Underdeveloped - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- underdeveloped [ˈʌndədɪˈveləpt] прил
- слаборазвитый, недоразвитый, развитый, неразвитый, недостаточно развитый, отсталый, слабо развитый, малоразвитый(weak, undeveloped, developed, retarded)
-
- underdeveloped [ˈʌndədɪˈveləpt] нареч
- слабо(poorly)
-
- underdeveloped [ˈʌndədɪˈveləpt] прич
- развивающийся(developing)
-
| adjective | |||
| недоразвитый | underdeveloped, aborted, rudimentary, abortive, neuter, dwarfish | ||
| слаборазвитый | underdeveloped, less developed | ||
| недопроявленный | underdeveloped | ||
- underdeveloped прил
- developing
adjective
- developing
- underdeveloped прич
- developed
- underdeveloped сущ
- development
developed, development
Underdeveloped not fully developed.
The minute underdeveloped leaves in such buds are often excessively hairy. |
Мельчайшие недоразвитые листья в таких бутонах часто бывают чрезмерно волосатыми. |
The beer market in China was very underdeveloped in the 1980s and the brewery was forced to concentrate on overseas markets. |
Рынок пива в Китае был очень слабо развит в 1980-х годах, и пивоварня была вынуждена сосредоточиться на зарубежных рынках. |
I mean, that's at least one cow... for every family in the entire teeming underdeveloped world. |
В смысле, это, как минимум, одна корова... на каждую семью во всем переполненном слаборазвитом мире. |
General reference sections are most likely to be found in underdeveloped articles, especially when all article content is supported by a single source. |
Общие справочные разделы, скорее всего, можно найти в слаборазвитых статьях, особенно когда все содержание статей поддерживается одним источником. |
Ten days later Kate was invited by the President of the United States to a Washington conference of leading international industrialists to discuss assistance to underdeveloped countries. |
Президент Соединенных Штатов пригласил Кейт в Вашингтон на конференцию ведущих промышленников мира по оказанию помощи слаборазвитым странам. |
Dr. Warren Blake was noted for his recent work in vaccinating thousands of people in underdeveloped countries. |
Доктор Уоррен Блейк был известен своей работой по вакцинации тысяч людей в странах третьего мира. |
You're emotionally underdeveloped. |
Ты эмоционально недоразвит. |
] that underdeveloped countries are lacking in interdependence and linkages. |
] что слаборазвитым странам не хватает взаимозависимости и связей. |
A second Cold War is impossible because Russia is an underdeveloped country with the bomb and is no match for the United States. |
Вторая «Холодная война» невозможна, поскольку Россия всего лишь слаборазвитая страна, у которой есть бомба, и не чета Соединенным Штатам. |
Since nude females have underdeveloped mammary glands and are unable to effectively nurse their young, nude males are bred with heterozygous females. |
Поскольку обнаженные самки имеют недоразвитые молочные железы и не могут эффективно кормить своих детенышей, обнаженных самцов разводят с гетерозиготными самками. |
This is rarely possible in the developing world, which suffers from outmoded regulatory structures and underdeveloped capital markets. |
И все же многие бедные страны имеют неиспользованные финансовые ресурсы. |
Aniridia is a congenital condition characterized by an extremely underdeveloped iris, which appears absent on superficial examination. |
Аниридия-это врожденное заболевание, характеризующееся крайне недоразвитой радужкой, которая при поверхностном осмотре кажется отсутствующей. |
The wood industry in Tajikistan is underdeveloped and totally dependent on imported wood. |
Уровень развития деревообрабатывающей промышленности Таджикистана является чрезвычайно низким, при этом она полностью зависит от импортной древесины. |
In underdeveloped countries, industrialization takes place through such industries, through plants that add final touches to unfinished imported products. |
В слаборазвитых странах индустриализация происходит через такие отрасли, через заводы, которые добавляют последние штрихи к незавершенной импортной продукции. |
Also, Bruce Trigger does have an article but it's underdeveloped for such an influential archaeologist. |
Кроме того, у Брюса триггера есть статья, но она недостаточно развита для такого влиятельного археолога. |
Underdeveloped seedlings can be treated with 1 ml of FAA added to this mix. |
Недоразвитые сеянцы можно обработать 1 мл FAA, добавленного в эту смесь. |
You're no longer here, Marie, to explain globalisation, Free States, G8, Tobin Tax, underdeveloped countries, slavery... but I will learn. |
Тебя больше нет здесь, Мари, чтоб объяснить глобализацию, свободные страны, G8, Тобин-пошлину, развивающиеся страны, рабство, но я должен разобраться. |
In underdeveloped countries workers commonly experience much higher exposure to these chemicals with consequent damage to their health. |
В слаборазвитых странах работники обычно подвергаются гораздо более высокому воздействию этих химических веществ с последующим ущербом для их здоровья. |
There was also sentiment that Snoke's character was underdeveloped and that Luke's actions contradicted his previous heroic portrayal. |
Было также мнение, что характер Снока был недостаточно развит и что действия Люка противоречили его предыдущему героическому изображению. |
However, he found supporting characters like Fetch underdeveloped and the narrative too straightforward. |
Однако он обнаружил, что второстепенные персонажи, такие как Фетч, недостаточно развиты, а повествование слишком прямолинейно. |
The underdevelopment theory of tourism describes a new form of imperialism by multinational corporations that control ecotourism resources. |
Теория неразвитости туризма описывает новую форму империализма многонациональных корпораций, контролирующих ресурсы экотуризма. |
I have also noted that the combination of underdevelopment, globalization and rapid change poses particular challenges to the international human rights regime. |
Кроме того, я отмечал, что недоразвитость, глобализация и быстрые перемены, сочетаясь друг с другом, порождают особые проблемы для международного режима прав человека. |
Free media in China could compensate for the underdeveloped rule of law, and be important in keeping companies and regulators honest. |
Свободные СМИ в Китае могли бы компенсировать неразвитость правового государства и играть важную роль в поддержании честности компаний и регулирующих органов. |
A tad underdeveloped, you might say. |
Немного необустроен, можно сказать. |
Their limbs are underdeveloped and possess long, thin digits. |
Их конечности недоразвиты и обладают длинными тонкими пальцами. |
These individuals typically have functional ovarian tissue, but underdeveloped testes that are unable to engage in spermatogenesis. |
Эти люди обычно имеют функциональную ткань яичников, но недоразвитые семенники, которые не могут участвовать в сперматогенезе. |
For one thing, Dr. Sloan did not anticipate that James' forehead would still be this disproportionately underdeveloped. |
Из-за одной вещи. Слоун не предвидел, что лоб Джейсона все еще будет так диспропорционально недоразвит. |
At 24, Marge's photojournalistic dreams were, shall we say, underdeveloped? |
/в 24 фотожурналистские планы Мардж были, так сказать.../ |
i've never seen an object based on an underdeveloped user page, and i would never dream of objecting on those grounds. |
я никогда не видел объекта, основанного на недоразвитой странице пользователя, и мне бы никогда не пришло в голову возражать на этих основаниях. |
Apparently, Noah's language skills are slightly underdeveloped relative to his peer group. |
По всей видимости, языковые навыки Ноа слегка недоразвиты по сравнению со сверстниками. |
And as for your underdeveloped imagination I prescribe a strict regime of exercise starting immediately. |
А что касается твоего слаборазвитого воображения, я предписываю тебе строгий режим тренировок, начиная с этого момента. |
Billions among the living struggle to survive in conditions of poverty, deprivation and underdevelopment. |
Миллиарды живых ведут борьбу за свое выживание в условиях нищеты, обездоленности и слаборазвитости. |
One effect is on the indigenous languages themselves; they are underdeveloped in more formal areas because they are not used in school. |
Одним из последствий является воздействие на сами языки коренных народов; они недостаточно развиты в более официальных областях, поскольку не используются в школах. |
One of the main reasons for the continuing underdevelopment of our country is our nonchalant attitude to time and the need for punctuality in all aspects of life. |
Одной из главных причин продолжающейся отсталости нашей страны является наше беспечное отношение ко времени и необходимость пунктуальности во всех аспектах жизни. |
It can be difficult for Terrsies, or people from underdeveloped worlds to hear that their planet is not the only inhabited planet in the Verse. |
Конечно, дико слышать Террсиям и жителям других неразвитых миров, что их планета - не единственная обитаемая во всей Вселенной. |
We all complain about underdeveloped communities, but who are the developers in the first place? |
Мы все жалуемся о неразвитости сообществ, но кто строит их, в первую очередь? |
Insecurity has the most severe adverse effects on development, and underdevelopment is a viable threat to security. |
Отсутствие безопасности имеет самые серьезные, пагубные последствия для развития, а отсталость является реальной угрозой для безопасности. |
Hence, development of underdeveloped countries should be based on this strategy. |
Поэтому развитие слаборазвитых стран должно основываться на этой стратегии. |
Chronic infections by parasites account for a high morbidity and mortality in many underdeveloped countries. |
Хронические инфекции, вызываемые паразитами, являются причиной высокой заболеваемости и смертности во многих слаборазвитых странах. |
But if you're being honest, I mean, really honest you'll recall that you also had an underdeveloped 19-year-old brain. |
Но, по правде говоря... Если быть честными, вы вспомните, что у вас так же и был неразвитый девятнадцатилетний мозг. |
In 2012, the Walter Rodney Conference celebrating the 40th anniversary of the publication of How Europe Underdeveloped Africa was held at Binghamton University. |
В 2012 году в Бингемтонском университете состоялась конференция Уолтера родни, посвященная 40-летию публикации книги Как Европа слаборазвитая Африка. |
However, many countries continued to suffer from underdevelopment. |
Однако многие страны по-прежнему страдают от недостаточного уровня развития. |
Carlson tried to sell his invention to some companies, but failed because the process was still underdeveloped. |
Карлсон пытался продать свое изобретение некоторым компаниям, но потерпел неудачу, потому что процесс был еще недостаточно развит. |
External genitalia is normal, although the labia and clitoris are sometimes underdeveloped. |
Наружные половые органы в норме, хотя половые губы и клитор иногда недоразвиты. |
It seems clear that his awareness of what we call reality is radically underdeveloped. |
Совершенно ясно, что его осведомлённость о том, что мы называем реальностью, абсолютно недостаточна. |
Poverty and underdevelopment are fertile fields for hostilities in families, within countries and among neighbouring countries. |
Нищета и отсталость порождают условия для враждебности в рамках семьи, внутри стран и между соседними странами. |
In contrast, in the less developed transition economies the domestic savings base is weak and financial intermediation underdeveloped. |
В то же время в менее развитых странах с переходной экономикой база внутренних сбережений является слабой, а система финансового посредничества неразвитой. |
No, it only works once, and only on life forms with underdeveloped brains. |
Нет, это работает только один раз и только на жизненных формах с недоразвитым мозгом. |
The country continues to face challenges, from political unrest, including the recent 2011 revolution and its aftermath, to terrorism and economic underdevelopment. |
Страна продолжает сталкиваться с проблемами, начиная от политических беспорядков, включая недавнюю революцию 2011 года и ее последствия, и заканчивая терроризмом и экономической отсталостью. |
Blepharophimosis is a congenital anomaly in which the eyelids are underdeveloped such that they cannot open as far as usual and permanently cover part of the eyes. |
Блефарофимоз-это врожденная аномалия, при которой веки недоразвиты настолько, что не могут открываться так далеко, как обычно, и постоянно закрывают часть глаз. |
Alright, look... she's a poor, confused kid from an underdeveloped country, even if she did do this... |
Слушай она бедная запутавшаяся девочка из развивающейся страны. Даже если она это сделала... |
The many commitments made at United Nations conferences had failed to mitigate the debilitating effects of underdevelopment. |
Многочисленные обязательства, принятые во время конференций Организации Объединенных Наций, не привели к ослаблению негативного влияния слабого развития. |
She was born shy of four pounds and her lungs are underdeveloped, but I think two months in the NICU will plump her up and get her breathing properly. |
Она родилась чуть менее 2 килограмм, и её лёгкие слаборазвиты, но, я думаю, пара месяцев в реанимации помогут ей и она сможет нормально дышать. |
We made the point that the root causes of terrorism, including poverty, underdevelopment and oppression, must be treated. |
Мы подчеркнули, что необходимо устранить коренные причины терроризма, включая нищету, слабое развитие и угнетение. |
- underdeveloped nation - развивающаяся страна
- underdeveloped endosperm - недоразвитый эндосперм
- underdeveloped countries - слаборазвитые страны
- most underdeveloped - наиболее слаборазвитых
- remain underdeveloped - остаются недоразвитыми
- underdeveloped country - слаборазвитая страна
- underdeveloped area - слаборазвитая область
- underdeveloped areas - слаборазвитые районы
- is underdeveloped - недоразвита
- underdeveloped infrastructure - слаборазвитая инфраструктура
- relatively underdeveloped - относительно слабо
- economically underdeveloped - экономически слаборазвитых
- underdeveloped communities - недоразвитые сообщества
- underdeveloped market - неразвитость рынка
- grossly underdeveloped - неразвитого
- underdeveloped economy - слаборазвитая экономика
- underdeveloped nations - слаборазвитые страны
- underdeveloped regions - неразвитые регионы
- underdeveloped lungs - недоразвитые легкие
- underdeveloped in terms of - слаборазвитых с точки зрения
- underdeveloped genital system - недоразвитие генитальной системы
- underdeveloped jaw - недоразвитая челюсть
- underdeveloped spores - недоразвитые споры
- underdeveloped hologram - недопроявленная голограмма
- economics of underdeveloped countries - экономика развивающихся стран
- underdeveloped film - недопроявленная плёнка
- underdeveloped initiative - начинание, не получившее поддержки
- underdeveloped area fighting - боевые действия на местности слабо оборудованной в инженерном отношении
- underdeveloped region - слаборазвитый район
- You're emotionally underdeveloped - Вы эмоционально неразвиты
