I never dreamed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i lately - я в последнее время
i copied - я скопировал
try i - попробуйте я
i'm feeling that i wanted - Я чувствую, что я хотел
i need somebody i can trust - мне нужно кого-то я могу доверять
i think i have a problem - я думаю, что у меня есть проблемы
i knew i was right - я знал, что я был прав
i thought i was gone - я думал, что я ушел
i thought i would see - я думал, что я хотел бы видеть
i always knew i - Я всегда знал
Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity
Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared
Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.
never felt lonely - никогда не чувствовал себя одиноким
never attained - никогда не достигается
is never - никогда
she never - она никогда
me never - я никогда
never block - никогда блок
never got to see - никогда не увидеть
have never seen that - никогда не видел, что
you never did - вы никогда не делали
we never know - мы никогда не узнаем
Синонимы к never: not once, not ever, not at any time, at no time, ne’er, nevermore, not for a moment, not at all, certainly not, under no circumstances
Антонимы к never: ever, always, invariably, constantly, continuously
Значение never: at no time in the past or future; on no occasion; not ever.
i would never have dreamed - я бы никогда не снилось
i dreamed of it - я мечтал об этом
i ever dreamed - я когда-либо мечтал
dreamed for - мечтал
who has never dreamed of - который никогда не мечтал
i have dreamed of this - я мечтал об этом
dreamed of getting married - мечтал о женитьбе
would never have dreamed - никогда бы не мечтали
dreamed of becoming - мечтал стать
he had dreamed - он мечтал
Синонимы к dreamed: dreamt, dreaming, imagined, daydream, daydreamed, envisaged, stargaze, think, unreal, conceive
Антонимы к dreamed: real, aimed, applied, applied oneself, aspired, assayed, attempted, banged away, battled, beavered away
Значение dreamed: simple past tense and past participle of dream.
i never expected, i never figured, i never imagined
Yet I dreamed just now I was in a more flattering, lofty station. |
Но сейчас мне снилось, что я нахожусь в более лестном, возвышенном положении. |
I never knew it till now, but I've always dreamed of that. |
До этого момента я даже не подозревал, что я мечтаю именно об этом. |
Мистерр Кинни никогда не признавал, что помогал мисс Робертс. |
|
Они обитают на узкой полоске пляжа вдоль берега реки. |
|
Создавая продукт, о котором раньше только мечтать могли. |
|
I'll never forget my school, my favourite teachers and my classmates. |
Я никогда не буду забывать мою школу, моих любимых преподавателей и моих одноклассников. |
The second reason is that the majority of the pupils will never need them in their careers and daily life. |
Вторая причина состоит в том, что большинство учеников никогда не будет нуждаться в них в их карьерах и повседневной жизни. |
I've never been to a dog wedding before, but I'd get married here in a second. |
Я ещё ни разу не был на собачьей свадьбе, но здесь бы запросто женился. |
Они упускают то, что он никогда не использовал незаконные наркотики. |
|
The bond said Birgitte was aimed at her target, and Birgitte Silverbow never missed. |
Узы донесли, что Бергитте нацелилась прямиком на нее, а Бергитте Серебряный Лук никогда не промахивалась. |
I've never felt more content, more compassionate or happier with my life. |
Я никогда не чувствовал себя более цельным, более милосердным более счастливым. |
Because I always dreamed of finding a guy who hoped he can fall in love with me, someday. |
Потому что я всегда надеялась найти парня, который бы надеялся когда-нибудь меня полюбить. |
I have never felt so energized, so invincible. |
Я никогда не чувствовал себя настолько сильным и неуязвимым. |
There was a gentleness to the ardeur that I had never felt before. |
В ardeur была некая мягкость, которой раньше я не ощущала. |
We may follow the conventional route to matrimony but we will never be dull. |
Наш брак может идти обычным путем, но он никогда не будет унылым. |
Отлично, великолепно, никогда не чувствовала себя лучше. |
|
Не думал, что меня может так переполнить ярость. |
|
The blue eyes, very clear and penetrating, are never at rest. |
Голубые глаза, очень ясные и проницательные. |
Governor, you've said that as president you will never apologize for America. |
Губернатор, вы сказали, что в должности президента вы никогда не будете извинятся за Америку. |
I have never been afraid of anything in my life except of being a traitor. |
Я ничего никогда не боялся в своей жизни кроме как быть предателем. |
It never seemed to intimidate Zoey or Liz. |
Это никогда не пугало Зои или Лиз. |
Lion, lion, he'll never finish. |
Да... Этот старый лев никогда не закончит. |
The international media have never stopped repeating that 90 per cent of the territory is under the control of the Taliban. |
Международные средства массовой информации постоянно повторяют, что 90 процентов территории Афганистана находится под контролем «Талибана». |
Орсон Ходж мечтал об идеальном медовом месяце. |
|
Моя мать так никогда и не простила себя за ту поездку. |
|
Газон ни в коем случае нельзя пересушивать. |
|
You go to all this trouble to bring me these delicious meals, and we never share them. |
У тебя было столько хлопот, чтобы принести мне такие вкусности, и мы никогда не разделяли их вместе. |
I still hear allegations from time to time that “the Rosstat data is funny” but I’ve never seen nor heard of any proof of this. |
Я неоднократно слышал утверждения о том, что «у Росстата - забавные цифры», но ни разу не видел ни одного подтверждения этому. |
Wanted to dedicate his life to mountain climbing, dreamed of Nanga Parbat. |
Хотели посветить свою жизнь альпинизму, мечтали о Нанга Парбат. |
I gazed at her, listened to the plaintive music, and dreamed. If I could find some treasure, I would give it all to her, so that she should be rich. |
Смотрел я на неё, слушал грустную музыку и бредил: найду где-то клад и весь отдам ей, - пусть она будет богата! |
Put a new roof on a chapel, built a playground for our sponsor school, dreamed about your mother's waffles. |
Сделал новую крышу у часовни, построил детскую площадку для подшефной школы, мечтал о вафлях твоей мамы. |
I fashioned her for myself, drew her in fancy, and dreamed of her. |
Я создал образ этой женщины, мысленно рисовал ее себе, грезил о ней. |
Say I dreamed it in the workshop. |
Считайте, что я видел это во сне, у себя в лаборатории. |
He never dreamed about the boy. |
Но мальчик ему никогда не снился. |
Pavel Nikolayevich dreamed, literally dreamed, of introducing public executions for speculators. |
И Павел Николаевич мечтал, именно мечтал о введении публичных казней для спекулянтов. |
And I dreamed of a beauty like that, she added, laughing, as it were accidentally. |
А во сне я точно такую же красавицу видела, -усмехнулась она как бы нечаянно. |
His grey head dreamed of naught save fire and sword, and his utterances at the councils of war breathed only annihilation. |
Только огонь да виселицу определяла седая голова его, и совет его в войсковом совете дышал только одним истреблением. |
Protected from the sun, ignoring Piggy's ill-omened talk, he dreamed pleasantly. |
Укрывшись в тени, не вникая в прорицания Хрюши, он размечтался сладко. |
Я выдумала их жизни, когда не спала и думала о них. |
|
It's not the revenge that Willa and I all dreamed up back when we were stealing beers back at the Gas Barn, but it is pretty sweet. |
Это не та месть, о которой мы с Виллой мечтали, когда воровали пиво на автозаправке, но это довольно мило. |
Back home, the work I was doing was decades ahead of my contemporaries and light years ahead of what the minds here have dreamed up. |
Там, дома, работа, которую я делал, на десятилетия опережала современников, и на световые годы опережает мечты здешних умников. |
I dreamed you up, and I'm through with that. |
Я мечтал о тебе, да, но теперь с этим покончено. |
Kindly remember, Madam, that I've seen you wake up squalling like a scalded cat simply because you dreamed of running in a fog. |
Припомните, мадам, что я присутствовал при том, как вы просыпались, пища, точно выпоротая кошка, только потому, что вам приснилось, будто вы бежали в тумане. |
He took Daylight's pace with joy, and even dreamed, at first, that he would play the white man out. |
Он с радостью принял предложенный Харнишем темп и поначалу даже мечтал загнать своего белого спутника. |
Я мог только мечтать о подобных мгновениях. |
|
Through Walter Scott, later on, she fell in love with historical events, dreamed of old chests, guard-rooms and minstrels. |
Позднее Вальтер Скотт привил ей вкус к старине, и она начала бредить хижинами поселян, парадными залами и менестрелями. |
He thought that they were staring at him because of his old clothes, and that they were laughing at them; the fact is, that they stared at him because of his grace, and that they dreamed of him. |
Он думал, что они смотрят на него потому, что на нем обноски, и смеются над ним. На самом деле они смотрели на него потому, что он был красив, и мечтали о нем. |
Послушайте меня: десять лет подряд я каждую ночь видела один и тот же сон. |
|
No one ever dreamed that she loathed the willow pattern tea set, the blue table and chairs, and Agnes's blue dress. |
И никто в доме не подозревал, как ненавистны ей этот сервиз, и голубой столик со стульями, и голубое платье Агнес. |
Я никогда не думал, что мне придётся покинуть эту провинцию. |
|
You've dreamed yourself to the outside, and nothing can bring you back in, and, anyway, you're not sure you ever wanted to be in there in the first place. |
Ты воображаешь себя во вне и ничто не может вернуть тебя назад, и, в любом случае, ты не уверен, что изначально хочешь быть там. |
I dreamed that I walked through the big iron garden gate ...with the rusty rails ...and started walking the big alley expanding in front of me |
Мне снилось, как я проходила мимо большой садовой калитки ...на ржавых роликах ...и вышла к широкой улице, простиравшейся передо мной. |
We're digging out all this stuff, and I never dreamed, in a million years, I could find this. |
Мы перебирали вещи, и я даже вообразить не мог, что через столько лет, смогу найти такое. |
Since I was 19 years old, I always dreamed - if I saved enough money, I'd move to Lexington. |
С тех пор, как мне исполнилось 19, я всегда мечтала о том, что, если удастся скопить денег, переберусь в Лексингтон. |
Carol Espinosa never dreamed of owning and operating her own business in America, but the entrepreneurial life found her anyway. |
Кэрол Эспиноза и не мечтала открыть и вести свой бизнес в Америке, но это случилось. |
Griswold had difficulty believing she had died and often dreamed of their reunion. |
Грисволд с трудом верил, что она умерла, и часто мечтал об их воссоединении. |
Though she has dreamed about him doing this before, now that it is about to happen, she is suddenly repulsed, and excuses herself in a hurry. |
Хотя она и мечтала о том, чтобы он сделал это раньше, теперь, когда это вот-вот произойдет, она вдруг испытывает отвращение и торопливо извиняется. |
Tokhtamysh dreamed of emulating his ancestors and made plans to reunite the Golden Horde. |
Тохтамыш мечтал подражать своим предкам и строил планы воссоединения Золотой Орды. |
It's like The Colonel's Bequest and Boardwalk Empire are coming together, just as I always dreamed. |
Как будто завещание полковника и дощатая Империя собираются вместе, как я всегда мечтал. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i never dreamed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i never dreamed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, never, dreamed , а также произношение и транскрипцию к «i never dreamed». Также, к фразе «i never dreamed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
