Honor his memory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Honor his memory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
почтить его память
Translate

- honor [noun]

noun: честь, слава, почет, почести, почтение, уважение, награды, честность, благородство, доброе имя

verb: почтить, чтить, соблюдать, выполнять, почитать, уважать, оплатить, чествовать, удостаивать, акцептировать

  • honor cordon - почетное оцепление

  • guest of honor - почетный гость

  • badge of honor - знак отличия

  • honor contract - контракт чести

  • honor and - честь и

  • must honor - должны соблюдать

  • this is an honor - это честь

  • you have no honor - вы не имеете честь

  • had the honor - имел честь

  • respect and honor - уважение и честь

  • Синонимы к honor: good character, justness, decency, trustworthiness, ethics, righteousness, fairness, high-mindedness, dependability, high principles

    Антонимы к honor: dishonor, shame, disgrace, contempt, dishonour, disgrace

    Значение honor: high respect; esteem.

- his

его

  • during his tenure as president - во время его пребывания на посту президента

  • is selling his - продает свой

  • for his disease - за его болезни

  • rebuild his life - перестроить свою жизнь

  • due to his condition - из-за его состояния

  • for his intervention - для его вмешательства

  • his kitchen team - его команда кухня

  • on his father's side - на стороне отца

  • his own image - его собственное изображение

  • dismissed from his job - уволен с работы

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- memory [noun]

noun: память, воспоминание, запоминающее устройство, запись, накопитель информации, машинная память, регистрация

  • burst static random access memory - пакетная статическая оперативная память

  • honeycomb memory - сотовое запоминающее устройство

  • photographic memory - фотографическая память

  • memory card - карта памяти

  • phone memory - память телефона

  • precious memory - драгоценная память

  • vital memory - жизненно памяти

  • hierarchical memory structure - Иерархическая структура памяти

  • my memory - моя память

  • programmable memory - программируемая память

  • Синонимы к memory: powers of recall, ability to remember, impression, reminiscence, recollection, remembrance, tribute, respect, recognition, honor

    Антонимы к memory: mnemotechny, forgetfulness, immortalize, amnesic, memorabilia, amnesia, ecmnesia. associatedwords: mnemonics, lethe, mnemonic, mnemosyne

    Значение memory: the faculty by which the mind stores and remembers information.



The party continues to reproduce his works on its website and honor his memory, and he is also remembered somewhat in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия продолжает воспроизводить его работы на своем веб-сайте и чтить его память,и его также помнят в Индии.

Don't forget-don't forget to take the kutya, and put it in the dining-room on a clean table cloth. We will honor brother's memory in the house, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кутью-то! кутью-то не позабудьте взять! да в столовой на чистенькую скатертцу поставьте... чай, и в доме братца помянуть придется!

Is this how you honor their memory, by just turning your back on everything they stood for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы чтите их память? Повернувшись спиной ко всему, что они отстаивали?

Training is canceled for the rest of the day that we might honor his memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодня все тренировки отменяются, чтобы вы могли почтить его память.

Her first work for children, Over Sea, Under Stone came as a response to a contest designed to honor the memory of E. Nesbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первая работа для детей над морем, под камнем стала ответом на конкурс, посвященный памяти Э. Несбита.

In Moscow, two museums honor the memory of Mikhail Bulgakov and The Master and Margarita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве два музея чтят память Михаила Булгакова и Мастера и Маргариты.

In seasons 9 and 10, three tribute performances were done to honor the memory of artists and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезонах 9 и 10 были даны три представления в честь памяти артистов и других людей.

You'll both join me there, of course, to honor Branmer's memory... - ... and to welcome the cortege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оба, конечно, присоединитесь ко мне, чтобы почтить память Бранмера и встретить кортеж.

You've done more, much more, all on your own, to honor their memory, Leo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сделал много, намного больше, всё на твоём пути почитание их памяти, Лео.

To grumble is a sin, but to honor her memory is quite fitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роптать - грех, а помянуть - следует.

And of course you were ready to sacrifice your love to the memory of your father and the honor of your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы с готовностью пожертвовали своей любовью ради памяти отца и ради чести вашей фамилии!

An alleged con man with a photographic memory, Your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемого с фотографической памятью, ваша честь.

Protecting that essence is the best way to honor the memory of the victims of terror, be they from London, Sharm el-Sheik, Madrid, Casablanca, or New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищать эту сущность является наилучшим способом почтить память жертв террора, будь то в Лондоне, Шарм эль-Шейхе, Мадриде, Касабланке или Нью-Йорке.

Sons of the Republic, the blood of our forefathers calls you to honor the memory and emulate the deeds of Porcius Cato, the last true Roman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыны республики, кровь наших предков призывает вас почтить память и последовать примеру Порция Катона, последнего истинного римлянина.

In honor and memory of all soldiers who fought here December 16th, 1944 I&R Platoon 394th Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь и память всех воинов, сражавшихся здесь 16 декабря 1944 года I&R взвод 394-го полка.

I had hoped that students would still study here in a thousand years... and ... honor my memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я надеюсь, что студенты будут учиться здесь тысячелетиями и... чтить память обо мне.

I mean, it's bizarre how y'all are able to - To honor Corbett's memory while grossly exploiting the manner of his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, это невероятно, как вы смогли почтить память Корбета, вульгарно эксплуатируя то, как он умер.

I propose a moment of silence to honor the memory of the deceased, said Bender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю почтить память покойного вставанием, -сказал Бендер.

America should not only honor the memory of the one and a half million Armenians murdered, but also the legacy of a man who championed an issue faced by many even today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка должна не только чтить память полутора миллиона уничтоженных армян, но и отдавать должное наследию человека, который занимался проблемами, до сих пор стоящими перед человечеством.

And you honor her memory With dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Вы гордитесь воспоминаниями о ней с достоинством.

They were martyred for adhering to the highest ideals ... we honor their memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были замучены за то, что придерживались самых высоких идеалов ... мы чтим их память.

You spent all this time trying to honor the memory of a man who was ashamed of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это время, ты пытался почтить память о человеке, который стыдился тебя.

The event was organized by the Central Savannah River Area Virginia Tech alumni chapter to honor Clark's memory and as a fundraiser for a scholarship in his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие было организовано центральным отделением выпускников Университета Вирджинии в Саванна-Ривер, чтобы почтить память Кларка и собрать средства на стипендию от его имени.

In honor of her memory, I pledge 5,000 men to the Song army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы почтить ее память, я отдаю 5,000 людей армии Сонг.

Every single hard drive, memory card and piece of memory has been removed, erased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все жесткие диски, флешки и карты памяти были уничтожены, стерты.

My memory is not all that good and I do not have a very clear notion of the history of that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не так уж хорошо с памятью, и я не очень четко представляю себе историю того периода.

Norwest is a person of interest In a homicide investigation in portland, your honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норуэст представляет интерес для расследования убийства в Портленде, ваша честь.

An exhibit in Moscow dedicated to the end of the Soviet Union was on display in Gorbachev's honor last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе в честь Горбачева в Москве была организована выставка, посвященная падению Советского Союза.

First, Trump backed down from his threat not to honor the “one China” policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, Трамп отказался от угрозы не соблюдать политику «одного Китая».

It's too grungy, the neighbors are freakishly chipper, and it'd be nice to sleep in a place that wasn't a fond memory for half the tramps in LA. You know what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слишком безобразно иметь по соседству капризного пса, и было бы мило спасть с тобой в доме, который не является светлой памятью для половины бродяг Лос-Анжелеса.

God rest her soul, hallowed be her memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да упокоится она в раю и будь благословенна ее память.

You need to recount each memory, each secret, in as much detail as you can recall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно рассказать каждое воспоминание, каждую тайну, и как можно подробнее.

Concussion can bring about temporary lapses in memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрясение может вызвать временные провалы в памяти.

If I find you at less than 80 percent efficiency, the memory that is causing you the most distress will be erased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я обнаружу, что ваша работоспособность менее 80 процентов, участок памяти, который вызывает наибольший стресс, будет стерт.

Often whole phrases stuck in my memory for a long time, like a splinter in my finger, and hindered me from thinking of anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто целые фразы долго живут в памяти, как заноза в пальце, мешая мне думать о другом.

... and you don't want to end up in middle of invalid memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вам явно не захочется делать это в середине не того блока памяти.

They kept the memory of its situation, the external appearance of the buildings, certain details of the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомнилось ее расположение, внешний облик постройки, особенности некоторых повреждений.

No, better yet, I wanna talk about selective memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, лучше даже о выборочной памяти.

I know that, replied the Englishman. But as a man of honor should answer another, tell me fairly, shall you pay these with the same punctuality?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я это знаю, - отвечал англичанин, - но будем говорить откровенно, как подобает честным людям. Скажите: можете вы заплатить и по этим обязательствам с такой же точностью?

Your Honor, we have enough evidence to proceed with possession and child endangerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ваша честь, у нас достаточно доказательств в хранении и угрозе жизни ребенку.

I can tell you he is a man for whom honor is sacred and virtue impermanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу сказать вам, что это человек, понятие чести для которого свято, а добродетель непостоянна.

This secret tape is already causing irreparable damage to the important work that Dr. Fisher does, Your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тайная запись уже нанесла невосполнимый ущерб важной работе, которую делает доктор Фишер, ваша честь.

In honor of that record you broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь того рекорда, что ты установил,

the only difference between his memory and Dylan's memory. is that Jack off to go check the argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное различие между их с Диланом воспоминаниями, это что Джек не проверял спор.

I thought this would be, like, your dream come true, seeing the two of us squaring off to fight for your honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю ты просто мечатешь, чтобы увидеть как мы ту будем драться. ради тебя.

We're gonna carry on with these designs and models you see here today in Camilla's honor, with Rhonda Lyon as our new Creative Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжим продвигать дизайны, которые вы видите здесь, в память о Камилле, с Рондой Лайон в качестве креативного директора.

I swear to Thee by all that is holy, all that is dear to me in this world, by the memory of my dead mother -I have been punished enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь тебе всем святым, всем дорогим на свете, памятью мамы-покойницы - я достаточно наказан.

This is a great honor. Kiss your uncle's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это великая честь для нас Поцелуй руку дяде.

So what do you think, maid of honor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что ты думаешь, фрейлина?

No, Your Honor, we all understand the gravity of this situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Ваша Честь, мы все понимаем тяжесть ситуации.

My interest lies only in title and honor earned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заинтересован лишь в заслуженных титуле и славе.

Volatile memory-based IMDBs can, and often do, support the other three ACID properties of atomicity, consistency and isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имдб на основе Летучей памяти могут поддерживать и часто поддерживают три других кислотных свойства-атомарность, последовательность и изоляцию.

Hot data should be stored in ways offering fast retrieval and modification, often accomplished by in-memory storage but not always.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячие данные должны храниться способами, обеспечивающими быстрый поиск и модификацию, часто выполняемую с помощью хранения в памяти, но не всегда.

These festivals also included activities that were called Consualia, in honor of Consus, her consort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти праздники также включали в себя мероприятия, которые назывались Консуалия, в честь Консуса, ее супруга.

The Simon could be upgraded to run third party applications either by inserting a PCMCIA card or by downloading an application to the phone's internal memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simon можно обновить для запуска сторонних приложений, вставив карту PCMCIA или загрузив приложение во внутреннюю память телефона.

The Dzerzhinskiy Tractor Works in Stalingrad were named in his honor and became a scene of bitter fighting during the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тракторный Завод имени Дзержинского в Сталинграде был назван в его честь и стал ареной ожесточенных боев во время Второй мировой войны.

PCMCIA stands for Personal Computer Memory Card International Association, the group of companies that defined the standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCMCIA расшифровывается как Personal Computer Memory Card International Association, группа компаний, определившая данный стандарт.

The same year, Arnold Farber and Eugene Schlig, working for IBM, created a hard-wired memory cell, using a transistor gate and tunnel diode latch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Арнольд Фарбер и Юджин Шлиг, работая на IBM, создали жестко связанную ячейку памяти, используя транзисторный затвор и туннельную диодную защелку.

Repetition and concentration using the ordinary memory is still required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторение и концентрация с использованием обычной памяти все еще необходимы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «honor his memory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «honor his memory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: honor, his, memory , а также произношение и транскрипцию к «honor his memory». Также, к фразе «honor his memory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information