Head of household - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка
adjective: головной, главный, старший, передний, встречный
verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой
be head - быть голова
be head of - быть главой
swelled head - набухшая голова
capstan head screw - винт с радиально расположенными отверстиями в головке
seed head - семенная шапка
hex socket head screw - винт с шестигранной головкой
head directly - направиться прямо
streamer head - головка стримера
head portrait - портрет головы
head for - возглавить
Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking
Антонимы к head: tip, secretary, subordinate
Значение head: chief; principal.
typical of - типично
period of office - срок службы
terms of return - условия возврата
gift of speech - дар речи
national library of venezuela - Национальная библиотека Венесуэлы
difficult of access - труднодоступный
renewal of writ - продление срока действия судебной повестки
notifications tab of settings - вкладка "Уведомления" в настройках
essence of human existence - сущность человеческого бытия
sale of children - торговля детьми
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: хозяйство, домашнее хозяйство, семья, домочадцы, королевский двор, второсортная мука, мука крупного помола
adjective: домашний, семейный
household department - хозяйственный отдел
household goods - предмет домашнего обихода
household fabrics - изделия для домашнего обихода
household waste - бытовые отходы
wage earner household - семья, находящаяся на иждивении у работающего по найму
household head - глава семейства
family household - частное хозяйство
household rubbish - бытовой мусор
manufacturer of household appliances - производитель бытовой техники
household account book - учетная запись домохозяйства
Синонимы к household: practical, everyday, workaday, commonplace, regular, ordinary, family, common, domestic, residents
Антонимы к household: business, industrial, exotic, commercial
Значение household: a house and its occupants regarded as a unit.
head of the household, household head, head of the family, head of a household, head of this family, head of a family, head of this household, householder, heads of the household, paterfamilias, head of the house, master of the house
Head Of Household The person responsible for governing a group that lives together, such as a family.
In rural areas, many women who are the breadwinner as head of household can use mining to scrape a living by panning gold in the rivers. |
В сельских районах многие женщины, которые, будучи главами семей, являются их кормильцами, могут заниматься горным делом для обеспечения минимального пропитания путем намывания золота в реках. |
The head of household makes the Sign of the Cross, lights a candle, and censes the whole house. |
Глава семьи осеняет себя крестным знамением, зажигает свечу и окуривает весь дом. |
Now, Mr Carson, no-one disputes your position as head of this household, but I'm not sure you're entitled to dress down Mrs Patmore in this way. |
Послушайте, мистер Карсон, никто не оспаривает ваш статус главы домашнего хозяйства, но я сомневаюсь, что вы вправе отчитывать миссис Патмор. |
In the Old Testament, if the head of a household converted to Judaism, all the males in the house, even the infants, were circumcised. |
В Ветхом Завете, если глава семьи обращался в иудаизм, все мужчины в доме, даже младенцы, подвергались обрезанию. |
I am Cogsworth, head of the household. |
Я Когзворт - начальник домашнего хозяйства. |
The classifications are based on the occupation of the head of the household. |
Эти классификации основаны на занятиях главы домохозяйства. |
From 1964 up until 1996, income per head had doubled, while ownership of various household goods had significantly increased. |
С 1964 по 1996 год доход на душу населения удвоился, а владение различными предметами домашнего обихода значительно возросло. |
In other words, unmarried women who are the head of household are more vulnerable to financial disadvantage than married men or women. |
Другими словами, незамужние женщины, возглавляющие домашнее хозяйство, более уязвимы в финансовом отношении, чем женатые мужчины или женщины. |
Along with three others, Hogg, the then Head of Household, named Jackson Michie to become a Have-Not. |
Вместе с тремя другими, Хогг, тогдашний глава семьи, назвал Джексона Мичи, чтобы стать бездельником. |
The Head of Household and the nominees are not allowed to vote. |
Глава домохозяйства и выдвиженцы не допускаются к голосованию. |
I was told that men basicaly rule over woman as the head of the household. |
Мне говорили, что мужчины в основном правят женщиной как главой семьи. |
Traditionally, the Daruma was purchased as a household, and only the head of the household would paint in the eyes. |
По традиции Дарума покупалась как домашнее хозяйство,и только глава семьи рисовал в глаза. |
Michie and Holly talk about how the pranks from Prank Week will affect her Head of Household powers. |
Мичи и Холли говорят о том, как шалости из недели розыгрышей повлияют на ее главу домашних полномочий. |
The responsibility for funding and executing sacra privata therefore fell to the head of the household and no other. |
Его дело поддерживали многочисленные епископы и христианские лидеры той эпохи, в том числе Евсевий Никомидийский. |
After all, you wouldn't be here today... if I hadn't become... the responsible head of a household. |
Тебя бы здесь не было, если бы я не стал ответственным главой семьи. |
The head of the household moves the chicken in a circular motion around the couple's head. |
Глава семьи перемещает курицу круговыми движениями вокруг головы пары. |
It is traditional for the head of the household to wear a kittel at the Passover seder in some communities, and some grooms wear one under the wedding canopy. |
В некоторых общинах принято, чтобы глава семьи носил Киттель на пасхальном седере, а некоторые женихи носят его под свадебным балдахином. |
Harper's alcoholism has taken a deep toll on the family, which is coming apart because of the lack of a strong head of the household. |
Алкоголизм Харпера сильно повлиял на семью, которая распадается из-за отсутствия сильного главы семьи. |
Temüjin was to live there serving the head of the household Dai Setsen until the marriageable age of 12. |
Тэмуджин должен был жить там, служа главе семьи дай Сэцэн до достижения брачного возраста 12 лет. |
The Head of the Household is assisted by a Secretary General. |
Главе семьи помогает генеральный секретарь. |
Women have the care of the animals and of the trade of the resulting products, while the decisions on the income and expenses belong to the male-head of household. |
Женщины ухаживают за животными и торгуют получаемыми продуктами, а решения в отношении доходов и расходов принимают мужчины, возглавляющие домашние хозяйства. |
Role - the male head of the household does the worshipping of ancestral spirits. |
Роль-мужчина-глава семьи совершает поклонение духам предков. |
Tradition states Festivus is not over until the head of the household is pinned. |
Традиция гласит, что фестиваль не заканчивается, пока глава семьи не будет прижат. |
The head of the household in First Colony, he is one of the weaker-minded inhabitants and is the first to foreshadow Babcock's plans. |
Глава семьи в первой колонии, он является одним из слабоумных жителей и первым предсказал планы Бэбкока. |
After 24 hours, she returned to the house as Head of Household and with immunity from eviction that week. |
Через 24 часа она вернулась в дом в качестве главы семьи и с иммунитетом от выселения на этой неделе. |
The dominant alliance, Gr8ful, along with Sam, met in the Head of Household room. |
Доминирующий альянс, Gr8ful, вместе с Сэмом, встретились в комнате главы семьи. |
He does not ask to be taken back as tandabola, the head of the household. |
– Он не просит, чтобы его приняли назад в качестве тандабола, главы дома. |
He's the head of the household. |
Он итак глава семьи. |
Seven days after birth, the naming ceremony is performed under the auspices of the father and/or the head of the household. |
Через семь дней после рождения ребенка церемония наречения проводится под покровительством отца и / или главы семьи. |
The residents of the household do not have to be related to the head of the household for their earnings to be considered part of the household's income. |
Жители домохозяйства не должны быть связаны с главой домохозяйства, чтобы их доходы считались частью дохода домохозяйства. |
In the morning of Christmas Eve a young, straight oak tree is selected and felled by the head of the household. |
Утром в канун Рождества молодой прямой дуб выбирается и валится главой семьи. |
When you are married, you will make me the head of the royal household. |
Когда вы поженитесь, ты сделаешь меня первой статс-дамой. |
Are you saying I'm not a good head of household? |
Намекаешь на то, что глава семьи бездействует? |
For soul calling, there are a couple of different ceremonies; One usually done by the head of the household and one by the shaman. |
Для вызова души существует несколько различных церемоний: одна обычно выполняется главой семьи, а другая-шаманом. |
The head of the household selects one person at the Festivus celebration and challenges them to a wrestling match. |
Глава семьи выбирает одного человека на празднике Festivus и вызывает его на поединок по борьбе. |
Failing to pin the head of the household results in Festivus continuing until such requirement is met. |
Неспособность закрепить главу домохозяйства приводит к тому, что Festivus продолжается до тех пор, пока такое требование не будет выполнено. |
Feed my household with this bread You can do it on your head |
Накорми мою свиту этим хлебом, тебе ведь ничего не стоит! |
A Sri Lankan female head of household earns less than a household that has a male head. |
Женщина-глава семьи в Шри-Ланке зарабатывает меньше, чем мужчина-глава семьи. |
Rather, they were based on what is known as “head of household”. |
Скорее всего, они были основаны на том, что известно как “глава домашнего хозяйства”. |
Как хозяин дома, я, наверное, должен кое-что сказать... |
|
And is he the head of the household? |
Я не ошибся, он - глава семьи? |
In the event of a tie the Head of Household will cast the tie-breaking vote in front of all the HouseGuests in the living room. |
В случае ничьей глава семьи отдаст решающий голос перед всеми гостями в гостиной. |
Thus, solid waste from households and small companies is also included. |
Таким образом, им охвачены и твердые отходы домохозяйств и небольших предприятий. |
In the case of female-headed households, women generally represent the sole adult source of income support. |
В семьях, возглавляемых женщинами, они, как правило, являются единственными взрослыми членами семей, которые поддерживают их своими доходами. |
We now return to Grainy Footage of a Potential Bigfoot that will surely spark a lively debate in your household. |
Мы возвращаемся к видеозаписи потенциального снежного человека Что, безусловно, разведёт огонь обсуждений в вашей семье |
Yet it may be remarked that a household requires other pursuits to be engaged in than lengthy embracings and the preparing of cunning surprises. Yes, many a function calls for fulfilment. |
Конечно, можно бы заметить, что в доме есть много других занятий, кроме продолжительных поцелуев и сюрпризов, и много бы можно сделать разных запросов. |
Perhaps I could have a word with the householder? |
Я бы хотел поговорить с хозяйкой дома. |
Hitler was not a popular fellow in our household... But on the other hand, I was fairly insulated from the horrors of the war. |
Гитлер не пользовался популярностью в нашем доме... Но с другой стороны, я был достаточно изолирован от ужасов войны. |
For example, in understanding statistics like household income or assets, which vary greatly, the mean may be skewed by a small number of extremely high or low values. |
Например, при понимании статистических данных, таких как доходы или активы домашних хозяйств, которые сильно различаются, среднее значение может быть искажено небольшим числом чрезвычайно высоких или низких значений. |
As of the census of 2010, there were 6,424 people, 2,903 households, and 1,645 families residing in the city. |
По данным переписи населения 2010 года в городе проживало 6 424 человека, 2 903 домохозяйств и 1 645 семей. |
In sum, the class structures as we have defined it...does not exactly match the distribution of household income. |
В общем, структура класса, как мы ее определили...не совсем соответствует распределению доходов домашних хозяйств. |
Among those with six figure household incomes, a slight majority favor the Republican Party. |
Среди тех, кто имеет шестизначные доходы домашних хозяйств, незначительное большинство отдает предпочтение Республиканской партии. |
In spite – or perhaps because – of his background, Byrd treated the enslaved people in his household appallingly and was a renowned philanderer. |
Несмотря на свое происхождение, а может быть, и благодаря ему, Берд ужасно обращался с порабощенными людьми в своем доме и был известным донжуаном. |
In beverages, clarity was equated with purity and freedom from artificial dyes and manufacturers of household items released clear versions of their products. |
В напитках ясность отождествлялась с чистотой и свободой от искусственных красителей, а производители предметов домашнего обихода выпускали прозрачные версии своих изделий. |
The median income for a household in the town was $51,677, and the median income for a family was $62,260. |
Средний доход домохозяйства в городе составлял 51 677 долларов, а средний доход семьи-62 260 долларов. |
As such, Robert was raised in a household of significant literary resources. |
Таким образом, Роберт вырос в семье, обладавшей значительными литературными ресурсами. |
In 2006, 17.3% of households had incomes exceeding $100,000, compared to slightly less than 6% of individuals. |
В 2006 году 17,3% домохозяйств имели доходы, превышающие 100 000 долларов, по сравнению с немногим менее чем 6% частных лиц. |
A Parliamentary panel report in April 2017 stated that rural households and honest taxpayers were the worst hit by demonetisation. |
В докладе парламентской группы в апреле 2017 года говорилось, что больше всего от демонетизации пострадали сельские домохозяйства и честные налогоплательщики. |
The median income for a household in the city was $38,272, and the median income for a family was $46,979. |
Средний доход домохозяйства в городе составлял 38 272 доллара, а средний доход семьи-46 979 долларов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «head of household».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «head of household» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: head, of, household , а также произношение и транскрипцию к «head of household». Также, к фразе «head of household» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.