Hidden message - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hidden message - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скрытое сообщение
Translate

- hidden [adjective]

adjective: скрытый, спрятанный

  • hidden character - скрытый символ

  • hidden wiring - скрытая проводка

  • without hidden - без скрытых

  • hidden wealth - скрытое богатство

  • hidden causes - скрытые причины

  • hidden tricks - скрытые трюки

  • hidden variables - скрытые переменные

  • could not be hidden - не может быть скрыт

  • they were hidden - они были скрыты

  • hidden from view - скрыты от

  • Синонимы к hidden: tucked away, masked, concealed, undercover, secluded, out of sight, camouflaged, secret, closeted, covert

    Антонимы к hidden: visible, obvious, apparent, explicit, overt, noticeable, open, unhidden, be, unhide

    Значение hidden: kept out of sight; concealed.

- message [noun]

noun: сообщение, письмо, послание, идея, запрос, проповедь, записка, миссия, донесение, поручение

verb: сигнализировать, передавать сигналами, телеграфировать

  • originator of a message - отправитель сообщения

  • give him a message - дать ему сообщение

  • sharing this message - разделяя это сообщение

  • message of 02 august 2010 - Сообщение от 02 августа 2010

  • simple message - простое сообщение

  • message has been deleted - сообщение было удалено

  • have an urgent message - есть срочное сообщение

  • message was clear - Сообщение было ясно

  • forward a message - переслать сообщение

  • andrew message system - системное сообщение андрей

  • Синонимы к message: letter, dispatch, note, email, communication, report, memorandum, news, piece of information, bulletin

    Антонимы к message: rumour, silence, concealment, concerned, disinformation, disregard, fabrication, false information, falsehood, falsity

    Значение message: a verbal, written, or recorded communication sent to or left for a recipient who cannot be contacted directly.



For example, the hidden message may be in invisible ink between the visible lines of a private letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, скрытое сообщение может быть написано невидимыми чернилами между видимыми строками частного письма.

The painting of the boat must have been a message-a message to say where the loot was hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорисованная лодка, вероятно, была каким-то посланием-сообщением, где спрятана добыча.

If you don't see the Message Bar, it may be hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не видите панель сообщений, она может быть скрыта.

For example, the letter size, spacing, typeface, or other characteristics of a covertext can be manipulated to carry the hidden message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, размер буквы, интервал, шрифт или другие характеристики скрытого текста могут быть использованы для передачи скрытого сообщения.

Well, all the pages held hidden symbols, symbols that added up to some kind of message culminating with a picture of an idol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех страницах были скрытые символы, символы, составляющие какое-то сообщение, завершающееся изображением божества.

I think it better to have a single hidden message with guidelines than several with varying degrees of interpretation on the guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что лучше иметь одно скрытое сообщение с руководящими принципами, чем несколько с различной степенью интерпретации руководящих принципов.

{{adminhelp}} As the title suggests, could an admin send a mass message, as the hidden text suggests, to the users who participated on this page about the new proposal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

{{adminhelp}} как следует из названия, может ли администратор отправить массовое сообщение, как предполагает скрытый текст, пользователям, которые участвовали на этой странице, о новом предложении?

When an STA is initialized it creates a hidden window that is used for inter-apartment and inter-process message routing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда STA инициализируется, он создает скрытое окно, которое используется для маршрутизации сообщений между квартирами и между процессами.

There's a message hidden inside them, a prophecy about a source of blood that will feed us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них было скрыто послание, пророчество об источнике крови, который насытит всех нас.

The size of the message that is being hidden is a factor in how difficult it is to detect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер сообщения, которое скрывается, является фактором того, насколько трудно его обнаружить.

New cover identities hidden in the static of a phone, a map and a message encrypted in an infomercial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые личности скрыты в телефонных помехах. Карта и сообщение были зашифрованы в рекламном ролике.

When I swipe it here, it reveals the hidden message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда провожу здесь, появляется скрытое сообщение.

There is no hidden message and no equivocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут нет никаких скрытых смыслов и намеков.

If POWs tried to write a hidden message, the special paper rendered it visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если военнопленные пытались написать скрытое сообщение, то специальная бумага делала его видимым.

In steganography, the hidden message should remain intact until it reaches its destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стеганографии скрытое сообщение должно оставаться нетронутым до тех пор, пока оно не достигнет своего назначения.

All these CRU message boards are devoted to finding the hidden lair of the Amphora Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти форумы посвящены поиску секретного логова общества Амфоры.

But we would write a hidden message to him in invisible ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы мы написали ему сообщение невидимыми чернилами.

For example, the Expert Advisors tab will be hidden until a message from MQL4 program incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вкладка Эксперты будет скрыта до тех пор, пока не появится какое-либо сообщение от MQL4-программы.

Harry started explaining about hidden microphones and recording equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри принялся объяснять про потайные микрофоны и записывающие устройства.

In the afternoon they may watch the Queen on the television as she delivers her traditional Christmas message to the United Kingdom and Commonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем они могут увидеть по телевизору королеву, посылающую свое традиционное рождественское поздравление в Соединенное Королевство и в Содружество.

We must show that we take to heart yesterday's message from the Children's Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны показать, что мы приняли близко к сердцу слова, сказанные вчера на Детском форуме.

Specifies the name of the variable that identifies the message that is to be received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задает имя переменной, определяющей сообщение, которое должно быть получено.

The message command takes a string as input. It shows a pop-up dialog containing the text from the string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команде сообщение требуется передать строку, она будет показана в появившемся окне.

If we could get a message to the refueling tanker... get him to drop to 15,000 feet, we could jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нам удастся связаться с танкером, например, попросить его опуститься ниже, можно будет прыгать.

This slot machine features a unique bonus round, where you can search for hidden fortunes amongst 12 vases and treasure chests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция смс сообщений была добавлена в мобильные телефоны в самый последний момент перед выпуском продукта в свет. Трудно представить себе нашу жизнь смс сообщений.

Adverts may not promote the sale of spy cams, mobile phone trackers or other hidden surveillance equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама не должна продвигать продажу шпионских камер, устройств для отслеживания мобильных телефонов или другого скрытого оборудования для слежения.

Note: If the selection includes hidden rows or columns, Excel also copies the data in those hidden rows and columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если при этом будут выделены скрытые строки или столбцы, Excel также скопирует данные из них.

It's not in their conservative natures to do so. Especially when it comes to public relations. Or controlling the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречит их консервативной натуре, особенно когда речь идет о пиаре или о контроле над информацией.

This is a clear message to Saudi Arabia and the other Gulf states, which Moscow see as divided and divergent when it comes to relations with Russia as well as with Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это четкий сигнал для Саудовской Аравии и других государств Персидского залива, которые не могут прийти к единому мнению, когда речь заходит об отношениях с Россией и Ираном.

The Russian regime's anger at the publication of the Panama Papers, showing where a small portion of its money was hidden around the world, reveals an area to exploit further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнев, которым российский режим встретил публикацию Панамского архива, рассказавшего, где именно в мире была припрятана небольшая часть российских денег, указывает на сферу, где можно развернуться в дальнейшем.

We found hidden speakers in the wall, blood packets in the faucets, stage wire on the door and bookcases, all hooked up to remote control triggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли спрятанные в стенах динамики, пакеты с кровью в трубах, провода в двери и шкафу. Все подведено к удалённому пульту.

In her thoughts of marriage Princess Mary dreamed of happiness and of children, but her strongest, most deeply hidden longing was for earthly love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В помышлениях о браке княжне Марье мечталось и семейное счастие, и дети, но главною, сильнейшею и затаенною ее мечтою была любовь земная.

I've hidden under the welcome mat makes sure you never have banger's remorse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрятал под дверным ковриком Теперь у Вас никогда не будет мучать утреннее сожаление

Your message was pretty cryptic, even for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоё сообщение было слишком таинственным, даже для тебя.

What kind of message does that send to the other associates?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой посыл это даст остальным ассистентам?

But with you by my side - the new boss and the ultimate rebel working together - think of the message that would send to would-be dissidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с тобой на моей строне. новый босс и безграничная работа повстанцев вместе - представь предупреждение для возможных раскольников

If we are to see our voices as articulating those emotions that perhaps we have hidden in the remotest parts of ourselves, then I'd say that wasn't bad, Robbie, for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наши голоса выражают чувства, которые мы прячем в самых глубинах души, значит, это не так уж и плохо, Робби. Для него.

Clearly, the killer's intention Was to leave some sort of macabre message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, в намерение убийцы входило оставить какое-то жуткое сообщение.

Message from command spacecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение от управления космического корабля.

We want to return to earth with our message of peace and unity ... love through good deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим вернуться на Землю с посланием мира и единства с помощью любви и добродетели.

But how wise of Ethel to have hidden you away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как разумно со стороны Этель было спрятать вас.

An agent sent to search the government property where you're living for what looks like NZT pills hidden in your vinyl collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент, которого отправили в правительственную квартиру, где ты живёшь, нашёл то, что похоже на НЗТ, спрятанные в твоей коллекции пластинок.

A boy with a scroll could deliver this message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послание может доставить любой мальчишка.

I got a message today from your dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила сегодня известие от твоего отца.

I mean, what sort of message is that giving out to impressionable minds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что, какие еще идеи выносят оттуда впечатлительные умы?

Shaneequa discovers the hidden image of a lighthouse and gets in a fight with Tabitha's mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанека обнаруживает скрытое изображение маяка и вступает в драку с матерью Табиты.

In Windows XP and earlier systems, there is a built-in administrator account that remains hidden when a user administrator-equivalent account exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Windows XP и более ранних системах имеется встроенная учетная запись администратора, которая остается скрытой, когда существует учетная запись, эквивалентная учетной записи администратора пользователя.

Muhammed simply completed the message of delivering the message of Islam to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммед просто завершил послание, донеся послание Ислама до всего мира.

The War is ageless, hidden in the shadows, governed by a rigid set of rules, and fought by two distinct sides — one good, one evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война не имеет возраста, скрыта в тени, управляется жестким набором правил и ведется двумя различными сторонами — одной доброй, другой злой.

They are solitary creatures who spend their time making and mending shoes and have a hidden pot of gold at the end of the rainbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они-одинокие существа, которые тратят свое время на изготовление и починку обуви и имеют скрытый горшок с золотом на конце радуги.

Derek then helps to re-seal the cement casing their mother is hidden in. Eventually, Tom tells Jack that Derek has told him he believes their mother is in the cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Дерек помогает снова запечатать цементную оболочку, в которой спрятана их мать. В конце концов Том говорит Джеку, что Дерек сказал ему, что, по его мнению, их мать находится в подвале.

A hidden ball trick is a play in which a player deceives the opposing team about the location of the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытый трюк с мячом-это игра, в которой игрок обманывает команду противника о местоположении мяча.

It is far easier and encouraging to commit crimes whenever personal identity is hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо легче и ободряюще совершать преступления, когда личная личность скрыта.

Deathlok, Daisy Johnson, and Jemma Simmons investigated Rick' house and discovered a hidden escape route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сама история смерти Супермена все еще находится под вопросом, поскольку до сих пор не было показано, как и произошло ли это в новой вселенной.

22For whatever is hidden is meant to be disclosed, and whatever is concealed is meant to be brought out into the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 ибо то, что скрыто, должно быть открыто, и то, что скрыто, должно быть открыто.

The potential of the stage was exploited for hidden mechanisms and assistants, and the control it offers over the audience's point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциал сцены был использован для скрытых механизмов и помощников, а также для контроля, который она предлагает над точкой зрения зрителей.

He did not hidden all day the Dec 6 but asap, next morning, appeared in police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не прятался весь день 6 декабря, но уже на следующее утро явился в полицию.

Intellectuals and religious people at Hue have never hidden there sympathy fro the NLF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуалы и религиозные люди в Хюэ никогда не скрывали своей симпатии к НЛФ.

Hidden unemployment means that people are not counted or considered as unemployed, although in reality they are unemployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытая безработица означает, что люди не считаются или не считаются безработными, хотя на самом деле они безработные.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hidden message». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hidden message» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hidden, message , а также произношение и транскрипцию к «hidden message». Также, к фразе «hidden message» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information