Have ceased operations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Have ceased operations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прекратившие операции
Translate

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- ceased

перестал

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие



The attraction and the film ceased their operations on 5 October 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аттракцион и фильм прекратили свою деятельность 5 октября 2014 года.

The gauging station ceased operation in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидрометрический пост прекратил свою деятельность в 1992 году.

More than 22,800 persons were imprisoned and over 6,700 of them died until operation of the camp was ceased in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 22 800 человек были заключены в тюрьму, и более 6700 из них умерли до тех пор, пока работа лагеря не была прекращена в 1948 году.

The train converted to gasoline in 1942 and ceased operations in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд перешел на бензин в 1942 году и прекратил свою работу в 1969 году.

Satellite configured in solar pointing mode and ceased operation in September 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1996 года спутник был переведен в режим ориентации на Солнце и прекратил функционировать.

When the Boston Breakers ceased operations prior to the 2018 season, Weimer was a part of the dispersal draft on January 30, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бостон Брейкерс прекратили свою деятельность перед сезоном 2018 года, Уэймер был частью проекта разгона 30 января 2018 года.

When the timber sanctions entered into force on 7 July 2003, most timber companies in Liberia had already ceased operations due to the ongoing civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 7 июля 2003 года вступили в силу санкции, запрещающие вывоз из Либерии леса и лесопродуктов, большинство лесозаготовительных компаний в Либерии уже прекратили свою деятельность в связи с продолжающейся там гражданской войной.

The Act also authorised the Oriental Bank to issue legal tender but this bank ceased operations in 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон также разрешал Восточному банку выпускать законное платежное средство, но этот банк прекратил свою деятельность в 1861 году.

But in October 2010, despite this, Google Street View ceased operations in Australia, following months of investigations from Australian authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в октябре 2010 года, несмотря на это, Google Street View прекратил свою деятельность в Австралии после нескольких месяцев расследований со стороны австралийских властей.

Organizations which have ceased operations are included and noted as defunct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации, прекратившие свою деятельность, включаются и отмечаются как несуществующие.

After an only partially successful operation on his right shoulder in 1972, Heifetz ceased giving concerts and making records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После лишь частично успешной операции на правом плече в 1972 году Хейфец перестал давать концерты и делать пластинки.

BidPay ceased operations on December 31, 2005, and was purchased for US$1.8 million in March 2006 by CyberSource Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BidPay прекратила свою деятельность 31 декабря 2005 года и была приобретена за 1,8 миллиона долларов США в марте 2006 года компанией CyberSource Corp.

Operations in the Putana mine ceased in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы на руднике путана прекратились в 1972 году.

It entered administration and ceased operations in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вошла в администрацию и прекратила свою деятельность в 2017 году.

Most of the original netlabels have now ceased operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ультрароялистов предпочли сидеть справа.

The Carranza government proved unequal to the task but nevertheless U.S. operations inside Mexico virtually ceased over the next six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Каррансы оказалось не в состоянии справиться с этой задачей, но тем не менее американские операции внутри Мексики фактически прекратились в течение следующих шести месяцев.

The airline subsequently ceased all operations in March 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии авиакомпания прекратила все свои операции в марте 2017 года.

Organizations which have ceased operations are included and noted as defunct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации, прекратившие свою деятельность, включаются и отмечаются как несуществующие.

I just realized that the MIPT Terrorism Knowledge Base has ceased operations and its website has shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что понял, что база знаний МФТИ по терроризму прекратила свою работу, а ее веб-сайт закрылся.

The gauging station ceased its operation in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гидрометрическая станция прекратила свою работу в 1992 году.

On 1 September 2011, it was replaced by Cartoonito, which itself ceased operations on 30 June 2013, along with the Spanish version of Cartoon Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 сентября 2011 года он был заменен Cartoonito, который сам прекратил свою деятельность 30 июня 2013 года вместе с испанской версией Cartoon Network.

It continued to operate with them until Jaro ceased operations in 2001, the aircraft going on to be scrapped the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал работать с ними до тех пор, пока Jaro не прекратил свою деятельность в 2001 году, и в том же году самолет был отправлен на слом.

The last commercial semaphore link ceased operation in Sweden in 1880.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя коммерческая Семафорная связь прекратила свою работу в Швеции в 1880 году.

In December 2012, Manx2 ceased operations and the company was liquidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года Manx2 прекратила свою деятельность, и компания была ликвидирована.

Two weeks after the Village Voice ceased operations on September 13, co-founder John Wilcock died in California at the age of 91.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через две недели после того, как 13 сентября голос деревни прекратил свою деятельность, соучредитель компании Джон Уилкок скончался в Калифорнии в возрасте 91 года.

In September 1996, the Air Force Special Operations Command ceased maintaining the capability to deploy this system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1996 года Командование специальных операций ВВС прекратило поддерживать возможность развертывания этой системы.

The company eventually was wound down and ceased flight operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания в конце концов была свернута и прекратила полеты.

In July 1924, the British mounted operations against several of the Mahsud tribes in southern Waziristan and by October most tribes had ceased their activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1924 года британцы развернули боевые действия против нескольких племен Махсудов в Южном Вазиристане, и к октябрю большинство племен прекратило свою деятельность.

It had a design life of 7.5 years, and ceased operations on 20 December 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел расчетный срок службы 7,5 лет и прекратил свою работу 20 декабря 2007 года.

This tribunal or court functioned in France, Italy and parts of Germany and had virtually ceased operation by the early fourteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот трибунал или суд действовал во Франции, Италии и некоторых частях Германии и фактически прекратил свою деятельность к началу XIV века.

Roller Speedway ceased operations in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллер спидвей прекратил свою деятельность в 1952 году.

The shuttle ceased operation after Westinghouse formally closed, and sold their Monroeville facility in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаттл прекратил свою работу после официального закрытия Westinghouse и продал свой завод в Монровилле в 2012 году.

The group ceased operations on January 11, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа прекратила свою деятельность 11 января 2005 года.

By 1958, SIMPP achieved many of the goals that led to its creation, and the group ceased operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1958 году SIMPP достигла многих целей, которые привели к ее созданию, и группа прекратила свою деятельность.

In 2012, Motors TV broadcasts all Xfinity races live, delayed and highlights, until 2018 when the channel ceased operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Motors TV транслирует все гонки Xfinity в прямом эфире, с задержкой и основными моментами, до 2018 года, когда канал прекратил свою работу.

It was originally founded as a mining camp c. 1892, though by 1945 operations had ceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был основан как шахтерский лагерь около 1892 года, хотя к 1945 году операции прекратились.

All N-Gage services, which includes purchasing of games and various online features, had reportedly ceased operation by the end of 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сервисы N-Gage, которые включают в себя покупку игр и различных онлайн-функций, по сообщениям, прекратили свою работу к концу 2010 года.

They were stored at Hatfield once rail operation had ceased, and were still there in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хранились в Хэтфилде после прекращения железнодорожных перевозок и все еще находились там в 2008 году.

TruthRevolt ceased operations in March 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TruthRevolt прекратила свою деятельность в марте 2018 года.

The megaplex ceased operations on November 23, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мегаплекс прекратил свою деятельность 23 ноября 2008 года.

In the United States, the first optical telegraph was built by Jonathan Grout in 1804 but ceased operation in 1807.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Первый оптический телеграф был построен Джонатаном Гроутом в 1804 году, но прекратил свою работу в 1807 году.

British Asia Airways ceased operations in 2001 after BA suspended flights to Taipei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British Asia Airways прекратила свою деятельность в 2001 году после того, как BA приостановила полеты в Тайбэй.

Organizations which have ceased operations are included and noted as defunct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации, прекратившие свою деятельность, включаются и отмечаются как несуществующие.

The group ceased operations in 2004 after their 1,234th release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа прекратила свою деятельность в 2004 году после их 1234-го выпуска.

The telegraph line immediately made the Pony Express obsolete, which officially ceased operations two days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телеграфная линия немедленно сделала Пони Экспресс устаревшим, и через два дня он официально прекратил свою работу.

However, Uber ceased operations in Edmonton on March 1, 2016, citing inability to obtain the necessary insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 1 марта 2016 года Uber прекратил свою деятельность в Эдмонтоне, сославшись на невозможность получить необходимую страховку.

The company ceased operations on 9 April 2008, after over a billion Hong Kong dollars in losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания прекратила свою деятельность 9 апреля 2008 года, после того как понесла убытки в размере более миллиарда гонконгских долларов.

The CWHL ceased operations in 2019 citing unsustainable business operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CWHL прекратила свою деятельность в 2019 году, сославшись на неустойчивые деловые операции.

The Nut Tree ceased operations in 1996 due to financial issues brought about by a family feud that was taken to court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ореховое дерево прекратило свою деятельность в 1996 году из-за финансовых проблем, вызванных семейной враждой, которая была передана в суд.

The library was relocated in 2003 and the day care centre ceased operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека была перемещена в 2003 году, и детский сад прекратил свою работу.

Further, one has to check whether the selected outlet is in operation and the assortment of the selected outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, производится проверка фактического функционирования отобранной торговой точки и ее ассортимента.

Do not copy the Extras CD-ROM, or any of the layered product CD-ROMs, as this will overwrite files necessary for Anaconda's proper operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пытайтесь копировать диск с Extras или любой другой диск, так как это приведет к перезаписи файлов, необходимых для нормального функционирования Anaconda.

The last operation in the route is defined as 0 (zero).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя операция в маршруте определяется как 0 (нуль).

Russia, which had been meant to be a mere conduit in the operation, suddenly became Snowden’s temporary home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия, которая должна была во всей этой операции сыграть роль транзитного пункта, внезапно стала для Сноудена временным домом.

Then they ceased for a while, and I saw that the projectile's trajectory had been drastically lowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на время все смолкло, и я не мог не заметить, что траектория полета круто пошла вниз.

Chloe sullivan ceased to exist the minute she entered this fortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлои Саливан исчезла когда переступила порог этой крепости.

You're very curious, for someone who didn't authorize this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то многовато вопросов для того, кто не давал разрешения на эту операцию.

Notable examples of the genre include Ubisoft's Tom Clancy's Rainbow Six and Ghost Recon series and Bohemia Software's Operation Flashpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные примеры жанра включают в себя серию Ubisoft Тома Клэнси Rainbow Six и Ghost Recon, а также работу Bohemia Software Flashpoint.

On 18 August 1941, in a brutal police operation, over 300 Swing kids were arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 августа 1941 года в ходе жестокой полицейской операции было арестовано более 300 детей-качелей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have ceased operations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have ceased operations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, ceased, operations , а также произношение и транскрипцию к «have ceased operations». Также, к фразе «have ceased operations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information