Highly unlikely - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highly unlikely - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
весьма маловероятно
Translate

- highly [adverb]

adverb: высоко, очень, весьма, сильно, чрезвычайно, в высшей степени, благоприятно, благосклонно

- unlikely [adjective]

adverb: вряд ли, едва ли, навряд ли

adjective: маловероятный, невероятный, неправдоподобный, малообещающий, непривлекательный, ничего хорошего не обещающий


very unlikely, highly improbable, beyond belief


As of this date, lab report indicates presence of appreciable amount of tetralubisol, a highly volatile lubricant in use aboard ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторный отчет указывает на наличие большого количества тетралюбисола, специальной смазки, используемой на этом корабле.

She was exceedingly intelligent, if not highly intellectual, trig, vivacious, anything but commonplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней чувствовалось хорошее воспитание. Она была жива, находчива, и если и не слишком умна, то во всяком случае не банальна.

Though she failed to give him any formal responsibilities at the beginning of their marriage, he does evolve into a highly influential statesman himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она не дала ему никаких официальных обязанностей в начале их брака, он сам превратился в очень влиятельного государственного деятеля.

In addition, Joyce's Ulysses was also highly influential in the structuring of the archetypal motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Улисс Джойса также оказал большое влияние на структурирование архетипического мотива.

But together, they had become a rather unlikely pairing, and they had produced the Federalist Papers, which offered a justification and, as I mentioned, a marketing plan for the Constitution, which had been wildly effective and wildly successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместе они образовали неожиданный союз и выпустили сборник «Федералиста», предлагавший оправдание и, как я уже упоминал, маркетинговый план для Конституции, который был безумно эффективен и также безумно удачен.

I run a legal, certified matchmaking service here with a very highly respectable clientele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня легальное, лицензированное агентство знакомств с очень респектабельной клиентурой.

What I'm about to propose is highly lucrative and highly dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь предложить очень выгодное и очень опасное дело.

Assistance is provided by a highly developed network of legal professions and special interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь в подобных случаях оказывается широко разветвленной сетью юристов и специальных целевых групп.

These terrorist groups still pose a potential threat, however, although attacks seem unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальная угроза, исходящая от этих террористических группировок, однако, сохраняется и остается возможной, хотя и маловероятной.

Monitoring the material intensity, energy intensity, and renewable resource content per unit of final use is also highly important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немаловажное значение имеет также анализ материалоемкости, энергоемкости и содержания возобновляемых ресурсов в единице конечного продукта.

The poor relationship between ozone sensitivity and stomatal density suggests that physiological controls are unlikely to be simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабая зависимость между чувствительностью к воздействию озона и плотностью устьичного потока говорит о том, что системы физиологического контроля вряд ли являются простыми.

The notion that she would persuade Sir William to experiment with my goggles was even more unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А надежда, что она убедит сэра Уильяма испробовать мои очки, представлялась мне теперь, просто несбыточной.

But after a highly publicized trial, he was acquitted and released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после публичного судебного процесса, его оправдали и отпустили.

You're confident in your mission, your energy's boundless, you're highly motivated to success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверены в своей миссии, Ваша энергия безгранична, да Вы просто обречены на успех.

On the other hand, if these scholars can complete their task, an unlikely if, you might say, but an if-then they are sure to remember that you spared them when you might have chosen not to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если этим двоим ученым удастся завершить работу? Вы скажете: маловероятно; но вряд ли они забудут о том, что именно вы оказали им помощь.

Wodehouse and Orwell may seem like unlikely literary bedfellows, but they share a concern for using the English language accurately and precisely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вудхауза и Оруэлла сложно назвать писателями-собратьями, но их объединяет забота о том, чтобы язык использовался аккуратно и точно.

The physician was forced to submit to these resolutions, which the two other learned gentlemen very highly commended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор принужден был подчиниться этому решению, горячо одобренному обоими учеными мужами, и отправился вместе с мистером Блайфилом в комнату больного.

And while I think it's unlikely that she is the corrupting influence, it has become apparent of late that I do not know her as well as I thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя мне кажется маловероятным, что именно она оказала разлагающее влияние, стало очевидным в последнее время что я знаю ее меньше, чем я думал.

We have a highly combustible Meth lab down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут легковоспламенимая лаборатория мета

That such a precise pattern should happen once, much less recur, is highly unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что подобный порядок проявится случайно однажды, не говоря уже о том, чтобы повториться, очень маловероятно

That won't be necessary, Colonel, as I have already received no less than a dozen calls from highly-ranked and powerfully-placed individuals telling me to let you go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом нет необходимости, полковник, поскольку ко мне поступило не менее дюжины звонков от высокопоставленных и влиятельных людей, просящих меня отпустить вас.

Our ladies will, no doubt, feel highly complimented at having their names connected with that of a low adventurer, a horse-thief, and suspected assassin!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши дамы, несомненно, будут весьма польщены тем, что их имена упоминаются рядом с именем этого темного авантюриста-конокрада, подозреваемого в убийстве.

Well, Amanda Harris speaks very highly of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Аманда Харрис очень лестно отзывается о вас.

With a highly potent anesthesia on behalf of your parents who couldn't be her personally

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С сильнодействующим обезболивающим, по просьбе ваших родителей которые не смогли присутствовать лично.

Nobody'll wade in, we have techniques, we have highly trained people, Helen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не будет устраивать облавы, у нас есть специальная тактика, специально обученные люди, Хелен.

My identity is highly classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя личность сильно засекречена.

And so that one day, some alien, or some highly evolved species, will find it and... understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, однажды, кто-то, пришелец, или некие высокоразвитые виды найдут это и поймут.

Because Your Brain Is Such An Immense Turn-on To A Man As Highly Evolved As I Am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что твой ум заводит меня больше всего.

We've recently developed evidence Which suggests z.f.t. is funded by an unlikely source

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно мы получили доказательство, свидетельствующее о финансировании zft источником, имени которого никто не поверит,

This woman from UNIT rang out of the blue, said I was just what they needed, that I'd come highly recommended by an impeccable source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта женщина из ЮНИТ позвонила неожиданно и сказала, что я та, кто им нужен, и меня рекомендуют безупречные источники.

The most unlikely of heroes who has come out of nowhere and is now just one win away from freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый невероятный из участников который пришел из ниоткуда и теперь находится в шаге от свободы.

There will be a clemency appeal, but his release from prison is most unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошение о помиловании мы подадим, но вряд ли это что-то изменит.

But this city is full of uniforms inspiration for fasion comes from the most unlikely places

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот город полон униформ вдохновение для моды идёт из самых маловероятных мест

But it is most unlikely that Wyoming traveled from Hong Kong and spoke at the meeting without her activity being known to the Warden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Вайоминг дело другое. Трудно предположить, чтобы ее путешествие из Гонконга и речь на митинге остались незамеченными для Смотрителя.

The Florentines speak highly of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорентинцы хорошо о вас отзывались, но...

Roderick speaks very highly of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родерик очень высокого мнения о тебе.

Mike Franks spoke very highly of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк Фрэнкс очень хорошо о вас отзывался.

If no complaint has been lodged... it's unlikely you will find her

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не было заявлений... Маловероятно, что вы её найдёте.

I think it's highly unlikely that he limited himself to just Kitty and Melanie Vilkas over the last five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, маловероятно, что он ограничил себя Китти и Мелани Вилкас за последние пять лет.

So many gates and sally ports and highly invasive searches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кругом замки, затворы и крайне скрупулезные личные досмотры.

I'm standing in the shadows of the Williamsburg Bridge where some highly unusual police activity has gotten this neighborhood buzzing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стою в тени Вильямсбугского моста, где мы можем наблюдать необычную активность полиции, которая заставила весь район гудеть словно улей.

This is a highly volatile situation, and we can't afford a repeat of the psych worm incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация очень напряженная, а мы не можем себе позволить повторение инцидента с пси-червем.

I said, Mr Parrott's voice sounded outraged, that I thought it was a most unlikely thing to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ответил... - в голосе мистера Пэрротта послышалось возмущение, - что такое кажется мне маловероятным.

But it's highly unlikely that he would do this in front of his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но маловероятно, что он провернет такое перед своей семьей.

I have to say, that sounds very unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна сказать, всё это маловероятно.

Purely gaseous agents such as chlorine are nonpersistent, as are highly volatile agents such as sarin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чисто газообразные агенты, такие как хлор, не являются личностными, как и высоколетучие агенты, такие как зарин.

Bernard also knows that he is not a friendly or approachable character, nor a highly eloquent one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернард также знает, что он не дружелюбный и не слишком красноречивый человек.

Others, such as the Cicinnurus and Parotia species, have highly ritualised mating dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды, такие как Cicinnurus и Parotia, имеют высоко ритуализированные брачные танцы.

With Ub Iwerks, Walt developed the character Mickey Mouse in 1928, his first highly popular success; he also provided the voice for his creation in the early years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Ub Iwerks Уолт разработал персонажа Микки Мауса в 1928 году, его первый очень популярный успех; он также обеспечил голос для его создания в первые годы.

This made HeLa cells highly desirable for polio vaccine testing since results could be easily obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало клетки HeLa весьма желательными для тестирования вакцины против полиомиелита, поскольку результаты можно было легко получить.

OSINT is a highly diverse form of intelligence collection and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OSINT-это весьма разнообразная форма сбора и анализа разведданных.

Cline went on to dominate and become the most highly decorated trampoline champion of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клайн продолжал доминировать и стал самым высоко украшенным чемпионом по прыжкам на батуте всех времен.

However, it is unlikely that the dynamics of the various ecosystems will be excessively disturbed by this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако маловероятно, что динамика различных экосистем будет чрезмерно нарушена этим процессом.

Mechanisms of alternative splicing are highly variable, and new examples are constantly being found, particularly through the use of high-throughput techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы альтернативного сплайсинга весьма вариабельны, и постоянно находятся новые примеры, особенно с использованием высокопроизводительных методов.

As brazilwood produces a deep red dye, it was highly valued by the European textile industry and was the earliest commercially exploited product from Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку бразильское дерево производит темно-красный краситель, оно высоко ценилось европейской текстильной промышленностью и было самым ранним промышленно используемым продуктом из Бразилии.

Even if we were not to adopt this last 'quirk', it is unlikely to find widespread acceptance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если мы не примем эту последнюю причуду, она вряд ли найдет широкое признание.

However, it has been argued that this occurrence is unlikely since the domain of stability is small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было высказано мнение, что это маловероятно, поскольку область стабильности невелика.

It was very unlikely that defense against the Turks was considered a particularly important goal of the crusade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма маловероятно, что оборона от турок считалась особенно важной целью крестового похода.

This in his view makes it unlikely that variables that change more slowly are the explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по его мнению, делает маловероятным, что переменные, которые изменяются медленнее, являются объяснением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highly unlikely». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highly unlikely» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highly, unlikely , а также произношение и транскрипцию к «highly unlikely». Также, к фразе «highly unlikely» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information