Hexagonal wrench - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hexagonal wrench - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шестигранный гаечный ключ
Translate

- hexagonal

шестиугольный

  • double-row hexagonal turret - шестипозиционная револьверная головка

  • Синонимы к hexagonal: octagonal, sextuple, hexadic, semestral, heptagonal, hexangular, senary, icosahedral, octahedral, polygonal

    Антонимы к hexagonal: halfpenny, one, pennyworth, single

    Значение hexagonal: having six sides or divided into hexagons.

- wrench [noun]

noun: гаечный ключ, скручивание, щемящая тоска, вывих, искажение, дерганье, щемящая боль

verb: искажать, вырывать, вывертывать, вывихнуть



A hex key, Allen wrench or Allen key, is a simple tool used to drive bolts and screws with hexagonal sockets in their heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестигранный ключ, шестигранный ключ или шестигранный ключ-это простой инструмент, используемый для привода болтов и винтов с шестигранными гнездами в головках.

Used the handle to turn the whole of the crutch like a giant socket wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взялась за рукоятку и повернула весь костыль словно огромный торцевой ключ.

The door swung aside with a wrench that almost tore it from its hinges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь открылась сильным ударом так, что почти слетела с петель.

Bernard King, hit with a wrench, dropped into the lake from his own plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернарда Кинга ударили гаечным ключом и сбросили в озеро с его собственного самолета.

Dropping the hammer and pipe-wrench, but retaining pick and shovel, he climbed up the slide to where a vague line of outputting but mostly soil-covered rock could be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросив ключ и молоток, он с киркой и лопатой вскарабкался по оползню к тому месту, где виднелся смутно очерченный, прикрытый землей выход коренной породы.

The house might be a good one, but Mr. Wrench was not going to truckle to anybody on a professional matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть и жаль было терять такой дом, но как врач мистер Ренч не собирался заискивать ни перед кем.

Olga gestured in imitation of his aimless tapping at the plugs and the outside of the engine with his monkey wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Ольга помахала рукой, показывая, как он постукивает ключом то по втулке, то по ободу.

He gave himself up to them now for the first time on the island; great, shuddering spasms of grief that seemed to wrench his whole body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не стал им противиться; впервые с тех пор, как оказался на этом острове, он дал себе волю, спазмы горя, отчаянные, неудержимые, казалось, сейчас вывернут его наизнанку.

He gave it a slight wrench and she hastily sat down with a little cry of pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слегка вывернул ей руку, и, вскрикнув от боли, Скарлетт поспешила сесть.

You can go get the wrench I dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принеси ключ, который я уронил.

There's a wrench over by the workbench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там над верстаком весит ключ.

Oh, you know what? I don't want to throw a wrench into the works, but I want everything to be perfect, and the baby's fingernails are just bothering me a little bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, не хочу мешать, но зато хочу, чтобы всё было идеально, и ноготки малыша меня слегка беспокоят.

I wrote a hexagonal algorithm tracking all of his sightings, extrapolating a theoretical exit trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал гексагональный алгоритм, отслеживающий места, где его видели, и пришел к теоретической точке выхода.

It's your choice to make House a useful tool or a monkey wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой выбор – сделать Хауса полезным инструментом или гаечным ключом.

Nobody knows how or why a monkey wrench is so-called, though we do know that it wasn't for the reason given on David's otherwise excellent and superb radio show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не знает как и почему гаечный ключ так называется, хотя мы знаем, что это не по причине, которую рассказал Дэвид или прекрасное и замечательно радио-шоу.

I updated him on everything, but the D.A.'s office has thrown in a monkey wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё сказала, но в офисе окружного прокурора ставят нам палки в колеса.

You throw a monkey wrench into my dealings in any way your body is forfeit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сунешь какую-нибудь палку в мои колеса расплатишься телом.

Each is made up of over 10,000 hexagonal lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый глаз состоит из более чем 10 тысяч гексагональных линз.

Filigree copperplating cheek by jowl with tumbling hexagonal-milled edges, rubbing gently against the terse leather of beautifully balanced bank books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филигранная медная отделка монеты с кувыркающимися шестиугольно-гуртованными краями, нежно трущиеся о жатую кожу прекрасно сбалансированной сберегательной книжки.

And in the hallway, I noticed a woman was trying to pick an office door lock using a wrench and an opened-up paper clip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в коридоре я заметила женщину, которая пыталась вскрыть замок офиса гаечным ключом и разогнутой скрепкой.

The work he did himself, though more than once he was forced to call in Dede to hold tight with a pipe-wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокладывал он трубы сам, хотя не раз приходилось звать на помощь Дид, чтобы она придержала гаечный ключ.

Those uniforms, the service-station man said, they're from the hospital back up the road, aren't they? He was looking around him to see if there was a wrench or something handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти в форме, - сказал заправщик, - они из больницы у шоссе? - Он оглядывался, нет ли гаечного ключа или еще чего-нибудь подходящего.

Everything's being done in the proper way. He jumped to his feet and gave the frame a couple of taps with the monkey wrench. There you are, the job's finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все делается так, как надо. - Он вскочил и стукнул ключом по раме. - Ну, вот и готово!

and makeure he knows about my wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажи ему все про гаечный ключ.

You once told me about Old Man Murphy, the old pipe monkey that taught you how to first use a wrench when you worked the pipelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты однажды рассказал мне про старика Мерфи, который научил тебя пользоваться гаечным ключом, когда ты работал на трубопроводах.

Have you seen that 13 mm wrench?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть гаечный ключ на 13?

You have a wrench or a bucket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть разводной ключ или ведро?

Do you have a monkey-wrench?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Есть разводной ключ?

Handles are typically wood, metal, or plastic and usually hexagonal, square, or oval in cross-section to improve grip and prevent the tool from rolling when set down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручки, как правило, деревянные, металлические или пластиковые и обычно шестиугольные, квадратные или овальные в поперечном сечении, чтобы улучшить сцепление и предотвратить скатывание инструмента при установке.

The hexagonal faces can be made equilateral but not regular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестиугольные грани можно сделать равносторонними, но не правильными.

Although the mechanic stopped the dog from harming King by hitting the dog's hindquarters with a wrench, King was still startled by the encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя механик остановил собаку, ударив ее гаечным ключом по заду, Кинг все еще был поражен этой встречей.

These tools include a jack, a tire iron or lug wrench, and a spare tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти инструменты включают домкрат, монтировку или гаечный ключ, а также запасную шину.

Howard Smith, in the bar with the police, took a wrench from the bar and stuffed it in his pants, unsure if he might have to use it against the mob or the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард Смит, сидевший в баре вместе с полицейскими, взял гаечный ключ и засунул его себе в штаны, не зная, придется ли использовать его против толпы или полиции.

Johannes Kepler attempted to explain why snow crystals are hexagonal in his 1611 book, Strenaseu De Nive Sexangula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоганн Кеплер попытался объяснить, почему снежные кристаллы гексагональны в своей книге 1611 года Strenaseu De Nive Sexangula.

Damage to the fastener or the tool can result from using a hex wrench that is too small for the socket, for example a 5 mm tool used in a 5.5 mm socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение крепежной детали или инструмента может быть вызвано использованием шестигранного ключа, который слишком мал для гнезда, например, 5-миллиметрового инструмента, используемого в гнезде 5,5 мм.

The stone cross, used to mark the village's market square, has a central octagonal pier surrounded by a hexagonal shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменный крест, используемый для обозначения рыночной площади деревни, имеет центральный восьмиугольный Пирс, окруженный шестиугольным навесом.

Square and hexagonal cross-sections are used in special applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадратные и шестиугольные поперечные сечения используются в специальных приложениях.

The bobbinet/bobbinette is a type of scrim that has a hexagonal hole shape and comes in a variety of hole sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катушка / катушка-это тип скрима, который имеет шестиугольную форму отверстия и поставляется в различных размерах отверстия.

Whitworth experimented with cannons using twisted hexagonal barrels instead of traditional round rifled barrels, which was patented in 1854.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уитворт экспериментировал с пушками, используя витые шестиугольные стволы вместо традиционных круглых нарезных стволов, которые были запатентованы в 1854 году.

In December 1947, Douglas H. Ring and W. Rae Young, Bell Labs engineers, proposed hexagonal cells for mobile phones in vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1947 года Дуглас Х. ринг и У. Рей Янг, инженеры Bell Labs, предложили шестиугольные ячейки для мобильных телефонов в транспортных средствах.

A 5-carat emerald from Muzo with hexagonal cross-section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5-каратный Изумруд из Музо с шестиугольным поперечным сечением.

The structures of tridymite and cristobalite are closely related and can be described as hexagonal and cubic close-packed layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структуры тридимита и кристобалита тесно связаны и могут быть описаны как гексагональные и кубические плотно упакованные слои.

That makes him the chief monkey wrench in comics author theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает его главным гаечным ключом в теории автора комиксов.

Several other names are in use, including casually imprecise use of the US trademark crescent wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно эту задачу выполняли женщины, и любой признак отвращения традиционно не поощрялся.

There was a rumor that Richard Evelyn Byrd, on his initial journey to Alaska, had a Crescent wrench in his provisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходили слухи, что Ричард Эвелин Берд во время своего первого путешествия на Аляску держал в провизии гаечный ключ в виде полумесяца.

The first patent for a torque wrench was filed by John H. Sharp of Chicago in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый патент на динамометрический ключ был подан Джоном Х. Шарпом из Чикаго в 1931 году.

The pneumatic torque wrench is sometimes confused with a standard impact wrench, due to their similar appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пневматический динамометрический ключ иногда путают со стандартным ударным ключом из-за их схожего внешнего вида.

A pneumatic torque wrench is driven by continuous gearing, and not by the Hammers of an impacting wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пневматический динамометрический ключ приводится в движение непрерывной передачей, а не молотками ударного ключа.

These equations only apply if the extension is colinear with the length of the torque wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уравнения применимы только в том случае, если удлинение коллинеарно с длиной динамометрического ключа.

In other cases, the distance from the torque wrench's head to the bolt's head, as if it were in line, should be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях следует использовать расстояние от головки динамометрического ключа до головки болта, как если бы она была на одной линии.

The table below gives more specifics regarding the pattern of testing for each class of torque wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже приведены более подробные сведения о характере испытаний для каждого класса динамометрических ключей.

When Dennis arrives to question Nathan about the incident, a wrench launched by a belt sander hits him in the face, killing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Деннис приходит, чтобы расспросить Натана о случившемся, гаечный ключ, запущенный ленточной шлифовальной машиной, попадает ему в лицо, убивая его.

The gameplay consists of connecting symbols in a usual match-3 play on hexagonal tiles in overall 60 levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровой процесс состоит из соединения символов в обычном матче-3 игры на шестиугольных плитках в общей сложности 60 уровней.

The hardness of ReB2 exhibits considerable anisotropy because of its hexagonal layered structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость ReB2 проявляет значительную анизотропию из-за своей шестиугольной слоистой структуры.

Another high-temperature lubricant, hexagonal boron nitride, has the same molecular structure as graphite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая высокотемпературная смазка, шестигранный нитрид бора, имеет ту же молекулярную структуру, что и графит.

Hexagonal patterns and repeated design motifs are used in the scenery as the setting is an algorithmic simulated world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестиугольные узоры и повторяющиеся дизайнерские мотивы используются в декорациях, поскольку декорация представляет собой алгоритмически смоделированный мир.

On the northwest and southeast corners were hexagonal bastions, in which were mounted a number of cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северо-западном и юго-восточном углах находились шестиугольные бастионы, в которых было установлено несколько пушек.

Borges' narrator describes how his universe consists of an enormous expanse of adjacent hexagonal rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказчик Борхеса описывает, как его вселенная состоит из огромного пространства соседних шестиугольных комнат.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hexagonal wrench». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hexagonal wrench» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hexagonal, wrench , а также произношение и транскрипцию к «hexagonal wrench». Также, к фразе «hexagonal wrench» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information