Heart whole traitor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heart whole traitor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



You understand that in addition to the over 90% blockage we cleared from two of your arteries, we also discovered an extremely serious arrhythmic heart condition, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы понимаете, что вдобавок к почти 90% закупорке, от которой мы прочистили две ваши артерии, мы также обнаружили очень серьезную аритмию?

Do you think we're led by a traitor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, нами командует предатель?

Covered with shame, trampled in the dust, about to die, I will describe to you the sad progress of a traitor, that it may serve as a lesson and terrifying example to the millions of our country. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покрыл себя позором, втоптал в прах, и вот сейчас, у порога смерти, повествую о страшном пути предателя, чтобы предупредить народные массы...

This technically makes her a traitor too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это технически делает и её изменницей.

Once the heart stops pumping, it's difficult to continue to extract the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сердце перестает биться, становится тяжело извлекать кровь.

I'll expose you to-day, you-you double-dyed traitor, stammered Thacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сегодня же открою всю правду, я всем скажу, кто ты такой, ты, гнусный предатель, - задыхаясь, сказал Тэкер.

I will redouble my efforts, sir... to locate the Resistance... to find this traitor... and bring them all to the Council's fair justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удвою мои усилия, сэр, чтобы найти Сопротивление, чтобы найти этого предателя, и предать их всех справедливому правосудию совета.

I understand Miss Rowbotham now looks on Mr Little as a traitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мисс Роуботем считает мистера Литтла изменником и предателем.

After the war they needed to get the truth out of Lothain, the traitor who had betrayed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны им надо было добиться правды от Лотрейна, изменника, который предал их.

Those neighbors of mine who stand against England deserve to die a traitor's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из моих соседей, восставшие против Англии заслуживают смерти предателя.

Lungs and heart and the great bloodvessels must fill that cavity full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие, сердце и кровеносные сосуды заполняют все это пространство.

Ripley remembered her mother had called them twins of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рипли помнила, что мать называла их духовными двойняшками.

You can't possibly equate yourself with that traitor, Mr. President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя равнять себя с этим предателем, мистер Президент.

He's been waiting on a heart transplant since narrowly missing out on one on may 14th of two thousand - wait, wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почти получил сердечный трансплантат 14 мая, две тысячи... Подожди, подожди.

Living natural resources are at the heart of many cultural values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие культурные ценности напрямую зависят от живых природных ресурсов.

I have never been afraid of anything in my life except of being a traitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего никогда не боялся в своей жизни кроме как быть предателем.

We must show that we take to heart yesterday's message from the Children's Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны показать, что мы приняли близко к сердцу слова, сказанные вчера на Детском форуме.

You know, before, it was like someone... was scalping my brain away one slice at a time... and plucking out my heart... with one of those little crab forks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, сперва это было так, словно кто-то... по одному сдирал слои с моего мозга, и ковырял в сердце такой маленькой двузубой вилкой.

Mother Jessica Valencia, 24, said nurses and her sister-in-law were quick to point out the heart-shaped mark on the baby’s left leg, according to the center’s press release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам матери – 24-летней Джессики Валенсии (Jessica Valencia) – и нянечки, и ее золовка быстро заметили сердцевидную отметину на левой ноге ребенка, сообщает пресс-релиз центра.

They want to put him on trial and make a show of the traitor's downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят предать его суду и показать всем, что ждёт предателей.

It's called a stethron. Cardiologists use it to listen for heart murmurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется стетрон. Кардиологи с его помощью прослушивают шумы в сердце.

Oh! my fond heart is so wrapt in that tender bosom, that the brightest beauties would for me have no charms, nor would a hermit be colder in their embraces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, сердце мое так полно нежностью к тебе, что первые красавицы мира лишены для меня всякой прелести, и я буду холоден, как отшельник, в их объятиях!

You can't possibly equate yourself with that traitor, Mr. President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя равнять себя с этим предателем, мистер Президент.

Imagine, in one bold stroke, the Obsidian Order will unmask a traitor in the Central Command and shatter the entire dissident movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представьте - одним дерзким ударом Обсидиановый Орден изобличит предателя в Центральном Командовании и уничтожит все диссидентское движение.

A traitor, somehow, sneaks to his treason, but a renegade flaunts it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предатель, так или иначе, стыдился своих поступков, ренегат же гордился предательством.

This is the heart and soul of our aviary. Our treatment room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сердце и душа нашего птичника - процедурный кабинет.

You're a traitor to the entire clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты предал весь Клан Металла!

Do not despise, Lord, this heart, repentant and humble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пренебрегай, Господи, этим сердцем, кающимся и скромным.

It would make my heart beam... but I don't want to cause any discord between the brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бы порадовало мое сердце... но я не хочу сеять раздор между братьями.

And the mildest thing they'll say is that Suellen is a murderess and a traitor and but for her Mr. O'Hara would still be alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А уж они непременно скажут, что Сьюлин убийца и предательница и если бы не она, мистер О'Хара был бы жив.

The time to exact vengeance against the traitor Ventress has arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время поквитаться с изменницей Вентресс.

You are a traitor to the Armistice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы предаете дело перемирия.

At least I thought I occupied a singular spot in her heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думала, что исключительно я занимала особое место в ее сердце.

He felt a shadow of annoyance in Mildred's eyes when she saw him, and his heart sank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Милдред его увидела, он заметил в ее глазах легкое раздражение, и сердце его упало.

And be it so, said Cedric; and let him tear me with beak and talons, ere my tongue say one word which my heart doth not warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, пускай, - сказал Седрик. - Пусть он и клювом и когтями растерзает меня, и все-таки мой язык не произнесет ни единого слова лжи.

You're a traitor or a half-wit. There's no 3rd possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты или предательница, или слабоумная, третьего нет.

Our assets are dead, and the traitor who killed them is scot-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши агенты мертвы, а предатель, убивший их, не понес наказания.

Alden is a traitor, he is a murderer, he is a free-thinking heretic, he is a drinker, a man of loose morals, and he is guilty of the sin of pride, but a witch... not at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олден предатель, убийца, свободномыслящий еретик, пьяница, человек низкой морали, виновный в грехе гордыни, но точно не ведьма.

Maybe something about a certain traitor in the President's inner circle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, речь о каком-то предателе во внутреннем окружении Президента?

People usually turn traitor for fanaticism, or reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди обычно становятся предателями из-за денег или ради наград.

How did some damn computer program spot a traitor when federal agents couldn't?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как какая-то чертова компьютерная программа вычислила предателя, когда федеральные агенты не могли?

Powers That Be sold Casey as a traitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные мира сего выставили Кейси предателем.

Thought to be a French traitor till she killed her German lover and made off with the weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпологалось, что она предала Францию Пока не убила своего немецкого любовника и не сбежала с оружием шпион?

When I returned to Chulak after leaving the service of Apophis, I too was considered a traitor, shol'va to my friends and family that I'd left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я возвратился на Чулак после оставления службы Aпофису, то также считался предателем, предателем для моих друзей и семьи, которую я оставил.

A traitor's face. Before Su-yang leaves for China his soldiers were on standby near palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лик предателя. его солдаты дежурили подле дворца.

You have a traitor in your midst, Aslan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аслан, в твоей свите предатель.

In doing so, he encounters the traitor-turned-cyborg Frost and the revenant Noob Saibot/Bi-Han, and helps rescue past Cyrax from Sektor's control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом он сталкивается с предателем-киборгом Морозом и ревенантом нубом Сайботом / Би-Ханом и помогает спасти прошлое Сайракса от контроля сектора.

According to the Bible, the goat is a traitor, and there are also rams, sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Библии, козел-предатель, а есть еще бараны, овцы.

Eradika's general Gash is a traitor who is plotting against her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Гаш эрадики-предатель, замышляющий против нее заговор.

The twelfth Crispin Guest book, Traitor's Codex, will release in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцатая Гостевая книга Криспина, кодекс предателя, выйдет в 2019 году.

Accusing Tito of being a traitor similar to Imre Nagy, Khrushchev ordered the execution of the Hungarian leader, who had been incarcerated for the last several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинив Тито в предательстве, подобном Имре Надю, Хрущев приказал казнить венгерского лидера, который последние несколько месяцев находился в заключении.

Hitler knew it would cause a major scandal on the home front to have the popular Rommel publicly branded as a traitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер знал, что это вызовет большой скандал на внутреннем фронте, если популярный Роммель будет публично заклеймен как предатель.

When Nazi Germany took over it made his memory into that of a traitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нацистская Германия захватила власть, она превратила его память в память предателя.

Mary prevailed and Dudley was arrested and beheaded as a traitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри одержала верх, и Дадли был арестован и обезглавлен как предатель.

Ethnicity rather than class bcame the new criteria of traitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этничность, а не классовая принадлежность-вот новые критерии предательства.

Koharu and Kakeru, arriving just after the traitor dashes off, bring the pair to the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Джона Дингса, ФБР, а также ЦРУ были проинформированы об их похищении.

The rivalries among the gods are aggravated by Mithras's prophecy of a traitor amongst them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соперничество между богами усугубляется пророчеством Митры о предателе среди них.

He withholds his identity until the opportune moment to prove his prowess on his iron bow, and avenges himself on the traitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скрывает свою личность до подходящего момента, чтобы доказать свою доблесть на своем железном луке, и мстит предателю.

She told Nightwing that Terra was a traitor, how each of his teammates were captured, and related the origin of Deathstroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассказала Найтуингу, что Терра была предателем, как каждый из его товарищей по команде был схвачен, и рассказала о происхождении смертельного удара.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heart whole traitor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heart whole traitor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heart, whole, traitor , а также произношение и транскрипцию к «heart whole traitor». Также, к фразе «heart whole traitor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information