Hope everything - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hope everything - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
надежда все
Translate

- hope [noun]

noun: надежда, упование, чаяние, лощина

verb: надеяться, уповать, предвкушать

- everything [pronoun]

pronoun: все

noun: все самое важное, куча, масса



Nick, your job and everything aside, I hope you understand that secondhand smoke's a real killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник, я признаю, у каждого своя работа, но надеюсь, ты понимаешь, что пассивное курение опасно.

I hope your arrangements for next term have not been too much upset and that everything will go well with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ваши планы на будущий семестр не очень сильно расстроились и всё у вас пойдёт хорошо.

I hope this makes everything clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, это всё проясняет

I shall be home in ten days' time, and I do hope everything will be all right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду дома через десять дней, надеюсь, к моему приезду все наладится.

I just hope that one day despite everything, that you can be happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я надеюсь, что однажды, несмотря ни на что, ты сможешь быть счастлива.

'When a murderer takes a life, he takes everything that we are, 'everything that we strive to be and everything we hope to become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда убийца забирает жизнь, он забирает всю нашу сущность, всё, чем мы стремимся быть и всё, чем мы надеемся стать.

I have been through all of them and fixed everything, I hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошел через все это и, надеюсь, все исправил.

Despite that, they remain optimistic and hope that everything will be resolved quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они полны оптимизма и надеются, что все разрешится быстро.

She's going back to London on Wednesday, so by the time you receive this letter you will have seen her and I hope everything will go off all right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вернется в Лондон в среду, так что, когда ты получишь это письмо, вы уже встретитесь, и я надеюсь, все будет в порядке.

It just... he's a lot older than you, and I just hope you're being careful with everything, including your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто он... гораздо старше тебя, я надеюсь, ты будешь осторожна, в том числе - со своим сердцем.

Reading Western newspapers it might seem as if everything in Russia is getting worse and worse, and that there is no hope for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда читаешь западные газеты, возникает такое впечатление, что в России все хуже и хуже, и что нет никаких надежд на будущее.

I hope that you're on the fence about everything that you own, because toxic mold could be anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь ты на перепутьи и со всеми остальными своими пожитками, потому что эта ядовитая плесень может обнаружиться где угодно.

With his last breath he told his son that if he lost everything he should go to a ruinous old cottage which would be his last hope for shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем издыхании он сказал сыну, что если потеряет все, то отправится в разрушенный старый дом, который станет его последней надеждой на убежище.

I hope everything was the way she wanted it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что все было так, как она хотела.

I still have hope of a sort, in spite of everything-always, when I see her-but I wouldn't like her to suffer, Otto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня все-таки есть еще надежда, несмотря ни на что. Каждый раз, когда вижу ее, я надеюсь. А когда остаюсь один, - перестаю. Но я не хотел бы, чтобы она мучилась, Отто.

And I've come to understand a few things about it. Any self-respecting man, in war as in everything else. must have hope and a will to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня имеется опыт, и я должен тебе сказать, что любой уважающий себя человек должен надеяться и хотеть вернуться домой!

'Tell us everything in the proper order, Oleg!' said Sibgatov, with a faint smile of hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты по порядку, Олег! - просил Сибгатов со слабой улыбкой надежды.

With no hope of reprieve and with everything in this world taken from me, for the past seven years I have been held captive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без надежды на передышку, И после всего, чего я лишилась, последние 7 лет меня держат в заточении.

Even a single witch in Salem is enough to destroy everything we have built and ever hope to build here!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже одной ведьмы в Салеме достаточно чтобы уничтожить все, что мы построили и надеялись построить здесь!

I hope you survived your little powwow with everything intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты пережил вашу коротенькую беседу без особых потерь.

Here's the good part: despite everything, I still have hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть хороший момент: несмотря ни на что, у меня ещё есть надежда.

Oh, luck, luck! he went on, beginning to deal, in the hope of raising a quarrel. Here is the cursed nine upon which, the other night, I lost everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вон она! экое счастье! говорил он, начиная метать для возбуждения задору. Экое счастье! экое счастье! вон: так и колотит! вот та проклятая девятка, на которой я всё просадил!

Hope everything of your goes ok.God blessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, все у вас пойдет хорошо.Бог благословил.

What are you two talking about? said Lord Henry, strolling over to the table, and putting his cup down. I hope Dorian has told you about my plan for rechristening everything, Gladys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О чем это вы толкуете? - спросил лорд Генри, подойдя к столу и ставя свою чашку.-Надеюсь, Дориан рассказал вам, Глэдис, о моем проекте все окрестить поновому?..

Thank you Scotsmist, I agree with everything you said and hope something can be done about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю Вас, шотландец, я согласен со всем, что вы сказали, и надеюсь, что с этим можно что-то сделать.

You are high as a kite if you think that I'm just gonna sit home and cross my fingers and hope that everything turns out okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не в своем уме, если думаешь, что я буду сидеть дома, скрестив пальцы на удачу, и надеяться, что все пройдет хорошо.

Look at you before rehab and two marriages, all full of hope and everything, yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотри на себя еще до реабилитации и двух браков, Полного надежд и всякого такого.

Hope you didn't burn up everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь ты не сжёг всё.

I hope you have everything under control by then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, к тому времени у вас всё будет под контролем.

He's someone that has optimism and hope, and despite whatever the odds are, everything is always going to work out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он из тех, у кого есть оптимизм и надежда, и, несмотря на все шансы, все всегда будет хорошо.

God, how I hope the problems of my own tiny life don't blind me to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, надеюсь проблемы моей крохотной жизни... не затмят для меня всё.

They don't buy everything he says, but — he seems to hold out some hope that their lives will be different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не верят всему, что он говорит, но ... кажется, он питает некоторую надежду, что их жизнь изменится.

If I am not too offensive I hope I may correct you on this as I have had quite a bit of Linear B. No one can know everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не слишком обидчив, я надеюсь, что смогу поправить вас на этот счет, поскольку у меня было довольно много линейного Б. никто не может знать всего.

I hope she's everything you ever wanted and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, она - все, что ты когда-либо хотел и даже больше

I know everything in life is uncertain, but sometimes you have to walk out the door and hope there's not a bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что жизнь полна неожиданностей, но иногда просто нужно выйти за дверь и надеяться, что тебя не собьёт автобус.

I do hope your father understands that last night I was simply checking the room to make sure everything was in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, ваш отец понимает... что прошлой ночью я просто проверял комнату... чтобы убедиться, что все в порядке.

She expressed the hope that now everything was coming out for the best for him, and tried to show him that she was really glad matters had been settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она надеется, что для него все теперь сложится к лучшему, и от души рада, что все трудные вопросы наконец разрешены.

I hope you can put everything in good order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты сама во всём разберёшься.

I hope everything meets with your approval, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, всё встречает ваше одобрение, сэр.

I hope everything will be resolved while we're away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, за время нашего отсутствия всё разрешится.

I hope that everything that Kyra said is untrue... but until I know, I must watch you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что слова Киры - только вымысел но пока я не узнал наверняка, я не спущу с Вас глаз.

I hope he delivers everything he promised you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, он даст тебе то, чего наобещал.

Full of hope, and the dream that everything is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полные надежды и мечты, что все возможно.

In allowing Celie to view these letters, Shug supplies her with even more hope and inspiration, letting Celie see that in the end, everything works out for the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволив Селии просмотреть эти письма, Шуг дает ей еще больше надежды и вдохновения, позволяя ей увидеть, что в конце концов все складывается к лучшему.

You want to tell me that you hope that everything goes well with the attorney today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь сказать мне, что ты надеешься, что все пройдет хорошо с адвокатом сегодня?

At the very least, I have to go through everything this editor posts and hope to verify what they're written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, я должен просмотреть все сообщения этого редактора и надеяться проверить, что они написаны.

I tell her that everything's gonna be okay, that's false hope, dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я скажу ей, что всё будет в порядке, то это будет неправда.

Well, I hope you're taking a note of everything that you take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, вы зафиксируете всё, что изъяли.

My knees, embraced uselessly so many times, by this miserable man who owes me everything and over whom I have lost all hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои колени, которые много раз обнимал этот низкий человек. Он всем обязан мне, но больше мне не на что надеяться.

It just... he's a lot older than you, and I just hope you're being careful with everything, including your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто он... гораздо старше тебя, я надеюсь, ты будешь осторожна, в том числе - со своим сердцем.

Aharon to Aharon, take everything you can save.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарон - Аарону, возьми всё, что можно сохранить.

In the new year we hope to please you with a considerable quantity of novelties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наступающем году мы надеемся порадовать Вас большим количеством новинок.

I hope you feel welcome and have a good appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, все вы чувствуете себя хорошо и у всех вас хороший аппетит.

Everything is going to be all right

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все будет хорошо

The only downside: everything around us is falling apart at the seams, collapsing, crumbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно плохо - все вокруг трещит по швам, разваливается, рушится.

Yudushka instinctively understood that if mother dear began to put her hope in God, then there was some flaw in the fabric of her existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иудушка инстинктом понял, что ежели маменька начинает уповать на бога, то это значит, что в ее существовании кроется некоторый изъян.

It's got everything but an elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там только локтя не хватает.

It is one thing to publish a book in the comfort of the university, it is another to leave everything behind, chasing a theory that is pure fantasy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно дело издать книгу в комфорте университета, другое дело - бросить всё... в погоне за теорией, больше похожей на сказку.

White people go outta town, they pay their light, car, gas, rent, everything months in advance, just in case they get waylaid in Honolulu or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые покупают дома за городом, платят за свет, газ на месяц вперед, потому что у них отпуск в Гонолулу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hope everything». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hope everything» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hope, everything , а также произношение и транскрипцию к «hope everything». Также, к фразе «hope everything» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information