Highly maneuverable aircraft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highly maneuverable aircraft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокоманевренный самолет
Translate

- highly [adverb]

adverb: высоко, очень, весьма, сильно, чрезвычайно, в высшей степени, благоприятно, благосклонно

- maneuverable [adjective]

adjective: поворотливый

- aircraft [noun]

noun: самолет, самолеты, авиация

adjective: авиационный

  • long range aircraft - самолет дальнего действия

  • acrobatic aircraft - спортивный пилотажный самолет

  • align the aircraft with the center line - устанавливать воздушное судно по оси

  • aircraft maintenance depot - база технического обслуживания воздушных судов

  • decelerate the aircraft - снижать скорость воздушного судна

  • aircraft spiral glide - планирование воздушного судна по спирали

  • aircraft transport lighter - лихтер для перевозки самолетов

  • baseline aircraft - базовая модель летательного аппарата

  • aircraft machine gun - авиационный пулемет

  • enemy aircraft - вражеский самолет

  • Синонимы к aircraft: balloon, airplane, jet, glider, helicopter

    Антонимы к aircraft: amphibian, real estate, amphibious vehicle, ground combat vehicle, waterborne vessel

    Значение aircraft: an airplane, helicopter, or other machine capable of flight.



A distinguishing feature of the aircraft was its forward-swept wing that gave the aircraft excellent agility and maneuverability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительной особенностью самолета было его переднее стреловидное крыло, что придавало самолету отличную маневренность и маневренность.

The fighter aircraft of the USAF are small, fast, and maneuverable military aircraft primarily used for air-to-air combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истребители ВВС США-это небольшие, быстрые и маневренные военные самолеты, которые в основном используются для ведения воздушного боя.

Also, the aircraft's maneuvers after the attack did not indicate extensive damage to the left wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, маневры самолета после атаки не свидетельствовали о значительных повреждениях левого крыла.

Therefore, an inverted maneuver is one in which the aircraft begins in an inverted flight position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, перевернутый маневр-это маневр, при котором самолет начинает полет в перевернутом положении.

This increases maneuverability which is desirable in fighter-type aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышает маневренность, что желательно в самолетах истребительного типа.

A very stable aircraft tends to stay on its flight path and is difficult to maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень устойчивый самолет имеет тенденцию оставаться на своей траектории полета и трудно маневрировать.

Radio-controlled aerobatics is the practice of flying radio-controlled aircraft in maneuvers involving aircraft attitudes that are not used in normal flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоуправляемый пилотаж-это практика пилотирования радиоуправляемых самолетов в маневрах с использованием самолетных установок, которые не используются в обычном полете.

Rolling circle is a maneuver in which an aircraft rolls continuously while turning in a circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круг качения-это маневр, при котором самолет непрерывно катится, вращаясь по кругу.

The aircraft was known for its excellent maneuverability which was facilitated by the higher strength of 7075 compared to former aluminum alloys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет был известен своей превосходной маневренностью, чему способствовала более высокая прочность 7075 по сравнению с прежними алюминиевыми сплавами.

As a result, their performance in air combat maneuvering required in a dogfight would never match that of a dedicated fighter aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате их эффективность в маневрировании в воздушном бою, требуемом в воздушном бою, никогда не будет соответствовать характеристикам специального истребителя.

The term can also refer to other assessments of aircraft performance such as maneuverability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин может также относиться к другим оценкам характеристик самолета, таким как маневренность.

In a control-canard design, most of the weight of the aircraft is carried by the wing and the canard is used primarily for pitch control during maneuvering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конструкции контроль-утка большая часть веса самолета приходится на крыло, и утка используется в основном для управления тангажем при маневрировании.

Apparently, neither pilot attempted any evasive maneuvers because neither pilot sighted the other aircraft, though they were in visual range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, ни один из пилотов не предпринял никаких маневров уклонения, потому что ни один из пилотов не заметил другой самолет, хотя они находились в пределах видимости.

These include aircraft maneuvering, navigation and emergency procedures, all in potentially crowded airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают маневрирование самолетами, навигацию и аварийные процедуры, и все это в потенциально переполненном воздушном пространстве.

Not only do such maneuvers slow the aircraft down, but they cause significant structural stress at high speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие маневры не только замедляют самолет, но и вызывают значительные структурные напряжения на большой скорости.

It is also pertinent to the nature of an aircraft's Dutch roll oscillation and to maneuverability about the roll axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также имеет отношение к характеру колебаний голландского крена самолета и к маневренности вокруг оси крена.

The relative positions of both aircraft at the moment of collision showed no sign of any attempt at avoidance maneuvering by either aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительное положение обоих самолетов в момент столкновения не свидетельствовало о каких-либо попытках уклонения от маневрирования ни одним из них.

Instead of aircraft designed for outright speed, general maneuverability and load capacity became more important in most designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо самолетов, рассчитанных на прямую скорость, в большинстве конструкций стали более важными общая маневренность и грузоподъемность.

The Cobra is an example of supermaneuvering as the aircraft's wings are well beyond the critical angle of attack for most of the maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобра является примером сверхманевренности, поскольку крылья самолета находятся далеко за пределами критического угла атаки для большей части маневра.

The canards provided a degree of turbulent airflow over the wing to make the aircraft more unstable and so more maneuverable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канары обеспечивали определенную степень турбулентного воздушного потока над крылом, что делало самолет более неустойчивым и поэтому более маневренным.

However, it also means the aircraft has a higher stalling speed making it less maneuverable, and also reduces performance in the thinner air at higher altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это также означает, что самолет имеет более высокую скорость сваливания, что делает его менее маневренным, а также снижает производительность в разреженном воздухе на больших высотах.

However, when properly flown, the aircraft will maintain positive G throughout the maneuver, eliminating the requirement for an inverted oil system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при правильном полете самолет будет поддерживать положительную G на протяжении всего маневра, устраняя необходимость в перевернутой масляной системе.

The loosened plasma coating flakes blocked the return valves of the servos, causing the aircraft to abruptly lose its maneuverability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыхленные хлопья плазменного покрытия блокировали обратные клапаны сервоприводов, в результате чего самолет резко потерял маневренность.

Nick was unnerved that our aircraft was tightly sandwiched between two very large and less maneuverable ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник был встревожен тем, что наша машина плотно зажата между двумя очень крупными и не очень маневренными самолетами.

And so if we wanted to fly in this room or places where humans can't go, we'd need an aircraft small enough and maneuverable enough to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если понадобиться залететь в этот зал или туда, где не пройдёт человек, нам понадобится летательный аппарат, достаточно маленький и манёвренный, чтобы ему это удалось.

Transport aircraft are operated by Air Mobility Command, Air Force Special Operations Command, and United States Air Forces in Europe – Air Forces Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные самолеты эксплуатируются командованием воздушной мобильности, Командованием специальных операций ВВС и ВВС США в Европе-ВВС Африки.

You failed to establish the proper buffering sequence when executing the maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не смогла установить правильную буферную последовательность при выполнении манёвра.

This airfield can handle only light aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аэродром может принимать лишь легкий самолет.

I think he fought with the anti-aircraft artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что он служил в противовоздушных войсках, в артиллерии.

But the White House couldn’t depend on getting the president or a successor to an emergency escape aircraft in a surprise nuclear attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Белый дом не мог полагаться на то, что президент или его преемник в случае внезапного ядерного нападения улетит на самолете и будет руководить страной с его борта.

And above 500 feet, it would be illegal to disable a drone aircraft, for example, by using a device such as the Drone Dropper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И выше 150 метров отключение воздушного судна было бы незаконным, например, при использовании устройства такого, как Убийца дронов?

Attention, unidentified aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопознанный борт, приём.

Remember, something this big and long will be very difficult to maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомните, такими большими и длинными вещами очень трудно маневрировать.

There was a fascination to watching his mother maneuver people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони все время казалось, что перед его глазами разворачивается невероятно увлекательный сценарий. Он зачарованно наблюдал, с каким искусством управляет мать людьми словно марионетками.

Then somehow she would maneuver to get a few minutes alone with him, away from the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда она как-нибудь улучит минутку, чтобы остаться с ним наедине.

I couldn't maneuver him into the enclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смог поместить его в вольер.

Well, that's quite a maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое вполне могло быть.

We've got four aircraft on radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радар засек еще 4 самолета.

In the afternoon, he shot down two FG-1s; the pilot of the second aircraft may have bailed out, but the third exploded in the air, killing the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине дня он сбил два FG-1; пилот второго самолета, возможно, выпрыгнул, но третий взорвался в воздухе, убив пилота.

To meet this need, one of the Marineflieger's Tornado wings was disbanded on 1 January 1994; its aircraft replaced the Phantoms of a Luftwaffe reconnaissance wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удовлетворить эту потребность, 1 января 1994 года одно из крыльев Торнадо Marineflieger было расформировано; его самолеты заменили Фантомы разведывательного крыла Люфтваффе.

Unlike ground weather radar, which is set at a fixed angle, airborne weather radar is being utilized from the nose or wing of an aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от наземного метеорологического радара, который устанавливается под фиксированным углом, бортовой метеорологический радар используется с носа или крыла самолета.

American Airlines operates 605 aircraft as of April 2012 with an additional 451 on order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American Airlines эксплуатирует 605 самолетов по состоянию на апрель 2012 года с дополнительным 451 заказом.

Boeing funded a non-functional demonstration on a VMX-22 aircraft; a prototype kit was successfully tested with an F/A-18 on 5 September 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing профинансировал нефункциональную демонстрацию самолета VMX-22; опытный образец комплекта был успешно испытан с F/A-18 5 сентября 2013 года.

This formula shows that the radius of turn is proportional to the square of the aircraft’s true airspeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формула показывает, что радиус разворота пропорционален квадрату истинной скорости самолета.

After two Boeing 737 MAX 8 aircraft crashed in October 2018, and March 2019, causing 346 deaths, aviation authorities around the world grounded the 737 MAX series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как два самолета Boeing 737 MAX 8 потерпели крушение в октябре 2018 года и марте 2019 года, в результате чего погибло 346 человек, авиационные власти во всем мире отменили серию 737 MAX.

It was considered to be a difficult aircraft to fly, imposing a high workload upon its three-man crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот самолет считался трудным для полетов, что накладывало большую нагрузку на его экипаж из трех человек.

The fundamentals of bird flight are similar to those of aircraft, in which the aerodynamic forces sustaining flight are lift and drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основы птичьего полета аналогичны основам летательного аппарата, в котором аэродинамическими силами, поддерживающими полет, являются подъем и сопротивление.

The plates serve as radiation shield and provide protection against external hazards such as explosions or aircraft crash penetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластины служат в качестве радиационного экрана и обеспечивают защиту от внешних опасностей, таких как взрывы или проникновение авиакатастрофы.

In 1957 the United States Navy issued a requirement for an advanced maritime patrol aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году ВМС США выпустили требование о передовом морском патрульном самолете.

They also point out that in addition to the misuse of ports of entry, even a border-wide wall could be bypassed by tunneling, climbing, or by using boats or aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также указывают, что в дополнение к неправильному использованию портов въезда, даже стену шириной с границу можно обойти с помощью туннелей, лазания или использования лодок или самолетов.

The owner of the land where David's aircraft crashed urges Jack to come to the dying man's side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец земли, где разбился самолет Дэвида, призывает Джека подойти к умирающему.

With 530 aircraft sorties and heavy use of nerve gas, they crushed the Iranian forces in the area, killing 3,500 and nearly destroying a Revolutionary Guard division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершив 530 самолето-вылетов и применив большое количество нервно-паралитического газа, они разгромили иранские войска в этом районе, убив 3500 человек и почти уничтожив дивизию Стражей Исламской революции.

The final stage of Su-34's state trials was complete on 19 September 2011, and the aircraft entered service in early 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный этап государственных испытаний Су-34 был завершен 19 сентября 2011 года, и самолет поступил на вооружение в начале 2014 года.

For metallic aircraft skin structures, etched foil resistive heating circuits have been bonded to the inside surface of skins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для металлических конструкций обшивки самолета к внутренней поверхности обшивки были прикреплены резистивные нагревательные контуры из травленой фольги.

The concept of dive bombing became so popular among the leadership of the Luftwaffe that it became almost obligatory in new aircraft designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция пикирующего бомбометания стала настолько популярной среди руководства Люфтваффе, что стала практически обязательной в новых конструкциях самолетов.

The Bristol Hercules was a 14-cylinder two-row radial aircraft engine designed by Sir Roy Fedden and produced by the Bristol Engine Company starting in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бристоль Геркулес представлял собой 14-цилиндровый двухрядный радиальный Авиадвигатель, разработанный сэром Роем Федденом и выпускавшийся компанией Бристоль Мотор Компани с 1939 года.

The bomb was attached to the aircraft horizontally by a H-type suspension lug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба крепилась к самолету горизонтально с помощью рычага подвески типа Н.

The IAF again fielded its MKIs in the Garuda-V exercise with France in June 2014, where they manoeuvred in mixed groups with other IAF aircraft and French Rafales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года ВВС вновь выставили свои МКИ на учениях Гаруда-V с Францией, где они маневрировали в смешанных группах с другими самолетами ВВС и французскими Рафалесами.

A far more serious problem was discovered on 7 September, when it was found that a blade from each rotor had collided while the aircraft was in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо более серьезная проблема была обнаружена 7 сентября, когда выяснилось, что лопасти каждого несущего винта столкнулись во время полета самолета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highly maneuverable aircraft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highly maneuverable aircraft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highly, maneuverable, aircraft , а также произношение и транскрипцию к «highly maneuverable aircraft». Также, к фразе «highly maneuverable aircraft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information