Hump signalbox - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hump signalbox - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
централизованный пост сортировочной горки
Translate

- hump [noun]

noun: горб, бугор, дурное настроение, критический момент, пригорок, решающий момент

verb: горбить, взвалить на спину, приходить в дурное настроение, горбиться, приводить в дурное настроение, поднять и понести

adjective: решающий

  • hump yard - сортировочная горка

  • energy hump - энергетический барьер

  • hump in - горб в

  • of the hump - горба

  • hump oneself - собрать все силы

  • hump signalbox - централизованный пост сортировочной горки

  • hump shoulders - втягивать голову в плечи

  • hump marshalling - роспуск с горки

  • retarder-equipped hump - механизированная горка с вагонными замедлителями

  • spring centre hump - накладка рессоры с выступом под стремянки

  • Синонимы к hump: outgrowth, bump, protuberance, prominence, lump, projection, knob, hunch, growth, swelling

    Антонимы к hump: depression, hollow, confidence, dent, hope, hopefulness, optimism, pull at the heartstrings, tug at the heartstrings, walk slowly

    Значение hump: a rounded protuberance found on the back of a camel or other animal or as an abnormality on a person’s back.

- signalbox

сигнальная будка

  • remotelly controlled signalbox - пост централизации удаленного управления

  • hump signalbox - централизованный пост сортировочной горки

  • Синонимы к signalbox: signal, message, signal to, mark, ping, gesture, sign over, signal for, single out



1954 saw the debut of the first of Greyhound's distinctive hump-backed buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1954 год ознаменовался дебютом первого из отличительных горбатых автобусов Greyhound.

Oh! see the suds he makes! cried Flask, dancing up and down-What a hump-Oh, DO pile on the beef-lays like a log!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ого! какую он пену взбил! - кричал Фласк, так и танцуя на своей банке. - И что за горб, а? целые горы китятины! И так и вихляет, так и петляет!

It's living on its hump now, like the camel, and even the largest of humps aren't inexhaustible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, как верблюд, живет сейчас за счет своего горба, но это не может длиться вечно.

Yeah, Lois and I dragged it out here last night for a little hump sesh, so I figured I'd let it dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да. Мы с Лоис приволокли его сюда минувшей ночью для небольшого перепихончика, так что я решил оставить его просушиться.

Many C-109s were lost in flying the Hump airlift to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие с-109 были потеряны во время полета на воздушном судне горб в Китай.

Hump the furniture, Party back to the stone age, 50-Keg bacchanalia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупления с мебелью, упивание до состояния каменного века, вакханалия в 50 бочек?

Uh, you can help us get over the hump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сможешь помочь нам преодолеть этот критический момент.

Once they've got the gold, they'll hump her to death and damn all we can do about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как получат золото, заездят ее до смерти, и что толку от наших действий.

I ran forward and stopped. The hump lay still. It did not even twitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я побежал вперед и остановился. Пятно не двигалось. Оно даже не дрогнуло.

Ada dropped the torch into the trench, picked up a fallen crossbow, and fired a bolt into the voynix's leather hump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ада отбросила факел, подхватила брошенный кем-то арбалет и всадила болт в кожаный горб чудовища.

I only saw his hump and the pain I caused him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я помню о его горбе и тех бедах, которые доставил ему.

Maybe next time we can dry hump without our clothes on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может в следущий раз мы займёмся этим без одежды.

The hump of Hitler's bunker curved softly under the earth a football pitch or so away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горб бункера Гитлера изгибался под землей на расстоянии футбольного поля от меня.

I'm gonna get you, get you drunk Get you drunk off my lady hump

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты захмелеешь у меня, Захмелеешь на моих пригорках

This is like watching your gerbil hump a pencil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё равно что смотреть, как хомячок чпокается с карандашом.

One jump ahead of the hoof beats One hop ahead of the hump

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один прыжок от удара копытом, один скачок от самого плохого

I want to go up to the Devil's Hump because I want to stop that lunatic Professor of your from bringing devastation upon you all!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу подняться к Горбу Дьявола, потому что хочу остановить этого сумасшедшего профессора, чтобы он не принес вам всем разрушение!

I won't hump you, Jack, he said, contenting himself with calling the requisite two thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Джек, жалко мне тебя, я только отвечу, -сказал Кэмбл и выложил две тысячи, но ставки не перекрыл.

Peter Dooley has a hump like the one Charles Laughton had... in The Hunchback of Notre Dame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Питера Дули был горб, как у Чарльза Нотора в фильме Горбун из Нотр-Дама.

We're barely over the technology hump with Halo now they are saying they'll sink us with over sea suppliers and regulators and labour, if we don't...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы едва справились с кризисом Хало, а нам угрожают заморскими поставщиками и трудовым кодексом, если мы...

Well, this old great-grandfather, with the white head and hump, runs all afoam into the pod, and goes to snapping furiously at my fast-line!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так вот. Этот древний китовый прадед с белой головой и белым горбом врывается, подняв столбы пены, прямо в середину нашего стада и начинает в ярости грызть мой линь.

Presently up breaches from the bottom of the sea a bouncing great whale, with a milky-white head and hump, all crows' feet and wrinkles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг прямо со дна морского всплывает огромный кит, голова и горб белые, как молоко, и все в бороздах и морщинах.

You skewered through the hat with a hatpin on to this hump of wire-netting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шляпка булавкой прикреплялась к проволочной сетке.

Well, I put out a cooler that said Bobby's mail on it, but as you probably guessed, a bachelor raccoon took it over for his personal hump shack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я как-то поставил сумку-холодильник с надписью Для почты Бобби, но как вы, должно быть, догадались енот-холостяк захватил ее и превратил в свой трахо-дом.

Guys in your spot, they got two options. Get over the hump... or crack up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У бойцов в твоём положении два выхода - преодолеть себя или сломаться.

But having Kevin grind up on my front while Erin pretends to hump me from behind is a more accurate tribute to my years here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, как Кевин танцует спереди, а Эрин притворяется, что хватает меня сзади, точнее отдает должное моим годам здесь.

When you were hopping around, ranting about your hump saying this was a bell tower, I didn't say anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты прыгал вокруг, разглагольствуя о своем горбе и говорил, что это - колокольня, я ничего не сказал.

Successfully campaigned for the removal of a speed hump outside her house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провела успешную кампанию, чтобы возле ее дома убрали лежачего полицейского.

All we need is a grand, maybe 1500 bucks, and then we're over this hump and then we can go back to business as usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что нам нужно, это штука, может полторы штуки баксов. Мы проворачиваем дело, и возвращаемся на работу, как ни в чем не бывало.

He's just being a dick because I didn't want to sneak off for another drunken hump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бесится потому, что я не согласилась свалить с ним для очередного пьяного перепихона.

I took the van to mount hump, And I forgot to set the parking brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял фургон, чтобы поехать на Горбатую гору, и забыл поставить на ручной тормоз.

So if the hump's got any siblings, they probably have records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если у преступника есь родственники, то они вероятно есть в системе.

A hump like a snow-hill!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И горб, точно снежная гора!

You mean mount Hump?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты имеешь в виду Горбатую гору?

I didn't touch the hump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не трогал придурка.

It was just a minor fact that got you over the hump...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была лишь незначительная причина, которая помогла вам...

So I'm getting ready to hump up the stairs, And then - boom - doors pop open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже собралась идти наверх по лестнице, а потом раз, и дверь открывается.

So I need you to get Johnny over the hump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что нужно, чтобы ты отвлекла Джонни немного.

That light little pat on the buns was exactly what I needed to get over the hump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это легкое веселье было именно тем, что мне было нужно,чтобы преодолеть препятствие.

Sometimes you need something to help you get over the hump. Get your confidence back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда просто нужно что-то, что поможет преодолеть препятствия и вернёт уверенность в себе.

Now look, I promise you, if you keep them in that room, we will get through this hump as soon as I get back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь послушай, я обещаю тебе, если задержишь их в комнате, мы преодолеем эти трудности, как только я вернусь.

What, you ain't got the hump, have you, Harry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты же не расстраиваешься, Гарри?

But I've got the hump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня депрессняк.

Near the hinge there is an umbo or beak on each valve, a raised hump from which the ribs radiate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с петлей на каждом клапане имеется умбо или клюв, приподнятый горб, от которого отходят ребра.

The yield curve may also be flat or hump-shaped, due to anticipated interest rates being steady, or short-term volatility outweighing long-term volatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая доходности также может быть плоской или горбатой из-за того, что ожидаемые процентные ставки устойчивы, или краткосрочная волатильность перевешивает долгосрочную волатильность.

These sea hares do not fit completely in their external shell; it just covers their visceral hump which is positioned at the posterior end of their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти морские зайцы не помещаются полностью в своей внешней оболочке; она просто покрывает их висцеральный горб, который расположен на заднем конце их тела.

Supplies flowed from India to China overland along the Ledo Road and by air over the Hump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставки шли из Индии в Китай по суше вдоль Ледо-Роуд и по воздуху через горб.

With his Digital Underground band members, Jacobs appeared in the Dan Aykroyd directed comedy Nothing but Trouble appearing as both Shock-G and Humpty Hump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своими участниками цифровой андеграундной группы Джейкобс появился в комедии режиссера Дэна Эйкройда ничего, кроме неприятностей, появившись одновременно в роли шок-Г и Шалтая-Болтая.

It was later realized that the drag could be reduced much more by lengthening the hump, using it to reduce wave drag offsetting the tail surface's contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже было обнаружено, что сопротивление можно значительно уменьшить, удлинив горб, используя его для уменьшения волнового сопротивления, компенсирующего вклад хвостовой поверхности.

Upon reaching, A Coy, 13 JAK RIF took over Tololing and a portion of the Hump Complex from 18 Grenadiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добравшись туда, кой, 13 Джак РИФ захватил Тололинг и часть комплекса горба у 18 гренадеров.

At the Hump Complex, Jamwal and Batra were given their orders by Joshi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комплексе горба Джамвал и Батра получили свои приказы от Джоши.

This is due to an extended rostral scale, which is immediately followed by a raised wart-like hump covered with 7-14 very small scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с вытянутой Ростральной чешуей, за которой сразу же следует приподнятый бородавчатый горб, покрытый 7-14 очень мелкими чешуйками.

Involvement of multiple vertebral bodies leads to kyphosis of the thoracic spine, leading to what is known as dowager's hump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовлечение нескольких тел позвонков приводит к кифозу грудного отдела позвоночника, что приводит к тому, что известно как горб вдовы.

The term is from Greek κυφός kyphos, a hump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин происходит от греческого κυφός кифос, горб.

The route, and the airlift itself, acquired the nickname of The Hump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут и сам воздушный подъемник получили прозвище горба.

This could mean that longer snout sizes are sexually selected, but hump height and adipose fin length are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может означать, что более длинные размеры морды выбираются половым путем, но высота горба и длина жирового плавника-нет.

It also hunts Malabar pit viper and hump-nosed pit viper by following their odour trails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также охотится на Малабарскую ямочную гадюку и горбоносую ямочную гадюку, следуя по их запаховым следам.

It took six months before Hogan was over the hump of treatment success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло шесть месяцев, прежде чем Хоган преодолел горб успеха лечения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hump signalbox». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hump signalbox» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hump, signalbox , а также произношение и транскрипцию к «hump signalbox». Также, к фразе «hump signalbox» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information