Hours of instruction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hours of instruction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часов обучения
Translate

- hours

часов

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- instruction [noun]

noun: инструкция, команда, обучение, инструктаж, предписание, директива, оператор, учение, программа


school days, school day, school hours


After being told that a police officer was on the phone, Nix can be seen obeying the caller's instructions for the next two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как ему сказали, что к телефону подошел полицейский, Никс в течение следующих двух часов выполняла инструкции звонившего.

Basic public education is given basically in Catalan, but also there are some hours per week of Spanish medium instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное государственное образование дается в основном на каталонском языке,но также есть несколько часов в неделю обучения на испанском языке среднего уровня.

In another study, subjects spent about four hours following instructions of a hands-on instructional manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом исследовании испытуемые провели около четырех часов, следуя инструкциям практического учебного пособия.

Students receive over 100 hours of instruction learning the unique characteristics and tactics of rotary-wing aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты получают более 100 часов обучения, изучая уникальные характеристики и тактику винтокрылой авиации.

In terms of the number of instructional hours it is typically, 35 to 42 classroom hours per week, 34 weeks of instruction plus 6 weeks of exams per academic year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается количества учебных часов, то оно обычно составляет от 35 до 42 аудиторных часов в неделю, 34 недели обучения плюс 6 недель экзаменов в течение учебного года.

She soloed after six hours of formal instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она солировала после шести часов формального инструктажа.

For Braham, progress was slow and he made his first solo flight after 14 hours of dual instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Брахама прогресс был медленным, и он совершил свой первый самостоятельный полет после 14 часов двойного обучения.

Twenty-one hours ago, Moss sent wire transfer instructions to the same Cayman bank that funds other accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сутки назад, мистер Мосс получил деньги со счёта в банке на Каймановых, с которого поступают остальные выплаты.

Rather than have a technician spend six hours in a customer's home, the water supplier may leave the sample bottles and sampling instructions with the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы позволить специалисту провести шесть часов в доме клиента, поставщик воды может оставить пробирки и инструкции по отбору проб у потребителя.

This results in 600 hours of French instruction over the two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что в течение двух лет обучение французскому языку длится 600 часов.

This is a much more productive way of spending four hours than breathing in my instructor's second-hand Superking smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот способ потратить 4 часа куда продуктивнее, чем вдыхание дыма от второсортных сигарет моего интсруктора.

And during the two hours you just went to meetings of instruction or fell asleep at a film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в продолжение двух часов вы просто проходили инструктаж или спали на просмотре фильма.

It was normal for pilots to undertake solo flights after eight to eleven hours dual instruction with their flight instructor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно пилоты совершали самостоятельные полеты после восьми-одиннадцати часов двойного инструктажа со своим летным инструктором.

The chief new instruction that Lydgate had to give was on the administration of extremely moderate doses of opium, in case of the sleeplessness continuing after several hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым главным из новых распоряжений оказалось предписание давать больному весьма умеренные дозы опия, если бессонница продлится еще несколько часов.

165 hours in anatomy and physiology, 75 hours in general instruction, And 30 hours in professional ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

165 часов анатомии и психологии, 75 часов основ массажа и 30 часов профессиональной этики.

Most schools provide instruction for six hours each day, classes lasting approximately 40 minutes each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве школ продолжительность учебного дня составляет шесть часов, а урока - в среднем 40 минут.

Instructors received sixteen hours of human rights training before they began to teach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкторы прошли шестнадцатичасовую подготовку по правам человека, прежде чем приступить к преподаванию.

On 7 January and into the early hours of 8 January, Cornwallis, acting informally with instructions from Curzon, sounded out Faisal on Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 января и ранним утром 8 января Корнуоллис, действуя неофициально по указанию Керзона, сообщил Фейсалу об Ираке.

Elementary students receive approximately 950 hours of instruction and secondary students receive approximately 1000 hours per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся начальной школы получают около 950 часов обучения, а учащиеся средней школы-около 1000 часов в год.

Different states have different legal minimum requirements for instructional days and hours per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разных штатах существуют различные правовые минимальные требования к учебным дням и часам в год.

She was so good that she flew alone after only four hours of instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была настолько хороша, что летела одна после всего лишь четырех часов обучения.

You keep him under surveillance twenty-four hours a day while I rush back to the hospital and write my superiors for further instructions.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держите его на мушке, а я помчусь обратно в госпиталь и запрошу у руководства дальнейших указаний.

The first is 8 hours of BSIS-designed instruction on powers to arrest and weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый - это 8 часов разработанной BSIS Инструкции о полномочиях на арест и оружие.

I would love to get just a clearer picture of the hours, the instructors, who you love, who you hate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела узнать больше о расписании, инструкторах, кого вы любите, ненавидите...

The average length of time is four years and includes a minimum number of hours of both on-the-job training and technical instruction at a college or other institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний срок обучения составляет четыре года и включает в себя минимальное количество часов как на рабочем месте, так и на техническом обучении в колледже или другом учебном заведении.

The one who makes out with a partner for three hours and experiments with sensual tension and communication, or the one who gets wasted at a party and hooks up with a random in order to dump their virginity before they get to college?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того, кто занимается любовью с партнёром 3 часа и экспериментирует с чувственным напряжением и общением, или того, кто напивается на вечеринке и подцепляет случайного партнёра, чтобы расстаться с девственностью до поступления в колледж?

Anyway, in 168 hours a week, I think we can find time for what matters to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае в 168 часах недели можно найти время для действительно важных дел.

In the past few years, doctors have discovered probably what is the first truly new antidepressant since the SSRIs, Calypsol, and this drug works very quickly, within a few hours or a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи недавно открыли, возможно, первый после СИОЗС по-настоящему новый антидепрессант: Калипсол, и он срабатывает очень быстро — в течение нескольких часов или дня.

He spoke to that damn remembrancer woman for hours on end before he lost consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние несколько часов он проговорил с этой писакой, а потом потерял сознание.

In twenty-four hours it had traveled approximately a distance equal to that from Mexico City to the lower end of Hudson Bay, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За сутки дирижабль преодолел путь, примерно равный расстоянию от Мехико до Гудзонова залива в Канаде.

The outermost parts make the rotation in fifteen hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые удаленные их части совершают оборот за пятнадцать часов.

This was the same little gem that had counted the hundred gold marks into my paw a couple hours ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем забыл, что пару часов назад получил от этой крошки сотню золотых марок.

Then I instruct you to do so with previously specified log entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я приказываю проделать это с ранее указанной записью журнала.

I need you back in that chamber in eight hours, or your burns will regress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно вернуться в барокамеру через 8 часов, иначе ваши ожоги вернутся.

Furthermore, often migrants are not informed, in a language they understand, of their rights to instruct and retain counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мигрантов часто не информируют на понятном им языке об их правах инструктировать и сохранять адвоката.

Over the past 48 hours we have been recording refugees crossing the border at a rate of 100 per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение прошедших 48 часов, согласно нашим подсчетам, численность пересекающих границу беженцев составляла 100 человек в минуту.

You want that rig removed from your ankle... simply be the sole survivor in 30 hours from now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите, чтобы его сняли, ...останьтесь в живых за это время.

But, as productivity is much higher in Germany, an effective reduction of hourly labor costs by uncompensated increases in working hours seems worth trying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, поскольку производительность труда гораздо выше в Германии, эффективное сокращение затрат на рабочую силу посредством увеличения количества рабочих часов без соответствующего возмещения, кажется стоящей попыткой.

You're given this gift of 24 extra hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получаете дополнительные 24 часа в подарок.

However, extra hours of identification work, as well as weekend sessions, enabled the Commission to make up for some of these delays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако благодаря сверхурочной работе по идентификации, а также работе по субботам и воскресеньям Комиссии удалось компенсировать некоторые потерянные дни.

Barientos’s claim to be the last US boomer rests on Hawaii’s position as America’s most westerly state in a time zone two hours behind the Pacific coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претензии Баррьентоса на звание последнего бэби-бумера зависит от положения Гавайев как самого западного штата США в часовом поясе, который на два часа позади остального побережье Тихого океана.

Takes two to four hours for food to clear the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На очищение желудка уходит от двух до четырех часов.

I've been calling non-stop for the past two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню не переставая последние два часа.

I give you 12 hours before we find your fireman facedown in a pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 12 часов вашего пожарного найдут в волчьей яме.

And I will instruct him, guide him, see my life through his eyes as he will see it through mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я буду обучать его, вести его, увижу свою жизнь его глазами, как он увидит её моими.

I will instruct you well, so my Provider will take you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду хорошо тебя учить, чтобы тебя купил мой Кормилец.

Phoebus, she said, with an expression of infinite love, instruct me in thy religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феб! - сказала она с выражением бесконечной любви. - Научи меня своей вере.

Marcel believes I can instruct you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсель считает, что я могу обучить тебя.

We'll take these weapons to the men, Bloodaxe, and I shall instruct them in their use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возьмем это оружие для наших людей, Блудэйкс, и я проинструктирую их.

Scientists estimate that it will take at least 12 hours for the gas to disperse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые говорят, что потребуется, как минимум 12 часов, чтобы газ рассеялся.

We now need to find impulses to instruct the gate to override a primary function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас нам нужно найти необходимый импульс, чтобы заставить Врата аннулировать основную функцию.

It took me six hours in a middle seat with a mini bottle of overpriced tequila, but it's gracious and not braggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне понадобилось 6 часов в кресле с мини-бутылкой дорогущей текилы, но она получилась любезной и не хвастливой.

I've never needed an editorial to instruct me on how to put myself together, and I've never had any complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня никогда не было редактора, указывающего, как мне выглядеть. И не могу сказать, что жалею об этом.

Take a look at one of their agents just two hours after the gruesome body was discovered in a South San Francisco motel room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на одного из их агентов всего через да часа после того как отвратительное тело было обнаружено в комнате мотеля на юге Сан-Франциско.

This soliloquy lasted for three hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разговор с самим собою длился три часа.

Disappears for hours at a time, gives me fake excuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезает на несколько часов под надуманными предлогами.

I've got a long drive to Pacific Beach and it takes me hours to sterilize my piercing needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была долгая прогулка по Пасифик-Бич, а стерилизация иголок для пирсинга отняла у меня несколько часов.

I will instruct the architect to make the necessary changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда распоряжусь, чтобы архитектор внёс коррективы.

The protoblood only allows you to do as I instruct

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокровь позволяет тебе делать только то, что я приказываю тебе!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hours of instruction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hours of instruction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hours, of, instruction , а также произношение и транскрипцию к «hours of instruction». Также, к фразе «hours of instruction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information