Health experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Health experience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опыт здоровья
Translate

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте



They are unable to use health care as often and when they do it is of lower quality, even though they generally tend to experience a much higher rate of health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут пользоваться услугами здравоохранения так часто, а когда они это делают, то имеют более низкое качество, хотя, как правило, они испытывают гораздо более высокий уровень проблем со здоровьем.

Occupational health and safety is concerned with occupational hazards experienced in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана труда и техника безопасности связаны с профессиональными опасностями, возникающими на рабочем месте.

To be award the CNS credential, Nutrition and Health Professional candidates must complete 1,000 supervised practice experience hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить сертификат CNS credential, кандидаты В специалисты в области питания и здравоохранения должны пройти 1000 часов контролируемой практики.

The entire experience led her to considerable trauma and ill health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь этот опыт привел ее к серьезным травмам и ухудшению здоровья.

In 1889, van Gogh experienced a deterioration in his mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1889 году Ван Гог испытал ухудшение своего психического здоровья.

Among California girls aged 14-19 seeking school-based health services, 12.4% reported experiencing reproductive coercion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди калифорнийских девочек в возрасте 14-19 лет, обратившихся за школьными медицинскими услугами, 12,4% сообщили, что испытывают репродуктивное принуждение.

Community health studies showed that not only were old people becoming healthier, their experiences of illness were compressed into the last year or two of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественные исследования здоровья показали, что пожилые люди не только становятся здоровее, случаи заболеваний среди них втиснуты в последний год или два последних года жизни.

In underdeveloped countries workers commonly experience much higher exposure to these chemicals with consequent damage to their health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В слаборазвитых странах работники обычно подвергаются гораздо более высокому воздействию этих химических веществ с последующим ущербом для их здоровья.

As a result, rural communities experience a drain of health resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого сельские общины испытывают нехватку ресурсов здравоохранения.

Research indicates that self-compassionate individuals experience greater psychological health than those who lack self-compassion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что люди, склонные к самосостраданию, испытывают большее психологическое здоровье, чем те, кому не хватает самосострадания.

Vinokur found that those who alleged to have social undermining in the workplace reported to have poorer mental health and experienced less well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винокур обнаружил, что те, кто утверждал, что у них есть социальный подрыв на рабочем месте, сообщали о более плохом психическом здоровье и испытывали меньшее благополучие.

Children who experience hunger have an increase in both physical and psychological health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У детей, испытывающих голод, наблюдается рост как физических, так и психологических проблем со здоровьем.

It was during the war that Linton also undertook a long trip to South America, where he experienced a coronary occlusion that left him in precarious health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны Линтон также предпринял длительную поездку в Южную Америку, где он пережил коронарную окклюзию, которая оставила его в тяжелом состоянии.

People residing in a long-term care facility, such as a hospice or nursing home, may experience health benefits from pets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, проживающие в учреждениях длительного ухода, таких как хоспис или дом престарелых, могут испытывать преимущества для здоровья от домашних животных.

Communities located near CAFOs experience negative health and environmental effects due to several factors associated with industrial pig farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общины, расположенные вблизи CAFOs, испытывают негативное воздействие на здоровье и окружающую среду из-за ряда факторов, связанных с промышленным свиноводством.

Hollinworth experienced ill health again from 1963, and the 1964 production of Do You Know the Milky Way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холлинворт снова испытал недомогание с 1963 года, а в 1964 году вышел фильм знаете ли вы Млечный Путь?.

Do you not experience increased health and vitality?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты не испытываешь увеличение здоровья и энергии?

We have concerns about some health exposure you may have experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы немного обеспокоены воздействием на здоровье которому вы могли подвергнуться во время полёта.

Also, personal experiences with crime can do it, personal health scare, a health scare in the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также могут и столкновения с преступностью, страх заболеть, страшные новости об эпидемиях.

His experience in wars led him to establish a group of health care workers who would assist soldiers on the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его опыт в войнах привел его к созданию группы медицинских работников, которые будут помогать солдатам на поле боя.

Harvard Professor Dr David Williams, the person who pioneered the tools that have proven these linkages, says that the more marginalized groups in our society experience more discrimination and more impacts on their health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарвардский профессор доктор Дэвид Уильямс, который впервые применил методы, доказывающие эту связь, считает, что более обездоленные группы нашего общества чаще подвергаются дискриминации, влияющей на их здоровье.

Consecutive generations continuously experienced better health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательные поколения постоянно переживали улучшение здоровья.

There are discrepancies between the formal training and work experience of health staff, and the functions they are required to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются различия между формальной подготовкой и практическим опытом медицинских сотрудников, а также функциями, которые они должны выполнять.

College students struggling with access to food are more likely to experience negative effects on their health and academics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты колледжей, испытывающие трудности с доступом к продовольствию, чаще испытывают негативные последствия для своего здоровья и академических кругов.

Believe me, my boy, trust my experience; pleasurable emotion does no harm; it may even cure, it is conducive to health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж поверь, голубчик, опытности моей поверь, приятные волнения ничего; приятные волнения даже излечить могут, на здоровье подействовать...

Asian workers form a significant section of the workforce and experience a disproportionate amount of social and health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиатские рабочие составляют значительную часть рабочей силы и испытывают непропорционально большое количество социальных и медицинских проблем.

Number two: places like where I work at Harvard need to take their cue from the World Bank experience in Afghanistan, and we need to - and we will - build robust platforms to support health sector leaders like these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер два: такие места, как Гарвард, где я работаю, должны брать пример с опыта Мирового Банка в Афганистане, и мы должны, и мы будем создавать надёжные платформы для поддержки лидеров сектора здравоохранения, как эти.

Information was gathered about their mental and physical health, career enjoyment, retirement experience and marital quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была собрана информация об их психическом и физическом здоровье, карьерном росте, пенсионном опыте и качестве брака.

So this concept that genes could be marked by our experience, and especially the early life experience, can provide us a unifying explanation of both health and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция влияния опыта на гены, особенно опыта, приобретёного в раннем детстве, помогает дать обобщающее объяснение и для здоровья, и для болезней.

It is a threat to Asian American students' academic experience and can disguise students' educational and mental health needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляет угрозу для академического опыта американских студентов азиатского происхождения и может замаскировать образовательные и психические потребности студентов.

This is far from the first time the US has experienced a mass murder by someone whose mental-health issues, including addiction, had been overlooked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это далеко не первый случай, когда США сталкиваются с массовыми убийствами, которые совершают люди, чьи психиатрические проблемы, в том числе наркозависимость, остаются без присмотра.

Most workers experience long years of stagnant and declining real wages, while health and education costs soar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство работников переживают долгие годы застоя и снижения реальной заработной платы, в то время как расходы на здравоохранение и образование стремительно растут.

There is evidence that male and female victims of sexual violence may experience similar mental health, behavioral and social consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются данные о том, что мужчины и женщины, ставшие жертвами сексуального насилия, могут испытывать сходные психические, поведенческие и социальные последствия.

This causes an individual to experience disrupted sleep patterns, which in turn causes numerous health issues to arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что человек испытывает нарушенный режим сна, что, в свою очередь, вызывает многочисленные проблемы со здоровьем.

Our mental health, our emotional well-being are so gravely affected because the threat of violence is experienced neurobiologically as violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше психическое здоровье и эмоциональное благосостояние страдают очень сильно, ведь на уровне нейробиологии угрозы насилия воспринимаются как насилие.

Due to food insecurity and hunger, the elderly population experiences negative effects on their overall health and mental wellbeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия продовольственной безопасности и голода пожилое население испытывает негативные последствия для своего общего здоровья и психического благополучия.

Lower-class people experience a wide array of health problems as a result of their economic status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди низшего класса испытывают широкий спектр проблем со здоровьем в результате своего экономического положения.

The lack of well-regulated health conditions in manufacturing and the garment industry may also cause migrant women to experience occupational health hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие надлежаще регулируемых условий для охраны здоровья в обрабатывающей и швейной промышленности может также приводить к тому, что женщины-мигранты страдают от профессиональных заболеваний.

In the UK, non-binary individuals also experience health discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании недвойственные индивиды также подвергаются дискриминации по состоянию здоровья.

Many of the 25,000 members have personal experience of dementia, as carers, health professionals or people with dementia themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из 25 000 членов имеют личный опыт деменции, как опекуны, медицинские работники или сами люди с деменцией.

Standards of living fell drastically, diets grew more limited, and Europeans as a whole experienced more health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень жизни резко упал, рацион питания стал более ограниченным, и европейцы в целом стали испытывать больше проблем со здоровьем.

Countries that send their nurses abroad experience a shortage and strain on their health care systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, отправляющие своих медсестер за границу, испытывают нехватку и нагрузку на свои системы здравоохранения.

They also experience poor sexual and reproductive health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также испытывают плохое сексуальное и репродуктивное здоровье.

The effects of an early traumatic experience of a child can be categorized into health effects and behavioral externalizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия раннего травматического переживания ребенка можно разделить на последствия для здоровья и поведенческие экстернализации.

Pesticides and other chemicals used in farming can also be hazardous to worker health, and workers exposed to pesticides may experience illnesses or birth defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пестициды и другие химические вещества, используемые в сельском хозяйстве, также могут быть опасны для здоровья работников, и работники, подвергающиеся воздействию пестицидов, могут испытывать болезни или врожденные дефекты.

Fairbridge worked with young people who had experienced school exclusion, homelessness, anti-social behavior, crime, substance misuse and mental health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэйрбридж работал с молодыми людьми, которые пережили исключение из школы, бездомность, антиобщественное поведение, преступность, злоупотребление психоактивными веществами и проблемы психического здоровья.

There's also a growing body of research showing that people who experience more discrimination are more likely to have poor health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также растёт число исследований, согласно которым люди, часто подвергающиеся дискриминации, более предрасположены к проблемам со здоровьем.

The gas company said, you can have a six-figure sum to move elsewhere and start your lives again, but in return you must promise not to speak of your experience with our company, not to speak of your experience with fracking, not to speak about the health consequences that might have been revealed by a medical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовая компания сказала, что они получат шестизначную сумму, чтобы переехать на новое место и начать жизнь заново, в обмен на обязательство никому не рассказывать ни о конфликтах с компанией, ни о разрыве гидравлического пласта, ни о последствиях для здоровья, которые могли бы быть обнаружены при медосмотре.

Now, my experience really became intense at Partners in Health in this community, Carabayllo, in the northern slums of Lima, Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё более глубокий опыт я приобрёл в составе «Партнёров во имя здоровья» вот в этой общине Карабаийо в северных трущобах Лимы в Перу.

Last fall, as part of the Community Health initiative, a number of experienced En.WP editors took a survey capturing their opinions on the AN/I noticeboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой осенью, в рамках инициативы общественного здравоохранения, ряд опытных Эн.Редакторы WP провели опрос, отражающий их мнения на доске объявлений AN/I.

The drop in the abortion rate also indicated that legalizing abortion could benefit women's health if it was accompanied by a comprehensive education programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение числа абортов также указывает на то, что легализация абортов может оказать благотворное влияние на здоровье женщин, если она сопровождается осуществлением всеобъемлющей просветительской программы.

Two years after the shootings, I got breast cancer, and two years after that, I began to have mental health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два года после стрельбы у меня обнаружили рак груди, ещё два года спустя появились психические проблемы.

If we focus on the simple goal of properly nourishing ourselves, we could see a world that is more stable and secure, we could dramatically improve our economic productivity, we could transform our health care and we could go a long way in ensuring that the Earth can provide for generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы поставим целью правильно питаться, то мир станет стабильнее и безопаснее, существенно повысятся экономические показатели, в лучшую сторону изменится здравоохранение, и в конце концов мы сможем добиться сохранения ресурсов Земли для будущих поколений.

This experience has taught us to believe in coexistence and in the merits of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт научил нас верить в сосуществование и достоинства демократии.

Some larger files that are not required for your game experience can be stored on a local storage device or deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие файлы, которые не обязательны для игры, можно хранить на локальном диске или удалить.

Much of the negative health behaviour associated with the 1980s and 1990s - such as smoking and drinking - seem to have passed their peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативные поведенческие моменты, связываемые с периодом 1980-х и 1990-х годов, такие как курение и пьянство, прошли свои пиковые показатели.

No one knows; they are anxious about his health, it would seem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не понимает, что с ним. Начинают тревожиться, не болен ли он?

We were merely joking; drink to his health, he added, filling Caderousse's glass, and do not interfere with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпей за его здоровье, - продолжал он, наполняя стакан Кадрусса, - и оставь нас в покое.

It's about field experience, and she has none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в опыте на поле боя, а его у нее нет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «health experience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «health experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: health, experience , а также произношение и транскрипцию к «health experience». Также, к фразе «health experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information