Histamine intolerance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
histamine intolerance - гистамин нетерпимость
histamine receptor - гистаминовые рецепторы
Синонимы к histamine: antihistamine, histamin, histaminergic, histaminic, intracerebral, intracranial, dilator, vasodilator
Значение histamine: An amine, C5H9N3, formed by decarboxylation of histidine, that causes dilatation of capillaries, contraction of smooth muscle, and stimulation of gastric acid secretion; it is released during allergic reactions.
awareness of intolerance - осознание нетерпимости
intolerance in - нетерпимость в
racial intolerance - расовая нетерпимость
intolerance towards - нетерпимость к
social intolerance - социальная нетерпимость
growing intolerance - растущая нетерпимость
racial and religious intolerance - расовая и религиозная нетерпимость
racism and intolerance - расизма и нетерпимости
climate of intolerance - климат нетерпимости
problem of intolerance - проблема нетерпимости
Синонимы к intolerance: provincialism, small-mindedness, bigotry, prejudice, injustice, narrow-mindedness, bias, discrimination, illiberality, parochialism
Антонимы к intolerance: broad-mindedness, liberalism, liberality, open-mindedness, tolerance
Значение intolerance: unwillingness to accept views, beliefs, or behavior that differ from one’s own.
This promotes the body's own synthesis of DAO and thus fights the effects of histamine intolerance. |
Это способствует синтезу организмом Дао и, таким образом, борется с последствиями непереносимости гистамина. |
If there is no histamine intolerance, the blood levels do not change and neither do the symptoms. |
Если нет непереносимости гистамина, то уровень в крови не меняется, как и симптомы заболевания. |
In histamine intolerance, the activity of DAO is limited, and histamine taken up by the diet and formed in the body is only partially metabolized. |
При непереносимости гистамина активность Дао ограничена, а гистамин, поглощаемый пищей и образующийся в организме, метаболизируется лишь частично. |
Histamine intolerance, sometimes called histaminosis, is an over-accumulation of histamine in the human body. |
Непереносимость гистамина, иногда называемая гистаминозом, представляет собой чрезмерное накопление гистамина в организме человека. |
Active or passive exposure to tobacco smoke is suspected to favor histamine intolerance, but has not been adequately studied. |
Предполагается, что активное или пассивное воздействие табачного дыма способствует развитию непереносимости гистамина, однако эти данные недостаточно изучены. |
In cases of high blood glutamate, such as can occur in some cases of eczema and histamine intolerance, Reinhart Jarisch recommends vitamin B6 treatment. |
В случаях повышенного содержания глутамата в крови, например, при экземе и непереносимости гистамина, Райнхарт Джариш рекомендует лечение витамином В6. |
Roughly 1% of the population has histamine intolerance; of those, 80% are middle-aged. |
Примерно 1% населения имеет непереносимость гистамина; из них 80% - люди среднего возраста. |
Patriot leaders from every colony convened the First Continental Congress to coordinate their resistance to the Intolerable Acts. |
Лидеры патриотов из каждой колонии созвали первый континентальный конгресс, чтобы скоординировать свое сопротивление этим невыносимым актам. |
Sweat beaded more than one pale face, and the silence stretched out intolerably, but then a chair scraped on the bare floor. |
Не на одном бледном лице выступил пот, и тишина затягивалась, но тут послышался скрип стула. |
At first it was a pleasant warmth, after the cold mountain winds, but now it was becoming intolerable. |
Жара поначалу была приятна после холодного горного ветра, но теперь становилась невыносимой. |
Paradoxically, the globalization process has often led to disbelief and distrust, which are fertile ground on which terrorism and intolerance can thrive . |
Парадокс состоит в том, что процесс глобализации часто порождает разочарование и недоверие, которые являются питательной средой для терроризма и нетерпимости . |
Belarus also regretted the fact that Belgium had rejected a recommendation to prevent acts of xenophobia and racial intolerance. |
Беларусь также с сожалением отметила тот факт, что Бельгия отклонила рекомендацию о предотвращении актов ксенофобии и проявлений расовой нетерпимости. |
The political, economic, and social fractures that have emerged must not foster intolerance, indecision, or inaction. |
Политические, экономические и социальные разломы, которые сейчас появились, не должны приводить к нетерпимости, нерешительности и бездействию. |
They also were lactose intolerant, which meant they could not digest the sugars in milk — and probably did not herd animals that could be milked. |
У них также была непереносимость лактозы, то есть, их организм не усваивал сахар в молоке. Поэтому вполне возможно, что они не разводили молочных животных. |
Moreover, Saudi Arabia has been the chief exporter of intolerant and extremist Wahhabi Islam since the second half of the Cold War. |
Более того, со второй половины Холодной Войны, Саудовская Аравия была главным экспортером нетерпимого и экстремистского Ваххабитского Ислама. |
As both the president and the prime minister have noted repeatedly during the last few years, the country suffers from an intolerably high level of corruption. |
Как неоднократно отмечали президент и премьер-министр, страна непозволительно сильно страдает от высокого уровня коррупции. |
Nor can the current German system's intolerance toward any form of racism and its embrace of diversity. |
Точно так же о многом говорит и проводимая в сегодняшней Германии политика нетерпимости по отношению к любым формам проявления расизма и благожелательное отношение немцев к этническому и культурному разнообразию. |
Seeing this, many people fear a new dominant class intolerably manipulating globalization for its betterment. |
Видя это, многие люди опасаются, что новый доминантный класс начнет манипулировать глобализацией для своей выгоды. |
In a sulky triumph, Drummle showed his morose depreciation of the rest of us, in a more and more offensive degree, until he became downright intolerable. |
Хмуро торжествуя победу, Драмл держался с нами все более и более нагло и под конец стал совершенно невыносим. |
The assistant returned unwillingly to this mortal life. Undertaking the intolerable effort of shifting a material object, she put another iron down in front of him. |
Против воли возвращаясь к бренной этой жизни и совершая невыносимое для себя усилие переноса материального предмета, продавщица поставила перед ним другой утюг. |
Miss Waterhouse was tall, angular, and the kind of woman with no nonsense about her who is extremely intolerant of nonsense in others. |
Мисс Вотерхауз, высокая угловатая женщина, отличалась похвальным здравомыслием и жестоко порицала отсутствие здравомыслия в других. |
То лекарство от аллергии могло уничтожить нашу компанию. |
|
The scene was intolerable, and she was thankful that his arrival must end it. |
Вся эта сцена была невыносима, благодарение богу, приезд Майкла положил ей конец. |
It is intolerable, that.' She began to weep a little louder. |
Что же мне делать! - она заплакала громче. |
The very air reeks with the bloody rancor of intolerant malice! |
Сам воздух смердит не толерантной злобой! |
Unfortunately, we must demonstrate that defiance is intolerable. |
К сожалению, мы должны показать, что не терпим сопротивления. |
Then Osborne had the intolerable sense of former benefits to goad and irritate him: these are always a cause of hostility aggravated. |
Осборна, ко всему прочему, беспокоила и злила память о прежних благодеяниях старика Седли, а это всегда служит к усилению враждебности. |
It is intolerable to us that an erroneous thought should exist anywhere in the world, however secret and powerless it may be. |
Мы не потерпим, чтобы где-то в мире существовало заблуждение, пусть тайное, пусть бессильное. |
It's just, you know there's whipped cream, and I'm a little lactose intolerant, so... |
Просто здесь взбитые сливки, а я не очень люблю лактозу, и... |
His fat friend J.J. gave him string cheese, and apparently, he is lactose intolerant. |
Его толстый друг Джей Джей дал ему сырную палочку, и судя по всему, у него непереносимость лактозы |
Your intolerance infuriates me. |
Твоя нетерпимость бесит меня. |
Take off thine eye! more intolerable than fiends' glarings is a doltish stare! |
Не гляди ты на меня так, слышишь? Взгляд тупицы еще непереносимее, чем дьяволов взгляд. |
It seems an age since I last saw you... and our separation is now proving an intolerable strain. |
Кажется вечность прошла с тех пор как я видела тебя и наше расставание теперь невыносимо. |
Mrs. Germaine was the first to relieve us from our own intolerable silence. |
Избавила нас от неприятного молчания мистрис Джермень. |
He climbed to his feet with an air of intolerable woe and began moving about his office. |
Он поднялся из-за стола с ощущением невыносимого страха и принялся расхаживать по кабинету. |
но это вообще-то моё лекарство от непереносимости лактозы. |
|
Yeah, but you're just being intolerant to aliens, so it's cool. |
Да, но там ты просто нетерпим к инопланетянам, так что все клево. |
She's gluten-intolerant but you can get special pasta for that now. |
У неё непереносимость глютена, но отныне вы можете отведать её пасту по особому рецепту. |
Here, in conditions which looked intolerably cramped, were the monster-creatures. |
Здесь, по первому впечатлению в немыслимой тесноте, лежали чудовища. |
Это невыносимая паразитка нашла телефон? |
|
The weather was very clear and fine, but so intolerably cold that we were obliged to keep on our fur clothing. |
Погода стояла ясная и тихая, но мороз был так жесток, что мы не снимали меховых шуб. |
Girls were forced against their will to take their vows and endure the intolerable life of the convent. |
Девушек заставляли против их воли принимать постриг и терпеть невыносимую монастырскую жизнь. |
Some instances of drug intolerance are known to result from genetic variations in drug metabolism. |
Известно, что некоторые случаи непереносимости лекарств являются результатом генетических изменений метаболизма лекарств. |
It is thought that a variation in the metabolism of arachidonic acid is responsible for the intolerance. |
Считается, что причиной непереносимости является изменение метаболизма арахидоновой кислоты. |
The Almohads, a fanatic north African sect, pushed the boundaries of religious intolerance during their occupation of al-Andalus, affecting also the Jews. |
Альмохады, фанатичная североафриканская секта, раздвинули границы религиозной нетерпимости во время оккупации Аль-Андала, затронув также и евреев. |
Liberating tolerance, then, would mean intolerance against movements from the Right and toleration of movements from the Left. |
Таким образом, освобождение терпимости означало бы нетерпимость к движениям справа и терпимость к движениям слева. |
He began to exhibit his father's traits of impatience and intolerance, which would on occasion lead to errors of judgment. |
Он начал проявлять отцовские черты нетерпения и нетерпимости, которые иногда приводили к ошибкам в суждениях. |
Erythromycin used for feeding intolerance in young infants has not been associated with hypertrophic pyloric stenosis. |
Эритромицин, применяемый для кормления непереносимостью у детей раннего возраста, не был связан с гипертрофическим пилорическим стенозом. |
The Food Standards Agency, in the United Kingdom, are in charge of funding research into food allergies and intolerance. |
Агентство по пищевым стандартам в Соединенном Королевстве отвечает за финансирование исследований в области пищевой аллергии и непереносимости. |
Stomach bypass surgery or hereditary fructose intolerance are believed to be causes, albeit uncommon, of reactive hypoglycemia. |
Считается, что шунтирование желудка или наследственная непереносимость фруктозы являются причинами реактивной гипогликемии, хотя и редкими. |
To assess lactose intolerance, intestinal function is challenged by ingesting more dairy products than can be readily digested. |
Чтобы оценить непереносимость лактозы, функция кишечника нарушается при употреблении большего количества молочных продуктов, чем может быть легко переварено. |
Low-lactose and lactose-free versions of foods are often available to replace dairy-based foods for those with lactose intolerance. |
Низко-лактозные и безлактозные версии продуктов питания часто доступны для замены молочных продуктов для людей с непереносимостью лактозы. |
Lactose intolerance is common among people of Jewish descent, as well as from West Africa, the Arab countries, Greece, and Italy. |
Непереносимость лактозы распространена среди людей еврейского происхождения, а также из Западной Африки, арабских стран, Греции и Италии. |
He has been criticized for his portrayal of Paganism as tolerant and Christianity as intolerant. |
Его критиковали за то, что он изображал язычество терпимым, а христианство-нетерпимым. |
For instance, she is lactose-intolerant, and various characters keep offering her milk. |
Например, у нее непереносимость лактозы, и различные персонажи постоянно предлагают ей молоко. |
The statements are said to be an example of similar messages intolerance being preached throughout the country by radical clerics. |
Эти заявления, как говорят,являются примером подобных сообщений, которые проповедуют по всей стране радикальные священнослужители. |
It is impossible for a person, having been born into this world, not to die; but for one who has reigned it is intolerable to be a fugitive. |
Человек, родившийся в этом мире, не может не умереть; но для того, кто царствовал, невыносимо быть беглецом. |
Fosse maintained that the negative views of the organization were based on ignorance and intolerance. |
Фосс утверждал, что негативные взгляды организации основаны на невежестве и нетерпимости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «histamine intolerance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «histamine intolerance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: histamine, intolerance , а также произношение и транскрипцию к «histamine intolerance». Также, к фразе «histamine intolerance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
