Have achieved success - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Have achieved success - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добились успеха
Translate

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- achieved [verb]

adjective: достигнутый

- success [noun]

noun: успех, удача, человек, пользующийся успехом



Few of these early bands achieved mainstream success, although exceptions to this rule include R.E.M., the Smiths, and the Cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногие из этих ранних групп достигли успеха в мейнстриме, хотя исключения из этого правила включают R. E. M., The Smiths и The Cure.

The Sri Lanka national cricket team achieved considerable success beginning in the 1990s, rising from underdog status to winning the 1996 Cricket World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная сборная Шри-Ланки по крикету достигла значительных успехов, начиная с 1990-х годов, поднявшись от статуса аутсайдера до победы на чемпионате мира по крикету 1996 года.

The song achieved moderate success in comparison to other singles from the album, reaching the top twenty in thirteen countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня достигла умеренного успеха по сравнению с другими синглами с альбома, достигнув первой двадцатки в тринадцати странах.

The genre achieved mainstream success in the 1990s and continued having some more success in the 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х жанр добился успеха в мейнстриме и продолжал иметь еще больший успех в 2000-х.

The book was a propagandistic success which achieved its desired effect in encouraging young men to go to war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга имела пропагандистский успех, который достиг своего желаемого эффекта в поощрении молодых людей идти на войну.

The album achieved widespread commercial success in France, Canada, and Belgium where it reached No. 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом достиг широкого коммерческого успеха во Франции, Канаде и Бельгии, где он достиг № 1.

He formed the Convention People's Party, which achieved rapid success through its unprecedented appeal to the common voter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал Народную партию Конвента, которая добилась быстрого успеха благодаря своему беспрецедентному обращению к простому избирателю.

The degree of success achieved could be demonstrated in figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об успешности решении этих проблем можно судить по цифрам.

Featuring characters from a short story written by Bowie, the album achieved UK and US chart success, and yielded three Top 40 UK singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря персонажам из короткого рассказа, написанного Боуи, альбом добился успеха в чартах Великобритании и США и принес три лучших сингла из 40 Великобритании.

Having finally achieved mainstream success, Thin Lizzy embarked on several consecutive world tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добившись, наконец, большого успеха, тонкая Лиззи отправилась в несколько последовательных мировых туров.

After over a decade of struggling, we finally had a breakthrough and achieved more success than we ever dreamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После почти десятилетия борьбы у нас получилось подняться, мы добились большего успеха, чем могли мечтать.

Similar high rates of success are achieved with AVRT and typical atrial flutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные высокие показатели успеха достигаются при АВРТ и типичном трепетании предсердий.

Jones then returned to Virginia and achieved success as a lawyer in the growing town of Fredericksburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Джонс вернулся в Виргинию и добился успеха в качестве юриста в растущем городе Фредериксбурге.

The two aircrew achieved another success on the 9 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 мая оба летных экипажа добились еще одного успеха.

En2Go never achieved commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

En2Go так и не добился коммерческого успеха.

Spanish cinema has achieved major international success including Oscars for recent films such as Pan's Labyrinth and Volver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский кинематограф добился большого международного успеха, включая оскаровские премии за последние фильмы, такие как лабиринт Пана и Волвер.

Los Angeles's Stryper achieved wide success in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос-Анджелесский Stryper добился широкого успеха в 1980-х годах.

I have three very attractive children, success in my scientific work and a real sense of satisfaction at having achieved all of this, despite the difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня трое прекрасных детей, я успешен в научной работе, и я действительно испытываю чувство удовлетворения от того, что достиг все этого, несмотря на трудности.

The success they enjoyed was dramatic, and much greater than anything achieved by the French and British, but it was not enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех, которым они пользовались, был драматичен и намного превосходил все, что было достигнуто французами и англичанами, но этого было недостаточно.

Best known for his orchestral suite The Planets, he composed many other works across a range of genres, although none achieved comparable success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее известный своей оркестровой сюитой планеты, он написал множество других произведений в различных жанрах, хотя ни одно из них не достигло сопоставимого успеха.

It was with the publishing of The Seven Silly Eaters, written by Mary Ann Hoberman that Frazee achieved moderate success in the field of illustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно с изданием семи глупых едоков, написанной Мэри Энн Хоберман, Фрейзи добился умеренного успеха в области иллюстрации.

Crossover success has also been achieved by Diana Krall, Norah Jones, Cassandra Wilson, Kurt Elling, and Jamie Cullum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех кроссовера также был достигнут Дианой Кралл, Норой Джонс, Кассандрой Уилсон, Куртом эллингом и Джейми Каллумом.

White Zombie achieved mainstream success in the mid 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1990-х годов Белый зомби добился большого успеха.

IBM's Watson machine achieved success in a man versus machine television quiz show of human knowledge, Jeopardy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM Watson machine добилась успеха в телевизионной викторине человек против машины, посвященной человеческим знаниям, Jeopardy!

Astaire choreographed this film alone and achieved modest box office success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астер поставил этот фильм в одиночку и добился скромного кассового успеха.

So I lent out that money. Laid the foundations for financial success, which I have achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я пустил эти деньги в рост... заложил основу будущего богатства... которого, могу добавить, я достиг.

The Weinsteins slowly built upon this success throughout the 1980s with arthouse films that achieved critical attention and modest commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайнштайны медленно развивали этот успех на протяжении 1980-х годов с помощью артхаусных фильмов, которые достигли критического внимания и скромного коммерческого успеха.

It was a prototype, but it achieved neither technical success nor commercial application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был прототип, но он не достиг ни технического успеха, ни коммерческого применения.

This cell achieved very quick success in telegraphy, signalling and electric bell work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ячейка достигла очень быстрого успеха в телеграфной, сигнальной и электрической Колокольной работе.

The Indian arm of the NLP, the Ajeya Bharat Party, achieved electoral success, winning one seat in a state assembly in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская ветвь НЛП, партия Аджея Бхарат, добилась успеха на выборах, завоевав одно место в Государственном Собрании в 1998 году.

Hoobastank achieved mainstream success during the 2000s; their album The Reason sold 2,300,000 copies and was certified 2x platinum by the RIAA in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoobastank достигли основного успеха в 2000-х годах; их альбом The Reason был продан тиражом 2 300 000 копий и в 2004 году был сертифицирован RIAA как платиновый.

Cream achieved worldwide success but lasted only until 1968, in part due to Baker's and Bruce's volatile relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cream достигла мирового успеха, но продержалась только до 1968 года, отчасти из-за неустойчивых отношений Бейкера и Брюса.

And they won that gamble, and achieved success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они выиграли свою рискованную игру и добились успеха.

Considerable success have been achieved over the last few years by draining the pericardial sac of the excess fluid and administering adrenaline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы очень успешно практикуется дренаж околосердечной сумки с последующим введением адреналина.

Despite debuting in the shadow of The Next Generation, DS9 achieved a considerable level of success in its own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на дебют в тени следующего поколения, DS9 достигла значительного успеха в своем собственном праве.

My mother and father were the authority figures in my life, I admired them because they have achieved social status and success and realized that I wanted to lead a life like theirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать и отец были авторитетными фигурами в моей жизни, я восхищался ими, потому что они достигли социального статуса и успеха и поняли, что я хотел провести жизнь как их.

A Boeing spokesman, Robert Villanueva, agreed that many flight objectives were achieved, but did not call the launch a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель компании Боинг Роберт Вилланьёва согласился, что много целей полёта были достигнуты, но не назвал запуск успешным.

Pink Floyd achieved international success with the concept albums The Dark Side of the Moon, Wish You Were Here, Animals, and The Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pink Floyd добился международного успеха с концептуальными альбомами The Dark Side Of The Moon, Wish You Were Here, Animals и The Wall.

The company was founded by Forex trading experts and businessmen, who had achieved remarkable success participating in many online projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания основана профессионалами сфере форекс-торговли, а также бизнесменами, достигшими успехов во многих онлайн-проектах.

The duo released four singles between 1967 and 1972 but none of them achieved chart success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуэт выпустил четыре сингла между 1967 и 1972 годами, но ни один из них не достиг успеха в чартах.

The French had achieved success in building the Suez Canal in the Mideast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы добились успеха в строительстве Суэцкого канала на Ближнем Востоке.

Although the song achieved only eighth place in the contest, it achieved commercial success, and helped win her the prestigious Grand Prix du Disque in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя песня заняла лишь восьмое место в конкурсе, она добилась коммерческого успеха и помогла завоевать ей престижный Гран-При дю диск во Франции.

In the 2011 elections, the Finns Party achieved exceptional success, increasing its representation from 5 to 39 seats, surpassing the Centre Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах 2011 года партия финнов добилась исключительного успеха, увеличив свое представительство с 5 до 39 мест, превзойдя Центристскую партию.

Others, such as AnimEigo, achieved limited success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как Анимейго, добились ограниченного успеха.

From the 1970s Zanotta achieved further success by re-issuing earlier designs which in their day had been considered too avant-garde for mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1970-х годов Занотта добился дальнейшего успеха, переиздав более ранние образцы, которые в свое время считались слишком авангардными для массового производства.

Repairs on the human ship continue apace, and success is finally achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт человеческого корабля продолжается быстрыми темпами, и успех наконец достигнут.

Moreover, in red squirrels, it was found that females with an early primiparity achieved the highest immediate and lifetime reproductive success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, у рыжих белок было обнаружено, что самки с ранней первородностью достигали наибольшего немедленного и пожизненного репродуктивного успеха.

Two years later he again achieved popular success for his The Massacre at Chios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя он снова добился народного успеха благодаря своей резне на Хиосе.

While Nicks and Buckingham achieved professional success with Fleetwood Mac, their personal relationship was eroding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Никс и Бекингем достигли профессионального успеха с Fleetwood Mac, их личные отношения разрушались.

It has achieved success in home video release as a cult classic among fans of Byrne's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился успеха в выпуске домашнего видео как культовая классика среди поклонников творчества Берна.

It is only with the international community's assistance that we can have further success with respect to children's lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь с помощью международного сообщества мы сумеем добиться дальнейших успехов в деле улучшения жизни детей.

Thee hard and sincere work and valuable experience in knitting yarn business - it is the guarantor of company success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая, упорная работа и значительный опыт работы в бизнесе, связанном с реализацией вязальной пряжи - вот гарант успеха нашей компании.

For soaring success or miserable failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грандиозный успех или жуткий провал.

If the new Food Hall is a success, sir, Mr Weston will have a taste for more expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если новый Фуд Хол это успех, сэр, мистер Вестон будет заинстересован в дальнейшем расширении.

To suggest people I know who have success stories, or...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посоветовать успешных людей, или...

That is a pity; you are without one great means of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль: вы лишены очень верного средства иметь успех.

The Habsburgs achieved their prominence due to advantageous marriages, and protected their holdings by frequent intermarriage between the Spanish and Austrian branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габсбурги добились своего положения благодаря выгодным бракам и защищали свои владения частыми смешанными браками между испанской и Австрийской ветвями.

This surge of NZAOC personnel was a success with further audits disclosing few if any deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот всплеск персонала NZAOC был успешным с дальнейшими проверками, выявившими мало, если вообще какие-либо недостатки.

Capote has, in short, achieved a work of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, капоте создал произведение искусства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have achieved success». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have achieved success» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, achieved, success , а также произношение и транскрипцию к «have achieved success». Также, к фразе «have achieved success» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information