House plant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

House plant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
домашнее растение
Translate

- house [noun]

noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель

verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать

  • detroit opera house - Оперный театр Детройта

  • sun yat sen memorial house - мемориальный дом Sun Yat Sen Memorial House

  • rear of the house - Задняя часть дома

  • 18 century house - дом 18 века

  • solitary house - одинокий дом

  • trading house - торговый дом

  • house party - Домашняя вечеринка

  • friendship house - дружба дом

  • lava house - лава дом

  • drug house - наркотиков дом

  • Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants

    Антонимы к house: big house, homeless

    Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.

- plant [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • moscow mil helicopter plant - Московский вертолетный завод имени М. Л. Миля

  • essence plant - завод по производству эссенций

  • plant nutrient - питательное вещество для растений

  • potable water plant - питьевая вода завод

  • power plant performance - производительность электростанции

  • combined cycle gas-fired power plant - электростанции комбинированного цикла газовые

  • plant-based substances - растительные вещества на основе

  • professional plant - профессиональный завод

  • the international year of plant health - международный год здоровья растений

  • emergency power plant - Силовая установка аварийного

  • Синонимы к plant: flower, weed, herb, vegetable, vegetation, herbage, verdure, greenery, flora, shrub

    Антонимы к plant: close (down), phase out, shut (up)

    Значение plant: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.


pot plant, plant, facility, factory, sole, mill, herb, crop, vine, potted plant, production plant, weed, planting, bottom

House Plant Alternative spelling of houseplant.



The plant was built at Spondon, Derbyshire, and the brothers were housed at The Homestead, a large Georgian house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод был построен в Спондоне, графство Дербишир, и братья разместились в усадьбе, большом георгианском доме.

She encouraged President Bill Clinton to plant a White House garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она призвала президента Билла Клинтона посадить сад Белого дома.

Adam was walking back from the ice plant one rainy afternoon, thinking about Sam Hamilton, when he saw Will Hamilton go into the Abbot House Bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам думал именно о Сэме, когда, идучи раз дождливым деньком с фабрики, увидел Уилла Гамильтона. Тот направлялся в закусочную при Торговом доме Эббота.

A lab tester told the House panel that the company discovered Salmonella at its Blakely plant as far back as 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторный тестер сообщил домашней группе, что компания обнаружила сальмонеллу на своем заводе в Блейкли еще в 2006 году.

The doctor said he would have the existence of a house plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач сказал, что его жизнь будет похожа на жизнь домашнего растения.

Wingtips can also house the power plant or thrust of an aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На законцовках крыльев также может размещаться силовая установка или тяга самолета.

After the accident, the new city of Slavutych was built outside the exclusion zone to house and support the employees of the plant, which was decommissioned in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аварии новый город Славутич был построен за пределами зоны отчуждения для размещения и поддержки работников завода, который был выведен из эксплуатации в 2000 году.

Alcatraz Utility House and Power Plant Chimney, built in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйственный дом Алькатраса и дымоход электростанции, построенный в 1939 году.

And, indeed, the US House Speaker and Senate Majority Leader called on the Architect of the Capitol to stop using coal for the Capitol Power Plant (albeit days before the rally).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, действительно, спикер палаты представителей США и лидер большинства в Сенате обратились к архитектору Капитолия с просьбой прекратить использование угля на электростанции Капитолия (хотя это и произошло за несколько дней до акции).

Besides his oil business he owned a publishing house, a restaurant, a radio shop, a garage, a plant manufacturing electric refrigerators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме своих нефтяных скважин он владел издательством, рестораном, радиомагазином, гаражом, заводом электрохолодильных установок.

She didn't plant drugs in my house, change the course of my life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Не она ли подбросила наркоту ко мне в дом, изменив этим всю мою жизнь?

Which partly explains why Shenhua has picked this coal-to-liquid plant in Inner Mongolia to house what is, by some measures, China’s most important CCS initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это частично объясняет тот факт, почему компания Shenhua построила свою установку по переработке угля в жидкость – это наиболее важная китайская инициатива в области улавливания и хранения углеродов – во Внутренней Монголии.

Laurus nobilis is widely cultivated as an ornamental plant in regions with Mediterranean or oceanic climates, and as a house plant or greenhouse plant in colder regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laurus nobilis широко культивируется как декоративное растение в регионах со средиземноморским или океаническим климатом, а также как комнатное растение или тепличное растение в более холодных регионах.

Would we not plant rot within the foundation of their house and let it fester and collapse upon itself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставим ли мы гниль в основании их дома и позволим ли мы ей распространяться?

The tramp, who was no tramp, used the climbing plant in order to enter the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бродяга, который вовсе бродягой и не был, в тот вечер забрался в дом по зарослям плюща.

This is a little baby black Walnut, and we're gonna plant this right out in front of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это маленький чёрный орех, и мы посадим его прямо перед нашим домом.

Treatment plant's here, just on the other side of this house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция очистки здесь, рядом с домом.

We're gonna plant this little baby out in front of the house, - and if the man comes out here and dares to cut this down...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посадим этого малыша перед нашим домом, и если власти придут сюда и посмеют его спилить...

When I imagine what that would feel like if, every time I left my house, there was a chance a police officer would run my license plate, see a warrant for unpaid debt, seize my body they way the did in DC and then take me to a jail cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляю, что бы я чувствовал, если бы каждый раз, покидая свой дом, рисковал, что полицейский проверит номер моей машины и увидит ордер о долге, схватит меня так, как тогда, в Вашингтоне, и посадит в тюрьму.

A noble but shy plant, not easy to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благородное, но скромное растение, которое непросто найти.

I always wanted to plant more fruit trees and preserve fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда хотела посадить больше фруктовых деревьев и консервировать фрукты.

The White House doesn't want us mentioning oil or Cornstarch or plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Дом не хочет, чтобы мы упоминали о нефти, крахмале или пластике.

I want you to be in charge of safety here at the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы, чтобы ты занялся вопросом безопасности на станции.

Perhaps we should keep it at Nonnatus House for our own spiritual nourishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, мы должны оставить это в Ноннатусе для нашего собственного духовного питания.

Whatever's in that house, I can taste the power radiating from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы не находилось в этом доме, я чувствую силу исходящую от него.

But we did find edema in his intestines, air in the intestinal blood vessels, and House won't answer his phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы нашли отек в кишечнике воздух в кровеносных сосудах кишечника, а Хаус не отвечает.

The firm is still deciding where to build this plant, which will complement the two existing facilities in Belgium and the Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма все еще решает, где построить этот завод, который дополнит 2 существующие мощности в Бельгии и Чешской республике.

A house is private property in Moldova, therefore the majority of houses and apartments are under private ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в Республике Молдова дом может являться частной собственностью, большинство домов и квартир находятся именно в такой собственности.

It is, and it matched to the blood that you found on the wall in his house, which means there's an insanely high probability that Ben Logan is your bleeder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она совпадает с кровью, которую вы нашли на стене в доме, а значит, безумно высока вероятность того, что это кровь Бена Логана.

By the age of 25, he had built his own house and distillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 25 годам он построил свой завод и свой дом.

My dad works at a nuclear plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец работает в Комиссии по Ядерной Энергии в Сен-Клер.

Glowing ribbons of rail had been continuously flying off the plant's rolling mill ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор из прокатных станов завода беспрерывно вылетали огненные полосы рельсов.

I'll plant rows of gum trees, and I'm going to send away for seeds and plants-put in a kind of experimental farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посажу эвкалипты, выпишу разные семена, рассаду - у меня будет что то вроде опытной фермы.

Now what we do is we paint our lips Joan Crawford red, pop on a little blue eyeliner and then plant a lipstick kiss on every one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы накрасим губы красной помадой от Джоан Кроуфорд, и популярной голубой подводкой для глаз, а потом поцелуем каждый из этих листочков.

You must have guts to work in a nuclear plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с Тома смелые люди - работать на атомной станции.

The road to the power plant's wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога к станции открыта.

Isn't that the cement plant out by the old rail yard where you two boys used to play even though

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не цементный завод по ту сторону от старой погрузочной станции? Мальчишками вы постоянно там играли, хотя я тысячу раз запрещала вам.

The Fukushima power plant was out of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощь Фукусимы вышла из под контроля.

When I got down to the plant, Jake Platt had a gang of men up on the roof, painting it white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я приехал на фабрику, Джейк Платт находился на крыше с группой рабочих, красивших ее в белый цвет.

And three, who had been chewing the lump of gum that was found in this plant pot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И третье: кто жевал жвачку, которую нашли в цветочном горшке?

Maybe I should have bought a pot plant instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, нужно было купить цветы в горшке вместо этого.

When flowering, the plant can become top heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При цветении растение может стать сверху тяжелым.

When new plant breeds or cultivars are bred, they must be maintained and propagated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выведении новых пород растений или сортов их необходимо поддерживать и размножать.

Each part of the coffee plant is assailed by different animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая часть кофейного растения подвергается нападению различных животных.

Pancuronium bromide is a derivative of the alkaloid malouetine from the plant Malouetia bequaertiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панкуроний бромид является производным алкалоида малуэтина из растения Malouetia bequaertiana.

Green manure is broken down into plant nutrient components by heterotrophic bacteria that consumes organic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый навоз расщепляется на питательные компоненты растений гетеротрофными бактериями, которые потребляют органические вещества.

San Francisco falls under the USDA 10b Plant Hardiness zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Франциско попадает под зону зимостойкости растений USDA 10b.

In some instances markers for selection are removed by backcrossing with the parent plant prior to commercial release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях маркеры для отбора удаляются путем обратного скрещивания с материнским растением до коммерческого выпуска.

Based on the data from 2007, 90% of the plant's production was made for the Russian defense industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным 2007 года, 90% продукции завода приходилось на российскую оборонную промышленность.

It has been concluded that loss of turgor pressure within the leaves of Mimosa pudica is responsible for the reaction the plant has when touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сделано заключение, что потеря тургорного давления в листьях Mimosa pudica ответственна за реакцию растения при прикосновении.

Now owned by HeidelbergCement, the plant produces around one tenth of the UK's Portland Cement needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас этот завод принадлежит HeidelbergCement и производит около одной десятой всех потребностей Великобритании в портландцементе.

Although tomatillo is a perennial plant, overwintering is hard, so it is normally cultivated as an annual plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя томатилло является многолетним растением, перезимовка трудна, поэтому его обычно выращивают как однолетнее растение.

Some herbivores have evolved ways to hijack plant defenses to their own benefit, by sequestering these chemicals and using them to protect themselves from predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые травоядные развили способы захвата защитных сил растений для своей собственной выгоды, изолируя эти химические вещества и используя их для защиты от хищников.

Extracts from the plant have been shown to damage the protein coat on the RNA of the AIDS virus in vitro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что экстракты этого растения повреждают белковую оболочку на РНК вируса СПИДа in vitro.

Japanese models were built by Iwate Plant, Kanto Auto Works, Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские модели были построены заводом Iwate, Kanto Auto Works, Ltd.

These highly water-soluble fertilizers are used in the plant nursery business and are available in larger packages at significantly less cost than retail quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти высоко растворимые в воде удобрения используются в питомниках растений и выпускаются в больших упаковках по значительно меньшей цене, чем в розничных магазинах.

Research concerning the origin of maize has found that it is a domesticated derivative of a wild plant from Mexico called teosinte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, касающиеся происхождения кукурузы, показали, что она является одомашненным производным дикого растения из Мексики под названием теосинте.

Decomposition products of dead plant materials form intimate associations with minerals, making it difficult to isolate and characterize soil organic constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты разложения мертвых растительных материалов образуют тесные ассоциации с минералами, что затрудняет выделение и характеристику органических компонентов почвы.

The roots, angle meristems, as well as rhizophores of S. apoda experience supplemental growth as the plant itself increases in height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корни, угловые меристемы, а также ризофоры S. apoda испытывают дополнительный рост по мере увеличения высоты самого растения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «house plant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «house plant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: house, plant , а также произношение и транскрипцию к «house plant». Также, к фразе «house plant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information