Henry james - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Henry james - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Генри Джеймс
Translate

- henry [noun]

noun: Генри, Генрих

  • henry ford - Генри Форд

  • henry vilas zoo - зоопарк Генри Вилас

  • henry hub price - генри цена хаб

  • henry and - генри и

  • king henry - король генри

  • henry kissinger - Киссинджер

  • henry james - Генри Джеймс

  • henry deacon - генри диакон

  • henry william - генри уилльям

  • henry the eighth - генри восьмой

  • Синонимы к henry: joseph henry, patrick henry, William Henry, h

    Значение henry: the SI unit of inductance, equal to an electromotive force of one volt in a closed circuit with a uniform rate of change of current of one ampere per second.

- james [noun]

noun: Джеймс, Иаков


james


Henry declined appointment, and his place was given to Dr. James McClurg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри отказался от приема, и его место занял доктор Джеймс Макклург.

The land was owned by Henry Baron and James Rodway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля принадлежала Генри Барону и Джеймсу Родуэю.

Henry Austen's bank failed in March 1816, depriving him of all of his assets, leaving him deeply in debt and losing Edward, James, and Frank Austen large sums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк Генри Остина потерпел крах в марте 1816 года, лишив его всех своих активов, оставив его глубоко в долгах и потеряв Эдварда, Джеймса и Фрэнка Остина на крупные суммы.

The first compound engine believed to have been installed in a ship was that fitted to Henry Eckford by the American engineer James P. Allaire in 1824.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый составной двигатель, который, как полагают, был установлен на корабле, был установлен на Генри Экфорде американским инженером Джеймсом П. Аллером в 1824 году.

Campbell was a noted scholar of James Joyce, having co-authored A Skeleton Key to Finnegans Wake with Henry Morton Robinson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмпбелл был известным ученым Джеймса Джойса, написавшим в соавторстве с Генри Мортоном Робинсоном ключ-скелет к поминкам Финнегана.

Even major figures such as Henry Clay and James Monroe expected to keep at least Upper Canada in the event of an easy conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже такие крупные фигуры, как Генри Клей и Джеймс Монро, рассчитывали сохранить хотя бы верхнюю Канаду в случае легкого завоевания.

Among the Virginia delegation to the House was James Madison, Patrick Henry's chief opponent in the Virginia ratification battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди делегации Вирджинии в Палате представителей был Джеймс Мэдисон, главный противник Патрика Генри в битве за ратификацию Конституции Вирджинии.

Philip Herriton's mission to retrieve her from Italy has features in common with that of Lambert Strether in Henry James's The Ambassadors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия Филиппа Херритона по ее возвращению из Италии имеет общие черты с миссией Ламберта Стретера в романе Генри Джеймса послы.

Key inventors include James Whatman, Henry Fourdrinier, Heinrich Voelter and Carl Daniel Ekman, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ключевых изобретателей-Джеймс Уотман, Генри Фурдринье, Генрих Фольтер и Карл Даниэль Экман.

Other notables elected to the convention were Henry, George Wythe, and a young delegate from Orange County, James Madison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими известными людьми, избранными на съезд, были Генри, Джордж Уайт и молодой делегат от округа Ориндж Джеймс Мэдисон.

James Baker, who served both Ronald Reagan and George H.W. Bush, has not publicly said a word; nor has George Shultz, Henry Kissinger, Condoleezza Rice, or Dick Cheney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Бейкер, который служил у Рональда Рейгана и Джорджа Г. У. Буша, публично не сказал ни слова; также этого не сделали Джордж Шульц, Генри Киссинджер, Кондолиза Райс, или Дик Чейни.

Since September 7, 2004, we've had Henry VIII, Mary I, Elizabeth I, James I, Charles I, Charles II, Mary II, Anne, George III and Victoria on the main page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 7 сентября 2004 года у нас на главной странице были Генрих VIII, Мария I, Елизавета I, Яков I, Карл I, Карл II, Мария II, Анна, Георг III и Виктория.

Introduction by Henry Blake Fuller, and foreword by James Rowland Angell, former president of Yale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предисловие Генри Блейка Фуллера и предисловие Джеймса Роуленда Энджелла, бывшего президента Йельского университета.

In January 1724, Ramsay was sent to Rome as tutor to James' two sons, Charles Edward and Henry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1724 года Рамзи был отправлен в Рим в качестве наставника двух сыновей Джеймса, Чарльза Эдварда и Генри.

Certainly James I regarded the Seymour line as legitimate, and based his own succession on his right by primogeniture, ignoring the Will of Henry VIII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Яков I считал род Сеймуров законным и основывал свое наследование на праве первородства, игнорируя волю Генриха VIII.

Based on a story by Henry James

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По рассказу Генри Джеймса Поворот винта

That day Harcourt consulted with Attorney General Sir Henry James and Solicitor General Sir Farrer Herschell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день Харкорт проконсультировался с Генеральным прокурором сэром Генри Джеймсом и генеральным адвокатом сэром Фаррером Хершеллом.

His next two appointeesHenry Baldwin and James Moore Wayne–disagreed with Jackson on some points but were poorly regarded even by Jackson's enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его следующие два назначенца-Генри Болдуин и Джеймс Мур Уэйн-не согласились с Джексоном по некоторым пунктам, но были плохо оценены даже врагами Джексона.

In 1513 James IV launched an invasion of England, attempting to take advantage of the absence of the English King Henry VIII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1513 году Яков IV предпринял вторжение в Англию, пытаясь воспользоваться отсутствием английского короля Генриха VIII.

Attorney General Sir Henry James appeared for the prosecution and immediately pointed out a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный прокурор сэр Генри Джеймс явился в прокуратуру и сразу же указал на проблему.

Henry, some of my men have intercepted some of William Cecil's correspondence with King James of Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри. Моим людям удалось установить, что Уильям Сессил шлет письма в Шотландию королю Якову.

Four years later, she married her half-cousin, Henry Stuart, Lord Darnley, and in June 1566 they had a son, James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре года спустя она вышла замуж за своего двоюродного брата Генри Стюарта, лорда Дарнли, и в июне 1566 года у них родился сын Джеймс.

It is based on James Henry Tevis' book Arizona in the '50's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основан на книге Джеймса Генри Тевиса Аризона в 50-х годах.

James Henry Blake died on August 1, 1874 in a boating accident in the Boston Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Генри Блейк погиб 1 августа 1874 года в результате несчастного случая на лодке в Бостонской гавани.

She graduated with a B.A. in 1950, with a dissertation on Henry James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году она получила степень бакалавра и защитила диссертацию О Генри Джеймсе.

The remainder of her education came from reading, guided by her father and brothers James and Henry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшуюся часть своего образования она получила благодаря чтению, которым руководили ее отец и братья Джеймс и Генри.

James and the Giant Peach is a 1996 musical fantasy film directed by Henry Selick, based on the 1961 novel of the same name by Roald Dahl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс и гигантский персик-музыкальный фантастический фильм 1996 года режиссера Генри Селика, основанный на одноименном романе Роальда Даля 1961 года.

Henry James remembered being moved to tears, while listening to the novel, hidden under a table, read aloud in the family circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Джеймс вспомнил, как был растроган до слез, слушая Роман, спрятанный под столом, который читали вслух в семейном кругу.

The famous Egyptologist James Henry Breasted worked with Carter soon after the first opening of the tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый египтолог Джеймс Генри Брестед работал с Картером вскоре после первого открытия гробницы.

After Henry Baldwin's death in 1844, James K. Polk nominated James Buchanan, who declined the nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Генри Болдуина в 1844 году Джеймс К. полк выдвинул кандидатуру Джеймса Бьюкенена, который отклонил эту кандидатуру.

Such discussions are associated with philosophers like William James, Henry Sidgwick, C.D. Broad, and H.H. Price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные дискуссии связаны с такими философами, как Уильям Джеймс, Генри Сиджвик, К. Д. Брод и Х. Х. Прайс.

James Henry Tevis and his family settled in Cochise County, Arizona in 1880.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Генри Тевис и его семья поселились в округе Кочиз, штат Аризона, в 1880 году.

The Club's secretary was James Cotton, brother of their father's friend in the Bengal ICS, Henry Cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарем клуба был Джеймс Коттон, брат друга их отца по бенгальскому Икс Генри Коттона.

Henry James should be given much more room here - and where are all the great 20th century AmLit scholars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Джеймсу должно быть предоставлено гораздо больше места здесь - и где же все великие ученые 20-го века AmLit?

In the same year, the song In a Peach Basket Hat Made for Two was composed by James M. Reilly and Henry W. Petrie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году песня в персиковой корзинке Hat Made for Two была написана Джеймсом М. Рейли и Генри У. Петри.

In 1909 they invited Henry James to visit Cambridge, where he stayed at Sayle's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году они пригласили Генри Джеймса посетить Кембридж, где он остановился в доме Сэйла.

Henry James Prince, preached at the church of Stoke, near Wixoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Джеймс Принс проповедовал в церкви стока, неподалеку от Уиксо.

James Henry Trotter is a young orphan whose parents were devoured by a rhinoceros, forcing him to live with his abusive and domineering aunts, Spiker and Sponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Генри Троттер-молодой сирота, чьи родители были съедены носорогом, заставляя его жить со своими жестокими и властными тетями, колючкой и губкой.

The city features prominently in Henry James's The Aspern Papers and The Wings of the Dove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город занимает видное место в газетах Генри Джеймса Асперн и Крылья голубя.

Her claim was unrealistic and outdated, since James was twice descended from Henry VII and twice a Stuart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее утверждение было нереалистичным и устаревшим, поскольку Яков был дважды потомком Генриха VII и дважды Стюартом.

May Henry James Olsen rest in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть душа Генри Джеймса Олсена упокоится с миром.

So in launching the Climate Leadership Council, I started by reaching out to a who's who of Republican elder statesmen and business leaders, including James Baker and George Schultz, the two most respected Republican elder statesmen in America; Martin Feldstein and Greg Mankiw, the two most respected conservative economists in the country; and Henry Paulson and Rob Walton, two of the most successful and admired business leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запустив Совет руководителей по климату, я первым делом обратился к списку старших политиков-республиканцев и бизнес-лидеров, включая Джеймса Бейкера и Джорджа Шульца — двух наиболее уважаемых и старших республиканских политиков в Америке; Мартина Фельдстейна и Грегори Мэнкью — двух самых уважаемых экономистов-консерваторов в стране; Генри Полсона и Роба Уолтона — двух из самых успешных и обожаемых бизнес-лидеров.

Henry Frederick, Prince of Wales, the son and then-heir of James I, took the title role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генрих Фридрих, Принц Уэльский, сын и наследник Якова I, взял на себя главную роль.

Both Henry VIII and James I were guests there; the palace was sacked by royalist troops during the civil war in 1648.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь гостили и Генрих VIII, и Яков I; дворец был разграблен войсками роялистов во время Гражданской войны в 1648 году.

Tom Loxley is holed up in a remote bush shack trying to finish his book on Henry James when his beloved dog goes missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Локсли прячется в отдаленной лачуге Буша, пытаясь закончить свою книгу О Генри Джеймсе, когда его любимая собака пропадает.

Other Southern writers who also began to portray slavery as a positive good were James Henry Hammond and George Fitzhugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими южными писателями, которые также начали изображать рабство как положительное благо, были Джеймс Генри Хаммонд и Джордж Фицхью.

During his lifetime, Scott's portrait was painted by Sir Edwin Landseer and fellow Scots Sir Henry Raeburn and James Eckford Lauder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни Скотта его портрет был написан сэром Эдвином Ландсиром и другими шотландцами сэром Генри Рейберном и Джеймсом Экфордом Лаудером.

The Post Office is held by James Henry, the blacksmith is William Brookes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На почте работает Джеймс Хенри. Кузнеца зовут Уильям Брукс.

Rhett's closing sloops also ran aground, leaving only the Henry in range of the Royal James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближающиеся шлюпы Ретта также сели на мель, оставив только Генри в пределах досягаемости Королевского Джеймса.

In 1503, James IV attempted to secure peace with England by marrying King Henry VII's daughter, Margaret Tudor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1503 году Яков IV попытался заключить мир с Англией, женившись на дочери короля Генриха VII Маргарите Тюдор.

This particular suite was purchased in perpetuity in 1944 by a Mr. James Cole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер был выкуплен в бессрочное пользование в 1944 году мистером Джеймсом Коулом.

James, what happened on February 5th, and who has the other half of this heart?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс, что произошло 5-го февраля, и у кого находится вторая половина сердечка?

Henry Brazecki's restaurant has been ground zero for this movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Бразецки из ресторана был эпицентром этого движения.

James Freeman has shown remarkable courage in standing up to a bully... ..and understandable fear on that scaffold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Фримен проявил недюжинную отвагу, дав отпор обидчику... и вполне объяснимый страх, стоя на эшафоте.

Grandpa Merriwether's pie wagon was in the center of the tangle and, as she came closer, Scarlett saw that Tommy Wellburn and Uncle Henry Hamilton were crowded on the seat with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гуще этой сумятицы стоял фургон дедушки Мерриуэзера, и, подъехав ближе, Скарлетт увидела, что на облучке рядом с ним сидят Томми Уэлберн и дядя Генри Гамильтон.

Rather than submit to the Test, Clifford and, more significantly the king's own brother and heir apparent, James Duke of York, resigned their offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы подвергнуться испытанию, Клиффорд и, что еще более важно, брат и наследник короля, Джеймс герцог Йоркский, подали в отставку.

When referring to St James, a scallop shell valve is displayed with its convex outer surface showing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь идет о Сент-Джеймсе, клапан раковины гребешка отображается с его выпуклой внешней поверхностью.

He was an avid supporter of Henry George's proposal for taxing land values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был горячим сторонником предложения Генри Джорджа об обложении налогом стоимости земли.

Having paid a large ransom, James returned to Scotland in 1424; to restore his authority, he used ruthless measures, including the execution of several of his enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заплатив большой выкуп, Яков вернулся в Шотландию в 1424 году; чтобы восстановить свою власть, он использовал безжалостные меры, включая казнь нескольких своих врагов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «henry james». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «henry james» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: henry, james , а также произношение и транскрипцию к «henry james». Также, к фразе «henry james» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information