He raises a question - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He raises a question - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
он поднимает вопрос
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

- raises [noun]

noun: повышение, подъем, увеличение, поднятие, прибавка, увеличение ставки, восстающая выработка

verb: поднимать, повышать, воспитывать, растить, ставить, вызывать, возвысить, собирать, выращивать, разводить

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- question [noun]

noun: вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка

verb: сомневаться, допрашивать, вопрошать, спрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, исследовать, расспрашивать



The story raises the unresolved question of how much unfulfilled potential the human brain truly contains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история поднимает неразрешенный вопрос о том, сколько нереализованного потенциала действительно содержит человеческий мозг.

Which raises the question, what was it doing in Rowan's apartment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникает вопрос, откуда это в квартире Роуна?

You know as well as I do he'll be on the warpath, which again raises the question how in the hell is he even awake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь не хуже меня, что он развяжет войну, и вновь напрашивается вопрос, как он, черт побери, вообще очнулся?

But the more pressing question that this anniversary raises has less to do with historical analysis than it does with current policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более актуальный вопрос, который возникает в связи с нынешним юбилеем, касается не столько исторического анализа, сколько современной политики.

This raises a question about the rest of that sentance regarding tracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поднимает вопрос об остальной части этого послания, касающейся отслеживания.

As for Mr Dick, his autobiographical project constantly raises the question of whether he can transcend the incoherence and indecision of his subject-narrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается мистера Дика, то его автобиографический проект постоянно ставит вопрос о том, может ли он преодолеть непоследовательность и нерешительность своего субъекта-рассказчика.

This raises the question why the Gregorian lunar calendar has separate solar and lunar corrections, which sometimes cancel each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим возникает вопрос, почему в григорианском лунном календаре есть отдельные солнечные и лунные поправки, которые иногда отменяют друг друга.

And in the light of your telepathic abilities, it raises the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, в свете ваших телепатических способностей, это вызывает вопросы.

This raises the question of the importance of right of revolution in 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим возникает вопрос о важности права на революцию в XXI веке.

Well, Jim raises an interesting question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Джим поднимает интересный вопрос.

This raises the question of government funding vouchers in states with anti-Catholic Blaine Amendments in their constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит вопрос о государственном финансировании ваучеров в Штатах с Антикатолическими поправками Блейна в их конституции.

Which actually raises an interesting question...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это на самом деле поднимает Интересный вопрос...

This raises the question of whether or not the combination of incomes results in higher social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим возникает вопрос о том, приводит ли сочетание доходов к повышению социального статуса.

This raises the question of why the four eldest members of the family went to the barn in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим возникает вопрос, почему четыре старших члена семьи вообще пошли в сарай.

This really raises the question of 'what is Hinduism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно поднимает вопрос: Что такое индуизм?

This kind of litigation raises the important question of who, if anyone, ought to be held accountable for the economic and public health consequences of obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода судебные разбирательства поднимают важный вопрос о том, кто должен нести ответственность за экономические и медицинские последствия ожирения.

An offence committed by a group of persons in the territory of a number of States raises the question of establishing Kazakhstan's jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда преступление совершено группой лиц на территории нескольких государств, возникает вопрос установления юрисдикции Республикой Казахстан.

This raises a question: are these measures enough to a) tamp down the passions and protests, and b) guarantee a presidential victory for Putin in March?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникает вопрос: хватит ли этих мер для того, чтобы – а) успокоить страсти и протесты и б) гарантировать победу Путина на президентских выборах в марте?

Which raises a neuroscientific question, when did I decide to pick it up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ведет к вопросу из нейрологии: Когда я решил взять ее?

This is not the case, which raises the question as to the validity of forced-choice studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в точности, на которую нацелен и которой достиг Лавуазье, с одной стороны, и Морли и Стас-с другой, огромна.

He raises the painful question of the difficulty of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И которая задаёт болезненный вопрос о сложности любви.

This result raises the question of whether people behave differently in online environments compared to offline environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой результат вызывает вопрос: а может, люди в виртуальной среде вообще ведут себя иначе, чем в среде реальной?

Also Günter Heinemann raises the question of whether one could restore the Heidelberg Castle incompletely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также Гюнтер Хайнеманн поднимает вопрос о том, можно ли восстановить Гейдельбергский замок не полностью.

This again raises the question of contingency because that which is deemed necessary or impossible depends almost entirely on time and perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снова поднимает вопрос о случайности, поскольку то, что считается необходимым или невозможным, почти полностью зависит от времени и перспективы.

Knowing the article in question, it raises the question about whether corruption was necessary for the outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная рассматриваемую статью, возникает вопрос о том, была ли коррупция необходима для достижения результата.

We were in Des Moines debating, and the moderator raises the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас были дебаты в Де-Мойне, и председатель поднял вопрос

That raises the question, Jake, what was wrong with my version again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда возникает вопрос, Джейк, что же опять было не так с моей версией?

The extremely reduced state of Buxbaumia plants raises the question of how it makes or obtains sufficient nutrition for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне редуцированное состояние растений Буксбаумии ставит вопрос о том, как она производит или получает достаточное питание для выживания.

Yes, the connection flows both ways, which raises the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, связь двусторонняя, отсюда вопрос.

They get it partly from cactus flowers but that explanation raises another question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично они получают ее из цветков кактуса, но это объяснение приводит к другому вопросу.

This raises an interesting question: What if Russia, or any borrower, just bypassed the middlemen and sold its securities directly to investors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит перед нами довольно любопытный вопрос: что если Россия — или любой другой заемщик — попросту обойдет посредников и продаст свои ценные бумаги непосредственно инвесторам?

Which then raises the question if the Ophanim are spiritual beings at all or if they are purely material beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда возникает вопрос, Являются ли Офаним вообще духовными существами или же они являются чисто материальными существами.

This raises the big question of whether the best escape from poverty comes from general economic growth or from a direct attack on poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поднимает важный вопрос, поможет ли избавлению от бедности общий экономический рост или прямая атака на бедность.

But in a way it raises the big question when do we tell the staff - that the end is nigh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в некотором смысле, это поднимает вопрос о том, когда мы скажем прислуге, что конец близок?

However it also raises the question of where that universe came from, leading to an infinite regress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он также поднимает вопрос о том, откуда взялась эта вселенная, что ведет к бесконечному регрессу.

This raises the question, however, of whether the being was ever truly omnipotent, or just capable of great power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит, однако, вопрос о том, было ли это существо когда-либо действительно всемогущим или просто способным на великую силу.

Putin's enduring popularity raises the question: why is Russia so attached to him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивая популярность Путина заставляет задаться вопросом о том, почему Россия так его любит.

And it raises one especially important question: Can a party of the left be true to its principles and still get elected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим возникает один особенно важный вопрос: может ли левая партия остаться верной своим принципам и при этом быть избранной?

It raises the question who had access to it after you seized it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поднимает вопрос о том, кто имел к нему доступ после изъятия.

Which raises the question that you're not answering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возник вопрос на который ты так и не ответила.

This raises again the question of whether Shingon is actually Vajrayana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снова поднимает вопрос о том, является ли Шингон на самом деле Ваджраяной.

That, uh, raises an interesting question, John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще интересный вопрос, Джон.

A majority for the Euro raises the question of what will happen in the Greek parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если большинство выступит за еврозону, то тогда возникает вопрос, что произойдет в греческом парламенте.

This raises the question of how strong Krinsky's own associations with the Haskala were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит вопрос о том, насколько сильны были собственные связи Кринского с Хаскалой.

We only see them when someone raises the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим их только тогда, когда кто-то поднимает этот вопрос.

This reliance on indirect sources raises the question of reliability and whether there was a bias and exaggeration in representing the views of Charvakas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая опора на косвенные источники ставит вопрос о достоверности и о том, не было ли предвзятости и преувеличения в представлении взглядов Чарвакаса.

The question of transitioning from one gender to another raises some thorny questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их вознаграждение предоставляется в виде таких вещей, как одежда и посещение кинотеатра.

One of the disciples is named Andrew, but the other remains unnamed, and Raymond E. Brown raises the question of his being the author of the Gospel of John himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одного из учеников зовут Эндрю, но другой остается неназванным, и Раймонд Э. Браун ставит вопрос о том, что он сам является автором Евангелия от Иоанна.

I only ask because, given my history it raises the question...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спросил только потому, что учитывая мое прошлое, возникает вопрос...

This raises the question of why we are trusting the RfC community to make decisions while not trusting the RfA community to make decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он часто сопровождается полиурией, исследования, направленные на диагностику несахарного диабета и сахарного диабета, могут быть полезны.

We often look to technology as the answer, but as an artist and designer, I like to ask, but what is the question?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часто ищем ответы в технологии, но, будучи художником и дизайнером, я хочу поинтересоваться: а каков вопрос?

Well, my answer to this question revolves around two central observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой ответ на этот вопрос включает два главных наблюдения.

They have proven a most reliable and efficient method for monitoring the sites in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оказались весьма надежным и эффективным методом наблюдения за указанными объектами.

Don't deflect the question, Detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не отклоняйтесь от вопроса, детектив.

It was a rhetorical question, Errol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был риторический вопрос, Эррол.

I'm sure you understand that the future you're proposing raises great moral questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем это может создать серьезные моральные проблемы.

Unless Amy raises it herself I'd leave it to the psychotherapist if I were you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Эми сама о ней не заговорит, то лучше оставить это психиатрам.

It raises flags at the bank with their investment advisors, their employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сразу вызовет подозрение в банке, У их советника по инвестициям, у сотрудников банка.

It seems to express everything that's pure and valiant. As he raises his arm to strike the dragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само воплощение чистоты и доблести когда он заносит руку, чтобы поразить змея.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «he raises a question». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «he raises a question» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: he, raises, a, question , а также произношение и транскрипцию к «he raises a question». Также, к фразе «he raises a question» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information