you're using Kinect in party chat or on a Skype call, your Chat mixer may be set to focus only on the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если звук в запущенной игре или приложении делается тише или пропадает при использовании Kinect в командном чате или при звонке через Skype, то микшер чата настроен только на поддержку голосового сообщения.

Still, Saakashvili has hired Julio Iglesias for over $1 million to sing at a New Year's Eve party in Batumi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, Саакашвили платит Хулио Иглесиасу более 1 миллиона долларов, чтобы тот спел на новогоднем вечере в Батуми.

But the party continued annoyed and exasperated, constantly returning to the question of the extras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, тем не менее, все были сердиты и раздосадованы. Разговор все время возвращался к злосчастным добавлениям.

This list of people had all been at the party last night and they were all now dead or heading there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬се эти люди были на вечеринке той ночью все они были в той или иной степени мертвы.

The coffee-room at the Blue Boar was empty, and I had not only ordered my dinner there, but had sat down to it, before the waiter knew me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столовой Синего Кабана было пусто, и я не только заказал обед, но и принялся уже за первое блюдо, прежде чем слуга узнал меня.

Darya Alexandrovna, getting the message, simply sighed over the rouble wasted on it, and understood that it was an after-dinner affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарья же Александровна, получив депешу, только вздохнула о рубле за телеграмму и поняла, что дело было в конце обеда.

You can fight against institutions all your life but if you have the President of the Republic coming to dinner you're bound to be nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно всю жизнь протестовать против государственной машины,... но если к тебе идёт Президент на ужин, это оказывает действие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have a dinner party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have a dinner party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, a, dinner, party , а также произношение и транскрипцию к «have a dinner party». Также, к фразе «have a dinner party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information