I love the idea that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I love the idea that - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я люблю идею, что
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- love [noun]

noun: любовь, влюбленность, страсть, возлюбленный, возлюбленная, привязанность, дорогая, приязнь, предмет любви, любовная интрига

verb: любить, возлюбить, желать, хотеть, находить удовольствие

adjective: любовный, возлюбленный

- the [article]

тот

- idea [noun]

noun: идея, представление, мысль, понятие, план, намерение, фантазия, воображение

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени



The idea that my new love affair with Russell Jonathan could continue to grow and evolve was beyond comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль о том, что мое новое любовное увлечение Расселом Джонатаном можно продолжить культивировать и развивать, была непостижима.

This idea has received interpretations for politics, economic and sex/love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея получила интерпретации для политики, экономики и секса / любви.

I love the idea of stroking something while you're eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне нравится мысль поглаживать что-то за едой.

I love the idea of our family sharing a place together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится идея нашего общего семейного гнезда.

I love the idea that we may, in this next generation not be living... in a world of the possibility of you know, being successful is that you have to be Michael Jackson, Madonna, Prince, Lady Gaga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, что в этом следующем поколении, мы, возможно, не будем жить в мире, где чтобы иметь возможность быть успешным, вы нужно будет быть Майклом Джексоном, Мадонной, Принс или Леди Гагой.

The idea of a simpler world where love is straightforward and lasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более простой мир, где любовь искренна и долговечна.

He talks about you to me as if he's in love, but I'm not sure he's come to terms with the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит о вас, как влюбленный. Но я не уверена, что он разрешил себе это чувство.

For a moment, he toys with the idea of loving someone else, but he'll never love anyone like Beatrice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На минуту он задумывается о любви с кем-то ещё, но он никогда не полюбит никого как Беатриче.

It's not that I don't love hearing you sing off-key to imagine dragons, but any idea when you're gonna have your car again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, чтобы мне не нравилось слушать, как ты фальшиво подпеваешь группе imagine dragons, но у тебя есть хотя какое-то представление, когда у тебя снова будет машина?

Your father, my love, is an excellent man and generous to a fault, but his idea of an allowance doesn't go very far on the tour of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отец, любовь моя, превосходный и щедрый человек, но его денежное пособие не позволяет долго путешествовать по Европе.

Though I despaired of possessing you, nay, almost of ever seeing you more, I doated still on your charming idea, and could seriously love no other woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я отчаялся когда-нибудь обладать вами, отчаялся даже увидеть вас, но ваш прелестный образ неотступно стоял передо мной, и я не мог серьезно полюбить другую женщину.

And I love the idea that we're creating something together, that there's a unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравиться идея, что мы создаем что-то вместе, что мы едины .

It's a very bad idea to mix love and criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень плохая идея смешать любовь и критику.

But we do it because we love it and we know deep down that if it's the right idea, it could be bigger than all of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы справляемся, потому что любим наше дело. В глубине души мы знаем, что верная идея намного важнее всех нас вместе взятых.

I haven't got the slightest idea about Alex's love life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не имею ни малейшего понятия о любовных похождениях Алекса.

I love the idea that people will sit in one room for a couple of hours and listen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в восторге от того, что люди будут находиться несколько часов в одном помещении и слушать.

I was in love with the idea of being a hero, a rescuer, your saviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был влюблён в идею стать героем, избавителем, твоим спасителем.

In fact, i have an idea that i'd love to run by you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть идея, которой я хочу с тобой поделиться.

I also love the idea that if there's a salt mine in the yard, I can protest it without getting out of bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ещё мне нравится, что если у нас во дворе будет шахта, я смогу протестовать, не вставая с кровати.

One example of improvised material was Stephen Mangan's idea of Guy falling in love with Caroline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров импровизированного материала была идея Стивена Мэнгана о том, что Гай влюбляется в Кэролайн.

Because I have an idea I would love to commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у меня тоже есть идея, которую я мог бы вам поручить.

Here's why I take issue with your quick questioning of the idea that romantic love is inherently sexual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я не согласен с вашим быстрым вопросом о том, что романтическая любовь по своей сути сексуальна.

Then I met a girl, fell in love with her and we got married very quickly and thought it would be a really good idea to buy a farm on our honeymoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я встретил девушку, влюбился в неё и мы очень быстро поженились и мне пришла действительно хорошая идея, купить ферму в наш медовый месяц.

Even you have no idea how fond I am of Ada (my darling cousin, I love you, so much!), but I don't settle down to constancy in other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как дорога мне Ада, не знает никто, даже вы, Эстер (милая моя кузина, я так вас люблю!), но во всем остальном я не способен на постоянство.

This joint venture was your idea, and the consultants love it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совместное предприятие, Ваша идея, Консультанты в восторге.

I had no idea you had such a propensity For recording bass-Fishing shows and reading pablo neruda love poems...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знала, что ты записываешь программы про рыбалку, и читаешь стихи ПАбло НерУды.

I have no idea how they deep-fry a turkey dinner, but I am so glad they do because I love it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понятия не имею, как они жарят во фритюре турецкий обед, но я так рад(а), что они это делают, потому что я это обожаю.

Well, you know, I really love the idea of a bunch of guys from different backgrounds getting together and forming a brotherhood for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы знаете, мне нравится идея о кучке парней разного происхождения собирающихся вместе и образующих братство на всю жизнь

I'd love a baby, but my husband's not too struck on the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела ребенка, но моего мужа эта идея не очень-то вдохновляет.

Robert, I hate to interrupt, but I would love to pitch you one last idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт, ненавижу прерывать, но я хотел бы рассказать тебе одну идею.

I think people love the idea of a good girl gone bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, люди обожают концепцию хорошая девочка стала плохой

Supposing he did go so far as to make love to Aileen with the idea of estranging her and capturing some portion of her personal wealth by marriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, если он вздумает всерьез ухаживать за Эйлин, с тем чтобы вскружить ей голову, завладеть ею и подцепить положенный на ее имя недурной капиталец?

I know you to be proud, very much in love with the idea of being a priest, very conscious of your exclusiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что вы горды, и всей душою преданы своему сану, и сознаете свою исключительность.

His refusal is due, others argue, to a misconceived idea of God's uniqueness and because of his refusal to abandon himself to God in love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отказ объясняется, как утверждают другие, неверным представлением об уникальности Бога и его отказом отдаться Богу в любви.

My idea of heaven is a solid white nightclub with me as a headliner for all eternity, and they love me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, рай - это клуб для белых, где я - вечная знаменитость, и меня обожают.

The idea of unconditional love is as quaint as the Tooth Fairy or environmentally friendly dry cleaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея безоговорочной любви столь же причудлива, как Зубная фея или экологически чистая химчистка.

Now you've probably garnered that I don't love the USDA, and I don't have any idea what to do with their pyramid, this upside-down pyramid with a rainbow over the top, I don't know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно вы подумали что я не люблю Министерство сельского хозяйства США, и я не знаю что делать с их пирамидой - с той, которая перевёрнута вверх дном и с радугой сверху, не знаю.

I just love the idea of delivering mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто нравится сама идея доставки почты людям.

Don't exactly love the idea of experimenting on monkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мысль об экспериментах на обезьянах меня не радует.

You say you love me, but you have no idea what love is; you're just mouthing words you've memorized because you think they sound good!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорите - любите меня, а сами понятия не имеете, что значить любить, просто повторяете заученные слова, потому что воображаете - это красиво звучит!

You think the idea of true love is silly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что глупа сама идея истинной любви.

They'd love the idea-ritual and robes and a court and all that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им понравится идея, вот увидите! Церемонии, мантии, двор и все такое прочее...

But I don't like the idea of you sneaking around corners to see Peggy taking her love on a bootleg basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне не нравится мысль, что ты ныкаешься по углам, чтобы увидеть Пегги,.. ..принимая за основу её любовь ко всяким бандитам.

Some are nearly instantly hooked, and love the idea; others think the idea is so absurd as not to require any serious consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые почти мгновенно подсаживаются на крючок и любят эту идею; другие считают ее настолько абсурдной, что не требуют серьезного рассмотрения.

I know that when we fell in love, it was a whirlwind romance and then it seems like I brought up the idea of having a baby, and, like, overnight we were pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что когда мы были влюблены, все казалось сплошным потоком романтики и опять же создается впечатление, что это я захотела завести ребенка и буквально сразу же я забеременела.

What a romantic idea. A secret love affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая романтическая идея - тайная любовная связь.

Ok, not that I don't love the idea of Bo and Kenzi playing Desperate Housewives, but this chickie's got nada to go on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, не то чтобы мне не нравилось идея о Бо и Кензи в роле отчаянных домохозяек, но у этой чики ни песо за душой.

However he also depicts the fact that those can lead to foolish and hurtful things and present the idea that love can also end in tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он также изображает тот факт, что они могут привести к глупым и болезненным вещам, и представляет идею, что любовь также может закончиться трагедией.

For example, Garrick's version transferred all language describing Rosaline to Juliet, to heighten the idea of faithfulness and downplay the love-at-first-sight theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, версия Гаррика перенесла весь язык описания Розалин на Джульетту, чтобы усилить идею верности и преуменьшить тему любви с первого взгляда.

It rendered you unable to trust the idea that somebody could love you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сделала вас неспособным поверить в то, что кто-то сможет вас полюбить.

I'd love to add you to the permanent roster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы рад добавить тебя в списки постоянных рабочих.

A charming, cozy little love nest where the gentleman and the lady will be very comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уютное гнёздышко, в котором вас никто не побеспокоит.

I-I even turned in a few assignments late so that they'd fall out of love with me a little bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже немного запоздал с несколькими заданиями, чтобы они немного меня разлюбили.

You are the last person I'd discuss my love life with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты последняя, с кем я хотела бы обсуждать свою личную жизнь.

Kitchen table's for two things... Eating and making love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухонный стол существует для двух вещей... для еды и занятий любовью.

We'd love to help solve your cleaning problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с радостью решим любую проблему по очистке.

We fell in love when we first met, on a trolley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы влюбились с первого взгляда, когда встретились в трамвае.

As grandparents, my wife, Camille, and myself will do the best we can to give Victor what we've given our own children, which is our undying love and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей женой Камиллой, как бабушка и дедушка сделаем всё от нас зависящее, чтобы дать Виктору то, что мы давали собственным детям - бесконечную любовь и поддержку.

You see, I love the food, so I operate a zero tolerance policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обожаю их еду, поэтому использую политику никакого уважения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i love the idea that». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i love the idea that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, love, the, idea, that , а также произношение и транскрипцию к «i love the idea that». Также, к фразе «i love the idea that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information