Home church - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Home church - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
домашняя церковь
Translate

- home [adjective]

adverb: дома, домой, в цель, туго, в точку, крепко, до отказа, до конца

noun: дом, жилище, родина, семья, приют, домашний очаг, колыбель, кров, пансионат, финиш

adjective: домашний, родной, внутренний, отечественный, семейный, относящийся к метрополии, сыгранный на своем поле

verb: возвращаться домой, жить, направлять домой, доходить, посылать домой, предоставлять жилье

- church [noun]

noun: церковь, храм, богослужение, вероисповедание

adjective: церковный, духовный



Brought up in a Scots-Irish Presbyterian home, Cyrus McCormick of Chicago developed a strong sense of devotion to the Presbyterian Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитанный в шотландско-ирландском пресвитерианском доме, Сайрус МакКормик из Чикаго развил в себе сильное чувство преданности Пресвитерианской Церкви.

His private home housed a newspaper reading room, a small public library, and it also became a meeting place for discussing church policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его частном доме располагались читальный зал для газет, небольшая публичная библиотека, а также Место встречи для обсуждения церковной политики.

Gifts are either dropped off at church or Papa Noël makes a personal appearance at the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарки либо доставляются в церковь, либо Папа Ноэль лично появляется в доме.

Richard, you and I talked about it, and we made the decision that Ritchie was going to have his spiritual education at home and not in a church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард, мы с тобой все это уже обсуждали. И решили, что духовное образование Ричи будет получать дома а не в церкви.

Look here, if you had a headache on Sunday evening and offered to stay at home and look after the house, Aunt Louisa would go to church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, в воскресенье вечером вы скажете, что у вас разболелась голова и вы побудете дома. Тогда тетя Луиза пойдет в церковь.

That's from the Squire, he said. He spoke in a low voice as though he were in church, but one felt that, as a clergyman, he found himself quite at home. I expect tea is ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это от нашего помещика.- Говорил он приглушенным голосом, как в церкви, но, так как был священником, это его ничуть не стесняло.-Чай, наверно, готов.

Administration is usually done with just the presence of the administering priesthood members in the privacy of the church, a person's home, office, or hospital room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление обычно осуществляется только в присутствии управляющих членов священства в уединении церкви, дома, в офисе или в больничной палате.

Phillip Street, which runs north from the church, is home to a large number of barristers' chambers as well as the Law Society of New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филлип-Стрит, которая проходит к северу от церкви, находится большое количество адвокатских палат, а также юридическое общество Нового Южного Уэльса.

A one-hour video recording of the event was featured on the LDS Church home page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовая видеозапись этого события была опубликована на домашней странице Церкви СПД.

The Kurfürstendamm is home to some of Berlin's luxurious stores with the Kaiser Wilhelm Memorial Church at its eastern end on Breitscheidplatz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле Kurfürstendamm находятся несколько роскошных магазинов Берлина, а в восточной части на площади Брайтшайдплац-Мемориальная церковь кайзера Вильгельма.

Three months later, bombs exploded in the New York City Subway, in a Philadelphia church, and at the home of the mayor of Baltimore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три месяца спустя бомбы взорвались в Нью-Йоркском метро, в церкви Филадельфии и в доме мэра Балтимора.

They both are members of Northridge Church in Plymouth, MI and call Canton, Michigan home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оба являются членами Церкви Нортриджа в Плимуте, штат Мичиган, и называют Кантон, штат Мичиган, своим домом.

The day of the wedding, Albert does not appear at the church, so the Hornetts go home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день свадьбы Альберт не появляется в церкви, поэтому Хорнетты возвращаются домой.

He believed that the Catholic Church provided hearth and home for the human spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил, что Католическая Церковь обеспечивает очаг и дом для человеческого духа.

The church and citizens alike feared that men who frequented brothels would bring the disease home and infect morally upright people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как церковь, так и горожане боялись, что мужчины, посещающие публичные дома, принесут эту болезнь домой и заразят морально честных людей.

Your influence goes far beyond your own Episcopal Church, large and powerful as that is, and you are equally at home among the rich and poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше влияние выходит далеко за пределы вашей собственной Епископальной церкви, какой бы большой и могущественной она ни была, и вы одинаково хорошо чувствуете себя среди богатых и бедных.

Church districts have between 20 and 40 families and worship services are held every other Sunday in a member's home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церковных округах насчитывается от 20 до 40 семей, и богослужения проводятся каждое второе воскресенье в доме одного из членов Церкви.

Later, Nicholas Lawless returned home and converted from Catholicism to the Church of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аспекты оптической атаксии были объяснены в терминах функциональной организации, описанной выше.

Since 1922, Jellico has been the home of the denominational headquarters for the Church of God Mountain Assembly, a holiness Pentecostal Christian denomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1922 года в Джеллико находится деноминационная штаб-квартира Ассамблеи Церкви Божьей горы, христианской конфессии пятидесятников святости.

People bring home willow branches which have been blessed in church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди приносят домой ветви ивы, которые были благословлены в церкви.

We released it to the... Heavenly Glen funeral home in falls church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отдали его похоронному бюро Божественная долина в Фоллз Черч.

The family home is in the heart of the village, within earshot of the voices of the faithful, who go to Mass at the neighboring church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был расположен в центре деревни, и он мог слышать, как прихожане идут на мессу...

It's such a blessing that you would even consider making Hand of God your church home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такое счастье, что вы, вообще, думаете о том, что Десница Божья - это ваш церковный дом.

I thought maybe you'd come home after church and visit with us for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты зайдешь домой после службы и проведешь с нами немного времени.

I know an old lady back home, broke her leg stepping into a church pew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна старушка в моем городе сломала ногу, заходя в молельню.

Carlo's mother, Maria, brought him to Mass every day. The church was Carlo's home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама Мария ежедневно водила сына к мессе, и церковь стала его домом.

The arterial road that ran by the church was already thick with speeding traffic: perhaps it was Friday, early escapees hurrying home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкая дорога, проходившая рядом с церковью, была слишком тесна для нескончаемого потока автомобилей.

Camm told police that he returned home from playing basketball at a nearby church and found his wife shot to death on the floor of the garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмм рассказал полиции, что вернулся домой после игры в баскетбол в соседней церкви и нашел свою жену застреленной на полу гаража.

Once home in California, Terry suggested that Seymour be invited to speak at the local church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись домой в Калифорнию, Терри предложил пригласить Сеймура выступить в местной церкви.

Finding the pallbearers from the funeral home among them, she beckoned for them to come and disappeared into the church with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отыскав в их ряду носильщиков из бюро, она кивком подозвала их к себе и скрылась с ними в церкви.

The Sisters arrived in Jerusalem in 1856, while he sought to purchase the ruined Church of Ecce Homo to serve as their home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестры прибыли в Иерусалим в 1856 году, в то время как он пытался купить разрушенную церковь Ecce Homo, чтобы служить их домом.

Without Walls International Church also began to hold Saturday night services at Carpenter's Home Church in Lakeland renting the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без стен Международная церковь также начала проводить субботние вечерние службы в домашней Церкви Карпентера в Лейкленде, арендуя недвижимость.

The family home may still be found in the village today, near the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейный дом можно найти и сегодня в деревне, рядом с церковью.

Gilbert was buried in his home town, in Holy Trinity Church, Colchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилберт был похоронен в своем родном городе, в церкви Святой Троицы, Колчестер.

The group grew and in 1973 was given a home at the former Carmelite monastery and church of Sant'Egidio in Rome, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа росла, и в 1973 году ей был предоставлен дом в бывшем кармелитском монастыре и церкви Сант-Эгидио в Риме, Италия.

The General Synod was also responsible for creating general boards to oversee the missionary and benevolent activities of the church, such as foreign and home missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный Синод также отвечал за создание генеральных советов для надзора за миссионерской и благотворительной деятельностью церкви, такой как зарубежные и внутренние миссии.

Gottskalk, however, was a passive church magnate who preferred to stay home in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако готтскальк был пассивным церковным магнатом и предпочитал оставаться дома, в Германии.

The east bank is home to the Bridge's Ritcher, or church; and on the small island in the center is a Gasthaus, or inn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восточном берегу находится Ритчер моста, или церковь, а на маленьком островке в центре-гастхаус, или гостиница.

The orphan must have a home, school, church and rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаучо должен иметь дом, школу, церковь и права.

Each diocese has a cathedral that is the mother church and home to the diocesan bishop's cathedra or throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой епархии есть собор, который является матерью церкви и домом для епархиальной архиерейской кафедры или престола.

This happened in June 2006 when he was driving home from church with his family and exiting the highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случилось в июне 2006 года, когда он ехал домой из церкви со своей семьей и съезжал с шоссе.

You two go on ahead and catch the church bus home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы двое, заходите в церковь. Обратно поедете на церковном автобусе.

A bishop of the church, he nonetheless had been at home among the people and had been revered by them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи епископом церкви, он тем не менее чувствовал себя среди людей как дома и пользовался их уважением.

I will share in my responsibilities of my home, school, church, neighborhood, community, and country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разделю ответственность за свой дом, школу, церковь, окрестности, общину и страну.

In the spring of 1929, Pink and wife returned to her home state of Kentucky where he intended to become pastor of the Baptist church in Morton's Gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1929 года Пинк с женой вернулись в родной штат Кентукки, где он намеревался стать пастором баптистской церкви в Мортон-Гэпе.

On the contrary, her peculiar influence is to extend from the home over State and Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, ее особое влияние распространяется из дома на государство и Церковь.

When the train arrived in Dessau the next day, Boelcke was taken to his home church, Saint John's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на следующий день поезд прибыл в Дессау, Бельке отвезли в его родную церковь Святого Иоанна.

Emma dreamed of her marriage day; she saw herself at home again amid the corn in the little path as they walked to the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма вызвала в памяти день своей свадьбы. Она перенеслась воображением туда, в море хлебов, на тропинку, по которой все шли в церковь.

Whilst at home, the Church, in the name of the merciful God, has reaped, without mercy, the largest share of what we had set aside to feed ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как здешняя церковь, во имя Господа всемилостивого, забрала без всякой милости большую долю того, что мы отложили себе в пищу.

Another chair was made by noted painter Frederic Church, a native of Hartford, and is still on display at his former home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один стул был сделан известным художником Фредериком Черчем, уроженцем Хартфорда, и до сих пор выставлен в его бывшем доме.

Such as a happy home and anonymity and an ordinary, respectable life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о счастливом доме, своеобразной анонимности и обычной, представительной жизни.

All my friends talk about back home is things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои друзья дома говорят только о вещах.

Three tape recorders, three imported movie cameras, three home-made cigarette cases, a suede jacket...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З портсигара, куртка замшевая - З куртки.

After your last escape, we need a home run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После твоего последнего побега нам нужен полный успех.

No more dusting off old stories, switching around an adverb here and a comma there, handing it in and going home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто больше не вытаскивает старые истории, не переставляет глагол сюда, запятую туда, не ставит галочку, что он поработал, и идет домой.

Back home in Russia, first-generation -104 pilots were doing their best to iron out other serious wrinkles before the airplane took on innocent members of the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в России первое поколение пилотов 104-го делало все возможное, чтобы устранить другие серьезные недостатки перед тем, как машина возьмет на борт ни в чем не повинных и ничего не подозревающих пассажиров.

To get a personalized and up-to-date overview of what you and people around you are currently working on, choose Home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонализированный и актуальный обзор того, над чем работаете вы и ваши коллеги, приведен на домашней странице.

He's not snide, he's not smug, he's not superior, he goes to church, he works with his hands...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем нет лицемерия, самодовольства и язвительности, он ходит в церковь и умеет работать руками...

In the tomb underneath the church ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гробнице под обломками церкви.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «home church». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «home church» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: home, church , а также произношение и транскрипцию к «home church». Также, к фразе «home church» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information