Held in storage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Held in storage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проводится в хранилище
Translate

- held [verb]

verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- storage [noun]

noun: хранение, хранилище, склад, память, запоминающее устройство, накопление, аккумулирование, плата за хранение на складе


stored, warehoused, stockpiled, stock, saved, kept, stowed, in stock, held, on the record


It now resides in the Queensland Museum in Brisbane but is now held in storage and no longer on public display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он находится в Музее Квинсленда в Брисбене, но теперь хранится в хранилище и больше не выставляется на всеобщее обозрение.

The videotapes are held in storage at the observatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеокассеты хранятся в обсерватории.

Registration and secure storage of shotguns held on Shotgun Certificates became required, and shotguns with more than a 2+1 capacity came to need a Firearm Certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрация и безопасное хранение дробовиков, хранящихся на сертификатах дробовика, стали обязательными, и дробовики с емкостью более 2+1 стали нуждаться в сертификате огнестрельного оружия.

Energy storage capacity means the energy held by a capacitor, as calculated using the nominal voltage and capacitance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергоемкость означает количество энергии, содержащейся в конденсаторе, которая рассчитывается на основе номинального напряжения и номинальной емкости.

The latter two balloons were held in storage in a Washington warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние два аэростата хранились на складе в Вашингтоне.

The balance is held in secure storage for future exhibits and for scholarly research, the latter reserved for Museum members and by appointment only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток хранится в надежном хранилище для будущих экспонатов и научных исследований, последние зарезервированы для членов музея и только по предварительной записи.

With spring looming and gas storage full, Europe is not held hostage by Russian energy the way it was in 2009, when Moscow shut off gas supplies in a dispute with Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближается весна, газовые хранилища заполнены, и Европа не станет заложницей российского энергетического экспорта, как это было в 2009 году, когда Москва в ходе спора с Украиной прекратила поставки газа.

The ice was cut into blocks and hauled by wagon to a cold storage warehouse, and held until needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лед разрезали на куски, отвезли на повозке в холодильный склад и держали там до тех пор, пока не возникнет необходимость.

Body parts held in cold storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части тела хранились в морозилке.

The tanks on board an LNG carrier effectively function as giant thermoses to keep the liquid gas cold during storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуары на борту СПГ-носителя эффективно функционируют как гигантские термосы, чтобы сохранить жидкий газ холодным во время хранения.

In contrast to a floppy disk, this Nakamatsu patent discloses the use of printed paper for storage instead of the magnetic material of a floppy disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от гибкого диска, этот патент Накамацу раскрывает использование печатной бумаги для хранения вместо магнитного материала гибкого диска.

According to the forecast there will be a reduction in physical storage space of 10,000 square feet owing to better electronic document and records management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прогнозам, удастся добиться сокращения складских площадей на 10000 квадратных футов в год благодаря оптимизации управления электронными документами и записями.

Women have a significant influence on the selection of crops to be kept for family use and storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины оказывают значительное влияние на выбор выращиваемых сельскохозяйственных культур для семьи и их хранение.

The implementation of the storage area network must be postponed, however, until adequate data centre facilities are constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако необходимо отложить внедрение системы баз данных до того, как будут обеспечены надлежащие помещения.

Advances in the use of synthesis technology have included: application for data storage; and streamlining the provision of outsourced laboratory services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу достижений в области использования технологии синтеза относится следующее: применение для хранения данных; а также рационализация механизмов предоставления аутсорсинговых лабораторных услуг.

Rebel forces reportedly held a base on top of the mountains near Adwa, and a battle between Government soldiers and rebel forces ensued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повстанческие силы, по информации, оборудовали базу на вершине гор неподалеку от Адвы, и правительственные войска и повстанцы вступили в бой.

Two days before the leak, a veteran DEP inspector looked over the storage tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За два дня до утечки опытный инспектор ООС проверял резервуары.

Lost and found at the storage facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро находок на складе.

Mostly junk, but there is an overdue bill for a storage unit,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего важного, но есть просроченный счет за гараж.

He didn't think much of the conventional media, so he printed pamphlets out of a storage unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не задумывался об обычных средствах информации, поэтому он просто печатал брошюры с флешки.

I wasn't in any storage room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не был я ни в каком складском помещении.

You told me the plan was to lead him to the storage room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал мне, что план состоит в том, чтобы отвести его в кладовую.

There are AKs and Glocks stored in a storage room back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АК и Глоки лежат тут в кладовке.

The ghost is incarcerated here in our custom storage facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привидение заключено здесь в отведенном хранилище.

The body's in cold storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело в холодильнике.

Susan donated them from her cold storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюзен жертвовала им из ее заначки.

Wouldn't you rather have a park than a storage facility for nuclear waste?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не лучше иметь парк чем хранилище для ядерных отходов?

We found a bunch of mail with this address on it in an old storage unit and we're trying to find out who it belongs to so we can return all their stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли пачку писем, на которых указан этот адрес, в старом гараже и пытаемся найти, кому они принадлежат, чтобы вернуть им все вещи.

These, in combination with a compatible SD card, can be used to transfer files from one device to another, or simply to increase the storage capacity of the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в сочетании с совместимой SD-картой могут использоваться для передачи файлов с одного устройства на другое или просто для увеличения емкости памяти телефона.

The examples refer to the storage in memory of the value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры относятся к хранению в памяти значения.

An approach to realising the benefits of in-memory storage while limiting its costs is to store the most frequently accessed data in-memory and the rest on disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход к реализации преимуществ хранения данных в памяти при одновременном ограничении его стоимости заключается в том, чтобы хранить наиболее часто используемые данные в памяти, а остальные-на диске.

Disks were available in both single and double sided forms, with double sided formats providing twice the storage capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диски были доступны как в одно -, так и в двустороннем формате, причем двусторонний формат обеспечивал вдвое больший объем памяти.

One of the tunnels was converted for use as a storage facility after reportedly being used by the NSW police as a pistol firing range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из туннелей был переоборудован для использования в качестве склада после того, как, по сообщениям, полиция Нового Южного Уэльса использовала его в качестве полигона для стрельбы из пистолета.

Isotherms can be used to help predict product stability over time in different storage conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изотермы могут быть использованы для прогнозирования стабильности продукта с течением времени в различных условиях хранения.

These units, in the 8900 series will be removed from storage in Denver, and be sent to East St. Louis, Ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти устройства серии 8900 будут изъяты из хранилища в Денвере и отправлены в Ист-Сент-Луис, штат Иллинойс.

In 2015, Walmart was the biggest US commercial producer of solar power with 142 MW capacity, and had 17 energy storage projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Walmart была крупнейшим американским коммерческим производителем солнечной энергии мощностью 142 МВт и имела 17 проектов по хранению энергии.

The gold layer has to be sufficiently thick and non-porous to provide protection for reasonable storage time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой золота должен быть достаточно толстым и непористым, чтобы обеспечить защиту в течение разумного времени хранения.

The storage solution was simple, the grain was shipped into the hangars directly from the farm, having first passed a testing criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складское решение было простым, зерно отгружалось в ангары непосредственно с фермы, предварительно пройдя тестовый критерий.

DRAM is usually arranged in a rectangular array of charge storage cells consisting of one capacitor and transistor per data bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DRAM обычно располагается в прямоугольной матрице ячеек хранения заряда, состоящей из одного конденсатора и транзистора на бит данных.

Other applications requiring storage, such as digital voice or sound recording, can also be combined with flash drive functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие приложения, требующие хранения, такие как цифровая запись голоса или звука, также могут быть объединены с функциями флэш-накопителя.

Iomega's later removable-storage products such as the Zip floppy disk and Jaz and Rev removable hard disks do not use the Bernoulli technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние продукты Iomega для съемных носителей, такие как Zip floppy disk и съемные жесткие диски Jaz и Rev, не используют технологию Bernoulli.

It is available in the same storage increments and pricing structure as the third generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доступен в той же структуре хранения и ценообразования, что и третье поколение.

For more than two decades, the floppy disk was the primary external writable storage device used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение более чем двух десятилетий дискета была основным внешним запоминающим устройством, которое можно было записать.

The album was recorded in an old storage room at Prairie Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был записан в старой кладовке в Prairie Sun.

In early computer systems, magnetic tape served as the main storage medium because although the drives were expensive, the tapes were inexpensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранних компьютерных системах магнитная лента служила основным носителем информации, потому что, хотя диски были дорогими, ленты были недорогими.

A wide variety of failures can cause physical damage to storage media, which may result from human errors and natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое разнообразие отказов может привести к физическому повреждению носителей информации, что может быть результатом ошибок человека и стихийных бедствий.

Davis-Monthan is an open base, with public tours of the storage area at the time, so the odd-looking drones were soon spotted and photos began appearing in magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис-Монтан-открытая база, с публичными экскурсиями по складу в то время, поэтому странные дроны были вскоре замечены, и фотографии начали появляться в журналах.

Voltage controlled relaxation oscillators can be constructed by charging and discharging the energy storage capacitor with a voltage controlled current source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генераторы релаксации, управляемые напряжением, могут быть построены путем зарядки и разрядки накопительного конденсатора с источником тока, управляемым напряжением.

The Manx people knew there would be good fishing or harvests when they heard the fairies making storage barrels in the caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Мэнкса знали, что будет хорошая рыбалка или урожай, когда они слышали, как феи делают бочки для хранения в пещерах.

More innovative solutions include the installation of water storage tanks that will collect rainwater, and the drilling of private boreholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более инновационные решения включают установку резервуаров для хранения воды, которые будут собирать дождевую воду, и бурение частных скважин.

A liquefied natural gas storage tank or LNG storage tank is a specialized type of storage tank used for the storage of Liquefied Natural Gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуар для хранения сжиженного природного газа или резервуар для хранения СПГ-это специализированный тип резервуара для хранения сжиженного природного газа.

Some intervention storage is still being conducted in the EU, although not to the scale of the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое интервенционное хранение все еще проводится в ЕС, хотя и не в масштабах 1980-х годов.

PC DOS itself did not support cassette tape storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам PC DOS не поддерживал хранение кассет.

Tanks, lakes and dams were important water storage systems that were developed for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуары, озера и плотины были важными системами хранения воды, которые были разработаны для этой цели.

The archive's long-standing storage problems were finally solved in 2007, when a new modern depository was opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давние проблемы хранения архива были окончательно решены в 2007 году, когда был открыт новый современный депозитарий.

In particular, a predominance of pores with subnanometer diameters and large pore volumes are instrumental towards increasing storage densities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, преобладание пор с субнанометрическими диаметрами и большими объемами пор способствует увеличению плотности хранения.

This is useful for use cases like log collection, and storage services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезно для таких случаев использования, как сбор журналов и службы хранения.

Additionally, deleted files on solid state drives may be erased at any time by the storage device for reclamation as free space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, удаленные файлы на твердотельных накопителях могут быть удалены в любое время устройством хранения для восстановления в качестве свободного места.

For example, in the United States, the market for storage power plants in 2015 increased by 243% compared to 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в США рынок накопительных электростанций в 2015 году вырос на 243% по сравнению с 2014 годом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «held in storage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «held in storage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: held, in, storage , а также произношение и транскрипцию к «held in storage». Также, к фразе «held in storage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information