Human resources centre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Human resources centre - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
центр людских ресурсов
Translate

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

- resources [noun]

noun: ресурсы, средства

- centre [noun]

noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон

verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре



The Centre continued to suffer from a lack of financial resources and staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр продолжает испытывать нехватку финансовых и людских ресурсов.

Each centre comprises a family resource unit, a family support unit and a family counselling unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый центр имеет в своей структуре отдел семейного бюджета, отдел семейной поддержки и семейный консультационный отдел.

The proposed architecture is purposely designed to provide for a global enterprise resource planning architecture by building sufficient data centre capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемая архитектура специально разработана для создания глобальной системы планирования общеорганизационных ресурсов путем обеспечения достаточного потенциала для централизованного хранения данных.

With resources spread thinly and sometimes haphazardly, the ability of the Centre to deliver has suffered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая скудность ресурсов и подчас непоследовательность в их распределении, такая ситуация негативно отразилась на способности Центра выполнять поставленные задачи.

It should also be recalled that the Centre continues to suffer from inadequate financial and personnel resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также напомнить, что Центр по-прежнему испытывает нехватку финансовых и людских ресурсов.

The Library has extensive book, non-book and ICT resources, a large area for private study and contains the College-run Learndirect Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека располагает обширными книжными, нехудожественными и информационно-коммуникационными ресурсами, обширной областью для частных исследований и содержит центр Learndirect, управляемый колледжем.

The Global Service Centre has continued to provide back-office administrative support and non-location-dependent finance and human resources services to UNSMIL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный центр обслуживания продолжает предоставлять МООНПЛ вспомогательную административную поддержку и финансовое и кадровое обслуживание без привязки к конкретным местам базирования.

The Resource Management Centre is effectively in place, giving no signal of moving towards a unified revenue administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр управления ресурсами фактически продолжает действовать, не подавая никаких признаков движения в сторону совместного управления доходами.

The site is conceived as a resource centre as well as a public forum to exchange ideas and good practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сайт выполняет функции источника информации и общественного форума для обмена мнениями и передовым опытом.

The Independent Electoral Commission Media Centre was an important resource for the Commission communication strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр средств массовой информации Независимой избирательной комиссии оказывал значительное содействие осуществлению коммуникационной стратегии Комиссии.

A centre manager usually needs assistants for technical support, for managing resources and even the tutoring of students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель Центра обычно нуждается в помощниках для технической поддержки, для управления ресурсами и даже для репетиторства студентов.

Insufficient resources to cover the operational costs have hampered the effective functioning of the Centre and impacted on the staffing situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехватка ресурсов, необходимых для покрытия оперативных расходов, препятствовала эффективному функционированию Центра и негативно отразилась на кадровом обеспечении.

It urged resourceful member countries to consider sending non-reimbursable loan experts to the Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призвал другие государства-члены, обладающие необходимыми ресурсами, рассмотреть возможность направления в Центр экспертов на безвозмездной основе.

The revised resource requirements for the secondary data centre for the period from July 2009 to December 2011 by cost-sharing arrangement are set out in table 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренные потребности дублирующего центра хранения и обработки данных в ресурсах на период с июля 2009 года по декабрь 2011 года в разбивке по источникам финансирования показаны в таблице 2.

The Learning Resources Centre is now open to students at Lawrence Sheriff School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр учебных ресурсов теперь открыт для учащихся школы Лоуренса шерифа.

The information centre hypothesis states that birds live in communal roosts primarily to gain information on food resource locations from other roost individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза информационного центра гласит, что птицы живут в общих насестах в основном для того, чтобы получить информацию о местоположении пищевых ресурсов от других особей насеста.

Better equipment, and the blueprints and resources to craft that equipment, are generally located closer to the centre of the galaxy, providing a driver for the player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшее оборудование, а также чертежи и ресурсы для создания этого оборудования, как правило, расположены ближе к центру галактики, обеспечивая драйвер для игрока.

Decrease in quantity of natural resource inputs per unit of product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение объема потребляемых природных ресурсов в расчете на единицу продукции.

Simply put, this approach seeks to recognize the contribution of resource owners to conserving and protecting rainforests for the benefit of mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, цель этого подхода - признать вклад владельцев ресурсов в усилия по сохранению и защите тропических лесов на благо всего человечества.

Substantial resources had been put into training on community-based natural resource management, which helped diversify livelihoods on marginal land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подготовку кадров по вопросам эксплуатации природных ресурсов в общинах были ассигнованы значительные ресурсы, что помогает диверсифицировать пути жизнеобеспечения на бросовых землях.

Should the Conference in 2002 focus on governance and resource issues as the main theme?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли участники Конференции 2002 года сосредоточить свое внимание на проблемах регулирования и ресурсов в качестве главной темы?

However, some difficulties in fostering programmatic convergence led to a lower level of resource commitment by IFAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ряд трудностей с обеспечением согласованности программ привел к тому, что объем выделяемых МФСР ресурсов снизился.

Thus, the benefits that accrue from cooperation over water can and should go far beyond the management of the resource itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, выгоды от сотрудничества в области водных ресурсов могут и должны выходить далеко за пределы самого по себе управления этими ресурсами.

In a period of rising demand, this has led to a consistent underestimation of real demand and resource requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нынешний период, характеризующийся ростом потребностей, это привело к тому, что реальный спрос и потребности в ресурсах систематически занижаются.

However, volunteer work is, of itself, not a renewable resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако добровольная работа сама по себе возобновляемым источником не является.

The Pretoria Centre now procures supplies for UNICEF programmes throughout Southern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время центр в Претории занимается закупкой предметов снабжения для программ ЮНИСЕФ по всему югу Африки.

Among the initiatives being developed by that team is an international e-development resource network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число разрабатываемых этой группой инициатив входит международная сеть ресурсов для развития электронных технологий.

In fact, we need to bring in all of the intelligence agencies, marshal every resource at our disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, мы должны подключить все разведывательные агенства, использовать все доступные средства.

If you're in a town centre at a set of lights going...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, потому что ты будешь в центре города у светофора...

The project's main goal is to promote sustainable natural resource management by giving local communities rights to wildlife management and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью проекта является содействие устойчивому управлению природными ресурсами путем предоставления местным сообществам прав на управление дикой природой и туризм.

In 1994, Changi Women's Prison and Drug Rehabilitation Centre was opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году была открыта женская тюрьма Чанги и Центр реабилитации наркоманов.

There is an untapped fertilizer resource in human excreta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В человеческих экскрементах есть неиспользованный ресурс удобрений.

Mandarom, centre of Aumism near Castellane, Alpes-de-Haute-Provence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мандаром, центром Омизма близ Кастеллана, Альпы Верхнего Прованса.

In the 60s and early 70s, the use of high-level languages for system programming was still controversial due to resource limitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 60-х и начале 70-х годов использование языков высокого уровня для системного программирования все еще было спорным из-за ограничений ресурсов.

A pollutant is a substance or energy introduced into the environment that has undesired effects, or adversely affects the usefulness of a resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнитель - это вещество или энергия, вводимые в окружающую среду, которые оказывают нежелательное воздействие или отрицательно влияют на полезность ресурса.

forget they offer a resource for the vBulletin user because vbulletin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

забудьте, что они предлагают ресурс для пользователя vBulletin, потому что vbulletin.

Whereas a Plant creates new ideas, a Resource Investigator will quite happily appropriate them from other companies or people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как завод создает новые идеи, исследователь ресурсов с радостью заимствует их у других компаний или людей.

The suburb is the administrative centre and CBD of the Central Coast region, which is the third largest urban area in New South Wales after Sydney and Newcastle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригород-административный центр и центральный деловой район центрального побережья, который является третьим по величине городским районом в Новом Южном Уэльсе после Сиднея и Ньюкасла.

Ranjana Kumari of Centre for Social Research welcomed this decision to not dilute the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранджана Кумари из Центра социальных исследований приветствовала это решение не разбавлять закон.

So she got involved because she wanted to better understand the resource her son, and the students at her university, use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому она приняла участие, потому что хотела лучше понять, каким ресурсом пользуется ее сын и студенты ее Университета.

The Community Centre has a Consultation Room for hire and a large hall that is also available for hire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общественном центре есть комната для консультаций и большой зал, который также можно взять напрокат.

Orienteering maps are produced by local orienteering clubs and are a valuable resource for the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты спортивного ориентирования выпускаются местными спортивными клубами и являются ценным ресурсом для клуба.

He was right when he considered heart to be a controlling centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был прав, когда считал сердце управляющим центром.

His first hand experience in New York, hanging around 52nd Street and listening to the great Dizzy Gillespie, became an important resource to the whole band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый опыт работы в Нью-Йорке, когда он бродил по 52-й улице и слушал великого Диззи Гиллеспи, стал важным ресурсом для всей группы.

The original charter establishes that an operations centre would be built by 1 September 1976 in Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный устав предусматривал, что к 1 сентября 1976 года в Каире будет построен оперативный центр.

Resource endowments allow firms to be different which reduces competition and makes it possible to reach new segments of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсная обеспеченность позволяет фирмам отличаться друг от друга, что снижает конкуренцию и позволяет выйти на новые сегменты рынка.

According to some reports, the smaller shops in the retail centre, unlike Maxima, were evacuated and closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым данным, небольшие магазины в торговом центре, в отличие от Maxima, были эвакуированы и закрыты.

They are a valuable historical resource for the study of philosophy history, culture, education, society and sculpture in Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются ценным историческим ресурсом для изучения истории философии, культуры, образования, общества и скульптуры во Вьетнаме.

The A44 road heads around the town on a bypass; it previously went through the town centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога А44 огибает город по объездной дороге; ранее она проходила через центр города.

Two such systems are SAD CHALET and ETHANE, which are both mnemonics to help emergency services staff classify incidents, and direct resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две такие системы-это SAD CHALET и ETHANE, которые являются одновременно мнемотехникой, помогающей сотрудникам экстренных служб классифицировать инциденты, и прямым ресурсом.

She was hired in the position of Human Resource Manager and set-up the HR department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была нанята на должность менеджера по персоналу и создала отдел кадров.

Was this from a valid resource by the way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, это было из достоверного источника?

TOXMAP is a resource funded by the US Federal Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TOXMAP-это ресурс, финансируемый федеральным правительством США.

In the course of the 18th century, the city became a centre for the Slovak national movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 18 века город стал центром Словацкого национального движения.

Similarly, machines that make up the cluster are also treated as a Kubernetes resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, машины, составляющие кластер, также рассматриваются как ресурс Kubernetes.

Obviously, in reality, it is a nonrenewable resource; however, because of the length of its life, it is generally classified as perpetual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что на самом деле это невозобновляемый ресурс, однако из-за продолжительности его жизни он обычно классифицируется как вечный.

This is done to allow a writer to immediately take control over the resource as soon as the current reader is finished reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для того, чтобы писатель мог сразу же взять под свой контроль ресурс, как только текущий читатель закончит чтение.

Most up-to-date and comprehensive resource on this topic available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый современный и исчерпывающий ресурс по этой теме доступен.

I would like to edit this page to include searching this resource to help identify sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы отредактировать эту страницу, чтобы включить поиск этого ресурса, чтобы помочь идентифицировать источники.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «human resources centre». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «human resources centre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: human, resources, centre , а также произношение и транскрипцию к «human resources centre». Также, к фразе «human resources centre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information